Комната - The Room

Для использования в других целях см. Комната (значения).

Комната
Черно-белый постер к фильму показывает лицо Томми Вайзо, смотрящего прямо на зрителя.
Афиша театрального релиза
РежиссерТомми Визо
ПроизведеноТомми Визо
НаписаноТомми Визо
На основеКомната (сценарий неизведанной пьесы) Томми Вайзо
В главных ролях
Музыка отМладен Миличевич
КинематографияТодд Бэррон
ОтредактированоЭрик Чейз
Производство
Компания
Wiseau-Films
Распространяется
  • Chloe Productions
  • Фильмы TPW
Дата выхода
  • 27 июня 2003 г. (2003-06-27)
Продолжительность
99 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет6 миллионов долларов[2]
Театральная касса1800 $ (начальный)[3]

Комната американец 2003 года независимый драматический фильм написано, произведено и направлено Томми Визо, который снимается в фильме рядом с Джульетта Даниэль и Грег Сестеро. Фильм сосредоточен на мелодраматический любовный треугольник между любезным банкиром Джонни (Вайсо), его обманчивой будущей женой Лизой (Даниэль) и его противоречивым лучшим другом Марком (Сестеро). Значительная часть фильма посвящена серии не связанных между собой подсюжеты, большинство из которых включают как минимум одного второстепенного персонажа и остаются нерешенными из-за непоследовательной повествовательной структуры фильма. Сообщается, что работа должна была быть полуавтобиографический в природе; Согласно Визо, название указывает на то, что комната может быть местом как хороших, так и плохих событий.[4] Сценический спектакль, по мотивам которого снят фильм, получил свое название из-за того, что все события проходят в одном помещении.[5]

В ряде публикаций Комната как один из худшие фильмы когда-либо снятые. Доцент кафедры киноведения первым описал Комната как " Гражданин Кейн плохих фильмов ".[3] Первоначально показано только в ограниченное количество калифорнийских театров, Комната быстро стал культовый фильм из-за его причудливого и нетрадиционного повествования, технических и повествовательных недостатков, а также нестандартной игры Уизо. Хотя Визо ретроспективно охарактеризовал фильм как черная комедия, зрители обычно рассматривали это как плохо сделанную драму, и это мнение разделяют некоторые актеры.

Художник-катастрофа, Мемуары Сестеро о создании Комната, был написан в соавторстве с Том Бисселл и опубликовано в 2013 году. A фильм с таким же названием по книге режиссера и главной роли Джеймс Франко, выпущен 1 декабря 2017 г .; книга и фильм получили широкое признание и были номинированы на множество наград. Комната также вдохновил на неофициальную адаптацию видеоигры, Дань комнаты, выпущен Newgrounds в 2010.

участок

Джонни - успешный банкир, живущий в Сан-Франциско таунхаус со своей невестой Лизой, которая стала недовольна их отношениями. Она соблазняет его лучшего друга Марка, и у них начинается тайный роман. Тем временем Джонни, подслушав, как Лиза призналась в своей неверности своей матери Клодетт, прикрепляет магнитофон к их телефону, пытаясь идентифицировать своего любовника.

Денни, соседский студент колледжа, который Джонни поддерживает финансово и эмоционально, вступает в стычку с вооруженным торговцем наркотиками Крисом-Р, но Джонни и Марк пересиливают его и задерживают. Денни также жаждет Лизы и признается в этом Джонни, который понимает и поощряет его вместо этого преследовать одного из своих одноклассников. Джонни погружается в ментальную дымку и призывает Питера - его друга и Марка и психолога - за помощью. Марк также признается Питеру, что чувствует себя виноватым из-за своего дела. Когда Питер спрашивает Марка, связан ли роман с Лизой, Марк нападает на Питера и пытается убить его, но они быстро примиряются.

На вечеринке-сюрпризе по случаю дня рождения Джонни его друг Стивен ловит Лизу, целующую Марка, в то время как другие гости находятся снаружи, и спорит с ними о романе. Джонни объявляет, что они с Лизой ждут ребенка, хотя позже Лиза обнаруживает, что солгала об этом, чтобы скрыть правду о романе. В конце вечера Лиза выставляет напоказ свое дело перед Джонни, который физически и словесно нападает на Марка.

После вечеринки Джонни в отчаянии запирается в ванной. Уходя, он достает кассетный магнитофон, который подключил к телефону, и слушает интимный разговор между Лизой и Марком. Возмущенный, Джонни ругает Лизу за то, что она предала его, что побуждает ее навсегда разорвать отношения и жить с Марком. Затем у Джонни случается эмоциональный срыв, он в гневе разрушает свою квартиру и совершает самоубийство, выстрелив себе в рот.

Услышав суматоху, Денни, Марк и Лиза бегут вверх по лестнице, чтобы найти его труп. Марк обвиняет Лизу в смерти Джонни, упрекает ее за лживое поведение и говорит ей, чтобы она ушла из его жизни. Денни говорит Лизе и Марку оставить его с Джонни, и они отступают, чтобы дать ему минутку, но в конечном итоге все остаются и утешают друг друга, когда прибывает полиция.

Бросать

Фотография мужчины в рубашке с воротником, стоящего перед камерой.
Грег Сестеро, который изобразил Марка в Комната и служил его линейный продюсер, написал Художник-катастрофа на основе своего опыта работы над фильмом.
  • Томми Визо как Джонни, успешный банкир кто помолвлен с Лизой.
  • Джульетта Даниэль как Лиза, невеста Джонни, у которой роман с Марком.
  • Грег Сестеро как Марк, лучший друг Джонни, у которого роман с Лизой.
  • Филип Халдиман в роли Денни, молодого студента колледжа, которого Джонни поддерживает финансово и эмоционально.
  • Кэролайн Миннотт в роли Клодетт, матери Лизы.
  • Робин Пэрис в роли Мишель, лучшего друга и личного советника Лизы.
  • Скотт Холмс - Майк, парень Мишель.
  • Дэн Джанджигиан как Крис-Р, торговец наркотиками, который угрожает Денни.
  • Кайл Фогт, как Питер, психолог и друг Марка и Джонни
  • Грег Эллери - Стивен, друг Джонни и Лизы

Производство

Разработка

Томми Визо изначально написал Комната как спектакль 2001 года.[3][6] Затем он преобразовал пьесу в книгу на 500 страниц, которую он не смог опубликовать.[7] Разочарованный, Визо решил адаптировать работу к фильму, производя его сам, чтобы сохранить творческий контроль.[7][8]

Визо скрывает, как он получил финансирование для проекта, но рассказал Entertainment Weekly что он заработал часть денег, импортируя кожаная куртка из Кореи.[3] В соответствии с Художник-катастрофа (Книга Грега Сестеро, основанная на создании Комната), Визо уже был богат на то время, когда началось производство. За несколько лет он сколотил состояние за счет предпринимательство и развитие недвижимости в Лос-Анджелес и Сан-Франциско.[9] Визо провел весь АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 6,000,000 (что эквивалентно примерно 8 300 000 долларов США в 2019 г.) Комната по производству и маркетингу.[3] Визо заявил, что фильм был относительно дорогим, потому что пришлось заменить многих актеров и съемочную группу.[10] По словам Сестеро, Визо принял множество неверных решений во время съемок, что излишне раздуло бюджет фильма - Визо построил декорации для эпизодов, которые можно было снять на месте, приобрел ненужное оборудование и снимал сцены несколько раз, используя разные декорации.[11] Уизо также забыл свои реплики и поместил их на камеру, в результате чего диалоги длились несколько минут, чтобы снимать часы или дни. По словам Сестеро, из-за действий Уизо стоимость фильма резко возросла.[12]

По словам Сестеро и Грега Эллери, Визо арендовал студия на лоте Birns & Sawyer и купил «полный пакет для начинающих режиссеров», в который вошли две пленочные и HD-камеры.[13] Визо был сбит с толку различиями между 35-мм пленка и видео высокой четкости. Он хотел стать первым режиссером, снявшим весь фильм одновременно в двух форматах. Он добился этого, используя специально изготовленное устройство, в котором обе камеры размещались рядом, и для работы требовалось два бригады.[14][7] В окончательной редакции использовались только 35-миллиметровые кадры.[15]

Кастинг

Мужчина сфотографирован от груди вверх перед кирпичной стеной.
Томми Визо в рекламном изображении для Комната как Джонни. Помимо того, что он был ведущим в фильме, Уизо был сценаристом, режиссером, продюсером и исполнительным продюсером.

