Вотан - Votan - Wikipedia
Вотан[произношение? ] это легендарный или же мифологический цифра, упомянутая в ранних европейских отчетах о Цивилизация майя.
Истоки истории Вотана
История Вотана в Мексике восходит как минимум к концу 17 века. Впервые он был опубликован в Constituciones diocesanas del obispado de Chiappa (1702) по Франсиско Нуньес де ла Вега, Епископ Чьяпас. В соответствии с Франсиско Хавьер Клавихеро:
Ф. Нуньес де ла Вега, епископ штата Чьяпа, говорит в предисловии к своему Синодальные конституцииво время визита в свою епархию в конце прошлого века [т.е. конец 1600-х гг.], он нашел много древних календарей чьяпцев и старинный манускрипт на языке этой страны, сделанный самими индейцами, в котором, согласно их древней традиции, говорилось, что некий человек по имени Вотан присутствовал в том большом здании, которое было построено по приказу его дяди, чтобы взойти на небо; что тогда каждому народу был дан свой язык, и что Самому Вотану было поручено Богом произвести раздел земель Анауак. Впоследствии прелат добавляет, что в его время в Теописке было большое поселение этой епархии, семья по фамилии Вотан, которые были предполагаемыми потомками этого древнего населяющего. Здесь мы не пытаемся придать древность населению Америки на основе веры чьяпанцев, а просто показать, что американцы считали себя потомками Ноя.[1]
В своем отчете епископ Нуньес де Вега также заявляет, что Вотан принадлежал к королевской семье «Чам» (вероятно, «чан» или змея) и что он основал королевство под названием «На Чан» (Змеиный дом) на Река Усумацинта что в конечном итоге распространилось на Чьяпас и Soconusco до Тихоокеанского побережья.[2] Дополнительную информацию можно найти в публикации 1786 г. Антонио дель Рио[3] который цитирует те же источники, что и Клавиджеро, и подробно рассуждает о личности Вотана и путешествиях в Старый Свет.
В то время, когда истоки доколумбовый культуры были плохо изучены, эти клерикалы связывали Вотан с библейскими историями Вавилонская башня и Ной, предполагая, что он приехал в Мексику из Старый мир. Эта традиция была увековечена дополнительными фантастическими предположениями, которые подверглись резкой критике в последующих исследованиях. Это включает ассоциацию Вотана с Паленке Рамон де Ордоньес-и-Агилар, священник, который жил недалеко от этого места и написал одно из самых ранних описаний руин в 1773 году. Ордоньес, по-видимому, включил часть информации, которая была ранее собрана епископом Нуньесом де ла Вега, в документ, названный то Probanza de Votan. "Эта странная работа содержала отрывки из Хименеса и запутанный рассказ о Вотане, культурном герое Целтальский народ, который, согласно Ордоньесу, построил Паленке. Фантастические подробности описывают четыре поездки Вотана обратно на Ближний Восток ».[4] В Целталь представляют собой этническую группу, которая занимает регион, который включает Теописку, штат Чьяпас, примерно в 113 км к юго-востоку от Паленке. Говорят, что в конце 17 века в Комитлане жили двести целтальских семей «потомков Вотана».[2]
Утверждение родства Вотана и Одина содержится в трудах выдающегося географа. Александр фон Гумбольдт, который написал в Vues des Cordillères (1810):
Мы обратили особое внимание наших читателей на Вотана, или Водана, американца, который входит в одну семью с Водами или Одинами готов и людей кельтского происхождения. Поскольку, согласно научным исследованиям Сэр Уильям Джонс, Один и Будда, наверное, один и тот же человек, любопытно увидеть имена Бондвар, Wodansdag, и Вотан обозначение в Индии, Скандинавии и Мексике дня короткого периода.[5]
В История цивилизованных наций Мексики и Центральной Америки (1857), Шарль Этьен Брассер де Бурбур утверждал, что Вотан был древним Финикийский законодатель которые мигрировали с Ближнего Востока в районы майя, победили расу под названием Quiname, построили город Паленке, и основал империю под названием Шибальба это, как постулировал Брассер де Бурбург, когда-то охватывало всю Мексику и часть Соединенных Штатов. Последующий Майянист Ученые обнаружили мало поддержки контактов финикийцев с древней Мезоамерикой и идентифицируют Ксибальбу как мифическое место, а не как политическую единицу.
