Фёлькнер инцидент - Völkner incident

«Волкнер» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о персонаже Покемона, см. Фолькнер (Покемон).
Карлс Сильвий Фолькнер

В Фёлькнер инцидент описывает убийство протестантского миссионера немецкого происхождения. Карл Сильвиус Фёлькнер в Новая Зеландия в 1865 году и последовавшая судебная ошибка Правительство Новой Зеландии вовремя Новозеландские войны.

Фон

Битва при Те Ранга 21 июня 1864 года была последним крупным конфликтом Кампания Тауранга и, как говорят, знаменует собой эффективное завершение боев, связанных с Нашествие Вайкато. Это оставило непростой мир - не столько мир, сколько отсутствие конфликта, который длился несколько месяцев. В этот период произошли два значительных изменения в расположении противоборствующих сторон.

В Пай Марире (или Hauhau) движение, синкретический религиозная группа, набирала силу и обращалась среди Восточное побережье Маори. Пай Марире возник в 1862 году как сочетание христианства и традиционных верований маори. Первоначально мирная ветвь, известная как Хаухау, стала агрессивной после христианского лицемерия.

Тем временем Имперские войска вели свою последнюю кампанию в Новой Зеландии, прежде чем были отозваны на гарнизонную службу, а затем были полностью выведены из Новой Зеландии. В то же время колониальное ополчение реорганизовывалось и перевооружалось, чтобы восполнить пробел.

Убийство Фёлькнера

Церковь Святого Стефана Мученика в Апутики

В общине маори Волкнер, по слухам, был государственным шпионом. Считалось, что он послал губернатору Джорджу Грею план города недалеко от Те-Авамуту, где британские войска заживо сжигали женщин и детей в коре, которое было преобразовано в церковь. Жена и две дочери Кереопа были среди жертв. Пай Марире (или Хаухау) прибыл в Ōpōtiki площадь Залив Изобилия в феврале 1865 г. 2 марта протестантский миссионер Карл Фёлькнер обнаружил, что его община маори переехала из христианство Пай Марире (или Хаухау). Как и многие европейцы в изолированных общинах, Фёлькнер отправлял губернатору отчеты об антиправительственной деятельности. Хотя его предупредили, чтобы он держался подальше от города, во время следующего визита он был схвачен, предан суду и повешен на дереве, а через час его тело было обезглавлено. Кереопа Те Рау, хаухау, якобы снова вошел в церковь и провел службу с головой Фёлькнера на кафедре рядом с ним. Он также предположительно вырвал мертвому миссионеру глаза и проглотил их. Один глаз якобы представлял парламент, а другой - королеву и британские законы. Известие об убийстве вызвало большую тревогу и гнев среди Пакея.

Ответ

В течение нескольких месяцев ничего не происходило - затем последовал захват Верароа Па - снятие осады Пипирики в августе 1865 г., который фактически положил конец этой фазе Вторая таранаки война. Это освободило милицию для действий в других местах.

В сентябре 1865 года силы, которыми тогда располагало правительство Новой Зеландии, около 500 человек, были переброшены на HMS Eclipse из Wanganui через Пролив Кука, вокруг East Cape в Ōpōtiki. Состав этой силы был значительным. Было четыре роты ополчения, отряд кавалерии и контингент Нгати Хау воины во главе с Te Keepa Te Rangihiwinui. Это были подразделения, которые уже вели совместную кампанию во время войны Таранаки и имели историю успешного сотрудничества и взаимного уважения.

Посадка в Апритики прошла с трудом. Один из кораблей сел на мель во время отлива и попал под обстрел с берега. В конце концов его пришлось бросить, и команда и ополчение вышли на берег, но прошло еще двадцать четыре часа, прежде чем другие корабли смогли высадить своих людей и припасы.

Как только они были установлены и снайперы ушли, ополченцы заняли церковь, где был убит Фёлькнер. В то время как некоторые из солдат Пакея работали над превращением его в крепость, другие с Кипой и Нгати Хау были отпущены в сельскую местность. Они использовали военную тактику: лишать врага запасов продовольствия, оставлять то, что им нужно, и уничтожать остальное. Помимо нескольких мушкетов, восточному побережью Хаухау не хватало большого количества современного оружия, которым можно было бы защитить себя. Этим объясняются многочисленные односторонние сражения и попытки Хаухау совершить предательство, чтобы победить правительственные войска. Им было ясно дано понять, что эти грабежи будут продолжаться до тех пор, пока люди, ответственные за убийство Фёлькнера, не будут схвачены или не сдадутся. Но человек, которого они хотели больше всего, Кереопа, отступил к Тухое приземляется в Уревера горы и не собирались сдаваться.