Визо выбрал актеров из тысяч выстрелы в голову,[6] хотя большая часть актеров никогда не снималась в полнометражных фильмах. У Сестеро был ограниченный опыт работы в кино, и он согласился работать в составе съемочной группы только в качестве услуги Визо, с которым он дружил некоторое время до начала производства. Затем Сестеро согласился сыграть персонажа Марка после того, как Визо уволил оригинального актера в первый день съемок. Сестеро было неудобно снимать свои сексуальные сцены, и ему разрешили не снимать джинсы во время их съемок.[16]

По словам Грега Эллери, Джульетт Даниэль «только что вышла из автобуса из Техаса», когда начались съемки, и «актеры с ужасом наблюдали», как Визо набросился на Даниэль, немедленно приступив к съемкам их «любовной сцены».[13] Сестеро оспорил это, заявив, что сцены секса были одними из последних снятых.[17] Визо сказал, что Даниэль изначально была одним из трех или четырех дублеров персонажа Лизы и была выбрана после того, как оригинальная актриса покинула производство.[10] По словам Сестеро, оригинальной актрисой была «латина» из неизвестной южноамериканской страны;[18] По словам Даниэль, актриса была ближе к возрасту Визо с «случайным» акцентом. Даниэль была брошена на роль Мишель, но ей дали роль Лизы, когда первоначальную актрису уволили из-за того, что ее «личность ... не подходила» персонажу.[19] Даниэль подтверждает, что несколько актеров были уволены со съемок до начала съемок, в том числе еще одна актриса, нанятая на роль Мишель.[19]

Несмотря на то, что Кайл Фогт (который играл Питера) сказал производственной группе, что у него было ограниченное количество времени для проекта, не все его сцены были сняты к тому времени, когда его график закончился. Несмотря на то, что Питер должен был сыграть ключевую роль в кульминации, Фогт покинул постановку; его реплики во второй половине фильма были отданы Эллери, чей персонаж никогда не вводится, не объясняется и не упоминается по имени.[16][13][20]

Сценарий

Оригинальный сценарий был значительно длиннее используемого и содержал серию длинных монологов; он был отредактирован на съемочной площадке актерами и руководитель сценария Сэнди Шклер, которая находила диалоги по большей части непонятными. Анонимный актер рассказал Entertainment Weekly что сценарий содержал «вещи, которые просто невозможно выразить. Я знаю, что трудно представить, что были вещи похуже. Но они были».[3][21] Сестеро упоминает, что Визо был непреклонным персонажем, говорящим свои строки так, как написано, но что несколько актеров проскользнули объявление LIBS это сделало последний разрез.[16]

Большая часть диалогов повторяется, особенно у Джонни. Его речь содержит несколько схватывать фразы: почти каждый разговор он начинает с "Ой, привет!" или "Ой, привет (имя персонажа)!" Чтобы пренебрежительно заканчивать разговор, многие персонажи используют фразу «Не беспокойтесь об этом», и почти каждый мужской персонаж обсуждает физическую привлекательность Лизы (включая безымянного персонажа, чья единственная фраза - «Сегодня Лиза выглядит горячей»). Лиза часто прекращает дискуссии о Джонни, говоря: «Я не хочу об этом говорить». Несмотря на значительный объем диалогов относительно предстоящей свадьбы Джонни и Лизы, персонажи используют только слова «будущий муж» или «будущая жена», а не «жених» или «невеста».[22]

В Художник-катастрофа, Сестеро вспоминает, что Визо спланировал сюжет, в котором Джонни оказался вампир из-за увлечения Визо этими существами.[23] Сестеро вспоминает, как Вайзо поручил команде разработать способ для Джонни. Мерседес Бенц пролететь над горизонтом Сан-Франциско, раскрывая вампирскую природу Джонни.[24]

Экранизация

Основная фотография длилось четыре месяца. Съемки в основном проходили на звуковой сцене Birns & Sawyer в Лос-Анджелесе. второй блок стрельба в Сан-Франциско, Калифорния. Многие сцены на крыше были сняты на звуковой сцене, а экстерьеры Сан-Франциско были зеленый экран в.[3] Закулисный фильм показывает, что некоторые сцены на крыше были сняты в августе 2002 года. В фильме задействовано более 400 человек, и Визо считается актером, сценаристом, продюсером, режиссером и исполнительный продюсер. Среди других исполнительных продюсеров - Хлоя Литцке и Дрю Кэффри. По словам Сестеро, Литцке был сторонником Визо. ESL наставником и не принимал участия в съемках фильма, а Кэффри, который был предпринимательским наставником Уизо, умер в 1999 году.[25] У Уизо было несколько проблем со своей командой, работающей за кадром, и он утверждает, что четыре раза заменял всю команду.[3][26] Он также возложил множественные (и часто разрозненные) обязанности на нескольких членов съемочной группы, процесс, который Сестеро описал как «слияние двух ролей в одну», часто приводил к задержкам съемок: помимо роли Марка, Сестеро работал в фильме линейный продюсер, помог с Кастинг, и помогал Визо; Шклер также служил де-факто первый помощник режиссера, а торговый представитель Birns & Sawyer Питер Анвей был еще одним помощником Wiseau.[27][20] Уизо часто забывал свои реплики или пропускал реплики и требовал многочисленных повторных съемок и указаний от Шклера и рабочего сцены по имени Байрон; большую часть его диалогов пришлось дублировать в пост-продакшн.[28]

Саундтрек

Комната
Альбом саундтреков к
Младен Миличевич
Вышел2003 (2003)
ЖанрОценка фильм, R&B
Длина56:28
ЭтикеткаTPW Records

В счет был написан Младен Миличевич, профессор музыки в Университет Лойолы Мэримаунт. Позже Миличевич поставил музыку к документальному фильму Визо 2004 года. Бездомный в Америке и Комната полная ложек, документальный фильм 2016 года о Комната.[29][30]

В саундтреке четыре R&B медленные пробки которые играют в четырех из пяти фильмов любовные сцены; Мишель и Майка оральный секс На сцене используется только инструментальная музыка. Это песни «I Will» Джары Гибсон, «Crazy» Клинта Гамбоа, «Baby You and Me» Гамбоа с Беллом Джонсоном и «You're My Rose» Китры Уильямс и Reflection. "Ты моя роза" также повторяется в финальных титрах. Саундтрек был выпущен лейблом Wiseau's TPW Records в 2003 году.[31]

