Хронология канала 4 - Timeline of Channel 4

Это хронология истории Канал 4.

1970-е годы

  • 1978
    • Нет событий.

1980-е

  • 1981
    • 1 января - Телекомпания "Четвертый канал" создан для предоставления услуг четвертого канала для Англии, Шотландии и Северной Ирландии. Четвертым каналом Уэльса будет служба валлийского языка под названием S4C хотя он будет транслировать некоторые программы Channel 4 в непиковые часы.[нужна цитата ]
  • 1982
    • 2 августа - Начало тестовых трансляций. В основном они состоят из показа IBA тестовая карточка ETP-1 трансляция с 9 до 20 часов.[нужна цитата ]
    • 2 ноября - Channel 4 запускается на большей части территории Англии, Шотландии и Северной Ирландии - четвертый канал Уэльса, S4C, был запущен накануне вечером. Однако некоторые районы не могут принимать четвертый канал при запуске, потому что требуемые инженерные работы на многих ретрансляционных передатчиках не были выполнены, и только в конце того десятилетия все передатчики несли четвертый канал.[нужна цитата ]
      • 4:40 pm: Диктор непрерывности Пол Коя запускает канал со словами "Добрый день. Приятно иметь возможность сказать вам: Добро пожаловать на Четвертый канал".[4]
      • 4:45 pm: запускается первая программа. Это игровое шоу Обратный отсчет и ведущий Ричард Уайтли начинается со слов «как только обратный отсчет до нового канала заканчивается, начинается новый обратный отсчет».[5]
      • 7 pm: Первое издание Новости канала 4 - первая часовая новостная программа Великобритании.
      • 8 pm: Первый выпуск мыльной оперы Channel 4 Brookside транслируется.
    • 5 ноября - Первый выпуск музыкальной программы. Трубка транслируется.
    • 7 ноября - Освещение Американский футбол впервые показан на канале 4, положив начало давней связи канала со спортом.[6]
    • 8 ноября - Канал 4 впервые показывает прямую трансляцию спорта, транслируя репортаж с матча Первого Дивизиона Национальная баскетбольная лига. Он показывает основные моменты первой половины игры и прямую трансляцию второй половины. [6] Освещение обоих видов спорта является частью деятельности Channel 4 по демонстрации так называемых видов спорта меньшинств, которые не освещаются на BBC или ITV.
    • 14 ноября - Программа жалоб зрителей. Право на ответ запускает.[7] Это единственная программа, которую Channel 4 производит собственными силами.[нужна цитата ]
    • 26 декабря - Премьера Снеговик на канале 4.[8]
    • 27 декабря - на 4 канале состоится премьера тематического вечера, Пятидесятые впереди. Вечер включает в себя выпуски ABC и Квадроцикл такие шоу как Кресло Театр и О, парень!.[8]
  • 1983
    • 18 марта - Канал 4 впервые транслирует страницы телетекста in-vision. Показаны два журнала - 4-Tel on View и Oracle на просмотре - и пятнадцатиминутными пакетами, которые повторяются несколько раз каждый день до начала ежедневных передач. Страницы телетекста отображаются только в будние дни.[нужна цитата ]
    • 24 мая - 4 канал (и S4C в Уэльс ) стать новым домом Инженерные объявления.[9] Ранее они транслировались на ITV.[10]
  • 1984
    • 22 марта - На 4 канале впервые транслируется репортаж о скачках, в результате чего запуск Channel 4 Racing.[нужна цитата ]
    • 15 октября - начало дневной трансляции в будние дни в 2:30. вечера вместо 5 вечера[11] а программирование на выходные начинается на час раньше, в 1 вечера.[нужна цитата ]
  • 1985
    • 2–4 января - экраны 4 канала Женщина субстанции и обеспечивает аудиторию в 13,8 миллионов, самую большую на сегодняшний день.[нужна цитата ]
    • 5 октября - Первые скачки выходного дня показываются на канале 4, когда ITV передает освещение скачек на канал 4 перед окончанием Мир спорта.[нужна цитата ]
  • 1986
    • В Павлин Отчет рекомендует предоставить каналу возможность продавать собственное эфирное время.[нужна цитата ]
    • Зрительский активист Мэри Уайтхаус Лоббирует рекламодателей, чтобы они бойкотировали канал из-за его содержания, но с некоторым успехом.[нужна цитата ]
    • Февраль - Впервые (и единственный) анимированная графика отображается во время передачи телетекста. Это стало возможным благодаря передаче 4-Tel on View с диска, а не с концерта.[нужна цитата ]
    • 19 сентября - С сегодняшнего дня на 4 канале красный треугольник в начале и во время просмотра фильмов для взрослых. После лоббирования со стороны газет и групп давления этот метод выявления таких материалов был постепенно отменен в течение года.[нужна цитата ]
    • 18 октября - Канал 4 начинает утреннее вещание в выходные дни, а передачи выходного дня начинаются примерно в 9:30 я[нужна цитата ]
  • 1987
    • Сэр Ричард Аттенборо заменяет Эдмунд Делл в качестве председателя 4 канала.[нужна цитата ]
    • 24 апреля - Трубка отображается в последний раз.[нужна цитата ]
    • 3 мая - Первая из двух серий новаторского молодежного телешоу. Сеть 7 начинается. Программа транслируется в прямом эфире в воскресенье в обеденное время.[нужна цитата ]
    • 14 сентября - ITV школы передача программ на 4 канал, в результате чего часы вещания в будние дни были увеличены. Программы выходят в те же 9:30 до полудня. Также представлены программы обеденного перерыва, которые включают часовой блок программ из вновь сформированных Открытый колледж.[нужна цитата ]
    • 21 сентября - В рамках нового обеденного расписания первый выпуск программы деловых и финансовых новостей по будням. Business Daily транслируется.[нужна цитата ]
    • 30 октября - Первый выпуск флагманского сериала о текущих событиях на Channel 4. Отправки Показано.[нужна цитата ]
    • 2 ноября - Канал 4 отмечает свое пятилетие.[12]
    • Канал 4 начинает вещание рано утром в четверг, пятницу и субботу вечером, закрываясь только к 3 часам. я[нужна цитата ]

