Закон об измене 1547 - Treason Act 1547

Закон об измене 1547

акт парламента
Парламент Англии
Длинное название	Закон об отмене некоторых законов об изменах, тяжких преступлениях и духовенстве.
Цитирование	1 Эдв. VI. c.12
Территориальная протяженность	Великобритания Средневековая Англия
Другое законодательство
Имеет отношение к	25 Эдв. III. ок. 3 (1351)
Текст статута в первоначальной редакции

В Закон об измене 1547 (1 Эд. 6 c.12) был действовать из Парламент Англии. В основном это примечательно тем, что является первым примером правила, согласно которому для доказательства обвинения в совершении преступления необходимы два свидетеля. измена, правило, которое до сих пор существует в Конституция Соединенных Штатов.

Положения

Отмена новых правонарушений

Во время правления Генрих VIII (годы правления 1509–1547), законодательные собрания пополнились законодательными актами, создавшими множество новых форм государственная измена. В первый год правления его преемника, Эдвард VI Парламент принял этот закон, который отменил все виды измены, кроме:

1. содержащиеся в этом Законе,^[1]
2. те, что в первоначальном Законе о государственной измене ( Закон об измене 1351 ),^[2] и
3. измена, состоящая из подделка чеканка или ковка королевских уплотнения.^[3]

Однако Закон прямо не распространялся на людей, которые уже были обвиненный за измену или ложное представление об измене.

Закон также отменил все новые тяжкие преступления создан во времена правления Генриха.^[4]

Правило двух свидетелей

Раздел 22 Закона предписывает, что для предъявления обвинения предъявить обвинение или осудить человека за государственная измена, мелкая измена или же ложное представление об измене, они должны быть «обвинены двумя достаточными и законными свидетелями». Однако свидетели не обязательно должны были быть свидетелями того же явное действие преступления.

Это правило было отменено в 1554 г.^[5] кроме измены под Закон об измене 1554.^[6] Однако позже он был принят в Закон о подстрекательстве к мятежу 1661 г. и Закон об измене 1695,^[7] последняя из них была унаследована Соединенными Штатами в связи с тем, что она была частью Британской империи. В 1787 г. версия правила двух свидетелей была включена в Статья III Конституции США (Раздел 3 ), который добавил, что оба свидетеля должны были быть свидетелями одного и того же явного акта. Статья III гласит: «Ни одно лицо не может быть осуждено за государственную измену, кроме как на основании показаний двух свидетелей одного и того же открытого закона или признания в открытом судебном заседании».

Правило, изложенное в Акте 1695 г., было распространено на Шотландию в 1709 г.^[8] и Ирландия в 1821 г.,^[9] хотя в 1800 г. это правило было отменено для случаев покушения на короля.^[10] Он оставался в силе в Великобритании (с 1821 г. на всей территории Соединенного Королевства) до 1945 г., когда он был отменен Закон об измене 1945 года.^[11]

Во время прохождения парламентом законопроекта о государственной измене в 1945 г. Домашний секретарь, Сэр Дональд Сомервелл, объяснил отмену правила следующим образом:

Предположительно, это основано на идее, что один свидетель может быть ненадежным, тогда как, с другой стороны, если вы заявляете о двух явных действиях, и если у вас есть по одному свидетелю каждого из них, то эти две ненадежности рассматриваются как составляющие достаточная уверенность. Он был очень раскритикован с момента его принятия.^[12]

Новые правонарушения в соответствии с Законом

Закон создал три новых вида государственной измены:

1. Утверждение, что король не является верховным главой церкви, было проступком, второе такое преступление было уголовным преступлением, а третье преступление - государственной изменой.^[13] Сказать это в письменной форме было государственной изменой за первый проступок.^[14]
2. Пытаться лишить короля или его преемников его титула или сказать, что королем должен быть кто-то другой, было изменой.^[15]
3. Прерывание престолонаследия, как установлено Акт о наследстве 1543 г., была измена.^[16]

Все эти положения были отменены Закон об измене 1553, первый закон, принятый в правление Мэри I. Однако второй в приведенном выше списке вскоре был воспроизведен в Закон об измене 1554. Закон 1554 года также объявил правонарушением утверждение о том, что король или королева не должны иметь своего титула, что каралось «вечным тюремным заключением» за первое преступление и изменой за второе преступление или изменой за первое преступление, если это было совершено в письменной форме. .

Прочие резервы

Раздел 19 предусматривает, что уголовное преследование за измену, состоящее только из «открытых проповедей или только слов», должно быть возбуждено в течение 30 дней с момента совершения преступления (или шести месяцев, если обвиняемый находился за пределами королевства).

В соответствии с разделом 20 Закона уголовная ответственность за недобросовестность (сокрытие) государственной измены устанавливается в соответствии с законом.

Раздел 21 сделал законным рассмотрение Король Франции этим названием. До этого у английских королей претендовал на этот титул для себя (и формально не отказывались от него до 1801 г.).

Смотрите также

• Государственная измена в Соединенном Королевстве

Рекомендации

1. Раздел 2
2. Раздел 2
3. Раздел 8
4. Раздел 4
5. 1 и 2 Ph. & M. c.11
6. 1 и 2 Ph. & M. c.10
7. Разделы 2 и 4
8. Закон об измене 1708, раздел III
9. Закон об измене (Ирландия) 1821 года
10. Закон об измене 1800 г.
11. 8 и 9 Geo.6 c.44, раздел 2 и расписание
12. Хансард, 11 июня 1945 г.
13. Раздел 6
14. Раздел 7
15. Раздел 7
16. Раздел 9

внешняя ссылка

• Томлинс, Томас Эдлин; Рэйтби, Джон (1811). Закон об отмене определенных законов об изменах, тяжких преступлениях и т. Д. (1547) [1 Эдв. VI. - 1547 г. от Р. Х. Глава XII]. Статуты в целом Англии и Великобритании: от Великой хартии вольностей до Союза королевств Великобритании и Ирландии. III. Лондон, Великобритания: Джордж Эйр и Эндрю Стрэхэн. стр.491 -499. OCLC  15609908 - через Интернет-архив.