Вся музыка написана Младеном Миличевичем, если не указано иное.
Нет.ЗаголовокВедущий вокалДлина
1."Комната" 2:14
2."Красное платье" 1:09
3."Я буду" (Китра Уильямс, Джара Гибсон)Уэйман Дэвис3:28
4.«Лиза и Марк» 1:30
5."Ты моя роза" (Китра Уильямс, Уэйман Дэвис)Китра Уильямс2:22
6."Красные розы" 3:15
7."Улица" 0:53
8."Жизнь" 2:43
9."Улица вторая" 1:05
10."Псих" (Клинт Гамбоа, Уэйман Дэвис)Клинт Гамбоа2:52
11.«Шоколад - символ любви». 1:52
12."Крис-Р" 1:43
13."Причина" 0:52
14."Джонни Марк и Денни на крыше" 1:09
15.«Лиза, Мишель и Джонни» 1:55
16."Да или нет" 1:20
17.«Я все запишу». 1:13
18.«XYZ» 1:05
19.«Марк и Петр» 1:08
20."Бег трусцой" 1:36
21."Детка, ты и я" (Китра Уильямс, Клинт Гамбоа, Джара Гибсон)Клинт Гамбоа, Белл Джонсон3:17
22.«С днём рождения, Джонни». 1:36
23.«Лиза и Марк» 0:52
24.«Бой во время вечеринки» 1:16
25."Джонни в ванной" 1:42
26.«Магнитофон» 3:56
27."Джонни сходит с ума" 2:48
28."Почему? Почему Джонни?" 2:39
29."Отражение (ты моя роза)" (Китра Уильямс, Уэйман Дэвис)Китра Уильямс2:42
Общая длина:56:28

Директорский кредитный спор

В 11 февраля 2011 г. Entertainment Weekly статьи, Шклер объявил, что желает признания режиссера Комната. Шклер сказал EW тот Визо был слишком поглощен своими актерскими обязанностями, чтобы правильно руководить фильмом, и попросил его «сказать актерам, что им делать, и крикнуть« Действие »и« Вырезать », и сказать оператору, какие кадры нужно сделать». Куратор сценария также сказал, что Визо попросил Шклера «направить [его] фильм», но отказался отказаться от звания «режиссер». Эту историю подтверждает один из актеров фильма (пожелавший остаться неназванным) и Сестеро в Художник-катастрофа. Сестеро описывает Шклера, взявшего на себя ответственность за многочисленные эпизоды, в которых Визо обнаружил, что не может запоминать реплики или адекватно взаимодействовать с остальными актерами, но шутит, что заявить о режиссерской репутации было все равно, что «утверждать, что он был Гинденбург'главный инженер по аэронавтике », а также отмечает, что Шклер оставил производство до окончания основных съемок в пользу короткометражного фильма. Джамбо Девушка из-за того, что этот проект снимает Януш Камински.[32][33] Визо отклонил комментарии Шклера, сказав: «Ну, это так смешно, что ... знаете что? Я не знаю, наверное, только в Америке такое может случиться»; он также намекал, что отказ Шклера от фильма во время съемок был оправданием для того, чтобы не получить такой кредит.[8]

Анализ

Интерпретации, темы и влияния

Жизненное исследование человеческого взаимодействия Томми было помещено в блендер Final Draft и окроплено мраком всего, что ему пришлось пережить за последние девять месяцев. Единственное, о чем не было в сценарии Томми, несмотря на утверждения его персонажей? Люблю.
У меня было отрезвляющее, грустное и сильное осознание: наша дружба была самым человеческим опытом, который Томми пережил за последние несколько лет. Может когда-нибудь. Радостная новость заключалась в том, что от чего бы Томми ни убегал, он сумел повернуться лицом к лицу в своем сценарии. Вместо того чтобы убить себя, он спасся от опасности. Он сделал это, сделав своего персонажа [Джонни] единственным безупречным человеком среди хаоса, лжи и неверности.

- Сестеро о своей первоначальной реакции на Комната'сценарий[5]

Комната считается полуавтобиографический поскольку он основан на конкретных инцидентах из собственной жизни Визо, таких как подробности того, как Джонни приехал в Сан-Франциско и встретил Лизу, а также характер дружбы Джонни и Марка.[34][35] По словам Сестеро, персонаж Лизы основан на бывшем любовнике Уизо, которому он намеревался предложить брак с девушкой. 1500 долларов США кольцо с бриллиантом для помолвки, но из-за того, что она «несколько раз предавала его», их отношения закончились разрывом.[36] Определяя сценарий как «консультативное предупреждение об опасности иметь друзей», Сестеро описал Комната как «жизненное исследование человеческого взаимодействия» Визо, затрагивающее дополнительные темы доверия, страха и правды.[5]

Далее Сестеро постулирует, что Визо основывал явное попустительство Лизы на персонаже. Том Рипли, после того, как Визо глубоко эмоционально отреагировал на фильм Талантливый мистер Рипли, и сопоставляет элементы трех основных персонажей с элементами в Комната; Сестеро также указал, что персонаж Марк был назван в честь актера Рипли. Мэтт Дэймон, чье имя Визо ослышался.[37] Уизо также использовал камерные пьесы из Теннесси Уильямс, чьи очень эмоциональные сцены он любил разыгрывать в театральной школе - много рекламных материалов для Комната проведите явные параллели с творчеством драматурга через слоган «Фильм со страстью Теннеси [sic ] Уильямс ".[3][38]

В своем направлении и исполнении Визо пытался подражать Орсон Уэллс, Клинт Иствуд, Марлон Брандо и Джеймс Дин, особенно игра Дина в фильме Гигант,[39][10] и дошел до того, что прямо использовал цитаты из своих фильмов - знаменитую строчку «Ты меня раздираешь, Лиза!» происходит от аналогичной линии, выполненной Дином в Бунт без повода.[40]

Несоответствия и недостатки повествования

Для сценария характерны многочисленные необъяснимые смены настроения и личности персонажей. Анализируя резкие смены тона фильма, Сестеро особо выделил две сцены. В первой сцене Джонни поднимается на крышу посреди тирады о том, что его несправедливо обвиняют в домашнем насилии, только чтобы внезапно повеселеть, увидев Марка; несколько мгновений спустя он неуместно смеется, узнав, что друг Марка был жестоко избит. На съемочной площадке Сестеро и руководитель сценария Сэнди Шклер неоднократно пытались убедить Вайзо, что строчка не должна быть комичной, но Вайзо отказался удержаться от смеха.[41] Во втором случае, происходящем позже в фильме, Марк пытается убить Питера, сбросив его с крыши после того, как Питер выразил свою уверенность в том, что у Марка роман с Лизой; Однако через несколько секунд Марк оттаскивает Питера от края крыши, извиняется, и двое продолжают свой предыдущий разговор, не осознавая того, что только что произошло.[42]

Помимо того, что фильм изобилует ошибками непрерывности, в нем есть несколько сюжетов, побочных сюжетов и деталей персонажей, несоответствия которых были прокомментированы критиками и зрителями.[43] Портлендский Меркурий заявил, что ряд «сюжетных нитей вводится, а затем немедленно прекращается».[7] В ранней сцене, в середине разговора о планировании вечеринки по случаю дня рождения Джонни, Клодетт небрежно говорит Лизе: «Я получила обратно результаты теста. У меня определенно есть рак молочной железы."[10] Проблема случайно отклоняется и никогда не возвращается в течение остальной части фильма.[7][10] Точно так же аудитория никогда не узнает подробностей, связанных с задолженностью Денни Chris-R, связанной с наркотиками, или того, что привело к их ожесточенной конфронтации на крыше.[7][44]