1990-е

  • 1990
    • В Закон о вещании 1990 г. сохраняет статус Channel 4 как государственной организации, но позволяет ему продавать собственное эфирное время с 1993 года. Он также устанавливает объем своей формулы финансирования с ITV с 1993 года, при этом ITV соглашается финансировать Channel 4, если оно упадет ниже 14% общий доход от телерекламы.
    • 19 февраля - Первый выпуск документального сериала 4 канала. Передовой Показано.
    • 31 июля - Финальная редакция Инженерные объявления отображается в 5:45 я[13]
  • 1992
    • Сэр Майкл Бишоп преуспевает сэр Ричард Аттенборо в качестве председателя 4 канала.
    • 25 июня - Финальный выпуск Business Daily транслируется, хотя ранние утренние бюллетени деловых новостей продолжают выходить еще три месяца, до конца The Channel Four Daily.
    • 6 сентября - Первое издание Футбол Италия транслируется в рамках сделки Channel 4, чтобы показать Серия А, с прямой трансляцией Сампдория v Лацио. Канал продолжает показывать итальянский футбол следующие десять лет.
    • 25 сентября - Заключительный выпуск The Channel Four Daily транслируется.
    • 28 сентября - Первое издание Большой завтрак транслируется.
    • 2 ноября - заменена используемая в идентах тема FourScore.
    • 31 декабря - тестовая карта 4 канала ETP-1 отображается в последний раз.
  • 1993
    • 1 января - 4 канал становится независимым уставная корпорация.
    • Вместо того, чтобы полностью закрыться, 4-Tel on View отображается во время ночного простоя канала.
    • Канал выплатил ITV 38 миллионов фунтов стерлингов в соответствии с его формулой финансирования.
    • 28 июня - Финал ITV школы показаны программы.
    • 20 сентября - Школьные программы продолжают показывать на 4 канале под брендом Канал 4 Школы.
    • 25 декабря - Канал 4 выходит в эфир свой первый "Альтернативное рождественское послание ". В передаче представлена ​​современная, часто вызывающая споры знаменитость, которая передает сообщение в манере Королева. Первое альтернативное сообщение доставляется Квентин Крисп.
  • 1994
  • 1995
    • 23 октября - Первый выпуск мыльной оперы. Hollyoaks транслируется.
  • 1996
    • В Закон о радиовещании 1996 г. поддерживает общественный статус Channel 4.
    • 11 октября - Спустя почти четырнадцать лет Канал 4 представляет новый пакет презентаций. Исчезли разноцветные блоки, вместо этого знакомый логотип разместили в одном из четырех кругов.[17] Такого образа хватило бы всего на три года.
  • 1999
    • 2 апреля - «4 канал» запускает новый презентационный пакет. Исчезли круги, вместо этого логотип был помещен внутри квадрата. Такого образа хватило бы на пять лет.[18]
    • 1 июля - 4 канал начинает трансляцию крикета после того, как в прошлом году канал сенсационно получил права у BBC.[19]
    • 15 сентября - S4C Dau запускается в Уэльс.