Влияние на мормонизм
Обширный анализ истории Вотана появился как комментарий к работе Антонио дель Рио Полом Феликсом Кабрерой в 1822 году.[6] Критики церкви СПД[ВОЗ? ] утверждали, что работа Кабреры оказала сильное влияние на Джозеф Смит и Оливер Каудери, основатели Движение Святых последних дней.[нужна цитата ] Смит сообщил, что в 1823 году у него было видение, которое в конечном итоге привело его к заявленному открытию золотые пластины в котором задокументировано путешествие группы древних израильтян в Америку, 960 лет истории их потомков и их отношения с богом израильтян. Эти тарелки происхождение Книги Мормона.
Сходство с Вотаном
Сходство имен Вотан и Вотан также был источником большой путаницы. Глава IV Атлантида: Допотопный мир (1882) по Игнатий Л. Доннелли, озаглавленный «Бог Один, Воден или Вотан», повторяет ссылку Клавиджеро в контексте предположений о Атлантида и (вслед за Брассером де Бурбуром) также предполагает, что Вотан построил Паленке. Доннелли цитирует слова Клавиджеро о том, что Вотан «провел семь семей из Валум-Вотана на этот континент и передал им земли»,[7] и подразумевает, что "Валум-Вотан" могло быть ссылкой на Атлантида.[8] История Вотана в дальнейшем была связана с легендой об Атлантиде. Льюис Спенс в Атлантида в Америке (1925), который определяет Вотан как «местное название Кетцалькоатля» и дает синопсис отчета Нуньеса де ла Вега.[9] Вотан также упоминается в литературе неонацизм и белое превосходство что связывает его с Кецалькоатль и Кукулькан и утверждает, что это был бородатый белый европеец, приехавший в Мексику в доколумбовый раз. Эти интерпретации также считаются проблематичными в недавних исследованиях майянистов.
Пакаль Вотан
Ассоциации Вотана и Паленке привели Нью Эйдж духовный лидер Хосе Аргуэльес идентифицировать Пакаль Великий как «Пакаль Вотан» и идентифицировать себя как эманацию «Валум Вотан». Однако в надписях Паленке не было найдено упоминания Вотана, несмотря на значительный прогресс в расшифровке обширных Надписи майя известен по сайту.[10]
Культурный герой?
Более критическая оценка предполагает, что Вотан был культурный герой из Целталь чья история может быть основана на истории правителя, который жил в окрестностях Теописки, штат Чьяпас, во времена Постклассический период. Его называли «Повелителем горизонтального деревянного барабана» и «богом тьмы-ягуара» (Акбал),[11] и его имя было одним из двадцати дней в календаре Целталь.[1] Ритуальные предметы, связанные с Вотаном, были вывезены из святилища и сожжены на главной площади г. Huehuetlán епископом Нуньесом де ла Вега в 1691 году.[12][13]
Вотан Сапата
Вотан часто называют «сердцем» коренных жителей Чьяпаса. Качества культурного героя и глубокие чувства выражены в образе Вотана Сапаты, легендарного проявления духа Эмилиано Сапата удостоен чести членов Сапатистская армия национального освобождения (EZLN). "Хранителем и сердцем людей является Вотан-Сапата, который также является хранителем и сердцем слова. Он, человек, звезда с пятью точками, которая представляет человечество, он. Сегодня, когда мы говорили и слушали, он счастлив , сердце Вотан-Сапаты счастливо ».[14]
Примечания
- ^ а б Clavigero 1787, стр. 204
- ^ а б Мегед 1996, стр. 26
- ^ Рио [1786] (1822)
- ^ Мейс 1973, стр. 300
- ^ Гумбольдт 1810, стр. 148
- ^ Рио [1786] (1822).
