Paradisus Londinensis - The Paradisus Londinensis

Paradisus Londonensis: или цветные фигурки растений, выращиваемых в окрестностях мегаполиса
Paradisus Londinensis (96 Curcuma aromatica) .jpg
АвторРичард Энтони Солсбери, Уильям Хукер
Дата публикации
1805[1]

Paradisus Londonensis (полное название Paradisus Londonensis: или цветные фигурки растений, выращиваемых в окрестностях мегаполиса) - это книга 1805–1808 годов,[2] напечатано Д.Н.Шери и опубликовано Уильямом Хукером.[3] Он состоит из цветных иллюстраций 117 растений, нарисованных Уильям Хукер, с пояснительным текстом Ричард Энтони Солсбери.

Публикация

Paradisus Londinensis был построен в виде двух томов, каждый из которых состоит из двух частей. В одной части были таблички, в другой - текст. Титульный лист первого тома и части имеет дату 1805 г. и идентифицирует иллюстратора и издателя как Хукера. Титульный лист второй части идентифицирует автора текста как Солсбери.[4] Часто каталогизируется как 1805–1807 гг.[5] хотя некоторые более поздние таблички датированы 1808 годом.[4] В Международный указатель названий растений датирует части следующим образом:[2]

  • 1(1): 1 июня 1805 г. - 1 мая 1806 г.
  • 1(2): 1 июня 1806 г. - 1 сентября 1808 г.
  • 2(1): 1 июня 1807 г. - 1 мая 1808 г.
  • 2(2): 1 июня 1808 г. - 1 сентября 1808 г.

Ботаническое значение

Новые ботанические названия

Paradisus Londinensis (сокращенно Парад. Лондон. в ботанических цитатах) является важным источником ботанические названия, около 150 приписываются Солсбери на основании этой публикации. Некоторые были заменены, но другие все еще используются. Имена включают:[6]

Спор со Смитом

Paradisus Londinensis сохраняет запись спора между Солсбери и Джеймс Эдвард Смит что имело (и имеет) последствия для принятия ботанических названий, впервые опубликованных Солсбери в этой и других работах. Смит и Солсбери подружились во время учебы в Эдинбургский университет. Позже, в 1802 году, они поссорились. Смит был решительным сторонником Линнея systema sexuale (половая система) для классификации растений.[7] Он купил всю коллекцию Линнея книг, рукописей и образцов и основал Линнеевское общество в 1788 г.[8] Солсбери, с другой стороны, был сторонником естественной системы классификации,[7] в частности, что из Антуан Лоран де Жюссьё, опубликовано в Рода плантарум в 1789 г. - система использовалась в Paradisus Londinensis.[9]

В своей работе 1807 г. Введение в физиологическую и систематическую ботанику, Смит использовал недавно открытые растения с западного побережья британская Колумбия, Канада (растения, которые он не назвал), чтобы поддержать мнение о том, что листочки околоцветника из лилиоидные однодольные были на самом деле чашелистики, поскольку у их цветов было то, что Смит считал шестью внутренними лепестками.[10] В Paradisus Londinensisв примечаниях к номеру 98 от 1 марта 1808 г. Солсбери назвал эти растения родом Hookera с двумя видами H. coronaria и H. pulchella. (Последний проиллюстрирован номером 117). Солсбери указал, что предполагаемые внутренние лепестки на самом деле были тычинками (три стерильных и три нормальных у основания). Он также оспаривал связь Смита завода с Агапантус, поместив его вместо Allium. Он говорит: «Я очень сожалею, что так часто не согласен с известным лектором [Смитом]».[11]

Вскоре после этого, в 1808 году Смит назвал род мхов Hookeria и зачитать Линнеевскому обществу формальное описание нового рода, основанного на том же виде, что и у Солсбери. Hookera coronaria, назвав род Brodiaea в честь шотландского ботаника Джеймс Броди. (Презентация не была опубликована до 1810 года.)[12] Джордж Булджер, написав в Словарь национальной биографии, говорит, что действия Смита были преднамеренно направлены на то, чтобы лишить Солсбери уважения к роду Hookera.[7] В тексте рисунка 117, датированном 1 сентября 1808 года, Солсбери говорит, что «Смит, исходя из своих собственных целей, совершенно ничего не сказал» о предшествующем названии рода Солсбери, и что Смит «умножил акты несправедливости по отношению ко мне, независимо от того, открыто ли это. или скрытый, я искренне прощаю ".[13]