2000-е

  • 2000
  • 2001
    • 18 января - E4 запускается как платный канал.
    • 7 апреля - FilmFour запускает родственные каналы ФильмЧетыре мира и ФильмЧетыре Экстрим. Эти две станции доступны для подписчиков FilmFour без дополнительных затрат и имеют общую частоту вещания: World (1600–2200) вещает International cinema и Extreme (2200-0400) транслирует противоречивые и современные фильмы. +1 час канал с временным сдвигом основного FilmFour запускается в то же время.[20] Новые каналы передаются по спутниковому и кабельному каналам; Подписчики ONdigital / ITV Digital продолжали получать только основной FilmFour.
    • 20 апреля - записки 4 канала Право на ответ. Программа выходила в эфир с момента запуска канала и была единственной программой, которую канал 4 произвел собственными силами.[21]
    • 24 сентября - Countdown представляет новый 15-раундовый формат и 45-минутное время работы.
  • 2002
    • 1 января - Запущен обновленный набор идентов.
    • Марш - Марк Томпсон преуспевает Майкл Джексон в качестве генерального директора Channel 4.
    • 29 марта - Финальный выпуск Большой завтрак транслируется.
    • 29 апреля - Первый выпуск третьей телепрограммы "Завтрак" на 4 канале. ПОДЪЕМ транслируется.
    • 1 мая - ITV Digital прекращает вещание, что означает, что E4 и ФильмЧетыре временно больше не доступны для цифрового наземного телевидения.
  • 2003
    • 21 апреля - на 4 канале выходит 1000-я серия Hollyoaks.[22]
    • 1 мая - На скачках запускает.[23]
    • 5 мая - ФильмЧетыре дополнительные каналы ФильмЧетыре Экстрим и ФильмЧетыре мира прекратить трансляцию. Их заменяют на FilmFour Weekly.
    • 4 ноября - После 2915 выпусков финальный выпуск Brookside транслируется.
    • 16 декабря - 4 канал Телетекст сервис был переименован из FourText к Телетекст на 4
    • 19 декабря -
      • Финальная редакция программы недолговечных завтраков ПОДЪЕМ транслируется.
      • Первоначальный запуск Пятнадцать к одному заканчивается после 2265 эпизодов.
  • 2004
    • 27 февраля - Появляются сообщения о дискуссиях между Канал 4 и Пять направлена ​​на слияние двух каналов.[24]
    • 29 марта - На скачках закрывается из-за финансовых проблем.[25] Он возобновится 11 июня без какого-либо участия 4 канала.[26][нужна цитата ]
    • 1 июля - Энди Дункан преуспевает Марк Томпсон в качестве генерального директора Channel 4.[27]
    • 5 ноября - 4 канал начинает показ американского мультсериала. Симпсоны, после получения права на наземную трансляцию шоу от Би-би-си два.
    • 17 ноября - Сообщается, что переговоры о слиянии между Channel 4 и Five были отменены после того, как возникли сложности между общественной вещательной компанией Channel 4 и его коммерческим партнером.[28]
    • 31 декабря - обновлены идеи и презентация Channel 4, через пять лет после последнего серьезного изменения.[29]
  • 2005
    • 7 марта - Первая серия Автобусная поездка транслируется.
    • 27 мая - E4 становится бесплатным каналом и присоединяется к Freeview платформа, хотя она была доступна на цифровом наземном телевидении в течение прошлого года как часть платной услуги Пополнить ТВ.
    • 26 июня - Обратный отсчет 'оригинальный ведущий Ричард Уайтли умер в возрасте 61 года. Канал 4 откладывает трансляцию программы на следующий день после его смерти в знак уважения к его последней серии, показанной 1 июля. Затем программа ставится на перерыв до конца октября.
    • Август - E4 начинает регулярное дневное вещание и заполняет дневные часы новым пюпитром E4 Музыка.
    • Сентябрь - Крикет показывают на канале 4 последний раз до 2019 года.
    • 10 октября - Больше4 запускает.
    • 31 октября - Первая серия. Сделка или нет транслируется.
  • 2006
    • 19 июля - FilmFour Weekly закрывается.
    • 23 июля - FilmFour перезапускается как Фильм4. Переименованный канал становится бесплатным и начинает вещание на Freeview.
    • 16 ноября - Канал 4 запускает услугу по запросу 4oD.
    • 10 декабря - «Четвертый канал» запускает сервис HD.
    • Декабрь - 4 Цифровая группа получает лицензию на управление вторым национальным DAB мультиплекс.
  • 2007
    • Июль - Канал 4 покупает 50% компании Box Television Ltd у Emap plc.[30]
    • Ноябрь - Канал 4 отмечает свое 25-летие рядом специальных программ.[31]
    • 10 декабря - Канал 4 запускает телевидение высокой четкости одновременная передача канала 4 на Небо цифровую спутниковую платформу, после того как Sky согласилась внести свой вклад в расходы на распространение спутникового канала.
  • 2008
    • 15 августа - 4Музыка запускает.
    • Октябрь - Channel Four Television Corporation объявила, что отказывается от своих планов по цифровому радио.[32] Впоследствии лицензия была возвращена Ofcom.
    • 30 октября - 4 канал телетекст оказание услуг Телетекст на 4 закрывается.
  • 2009
    • 23 мая - Фильм4 Время вещания изменено с 11:00 до 04:00. Ранее канал был в эфире по 20 часов в сутки.
    • 4 июня - E4 Музыка трансляции в последний раз. Его часы были сокращены в последнее время, так как количество сценариев комедий и драматических фильмов, показываемых в дневное время, увеличилось.
    • 14 декабря - E4 HD запускает.