Помимо того, что Марк был другом Джонни, его биография не раскрывается; когда его впервые представляют, он заявляет, что он «очень занят», сидя в припаркованной машине посреди дня, без каких-либо объяснений относительно его занятий или того, что он делал. В Художник-катастрофа, Сестеро утверждает, что он создал предысторию персонажа, в котором Марк был под прикрытием вице-детектив, который, по мнению Сестеро, объединял несколько разрозненных аспектов характера Марка, включая скрытный характер различных аспектов его поведения, в том числе марихуана использование - его перепады настроения и то, как он справился с инцидентом с Chris-R. Визо отказался добавлять в сценарий какие-либо ссылки на прошлое Марка.[45] Создатели Комната видеоигра позже представит аналогичную идею как часть сюжета, включающего необъяснимую предысторию Марка, к большому удовольствию Сестеро.[46]

В какой-то момент главные герои мужского пола собираются в переулке позади квартиры Джонни, чтобы поиграть в мяч. футбол в смокингах. Когда приходит Марк, выясняется, что он сбрил бороду, и камера медленно приближает его лицо, пока на саундтреке играет драматическая музыка. Ничто из того, что говорится или происходит во время сцены, не влияет на сюжет; сцена резко заканчивается, когда мужчины решают вернуться в квартиру Джонни после путешествия Питера. Уизо получил достаточно вопросов о сцене, и он решил ответить на них в сегменте вопросов и ответов, представленном в выпуске DVD; Однако вместо того, чтобы объяснять эту сцену, Визо только заявляет, что играть в футбол без надлежащего защитного снаряжения весело и сложно.[4] Сестеро спрашивали о значении бритья Марка, хотя его единственный ответ в течение нескольких лет был: «Если бы люди только знали».[16] Он описывает в Художник-катастрофа что Визо настоял на том, чтобы он сбрил бороду на съемочной площадке только для того, чтобы у Визо был повод для Джонни, чтобы назвать Марка «Бэбифейс», собственное прозвище Вайсо для Сестеро, и что раскрытие безбородого Марка было бы «моментом». Далее Сестеро подробно описал, как сцена с футболом в смокингах была придумана на съемочной площадке Визо, который никогда не объяснял значение сцены актерскому составу или съемочной группе и настаивал на том, чтобы эпизод снимался за счет других значимых сцен.[47]

Релиз

Повышение

Фильм продвигался почти исключительно через единственный рекламный щит в Голливуде, расположенный на Highland Avenue к северу от Фонтан-авеню, где изображено изображение, которое Визо назвал «Злой человек»: очень крупный план его собственного лица с одним глазом в середине моргания.[10][6] Хотя для фильма было создано более обычное оформление, на котором изображены лица главных героев, Мост "Золотые ворота Визо выбрал «Злого человека» за то, что он считал его провокационным качеством; примерно во время выхода фильма на экраны изображение заставило многих прохожих поверить в то, что Комната был фильм ужасов.[10] Wiseau также оплатил небольшую телевизионную и печатную кампанию в Лос-Анджелесе и его окрестностях.[3] и нанятый публицист Эдвард Лоззи в его усилиях по продвижению и самораспространению фильма после того, как он был отклонен Paramount Pictures.[38]

Несмотря на то, что фильм не имел немедленного успеха, Визо заплатил за то, чтобы рекламный щит оставался на высоте более пяти лет, ценой 5000 долларов США месяц.[48][49] Его причудливые образы и долголетие сделали его второстепенным туристическим объектом.[3][50] Когда его спросили, как ему удалось так долго держать рекламный щит на таком видном месте, Визо ответил: «Что ж, нам нравится это место, и нам нравится рекламный щит. Поэтому мы считаем, что люди должны видеть Комната. [...] мы продаем DVD, которые хорошо продаются ».[6]

Критический прием

Комната Премьера состоялась 27 июня 2003 г. в Laemmle Fairfax и Fallbrook театры в Лос-Анджелесе. Вайзо дополнительно организовал показ актеров и прессы на одной из площадок, арендовав прожектор, чтобы посидеть перед театром и приехать на лимузине.[3] Покупателям билетов была предоставлена ​​бесплатная копия саундтрека к фильму на компакт-диске. Актриса Робин Пэрис описала, как зрители смеялись над фильмом, и Разнообразие Репортер Скотт Фундас, который также присутствовал при этом, позже напишет, что фильм побудил «большинство зрителей попросить свои деньги обратно - прежде, чем прошло даже 30 минут».[3] IFC.com описал говорящий голос Визо в фильме как "Борат пытаясь произвести впечатление Кристофер Уокен играя психически больного ".[51] Хранитель описал фильм как смесь "Теннесси Уильямс, Эд Вуд, Р. Келли с В ловушке в шкафу."[52]

Комната был единодушно раскритикован критиками за его плохую игру (особенно Уизо), сценарий, диалог, производственные ценности, музыку, режиссуру и кинематографию. Некоторые издания называют фильм одним из худших из когда-либо созданных.[53][54] На агрегатор обзоров Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 24% на основе 29 обзоров, с средний счет из 2,74 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Настоящая классика полуночного кино, ошибочный шедевр Томми Визо подрывает правила кинопроизводства с безграничным энтузиазмом, который делает такие обыденные вещи, как актерское мастерство, сценарии и кинематография, совершенно неуместными. Вы никогда не увидите футбольного мяча. снова так же ".[55] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 9 из 100, основанную на 5 критиках, что указывает на «подавляющую неприязнь».[56] Несмотря на презрение со стороны критиков, фильм ретроспективно получил ироническое признание зрителей за его предполагаемые недостатки, причем некоторые зрители назвали его «лучшим худшим фильмом в истории».[57]

В 2013, Атлантический океан's Адам Розен написал статью под названием «Должны ли великолепно ужасные фильмы нравиться Комната Считаться «искусством аутсайдеров»? », Где он привел аргумент« Ярлык [ аутсайдерское искусство ] традиционно относился к художникам и скульпторам ... но трудно понять, почему это не могло также относиться к Визо или любому другому неудачливому, не осознающему себя режиссеру ».[58]

В интервью 2017 г. Vox видео, Художник-катастрофа соавтор Том Бисселл объяснил свои взгляды на Комната'популярность, а также его личное удовольствие от фильма, отмечая, что:[59]

Это похоже на фильм, снятый инопланетянином, который никогда не видел фильмов, но ему подробно объяснили фильмы. Нечасто бывает, что в фильме все творческие решения, принимаемые на момент за моментом, кажутся неправильными. [...] КомнатаНа мой взгляд, стирает грань между добром и злом. Думаю, это хороший фильм? Нет. Считаю ли я, что это сильный фильм, который поднимет меня на уровень, на который меня обычно волнует искусство? Точно нет. Но я не могу сказать, что это плохо, потому что это так смотрибельно. Это так весело. Это принесло мне столько радости. Как что-то плохое может сделать со мной все это?

Полуночная трасса

Визо и Сестеро с микрофонами на сцене театра, за ними - несколько музыкантов.
Вайсо и Сестеро отвечают на вопросы зрителей перед показом Комната.