- ^ Доннелли 1882, стр. 314
- ^ Доннелли 1882, стр. 316
- ^ Спенс, 1925, стр. 55-56.
- ^ Например, в всеобъемлющем сборнике эпиграфических знаний о надписях Паленке, Соответствие надписям Паленке (Ringle and Smith-Stark 1996), здесь нет упоминаний или указателей для вотан.
- ^ Томпсон 1970, стр. 326
- ^ Спенс, 1925, стр. 55
- ^ Мегед 1996, стр. 28
- ^ Субкоманданте Маркос 1996
Рекомендации
- Бринтон, Дэниел Г. (1882). Американские мифы о героях: исследование коренных религий западного континента (Проект Гутенберг Электронная книга онлайн). Филадельфия: H.C. Уоттс и Ко. OCLC 2461981. Получено 2008-01-31.
- Бринтон, Дэниел Г. (1883). Американские авторы-аборигены и их произведения; Особенно на родных языках. Глава в истории литературы (Проект Гутенберг Электронная книга онлайн). Филадельфия: D.G. Бринтон. OCLC 2987103.
- Клавигеро, Франческо Саверио (1787). История Мексики. Собрана у испанских и мексиканских историков, из рукописей и древних картин индейцев. Иллюстрируется схемами и другими медными пластинами. К этому добавлены критические диссертации о земле, животных и жителях Мексики. Аббат Д. Франческо Саверио Клавигеро., 2 тома. Перевод с итальянского оригинала, Чарльз Каллен, эсквайр. Лондон: Дж. Дж. Дж. И Дж. Робинсон. OCLC 2671015.
- Доннелли, Игнатий (1882). Атлантида: Допотопный мир (Воспроизведено в Интернете в Архиве священных текстов Интернета [2003], отредактировано и с введением Дж. Б. Хейра). Нью-Йорк: Харпер и братья. OCLC 37995012. Получено 2008-02-01.
- Гумбольдт, Александр фон (1810а). Vues des Cordillères, et monumens des peuples indigènes de l'Amerique (На французском). Париж: Ф. Шёлль. OCLC 15335414.
- Гумбольдт, Александр фон (1810b). Pittoreske Ansichten der Cordilleren und Monumente americanischer Völker (онлайн-воспроизведение, Курт Штюбер [2002]) (на немецком). Тюбинген, Германия: J. G. Cotta’sche Verlagsbuchhandlung. OCLC 4504586.
- Гумбольдт, Александр фон (1816). Vues des Cordillères, et monumens des peuples indigènes de l'Amerique; 2 тома (на французском языке) (сокращенно из фолианта ред.). Париж: греческие-латинские-аллемандские Librairie. OCLC 15082601.
- Гумбольдт, Александр фон (1852). Космос: Очерк физического описания Вселенной, Vol. 4. Э. К. Отте и Б. Х. Пауль (немецко-английский перевод). Лондон: Генри Г. Бон. OCLC 8353480.
- Лафлин, Роберт М. (2003). Остерегайтесь великого рогатого змея! Чьяпас под угрозой Наполеона. IMS Studies on Culture and Society, vol. 8. Олбани, штат Нью-Йорк: Институт мезоамериканских исследований, Университет Олбани, SUNY; распространяется Техасский университет Press. ISBN 0-942041-19-4. OCLC 52341702.
- Леон Казарес, Мария дель Кармен (1993). "La presencia del demonio en las Constituciones Diocesanas де Фрай Франсиско Нуньес де ла Вега " (PDF, онлайн-факсимиле в электронном журнале, UNAM). Estudios de Historia novohispana. Мексика, D.F .: Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Autónoma de México. 13: 41–71. ISSN 0425-3574. OCLC 1771954.