2010-е

  • 2010
    • 31 марта - Впервые канал 4 доступен для всех зрителей в Уэльс когда страна завершит цифровое переключение. Как следствие, S4C прекращает вещание программ на английском языке, тем самым превращаясь в постоянную службу на валлийском языке.
    • 20 июля - Film4 HD запускает, но только на Virgin Media. Он не появится на Sky Digital до сентября 2013 года.
    • 20 октября - Канцлер казначейства, Джордж Осборн, объявляет, что часть ответственности за финансирование S4C должна быть передана BBC.[33]
    • 1 ноября - Film4oD запускает.[34]
  • 2011
    • 26 августа - повторение американского ситкома на 4 канале Друзья показываются в последний раз, завершая 14-летний показ шоу на канале, и E4 прекращает их повторы в следующее воскресенье. Права на трансляцию сериала впоследствии перешли к Comedy Central.[35]
  • 2012
    • 23 января - More4 принимает новый логотип и брендинг в эфире. More4 перемещается, чтобы показать больше контента, посвященного образу жизни, и отказаться от документальных фильмов и искусства. Чтобы соответствовать изменениям, вводится новый логотип и брендинг в эфире.[36]
    • 16 апреля - на Sky Digital запускается программа More4 +2[37], вещание с 19:45 до 23:00.
    • 18 апреля - ETP-1 тестовая карта последний раз появляется на Канал 4 объявить об утрате аналоговое телевидение услуги в лондонском регионе. Карта показана из Хрустальный дворец только передатчик, и это последнее, что транслируется по аналоговому каналу 4 перед отключением сигнала.[38]
    • 26 июня - More4 +2 закрывается, чтобы уступить место новому каналу 4Seven.
    • 4 июля - 4seven запускает.[39]
    • 29 августа - 9 сентября - Четвертый канал в прямом эфире Летние Паралимпийские игры 2012 г..
    • 29 декабря - Спустя более 14 лет Т4 цепочка программирования показана в последний раз.
  • 2015
    • 30 марта - переименована услуга по запросу "Четвертого канала". Все 4.
    • 29 сентября - Channel 4 запускает новый набор идей и презентационный пакет, прошедший более 10 лет с момента последнего изменения.[41]
  • 2016
    • 18 марта - шоу на 4 канале Формула один автоспорт впервые. Это произошло после решения BBC о расторжении сделки с Формулой-1 на три года раньше.[42]
    • 7 июня - S4C возобновляет вещание в высоком разрешении.[43]
    • 7–18 сентября - Четвертый канал в прямом эфире Летние Паралимпийские игры 2016.
    • 27 декабря - Channel 4 Racing заканчивается спустя более 32 лет. С 1 января 2017 года освещение этого вида спорта возвращается на ITV.[44]
  • 2017
    • 7 января - Четвертый канал впервые транслирует дартс, показывая прямую трансляцию Чемпионат мира по дартсу BDO 2017.[45] Канал 4 также показывает Событие 2018.
    • 16 июля - Канал 4 и Еще 4, а также на веб-сайте Channel 4 транслировать прямые трансляции ЕВРО-2017 среди женщин, включая все матчи Англии и финал.
    • 31 октября - Channel 4 запускает новый набор идентов после ребрендинга своей презентации в июне того же года.
  • 2018
    • 16 апреля - 4 канал настраивается 4Музыка в развлекательный канал.
    • 2 июня - Канал 4 впервые транслирует прямую трансляцию летнего тура Уэльса в прямом эфире.[46] Позже в этом году Канал 4 начинает показывать по одному матчу каждого раунда Кубок Heineken.[47]
    • 31 октября - 4 канал сообщает о переносе штаб-квартиры в г. Лидс с 2019 года.[48]
  • 2019
    • 8 января - Канал 4 берет под полный контроль Сеть Box Plus. Ранее он управлял Box Plus Network в совместном предприятии 50/50 с Бауэр Медиа.[49]
    • 4 мая - Канал 4 расширяет охват автоспорта, когда начинает трансляцию Серия W впервые показав первая гонка конкурса от Хоккенхаймринг.
    • 14 июля - Четвертый канал показывает прямую трансляцию Финал Кубка мира по крикету 2019. Это первый раз с 2005 года, когда крикет в прямом эфире транслируется по наземному телевидению. Канал 4 имел право показывать основные моменты турнира[50]. Sky Sports имел право на прямую трансляцию турнира, но согласился сделать финал транслируемым по бесплатному телевидению, если Англия сделал финал.[51]