Комната в течение следующих двух недель играл в Laemmle Fairfax и Fallbrook, собрав в общей сложности 1800 долларов США (что эквивалентно 2502 долларам в 2019 году), прежде чем оно было изъято из обращения.[3][60] Ближе к концу показа кинотеатр Laemmle Fallbrook вывесил на внутренней стороне кассовой витрины два знака, относящихся к фильму: один с надписью «НЕТ ВОЗВРАТА», а другой - со ссылкой на раннюю рецензию: «Этот фильм похож на то, ранен ножом в голову ".[61] Во время одного показа во вторую неделю показа одним из немногих присутствующих зрителей был 5-секундные фильмы «Майкл Русселе, который нашел непреднамеренный юмор в плохих диалогах и производственных ценностях фильма. Отнесясь к просмотру как к "личному Театр тайной науки Русселе начал призывать друзей присоединиться к нему на будущих показах, чтобы посмеяться над фильмом, начав кампанию из уст в уста, в результате которой около 100 человек посетили последний показ фильма. Русселе и его друзья смотрели фильм «четыре раза за три дня, "и именно на этих первых просмотрах многие из Комната родились традиции, такие как метание ложек и футбольных мячей во время фильма.[3]

После того, как фильм был изъят из кинотеатров, те, кто присутствовал на финальном показе, начали писать Визо по электронной почте, рассказывая ему, как им понравился фильм. Ободренный объемом получаемых сообщений, Визо заказал один полуночный просмотр фильма. Комната в июне 2004 года, который оказался достаточно успешным, и Визо забронировал второе выступление в июле и третье в августе. Эти показы оказались еще более успешными, и за ними последовали ежемесячные показы в последнюю субботу месяца, которые начали распродаваться и продолжались до тех пор, пока театр не был продан в 2012 году.[62] Уизо часто появлялся на этих показах, а потом часто встречался с поклонниками. В пятую годовщину премьеры фильма все экраны Sunset 5 были распроданы, и после этого Томми Уизо и Грег Сестеро задавали вопросы и ответы.[63] Фильм был показан в турне Range Life 2008 года, а вскоре после этого был расширен до полуночных показов в нескольких других городах.[64] Среди звездных фанатов фильма Пол Радд, Дэвид Кросс, Уилл Арнетт, Паттон Освальт, Тим Хайдекер, Эрик Варехайм, Сет Роген, и Джеймс и Дэйв Франко. Кристен Белл приобрел киноленту и организовал частные вечеринки по просмотру;[65] Вероника Марс создатель Роб Томас также будет вставлять ссылки в эпизоды Марс "как можно больше."[3] В конечном итоге фильм приобрел статус национального и международного культа, и Wiseau устраивал показы в США, Канаде, Скандинавии, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии.[2]

Фильм регулярно показывали во многих кинотеатрах по всему миру, причем многие из них проводились ежемесячно.[66] Поклонники взаимодействуют с фильмом так же, как Шоу ужасов Рокки Хоррора; зрители одеваются как их любимые персонажи, бросают пластиковые ложки, ссылаясь на необъяснимую фотографию ложки в рамке на столе в гостиной Джонни, бросают футбольные мячи друг другу с близкого расстояния и выкрикивать оскорбительные комментарии о качестве фильма, а также реплики из самого фильма.[53][3][67][68] Визо утверждал, что он хотел, чтобы зрители нашли в фильме юмор, хотя зрители и некоторые актеры обычно считали его плохо сделанной драмой.[69][70]

Домашние СМИ

Комната был выпущен DVD в декабре 2005 г. и Блю рей в декабре 2012 г.[2][71][72]

Особые возможности DVD включают интервью с Визо, которому задает вопросы за кадром Грег Сестеро. Визо сидит прямо перед камином, его накидка загромождена различными декорациями из фильма;[51] рядом с ним сидит большой театральный постер к фильму в рамке. Некоторые ответы Визо дублированы, хотя очевидно, что дублированные ответы соответствуют тому, что он говорил изначально. Визо не отвечает на несколько вопросов, вместо этого предлагая без последствий.[73]

Среди отрывков, включенных в Blu-ray, есть альтернативная версия сцены Chris-R, действие которой происходит в глухом переулке; вместо того, чтобы подбрасывать футбольный мяч, Денни играет в баскетбол и пытается заставить торговца наркотиками «выстрелить» ЛОШАДЬ "с ним, чтобы отвлечь его от долга. Еще одна бонусная функция на Blu-ray - более получаса летать на стене документальный фильм о создании Комната. Документальный фильм не включает повествования, очень мало диалогов и только одно интервью (с актером Кэролайн Миннотт) и состоит в основном из клипов съемочной группы, готовящейся к съемкам.[73]

Wiseau объявил о планах в апреле 2011 г. 3D версия Комната, сканированное с 35 мм отрицательный.[8]

Комната был загружен в YouTube от Wiseau 21 сентября 2018 г.,[74] но был удален на следующий день.

Другие СМИ

Книги

Смотрите также: Художник-катастрофа

В июне 2011 года было объявлено, что Сестеро подписал сделку с Саймон и Шустер написать книгу на основе своего опыта создания фильма. Книга под названием Художник-катастрофа, был опубликован в октябре 2013 года.[75]

Второй мемуар, Да, я снял комнату: правда о режиссуре "Гражданина Кейна из плохих фильмов", написанная Шклер, была опубликована 4 декабря 2017 года, в которой он снова заявляет о своем желании получить признание за режиссуру фильма.[76]

Фильмы

А экранизация Художник-катастрофа был анонсирован в феврале 2014 г. Сет Роген и направлен Джеймс Франко.[77] Франко заявил Художник-катастрофа было "комбинацией Ночи в стиле буги и Мастер."[77] В фильме снимаются Франко в роли Визо и его брата. Дэйв Франко как Сестеро, со сценарием, написанным Виноваты звезды сценаристы Скотт Нойштадтер и Майкл Х. Вебер. 15 октября 2015 года было объявлено, что Роген сыграет одну из главных ролей (играет Сэнди Шклер), а оператор Брэндон Трост служил ДП.[78] 29 октября 2015 года было объявлено, что Ворнер Браззерс. и New Line Cinema раздавать Художник-катастрофа. Съемки начались 7 декабря 2015 года.[79] Незавершенная версия была показана на На юг к юго-западу в марте 2017 г. широкий выпуск начало 8 декабря 2017 г.[80]

Канадский документальный фильм о фильме под названием Комната полная ложек и режиссер Рик Харпер, первоначально получил краткий театральный прокат в апреле 2016 года. Однако фильм был изъят из кинотеатров, и планы по широкому прокату в связи с выпуском Художник-катастрофа были затруднены, когда он стал предметом судебного разбирательства со стороны Визо, заявившего о нарушении авторских прав и диффамации. В конечном итоге иск Визо был отклонен в 2020 году. Верховный суд Онтарио судить Поль Шабас, который приказал Визо выплатить создателям фильма почти 1 миллион долларов. CAD в счет возмещения убытков по встречным искам и упущенной выгоды.[81][82]

Видео игра

Основная статья: Дань комнаты

В сентябре 2010 г. Newgrounds владелец Том Фулп выпустил Флеш игра дань в виде 16 бит стилизованная приключенческая игра, в которую играет только Джонни. Обложка игры была предоставлена ​​сотрудником Джеффа «JohnnyUtah» Банделина с музыкой. записано аниматора Криса О'Нила из партитуры и саундтрека Младена Миличевича.[83]