- Мейс, Кэрролл Эдвард (1973). "Шарль Этьен Брассер де Бурбург, 1814-1874 гг." В Ховарда Ф. Клайна (изд. Тома), Джона Б. Гласса (изд. Изд. Младшего научного сотрудника) (изд.). Справочник индейцев Средней Америки, Vol. 13: Путеводитель по этноисторическим источникам, часть II. Р. Ваучоп (Главный редактор). Остин: Техасский университет Press. С. 298–325. ISBN 0-292-70153-5. OCLC 163392725.
- Меггед, Амос (1996). Экспорт католической реформации: местная религия в раннеколониальной Мексике. Культуры, верования и традиции: средневековые и ранние современные народы, т. 2. Лейден, Нидерланды: E.J. Brill. ISBN 90-04-10400-3. ISSN 1382-5364. OCLC 34355106.
- Майлз, С. В. (1971a). «Скульптура высокогорья Гватемала-Чьяпас и склонов Тихого океана и связанные с ними иероглифы». В Гордон Р. Уилли (Том ред.) (Ред.). Справочник индейцев Средней Америки, Vol. 2: Археология Южной Мезоамерики, Часть I. Р. Ваучоп (Главный редактор). Остин: Техасский университет Press. С. 237–275. ISBN 0-292-73260-0. OCLC 277126.
- Майлз, С. В. (1971b). "Краткое изложение этнологии до завоевания высокогорья Гватемала-Чьяпас и склонов Тихого океана". В Гордон Р. Уилли (Том ред.) (Ред.). Справочник индейцев Средней Америки, Vol. 2: Археология Южной Мезоамерики, Часть I. Р. Ваучоп (Главный редактор). Остин: Техасский университет Press. С. 275–287. ISBN 0-292-73260-0. OCLC 277126.
- Нуньес де ла Вега, Франсиско (1702). Constituciones diocesanas del obispado de Chiappa. Рим: Каэтано Зеноби. OCLC 79261929.
- Рингл, Уильям М .; Томас С. Смит-Старк (1996). Соответствие надписям Паленке, Чьяпас, Мексика. Публикации МАРИ, № 62. Новый Орлеан, Луизиана: Среднеамериканский исследовательский институт, Тулейнский университет. ISBN 0-939238-93-4. OCLC 25630088.
- Рио, Антонио дель (1822) [1786]. Описание руин древнего города, обнаруженных недалеко от Паленке, в Королевстве Гватемала, в Испанской Америке: Перевод оригинального рукописного отчета капитана Дона Антонио дель Рио: Далее следует Театро Критико Американо; или, критическое расследование и исследование истории американцев (Интернет-воспроизведение на OliverCowdery.com). Пол Феликс Кабрера (пер. И ред.). Лондон: Генри Берту, и Саттаби, Эванс и Фокс. OCLC 55254809.
- Спенс, Льюис (1925). Атлантида в Америке. Лондон: Эрнест Бенн. OCLC 1712943.
- Субкоманданте Маркос (1996). "Заключительное слово на Национальном форуме коренных народов, Сан-Кристобаль-де-лас-Касас, Чьяпас, 9 января 1996 г.". Сайт борьбы. Получено 2008-01-31.
- Субкоманданте Маркос (2002). Наше слово - наше оружие: избранные произведения. под редакцией Хуаны Понсе де Леон; с предисловием Хосе Сарамаго, послесловием Аны Карриган (1-е изд. Нью-Йорк: Seven Stories Press. ISBN 1-58322-036-4. OCLC 43953940.
- Томпсон, Дж. Э. С. (1970). История и религия майя. Цивилизация американских индейцев Серии, № 99. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 0-8061-0884-3. OCLC 177832.