2020-е

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Комитет Аннана (1977). Отчет Комитета о будущем телерадиовещания. HMSO.
  2. ^ Гастингс, Дэвид (18 ноября 2007 г.). «Запуск революции - C4 / S4C». Система трансдиффузионного вещания. Получено 26 января 2019.
  3. ^ Хэнкок, Дэфидд. "Канал для Уэльса". EMC Seefour. Система трансдиффузионного вещания. Архивировано из оригинал 4 марта 2009 г.
  4. ^ Запуск 4 канала
  5. ^ Первый в истории эпизод обратного отсчета
  6. ^ а б «Часть первая (1982–1992):« Неожиданно имя холодильника стало больше, чем имя Гэри Линекера »: Off The Telly». Получено 23 января 2019.
  7. ^ BFI.org.uk (эпизодическая капсула)
  8. ^ а б "1982: Off The Telly". Получено 23 января 2019.
  9. ^ Объявления IBA Engineering - 24 мая 1983 г. «Первая выставка на C4 и S4C»
  10. ^ Система трансдиффузионного вещания (3 сентября 2015 г.). "Последние технические объявления IBA на ITV - 17 мая 1983 г.". Получено 5 февраля 2020 - через YouTube.
  11. ^ TV Ark Channel 4 - Канал 4 днем В архиве 2009-01-06 на Wayback Machine
  12. ^ Закрытие 5-го дня рождения Channel 4
  13. ^ Окончательная редакция IBA Engineering Announcements
  14. ^ "Хронология канала 4". Канал 4. Получено 30 апреля 2009.
  15. ^ "Channel 4 at 25: 1991, составлено Стивом Уильямсом, Яном Джонсом и Джеком Киббл-Уайтом". Архивировано из оригинал 10 мая 2009 г.. Получено 30 апреля 2009.
  16. ^ Гланси, Джонатан (6 июля 1994 г.). «Сквозь стекло, творчески: штаб-квартира Ричарда Роджерса на Channel 4 отражает его новаторский стиль программирования, - говорит Джонатан Гланси». Независимый. Independent Print Limited. Получено 27 января 2019.
  17. ^ Ident Central - Channel 4 1996–1999
  18. ^ Ident Central - Channel 4 1999–2004 гг.
  19. ^ «Канал 4 выигрывает право на домашние тесты». Новости BBC. BBC. 16 октября 1998 г.
  20. ^ CampaignLive, 05.04.2001
  21. ^ Transdiffusion.org: Эндрю Хесфорд-Бут - «До и после» Проверено 26 марта 2007 г.
  22. ^ «Двойная беда; на этой неделе« Холлиоукс »выпускает тысячный эпизод, но коллеги по фильму Элиз дю Туа и Лейла Руасс рассказывают, что быть мыльной малышкой не гарантирует счастливой любовной жизни. На самом деле, они считают, что это заставляет мужчин пробегать милю. ". Daily Mirror. 19 апреля 2003 г.. Получено 17 сентября 2011.
  23. ^ Вуд, Грег (13 февраля 2003 г.). «Attheraces борется за будущее». Получено 2 ноября 2019.
  24. ^ «Канал 4 и Пятый обсуждают слияние». Новости BBC. BBC. 27 февраля 2004 г.. Получено 31 мая 2013.
  25. ^ Вуд, Грег (25 марта 2004 г.). "Atthereaces доходит до конца дороги". Хранитель. Получено 3 ноября 2019.
  26. ^ Шелли, Даррен (21 мая 2004 г.). "Attheraces перезапускается в июне". Цифровой шпион. Получено 2 ноября 2019.