Последствия

К концу октября положение местного племени было отчаянным. Около двадцати его начальников сдались и были отправлены в Окленд для суда. Пятеро из них получили смертный приговор и были повешены в следующем году. Большие участки земли вокруг p weretiki были конфискованный под Закон Новой Зеландии о поселениях 1863 г. и проданы поселенцам.

В начале 1870-х годов в Уревера вторглись правительственные войска, искавшие Te Kooti и Тухо были эффективно побеждены и покорены. Они были вынуждены уступить Кереопу Ропата Вахаваха 5 января 1872 года его судили и повесили за убийство Фёлькнера. Некоторым свидетелям Короны в суде был предоставлен иммунитет от судебного преследования в обмен на их показания, а Кереопа не имел свидетелей защиты, потому что Корона не платила за их поездку из Нейпира. Присяжным потребовалось всего около 15 минут, чтобы вынести вердикт. Иви Нгати Рангивевехи из Kereopa говорит, что судебный процесс имел предопределенный исход и был судебной ошибкой.[1]

В 1993 г. министр юстиции Дуг Грэм принес извинения Te Whakatōhea вместе с официальным помилованием Мокомоко был повешен один из вождей.[2] В 1996 году правительство Новой Зеландии подписало Акт об урегулировании, признавая и принося извинения за незаконное вторжение и конфискацию земель Te Whakatōhea, а также за последующие экономические, культурные и экономические разрушения, нанесенные иви. В 1998 году правительство Новой Зеландии предложило Whakatōhea iwi 40 миллионов новозеландских долларов в качестве компенсации за все их исторические претензии, включая вторжение и конфискацию земли после инцидента в Фёлькнер; однако предложение не было принято. Te Whakatōhea в настоящее время готовятся к переговорам о полном урегулировании с правительством Новой Зеландии. В составе поселка соседнего Иви Нгати Ава претензий в 2003 г. Скалы Фёлькнера возле Вакаари / Белый остров были переименованы в «Te Paepae Aotea (Скалы Фёлькнера)».[3]

Кереопа был помилован посмертно в ноябре 2014 года. Это означает, что Кереопа больше не виновен в убийстве Фёлькнера. Это помилование было частью Договора Нгати Рангивевехи в поселении Вайтанги.[1]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Стоун, Андрей (21 июня 2014 г.). «Наконец-то помилован: вождь очищен от убийства 1865 года». The New Zealand Herald.
  2. ^ Рангинуи Уокер Помилование Мокомоко, 1993 г., 'Te Whakatōhea', Te Ara - энциклопедия Новой Зеландии. Обновлено 07.09.2007.
  3. ^ Маргарет Уилсон, Акт мирового соглашения между короной и Нгати-авой, пресс-релиз, beehive.govt.nz, 27 марта 2003 г.

дальнейшее чтение

  • Барторп, Майкл (1979). Чтобы встретиться лицом к лицу с дерзкими маори. Ходдер и Стоутон.
  • Белич, Джеймс (1988). Новозеландские войны. Пингвин.
  • Белич, Джеймс (1996) Делая народы. Penguin Press.
  • Коуэн, Дж., И Хассельберг, П. Д. (1983) Новозеландские войны. Правительственная типография Новой Зеландии. (Первоначально опубликовано в 1922 г.)
  • Лайалл, А. К., (1979) Whakatohea Опотики. A.H. и A.W. Рид.
  • Максвелл, Питер (2000). Граница, битва за Северный остров Новой Зеландии. Книги о знаменитостях.
  • Симпсон, Тони (1979). Те Рири Пакеха. Ходдер и Стоутон.
  • Синклер, Кит (ред.) (1996). Оксфордская иллюстрированная история Новой Зеландии (2-е изд.) Веллингтон: Издательство Оксфордского университета.
  • Vaggioli, Dom Felici (2000). История Новой Зеландии и ее жителей, Пер. Дж. Крокетт. Данидин: Университет Отаго Пресс. Оригинальное итальянское издание 1896 года.
  • Рангинуи Уокер, Апритики-Май-Таухити, столица Факаттеа. Пингвин, 2007. ISBN  978-0-14-300649-7.
  • Питер Уэллс, Путешествие к повешению. Random House / Винтаж, 2014. ISBN  978-1-77-553390-0.
  • «Люди многих вершин: биографии маори». (1990). Из Словарь биографий Новой Зеландии, Vol. 1, 1769–1869. Книги Бриджит Уильямс и Министерство внутренних дел Новой Зеландии.

внешняя ссылка