Если Смит намеренно намеревался скрыть ботанические названия Солсбери, дав мху до степени смешения похожее название и переименовав Hookera к BrodiaeaПо крайней мере, изначально он был успешным. Джеймс Бриттен, написав гораздо позже, в 1886 году, утверждал, что тогдашнее название Brodiaea следует заменить на Hookera, имеющий приоритет.[14] (Он также показал, сколько других имен Солсбери было проигнорировано.[15]) Однако Смит Hookeria и Brodiaea стали настолько широко использоваться, что были сделаны сохраненные имена, и Hookera не был восстановлен. Эпитет Солсбери коронария в его Hookera coronaria все еще используется в комбинации Brodiaea coronaria. По состоянию на сентябрь 2013 г., Hookera pulchella считается синонимом, полностью или частично, для Dichelostemma congestum или же Dichelostemma capitatum,[16] и эпитет пульчелла не используется, хотя Бриттен отстаивал его приоритет.[14]

Содержание

117 растений, изображенных на Paradisus Londinensis перечислены ниже. Оригинальная орфография Солсбери дана в скобках, где она отличается от современной.[17] Принятые имена по состоянию на сентябрь 2013 г. взяты из Список растений,[18] если не указано иное. Звездочка означает, что не найдено ни одного принятого имени.