  27. ^ Трихорн, Крис (1 июля 2004 г.). "Входной лоток Энди Дункана". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 26 января 2019.
  28. ^ «Слияние четвертого и пятого каналов». Новости BBC. BBC. 17 ноября 2004 г.. Получено 31 мая 2013.
  29. ^ Ident Central - Channel 4 2004–2015 гг.
  30. ^ Нил Уилкс (23 июля 2007 г.). «Канал 4 приобрел 50% акций Emap TV». Цифровой шпион.
  31. ^ https://www.youtube.com/results?search_query=channel+4+25th+birthday
  32. ^ The Guardian, Новости, СМИ, Радио, вторник, 14 октября 2008 г., 16.52 BST - 4 партнера по цифровому радио ведут переговоры о кризисе
  33. ^ «Обзор расходов за 2010 год: основные моменты». Лондон: Guardian.co.uk. 20 октября 2010 г.. Получено 21 октября 2010.
  34. ^ Лафлин, Эндрю (1 ноября 2010 г.). «Канал 4 запускает Film4 по запросу». Цифровой шпион. Получено 30 августа 2013.
  35. ^ https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/the-one-where-channel-4-finally-stops-showing-repeats-of-friends-2344677.html
  36. ^ «Еще 4 ребрендинга состоятся 23 января». Развлечения Интерактивные. 13 января 2012 г.
  37. ^ Эйди, Найджел (20 марта 2012 г.). «Канал 4 запустит More4 + 2 перед 4seven». Cable.co.uk. Получено 21 марта 2012.
  38. ^ Аналоговое отключение британского Crystal Palace 2012 навсегда
  39. ^ "Последующий канал 4seven на Channel 4 откроется 4 июля". Цифровой шпион. 22 мая 2012 г.
  40. ^ «Arqiva и Channel 4 запускают новые HD-каналы». Аркива. 26 июня 2014 г.. Получено 26 июн 2014.
  41. ^ Ident Central - Channel 4 2015–
  42. ^ «BBC завершает контракт с F1». BBC. BBC. Получено 21 декабря 2015.
  43. ^ «S4C вернет свои услуги HD как раз к Евро-2016». S4C. 20 мая 2016.
  44. ^ "ITV объявляет о сделке по скачкам". Пресс-центр ITV. ITV. Получено 5 декабря 2016.
  45. ^ «Канал 4 заключает двухлетний контракт на трансляцию чемпионата мира по дартсу BDO». Дартс ТВ. Получено 25 октября 2016.
  46. ^ Channel 4 покажет летний тур по регби в Уэльсе
  47. ^ Channel 4 обеспечивает право бесплатного эфира Кубка европейских чемпионов
  48. ^ Сайт BBC News
  49. ^ «Канал 4 становится полноправным владельцем сети The Box Plus Network». Канал 4. 8 января 2019. Получено 8 января 2019.
  50. ^ «Чемпионат мира по крикету ICC 2019: телегид». sportonthebox.com. 27 мая 2019. Получено 14 июля 2019.
  51. ^ «Четверг, 11 июля: Sky и Channel 4 расскажут о финале чемпионата мира по крикету». sportonthebox.com. 11 июля 2019 г.. Получено 14 июля 2019.
  52. ^ Поттс, Майкл (5 июня 2020 г.). «Когда на 4 канале будет финал чемпионата мира 1966 года?». Радио Таймс. Получено 7 июн 2020.
  53. ^ "Канал 4 покажет финал чемпионата мира 1966 года". Продвинутое телевидение. 2 июнь 2020. Получено 7 июн 2020.