Живые выступления

10 июня 2010 г. AFI Silver Театрно-культурный центр представил живую пьесу / чтение по оригинальному сценарию фильма. Визо повторил свою роль Джонни, и к нему присоединилась Сестеро, играющая роль Марка.[84]

В 2011 году Визо упомянул о планах по бродвейской адаптации фильма.[85] в котором он появится только на премьере: «Это будет похоже на то, что вы видите в фильме, за исключением того, что оно будет музыкальным. Кроме того, вы увидите ... как, например, Джонни, мы могли бы 10 Джонни одновременно поют или играют в футбол. Итак, решение должно быть принято в то время, когда мы на самом деле занимаемся хореографией, потому что я буду заниматься хореографией, и я буду в ней только один раз, вот и все, как Джонни ".[8] Он снова упомянул о планах во время интервью 2016 года, описав свою идею сделать «музыкальную комедию».[86]

Веб-серия

21 октября 2014 года актерский состав Робин Пэрис запустила серию Kickstarter кампания по увеличению бюджета на ее комедию фиктивный веб-сериалы Актеры комнаты: где они сейчас? Mockumentary. По завершении кампания подняла 31 556 долларов США (эквивалентно 34 080 долларов в 2019 году) от 385 спонсоров.[87] Хотя в сериале появился ряд оригинальных актеров, Уизо, Сестеро и Холмс не участвуют.[88] Премьера сериала состоялась в 24-й кинофестиваль Raindance 30 сентября 2016 г.,[89][90] и дебютировал на сайте Смешно или умереть 30 ноября 2017 г.[91]

Мюзиклы

Сатирический фанатский мюзикл под названием ОХАЙ !: Восстание Криса-Р, написанный Тони Ороско и Питером фон Шолли, был выпущен SoundCloud 27 июля 2017 года. Работа строится на предыстории фильма, в частности на персонаже Денни и его отношениях с Крисом-Р.[92]

В 2018 г. О, привет, Джонни! The Room’sical Parody Премьера состоялась на фестивале Orlando Fringe.[93] Спектакль, написанный Брайаном Ягером и Алексом Сиеком, впоследствии был показан на Чикагском фестивале музыкальных театров в феврале 2019 года. В работе исследуется, действительно ли Томми Вайзо сделал сценическую адаптацию пьесы. Комната.[94]

В популярной культуре

Комедийное шоу Тим и Эрик Потрясающее шоу, отличная работа! на Взрослый плавать фигурировал в четвёртом сезоне 9 марта 2009 г. в эпизоде ​​под названием Томми.[95] Нанятый в качестве «приглашенного режиссера», Визо дает интервью в псевдодокументальном стиле вместе с ведущими актерами шоу во время производства фальшивого фильма под названием Человек-Свинья. Две сцены из Комната представлены во время эпизода. Adult Swim транслировал фильм трижды с 2009 по 2011 год в рамках своих День дурака программирование. В 2012 году показали первые 20 секунд, прежде чем перейти на Toonami на остаток ночи.[96]

18 июня 2009 г. RiffTrax за Комната был выпущен с комментарием Майкл Дж. Нельсон, Билл Корбетт и Кевин Мерфи, ранее из Театр Тайной науки 3000.[97] За этим последовало живое театральное шоу от RiffTrax 6 мая 2015 года.[98] который был показан в 700 кинотеатрах США и Канады. Шоу снова было показано 28 января 2016 года в рамках серии Best of RiffTrax Live.[99]

На его DVD 2009 года Моя слабость сильна, комик Паттон Освальт пародируется Комната с подделкой рекламный ролик. Обман также имеет камея из Джон Хэмм.[100]

В 2010 году фильм был высмеян в Интернете комедийным сериалом. Ностальгический критик, который подчеркнул плохую игру и сценарий фильма, но побудил зрителей посмотреть фильм: «Это действительно один из тех фильмов, которые нужно посмотреть, чтобы поверить».[101] Эпизод был снят после заявлений Нарушение авторского права от Wiseau-Films. Его заменили коротким видео под названием "Томми Вай-Шоу », в котором ведущий Дуг Уокер, одетый как Wiseau, высмеивал угрозы судебных исков. Позднее основной обзор был восстановлен.[102] И Грег Сестеро, и Джульетта Даниэль высоко оценили обзор, а позже Сестеро сыграл эпизодическую роль в Ностальгический критик эпизод «Рассвет рекламы», повторяя его роль Марка.[102] И Уизо, и Сестеро появились в отдельных эпизодах ток-шоу Уокера, Заткнись и говори.[103][26]

В 2011, Грег ДеЛисо и Петр Литвин снял и спродюсировал видео под названием "The Room Rap", рассказывающее историю Комнатапродюсера, высмеивая при этом работу с зеленым экраном и низкопробную игру, найденную в фильме.[104] Видео было внесено в список благодарностей Грег Сестеро книга 2014 года Художник-катастрофа: Моя жизнь в комнате, самый плохой фильм из когда-либо созданных.

В пилотном ситкоме 2014 года Вайзо Соседи, персонаж Трой наблюдает Комната в сцене.[105]

В 2015 году Сестеро снялась в полнометражном фильме «5-секундные фильмы». Чувак братан вечеринка резня III режиссера Майкла Русселе, нулевой пациент из Комната культовое движение.[57][106]

В 2016 году Чудо комикс Человек-паук /Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей #12, Капитан Марвел (Кэрол Дэнверс) получает DVD-копию Комната как рождественский подарок от Дэдпула, но жалуется, что на самом деле хотела Комната, в главных ролях Бри Ларсон (который позже будет изображать ее в Кинематографическая вселенная Marvel ). Она также продолжает заявлять, что Томми Вайзо на самом деле является инопланетным преступником, разыскиваемым стражи Галактики.[107]

Воскресенье, 5 июля 2015 г., рассрочка Эми Дикинсон колонка советов Спросите Эми невольно показал фальсификация письмо, которое получило свою ситуативную предпосылку из Комната и, даже после редактирования для публикации, сохранил фразы из диалога фильма;[108] Дикинсон обратился к мистификации в следующем субботнем выпуске журнала от 11 июля. Национальное общественное радио комедия и викторина Подождите, подождите ... Не говори мне!, где она выступает как постоянный участник дискуссии,[109] и в ее колонке от 20 июля 2015 года.[110][111]

Комикс # 1400[112] онлайн-комиксов xkcd, появившийся 28 июля 2014 г., представлял собой сатирическую аналогию между Wiseau и до сих пор неустановленным угонщиком. Д. Б. Купер, сравнивая деньги, возраст и манеру речи этих двоих, и размышлял о связи между прошлым Визо и судьбой Купера.