  1. Триллиум крупноцветковый (Michx.) Салисб.
  2. Протея остролистная *
  3. Bryophyllum calycinum = Bryophyllum pinnatum (Лам.) Окен
  4. Vaccinium buxifolium *
  5. Магнолия однолистная [Магнолия обыкновенная] = Магнолия фиго (Лур.) Округ Колумбия. var. фигу
  6. Gompholobium psoraleifolium [Gompholobium psoraleaefolium] *
  7. Podalyria argentea Салисб.
  8. Гладиолус конколор = Гладиолус Тристис Л.
  9. Aphyllanthes juncea = Aphyllanthes monspeliensis Л.
  10. Moraea odora [Мореа одора] = Moraea fugax (Д. Деларош) Жак. subsp. фугакс
  11. Протея глаукофилла = Protea acaulos Райх.
  12. Crossandra undulifolia [Crossandra undulaefolia] = Crossandra infundibuliformis (L.) Nees
  13. Coronilla viminalis Салисб.
  14. Castalia magnifica = Nymphaea magnifica *
  15. Эвкалипт косой L'Hér.
  16. Георгин самбуцифолистный = Георгин пинната Cav.
  17. Диоскорея тамифолистная = Диоскорея луковичная Л.
  18. Реаумурия линифолистная *
  19. Георгин двустворчатый = Георгина кокцинея Cav.
  20. Вьюнок паннифолиус *
  21. Leucojum autumnale = Ацис осенний (Л.) Сладкий
  22. Гибискус крупноцветковый *
  23. Пеларгония нуммулифолиум *
  24. Protea mucronifolia *
  25. Какалия биколор = Гинура двухцветная (Roxb. Ex Willd.) DC.
  26. Campanula alliariifolia Willd. [Campanula alliariaefolia]
  27. Protea lacticolor *
  28. Свейнсона корониллифолистная [Swainsona coronillaefolia] = Swainsona galegifolia (Эндрюс) R.Br.
  29. Columnea rotundifolia = Columnea scandens Л.
  30. Крокус серотинус Салисб.
  31. Юкка рекурвифолистная = Юкка глориоза var. Тристис Каррьер[19]
  32. Sabatia gracilis [Sabbatia gracilis] = Sabatia campanulata var. грацилис *
  33. Гибискус ацерифолиус = Гибискус сирийский Л.
  34. Эустома силенифолиум = Эустома экзальтатум (Л.) Салисб.
  35. Trillium foetidum = Trillium erectum Л. var. эректум
  36. Phyllodoce taxifolia = Phyllodoce caerulea (Л.) Баб.
  37. Протея длиннолистная *
  38. Магнолия conspicua = Магнолия денудатная Desr.
  39. Пеларгония пульчеллум *
  40. Бромелия аквилега = Aechmea aquilega (Салисб.) Гризеб.
  41. Goodia lotifolia Салисб.
  42. Вудфордия флорибунда = Вудфордия кустовая (Л.) Курц
  43. Магнолия аурикулярная = Магнолия Fraseri Уолтер
  44. Menziesia globularis *
  45. Convolvulus farinosus Л.
  46. Гардения толстокожая = Гардения тунбергия Thunb.
  47. Лилия конколор Салисб.
  48. Billardiera mutabilis Салисб.
  49. Cymburus mutabilis = Stachytarpheta mutabilis (Жак.) Валь
  50. Justicia virgularis = Anisacanthus quadrifidus (Вал) Ниес
  51. Клитория калькаригера *
  52. Crinum yucciflorum [Crinum yuccaeflorum] = Crinum zeylanicum (Л.) Л.
  53. Cymburus urticifolius [Cymburus urticaefolius] = Stachytarpheta urticifolia (Салисб.) Симс
  54. Орнитоглоссум глаукум = Ornithoglossum viride (L.f.) Dryand. бывший W.T. Aiton
  55. Гамелия крупноцветковая = Гамелия вентрикоза Sw.
  56. Lacathea florida *
  57. Dianthus pomeridianus L. *
  58. Chamaenerion halimifolium [Chamaenerium halmifolium] = Эпилобиум латифолиум Л.
  59. Традесканция крассифолистная Cav.
  60. Astrantia helleborifolia = Astrantia maxima Pall
  61. Bignonia grandiflora = Campsis grandiflora (Thunb.) К.Шум.
  62. Dianthus collinus Вальдст. & Набор.
  63. Carpolyza spiralis = Струмария спиральная (L'Hér.) W.T. Aiton
  64. Аннеслия фальцифолистная = Каллиандра Хьюстониана Standl. var. аномала (Кунт) Барнеби (На рисунке A. grandiflora, исправлено на A. falcifolia в тексте.)
  65. Ротмания длинноцветковая Салисб.
  66. Oxalis glandulitega *
  67. Эродендрум амплексикаул = Protea amplexicaulis *
  68. Castalia Pygmaea = Nymphaea tetragona Георгий
  69. Саутвеллия благородная *
  70. Эродендрум тенакс *
  71. Claytonia spathulifolia [Claytonia spatulaefolia] = Клейтония каролиниана Michx. var. lewisii Макнил
  72. Бегония нитидная = Бегония малая Жак.
  73. Гибберция гроссуляриолистная [Гибберция гроссуляриафолия] * (На чертеже Burtonia, исправлено на Hibbertia в тексте.)
  74. Leucojum pulchellum [Leucoium pulchellum] = Leucojum aestivum Л. subsp. Pulchellum (Салисб.) Брик.
  75. Euryspermum salicifolium *
  76. Erodendrum formosum = Protea formosa *
  77. Stylidium glandulosum Салисб.[20]
  78. Paeonia edulis = Пион молочноцветковая Полл.
  79. Linum hypericifolium Салисб.
  80. Рододендрон лекарственный = Рододендрон золотистый Георгий
  81. Ипомея репанда = Квамоклит репанда (Жак.) Роберти
  82. Myrobroma Fragrans = Планифолистная ваниль Валеты. бывший Эндрюс
  83. Corybas aconitiflorus Салисб.
  84. Pancratium nervifolium = Proiphys amboinensis (L.) Herb.
  85. Prenanthes suavis *
  86. Pancratium tiariflorum [Pancratium tiaraeflorum] = Pancratium zeylanicum Л.
  87. Магнолия грацилис = Магнолия лилифлора Desr.
  88. Бувардия трифильная = Бувардия тернифолистная (Кав.) Schltdl.
  89. Калипсо бореалис = Калипсо луковичная (Л.) Оукс
  90. Mesembryanthemum acinaciforme *
  91. Jatropha multifida Л.
  92. Смития сенситива Aiton
  93. Euclinia longiflora Салисб. [Randia longiflora]
  94. Гибискус тилифолиус [Гибискус тилиаэфолиус] = Гибискус тилиацей Л.
  95. Byblis liniflora Салисб.
  96. Куркума ароматическая Салисб.
  97. Anigozanthos grandiflorus [Anigozanthus grandiflora] = Anigozanthos flavidus ОКРУГ КОЛУМБИЯ
  98. Hookera coronaria = Brodiaea coronaria (Салисб.) Jeps.
  99. Cephaëlis peduncularis = Psychotria peduncularis (Салисб.) Штайерм.
  100. Correa cotinifolia = Correa alba Эндрюс
  101. Роза симплицифолистная = Роза Персика Michx. ex J. F. Gmel.[21]
  102. Abroma fastuosa [Abroma fastuosum] = Abroma augusta (L.) L.f.
  103. Chlamysporum juncifolium = Thysanotus juncifolius (Салисб.) Дж. Х. Уиллис и Корт
  104. Diapensia obtusifolia = Diapensia lapponica Л.
  105. Euryspermum grandiflorum = Leucadendron grandiflorum *
  106. Крокус лагенифлорус [Крокус lagenaeflorus] = Крокус желтый Вестон subsp. Flavus
  107. Примула седифолистная = Виталиана примулифлора Бертоль.
  108. Erodendrum turbiniflorum *
  109. Lachnaea glauca = Lachnaea pomposa Бейерс
  110. Orchis bracteata [Orchis bractealis] = Dactylorhiza viridis (L.) Р. М. Бейтман, Приджон и М. В. Чейз var. virescens (Muhl. Ex Willd.) Ined.
  111. Эмботрий особый *
  112. Dianthus Fragrans М.Биб.
  113. Сальвия двухцветная *
  114. Подалирия масличная Салисб. [Подалирия олеаэфолиа]
  115. Адина глобифлора = Adina pilulifera (Лам.) Франч. бывший Дрейк
  116. Leucadendron grandiflorum [Leucadendrum grandiflorum] *
  117. Hookera pulchella = Dichelostemma congestum (См.) Кунт, или же Dichelostemma capitatum (Бенф.) Альф. Вуд subsp. capitatum[16]

Примечания и ссылки

  1. ^ Франс Антони Стафлеу (1979). Таксономическая литература: H-Le. Бон, Scheltema & Holkema.
  2. ^ а б "Сведения о публикации: Paradisus Londinensis", Международный указатель названий растений, получено 2013-09-16
  3. ^ .Ричард Энтони Солсбери; Уильям Хукер (1805 г.). Paradisus Londinensis: или цветные фигурки растений, выращиваемых в окрестностях мегаполиса. Д. Н. Шури и опубликовано Уильямом Хукером.
  4. ^ а б Увидеть OCLC Запись WorldCat 21413996: «Pt. 1 содержит 118 листьев цветных пластинок; pt. 2 содержит описания пластин. Pt. 2 имеет отдельный tp: Paradisus londinensis: содержит растения, выращиваемые в окрестностях мегаполиса. Описания Ричарда Энтони Солсбери, рисунки Уильяма Хукера ... том 1, часть 2 ... Напечатано Д. Н. Шури и опубликовано Уильямом Хукером. Таблички переплетены произвольно; некоторые пластины датированы 1807 или 1808 годом »
  5. ^ См., Например, страница сведений сканирования Библиотеки биоразнообразия.
  6. ^ «Найдите Parad. Lond и Salisb.'", Международный указатель названий растений, получено 2013-09-16
  7. ^ а б c Боулджер, Джордж Саймондс (1897), «Солсбери, Ричард Энтони», в Ли, Сидни (ред.), Словарь национальной биографии, 50, Лондон: Smith, Elder & Co.
  8. ^ Боулджер, Джордж Саймондс (1898), "Смит, Джеймс Эдвард", в Ли, Сидни (ред.), Словарь национальной биографии, 53, Лондон: Smith, Elder & Co.
  9. ^ Примечания почти к каждой табличке начинаются с номера, латинского и общего названия растения, а затем «Ordo Naturalis», за которым следует название отряда (теперь семейство) »,Юсс. Быт."и номер страницы в книге де Жюсье Рода плантарум.
  10. ^ Смит, Джеймс Эдвард (1807), Введение в физиологическую и систематическую ботанику, п.261 
  11. ^ Солсбери и Хукер 1805–1808, нет. 98
  12. ^ Смит, Джеймс Эдвард (1810). «Персонажи нового рода лилий под названием Brodia». Сделки Линнеевского общества Лондона. 10: 1–5. Дои:10.1111 / j.1096-3642.1810.tb00010.x.
  13. ^ Солсбери и Хукер 1805–1808, нет. 117
  14. ^ а б Бриттен, Джеймс (1886), "Hookera против. Brodiaea: с некоторыми замечаниями по номенклатуре », Журнал ботаники, 24: 49–53, получено 2013-09-25
  15. ^ Бриттен, Джеймс (1886), «О номенклатуре некоторых Proteaceae», Журнал ботаники, 24: 296–300, получено 2013-09-25
  16. ^ а б "Hookera pulchella Салисб "., Он-лайн база данных Интегрированной системы таксономической информации, получено 2013-09-23
  17. ^ В частности, согласно статье 60.8. Международный кодекс номенклатуры водорослей, грибов и растений, буквы "ае" в эпитетах типа Annonaefolia следует исправить на "i", давая анонифолия.
  18. ^ Список растений, получено 2013-09-21
  19. ^ "Юкка рекурвифолистная", Всемирный контрольный список избранных семейств растений, Попечительский совет Королевский ботанический сад, Кью, получено 2012-09-21
  20. ^ "Stylidium glandulosum Салисб.", Растения мира онлайн, Королевский ботанический сад, Кью, получено 2019-08-03
  21. ^ "Роза симплицифолистная", Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы (УХМЫЛКА), Служба сельскохозяйственных исследований (ARS), Министерство сельского хозяйства США (USDA), получено 2013-09-21

Библиография

  • Солсбери, Р.А. И Хукер, В. (1805–1808), Paradisus Londonensis: или цветные фигурки растений, выращиваемых в окрестностях мегаполиса, Лондон: У. Хукер (печатник Д. Н. Шури), Дои:10.5962 / bhl.title.53520, OCLC  1864969 (Сканирование представляет собой единый том с вкраплениями табличек и текста.)