Рекомендации

  1. ^ Foundas, Скотт (17 июля 2003 г.). "Обзор:" Комната'". Разнообразие. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  2. ^ а б c Джонс, Нейт (27 июня 2013 г.). "Как Комната Стал самым большим культовым фильмом прошедшего десятилетия ». Гриф. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Коллис, Кларк (12 декабря 2008 г.). "Безумный культ комнаты"'". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  4. ^ а б Комната Бонусные функции DVD: вопросы и ответы
  5. ^ а б c Сестеро и Бисселл 2013, п. 228.
  6. ^ а б c d Шаткин, Элина (27 апреля 2007 г.). "Интервью LAist с Томми Вайзо, лицом за рекламным щитом". LAist. Архивировано из оригинал 19 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  7. ^ а б c d е ж Ланнаманн, Нед (13 августа 2009 г.). "Томми Вайзо: полное интервью". Портлендский Меркурий. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  8. ^ а б c d Слоан, Уилл (27 апреля 2011 г.). "Студенческое интервью: Томми Вайзо". Университет. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  9. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 247.
  10. ^ а б c d е ж грамм Хейслер, Стив (24 июня 2009 г.). "Томми Вайзо". А.В. Клуб. В архиве с оригинала 1 ноября 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  11. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 98.
  12. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 71.
  13. ^ а б c Ластовка, Конор (12 июня 2009 г.). "Интервью RiffTrax с Грегом Эллери из The Room". RiffTrax. Архивировано из оригинал 17 июня 2009 г.. Получено 19 июня, 2017.
  14. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 26.
  15. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 261.
  16. ^ а б c d Вайсберг, Сэм (20 июля 2011 г.). "Интервью с главным актером The Room Грегом Сестеро". Комментарий на экране. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  17. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 234.
  18. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 122.
  19. ^ а б Райан, Райан. "Интервью с Комнаты Джульетта Даниэль ". Журнал Praxis. В архиве с оригинала 11 апреля 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  20. ^ а б Хейслер, Стив (23 февраля 2010 г.). "Комнаты Грег Сестеро, лучший друг экстраординарный ". А.В. Клуб. Получено 19 июня, 2017.
  21. ^ Джонс, Нейт (17 ноября 2015 г.). "Оригинальный сценарий для Комната Было даже страннее, если вы можете в это поверить ". Гриф. В архиве с оригинала от 20 июля 2017 г.. Получено 20 июля, 2017.
  22. ^ Клион, Дэвид (19 мая 2014 г.). «Полная стенограмма» зала"". Середина. В архиве с оригинала от 20 июля 2017 г.. Получено 20 июля, 2017.
  23. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 84.
  24. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 92.
  25. ^ Бачер, Даниэль (4 октября 2013 г.). "Вспоминая" комнату'". Катящийся камень. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  26. ^ а б Уокер, Дуг (30 апреля 2015 г.). "Заткнись и говори: Томми Вайзо". Channel Awesome. YouTube. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  27. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 152.
  28. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 128.
  29. ^ Литовиц, Дрю (1 ноября 2013 г.). "Познакомьтесь с Младеном Миличевичем, профессором колледжа, сочинившим музыку для" The Room"". Шумный. Порок. В архиве с оригинала 19 июля 2017 г.. Получено 19 июля, 2017.
  30. ^ Миличевич, Младен. «Кредиты: Младен Миличевич - композитор» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 19 июля 2017 г.. Получено 19 июля, 2017.
  31. ^ "Освободить" Комнату "разных художников". MusicBrainz. 24 апреля 2009 г. В архиве с оригинала 19 июля 2017 г.. Получено 19 июля, 2017.
  32. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 27.
  33. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 211.
  34. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 5.
  35. ^ Франко, Джеймс (18 мая 2016 г.). «Джеймс Франко берет интервью у людей, стоящих за« Худшим фильмом из когда-либо созданных »"". Журнал V. В архиве из оригинала 27 июля 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  36. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 246.
  37. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 189.
  38. ^ а б Сестеро и Бисселл 2013, п. 263.
  39. ^ Сяо, Мадлен (7 апреля 2015 г.). "'Режиссер The Room рассказывает о новом ситкоме, режиссерском влиянии ». Стэнфорд Дейли. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  40. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 126.
  41. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 66.
  42. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 36.
  43. ^ Джонс, Нейт (26 мая 2010 г.). "Комната: Ужасный фильм, который все хотят посмотреть ". Время. В архиве с оригинала 24 июня 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  44. ^ Тобиас, Скотт (26 марта 2009 г.). "Комната". А.В. Клуб. В архиве из оригинала 13 сентября 2017 г.. Получено 19 июня, 2017.
  45. ^ Сестеро и Бисселл 2013 С. 195–196.
  46. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 195.
  47. ^ Сестеро и Бисселл 2013 С. 196–198.
  48. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 100.
  49. ^ Мэлони, Девон (4 сентября 2013 г.). «10 лет спустя Комната, Томми Вайзо по-прежнему остается самой большой загадкой Голливуда ». Проводной. В архиве из оригинала 27 июля 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  50. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. 262.
  51. ^ а б Певец, Мэтт (24 марта 2009 г.). ""Все предают меня! ": Букварь по книге" The Room "'". IFC. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  52. ^ Роуз, Стив (9 сентября 2009 г.). "Это худший фильм из когда-либо созданных?". Хранитель. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  53. ^ а б Уокер, Тим (19 июля 2009 г.). «Серфер на диване:« Это может быть величайшая чушь, но комната радует публику »'". Независимый. Лондон. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  54. ^ Коллис, Кларк (30 декабря 2008 г.). "'The Room »: Худший фильм на свете? Не говори это его внезапно востребованной звезде ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  55. ^ «Комната (2003)». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 9 мая, 2020.
  56. ^ "Обзоры номеров". Metacritic. В архиве с оригинала 30 декабря 2017 г.. Получено 10 декабря, 2017.
  57. ^ а б Кассарас, Джон (14 января 2011 г.). «Комната с культом». CNN. В архиве с оригинала 10 августа 2017 г.. Получено 10 августа, 2017.
  58. ^ Розен, Адам (8 октября 2013 г.). "Должны ли славно ужасные фильмы вроде Комната Считаться «искусством аутсайдеров»? ". Атлантический океан. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  59. ^ Петерсен, декан (14 июня 2017 г.). "Почему люди продолжают смотреть худший из когда-либо снятых фильмов". Vox. YouTube. В архиве с оригинала 15 ноября 2017 г.. Получено 1 ноября, 2017.
  60. ^ "Худший фильм всех времен?". Самая странная в мире. 27 декабря 2010 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  61. ^ Сестеро и Бисселл 2013, п. xiv.
  62. ^ Целлания, мисс. "Полуночное безумие". Neatorama. AICN.
  63. ^ Коллис, Кларк. «Безумный культ комнаты». EW.com. Entertainment Weekly.
  64. ^ Маколей, Скотт. "Tour De Fours: Эпизод 5". FilmmakerMagazine.com. Журнал Filmmaker.
  65. ^ Кнегт, Питер (9 июня 2011 г.). "Томми Уизо становится законным". IndieWire. В архиве с оригинала 19 июля 2016 г.. Получено 8 августа, 2012.
  66. ^ "Показы". Wiseau-Films. В архиве из оригинала 6 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  67. ^ Купальщица, Люк (16 марта 2017 г.). «Все, что вам нужно знать о культовом фильме« Комната »и художнике-катастрофах Томми Вайзо». Высокое благородство. В архиве из оригинала 27 июля 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  68. ^ Бартон, Стив (10 декабря 2009 г.). «Кинотеатр Чистилище: Комната». Dread Central. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  69. ^ Патель, Нихар (5 мая 2006 г.). "'The Room ': Cult Hit So Bad, It's Good (аудио) ". Национальное общественное радио. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  70. ^ Пэрис, Робин (30 апреля 2012 г.). "Как" Комната "превратила меня в звезду культового кино"'". За кулисами. В архиве с оригинала 2 августа 2017 г.. Получено 16 июня, 2017.
  71. ^ Генкарелли, Майк (2 января 2013 г.). "Обзор Blu-ray" Зал"". МедиаМайки. В архиве с оригинала 1 ноября 2017 г.. Получено 1 ноября, 2017.
  72. ^ "Комната Blu-ray". Blu-ray.com. 28 декабря 2012 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  73. ^ а б Беннетт, Эрик (3 февраля 2015 г.). "The Room Blu-ray Review". Дайджест высокого разрешения. В архиве с оригинала 18 июля 2017 г.. Получено 18 июля, 2017.
  74. ^ Немного, Морган. "Теперь вы можете бесплатно смотреть The Room на YouTube". CNET. Получено 23 сентября, 2018.
  75. ^ Коллис, Кларк (26 мая 2011 г.). "Мемуары Грега Сестеро Комната". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  76. ^ Да, я снял комнату: правда о режиссуре "Гражданина Кейна из плохих фильмов". КАК В  1775175502.
  77. ^ а б "Продюсерская компания Джеймса Франко приобретает книгу о культовом фильме" Так плохо-это-хорошо "The Room'". Крайний срок Голливуд. 7 февраля 2014 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  78. ^ Снейдер, Джефф (12 октября 2015 г.). «Скотт Хейз и Джеймс Франко обсуждают свой новый театр в Лос-Анджелесе, грядущие проекты (эксклюзив)». TheWrap. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  79. ^ Хан, Энджи (7 декабря 2015 г.). "Джош Хатчерсон присоединяется к фильму Джеймса Франко" Художник-катастрофа "о создании" Комнаты "Томми Уизо'". / Фильм. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  80. ^ Буш, Анита (15 мая 2017 г.). "A24 и New Line выпустят" The Disaster Artist "Джеймса Франко в декабре". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала от 23 июня 2017 г.. Получено 23 июня, 2017.
  81. ^ Верховный суд Онтарио (Пол Шабас, Дж.) (23 апреля 2020 г.). "Wiseau Studio, LLC и др. Против Харпера и др., 2020 ONSC 2504". CanLII. Получено 2 июня, 2020.
  82. ^ Брок Тиссен (4 мая 2020 г.). «Томми Визо приказал выплатить почти 1 миллион долларов канадским кинодокументалистам». Восклицай!. Получено 5 мая, 2020.
  83. ^ Уорд, Кейт (6 сентября 2010 г.). "'The Room: The Game ': Хорошая мысль! ". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  84. ^ "The Room: Живое объявление". AFI Silver. Архивировано из оригинал 18 мая 2010 г.. Получено 20 июня, 2017.
  85. ^ Рао, Маллика (7 сентября 2011 г.). "'The Room »: Томми Вайзо о его культовом хите, Бродвее и почему поклонники, наконец, начинают это понимать'". HuffPost. В архиве из оригинала 27 июля 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  86. ^ Якас, Бен (28 июля 2016 г.). "Интервью с Томми Вайзо, создателем The Greatest Disasterpiece: 'The Room'". Готэмист. Архивировано из оригинал 8 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября, 2017.
  87. ^ Пэрис, Робин (22 ноября 2014 г.). "Актеры комнаты: где они сейчас? Мокюменталь". Kickstarter. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  88. ^ Робертсон, Мюррей (8 ноября 2016 г.). Интервью: Актриса The Room Робин Пэрис: «Я думаю, что все мы прошли через различные стадии горя.'". Список. В архиве с оригинала 30 октября 2017 г.. Получено 30 октября, 2017.
  89. ^ «Актеры комнаты: где они сейчас?». Кинофестиваль Raindance. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  90. ^ «Актеры комнаты: где они сейчас?». IMDb. 2017. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  91. ^ "The Room Actors: Где они сейчас? (Robynparis) - Смешно или умереть". Смешно или умереть. В архиве с оригинала от 1 декабря 2017 г.
  92. ^ "О, привет! Комната мюзикла". В архиве с оригинала 30 декабря 2017 г.. Получено 27 сентября, 2020.
  93. ^ Руссон, Габриель (18 мая 2018 г.). «Обзор: О, привет, Джонни, мюзикл-пародия в комнате - Fringe 2018». Орландо Сентинел. Получено 4 февраля, 2020.
  94. ^ "Photo Flash: ОЙ, ДЖОННИ! Разрывает публику на Чикагском фестивале музыкальных театров". BroadwayWorld.com. 12 февраля 2019 г.,. Получено 4 февраля, 2020.
  95. ^ Вагнер, Ребекка (3 декабря 2014 г.). «10 фактов, которые вы не знали о Томми Вайзо, человеке, ответственном за« Комнату », в которой Вайсо столкнулся с Тимом и Эриком». Сложный. В архиве с оригинала 11 августа 2017 г.. Получено 27 июля, 2017.
  96. ^ Кобб, Кайла (18 апреля 2017 г.). «10 самых безумных и противоречивых вещей, которые совершали взрослые, занимающиеся плаванием». Решающий. New York Post. В архиве с оригинала 18 июля 2017 г.. Получено 18 июля, 2017.
  97. ^ Корбетт, Билл; Мерфи, Кевин; Нельсон, Майк (17 июня 2009 г.). "Комната - RiffTrax". RiffTrax. В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  98. ^ "RiffTrax Live The Room". Fathom События. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  99. ^ "Лучшее из RiffTrax Live The Room". Fathom События. В архиве с оригинала 18 июля 2017 г.. Получено 18 июля, 2017.
  100. ^ Снирсон, Дэн (11 февраля 2011 г.). "Битва за" комнату'". Entertainment Weekly (1142). В архиве с оригинала от 20 июня 2017 г.. Получено 20 июня, 2017.
  101. ^ «Комната - ностальгический критик». Ностальгический критик. 14 июля 2010 г. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  102. ^ а б "Ностальгический критик: Рассвет рекламы". Ностальгический критик. 12 ноября 2013 г. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  103. ^ Уокер, Дуг (16 января 2014 г.). "Заткнись и говори: Грег Сестеро". Channel Awesome. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  104. ^ "Комнатный рэп".
  105. ^ «Знакомство с соседями». Соседи. Сезон 1. Эпизод 1. 26 сентября 2014 года. Hulu. Архивировано из оригинал 18 июля 2017 г.. Получено 18 июля, 2017.
  106. ^ Коллис, Кларк (18 мая 2015 г.). «Трейлер Dude Bro Party Massacre III: Паттон Освальт объясняет, почему фильм не такой, каким кажется». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 18 июля 2017 г.. Получено 18 июля, 2017.
  107. ^ Человек-Паук / Дэдпул # 12. Комиксы Marvel. 28 декабря 2016 г.
  108. ^ Дикинсон, Эми (5 июля 2015 г.). "Спросите Эми: она не была мне верна". Омаха Уорлд-Геральд. Получено 21 июня, 2017.
  109. ^ "Блеф Слушатель". Подождите, подождите ... Не говори мне!. 11 июля 2015 г. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  110. ^ Дикинсон, Эми (10 июля 2015 г.). «Спросите Эми: дисфункциональные отношения не должны перерастать в брак». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  111. ^ Дикинсон, Эми (20 июля 2015 г.). «Спросите Эми: отец и сыновья сбегают, когда мама начинает нападать». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 21 июня 2017 г.. Получено 21 июня, 2017.
  112. ^ Манро, Рэндалл (28 июля 2014 г.). "Д. Б. Купер". xkcd.com. Получено 1 июня, 2018.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка