У. Норман Браун - W. Norman Brown

У. Норман Браун
Родившийся24 июня 1892 г.Отредактируйте это в Викиданных
Умер22 апреля 1975 г.Отредактируйте это в Викиданных (82 года)
Альма-матер
Работодатель
Награды

Уильям Норман Браун (24 июня 1892 г. - 22 апреля 1975 г.)[1] был выдающимся Индолог и Санскритист которые создали первый академический отдел Исследования Южной Азии в Северной Америке и организовал Американское восточное общество в 1926 году. Он был профессором санскрита в Пенсильванский университет на протяжении большей части своей академической карьеры.[2] Он был президентом Ассоциация азиатских исследований в 1960 году. Он считается основателем области исследований Южной Азии, которую он вел за свою карьеру более четырех десятилетий в Пенсильванский университет, где он помог основать кафедру востоковедения (1931 г.), а позже единолично основал кафедру региональных исследований Южной Азии (1948 г.).[3] В настоящее время эти кафедры сохранились за кафедрами языков и цивилизаций Восточной Азии, языков и цивилизаций Ближнего Востока и исследований Южной Азии. У. Норман Браун также основал Американский институт индейских исследований, который находился в Библиотека Ван Пелта в Университете Пенсильвании.

Ранние годы

У. Норман Браун родился в Балтиморе 24 июня 1892 г. и уехал в Индию в возрасте восьми лет, будучи сыном родителей-миссионеров.[4] Когда ему было тринадцать, его отправили в школу-интернат в Хираме, штат Огайо. Его родители вернулись в 1910 году, и У. Норман Браун и его отец поступили в Университет Джона Хопкинса в качестве студента и аспиранта соответственно. Его отец, Джордж У. Браун, защитил докторскую диссертацию по Человеческое тело в Упанишадах и В. Норман Браун получил степень бакалавра греческого языка. Затем он учился у ведического ученого. Морис Блумфилд и получил докторскую степень в 1916 году. Его докторская диссертация была частично опубликована в Журнал Американского восточного общества в 1919 г.,[5] и продемонстрировал свой диахронический интерес к Южной Азии. С 1916 по 1919 год он был докторантом в Пенсильванский университет, а затем вернулся в Джонс Хопкинс как ученый Джонстон по санскриту.[6] Он отправился в Индию в 1922 году, сначала Варанаси для исследований, а затем в Джамму, где он стал профессором английского языка и заместителем директора Колледжа принца Уэльского.

Ранняя карьера

Пенсильванский университет был одним из первых американских академических учреждений, предлагавших курсы санскрита; уже в 1880-е годы в университете предлагались курсы санскрита по специальностям «майор» и «минор». Проф. Мортон В. Истон (профессор сравнительной филологии, 1883–1912) преподавал курсы санскрита в Пенсильванском университете. Истон вышел на пенсию в 1912 году и был заменен в следующем году на Франклин Эдгертон (Профессор, 1913–1926 гг.). В конечном итоге Эдгертона заменил У. Норман Браун, который тогда преподавал санскрит в колледже принца Уэльского в Джамму.[7] С 1916 по 1919 год Браун занимал должность научного сотрудника Харрисона в Пенсильванском университете. Он организовал Американское восточное общество в 1926 году. После ухода Эдгертона в 1926 году на его место был назначен У. Норман Браун.[8] Вместе с несколькими ближневосточными специалистами Браун основал в 1931 году факультет востоковедения в Пенсильванском университете, сыграв ключевую роль в обсуждениях, организованных Комитетом по индийским и иранским исследованиям Американский совет научных обществ.[9] Хотя сам Браун был санскритистом, он был эрудитом и интересовался несколькими предприятиями, включая раскопки на территории Инда. Чанхударо на которые он выделил средства в 1935–1936 гг.[10] Именно в это время он заинтересовался рукописями, особенно ранним западным стилем. Его интерес к искусству распространился на архитектуру, скульптуру и другие артефакты. Он также был куратором индийского искусства в Художественном музее Филадельфии с 1931 по 1954 год и руководил постоянной установкой зала с колоннами из Мадурая.[11] В этот период профессор У. Норман Браун также организовал сбор рукописей из Южной Азии, гарантируя, что Коллекция из Южной Азии в библиотеках Пенсильванского университета имел самую большую коллекцию индийских рукописей в Северной Америке и одну из крупнейших в западном полушарии.[12] История рукописей изложена во многих публикациях, и ее можно резюмировать следующим образом: «Некоторые из рукописей были случайно приобретены библиотекой и университетским музеем до 1930 года, но в том же году по просьбе профессора В. Норман Браун (1892–1975), проректор Джозайя Пенниман предоставил денежную сумму для покупки индийских рукописей. Вскоре после этого он получил пожертвование от покойного мистера Пеннимана. Джон Гриббель. Вскоре последовали существенные взносы доктора Чарльза В. Берра, Исследовательского фонда факультета и Хлопкового фонда. Большая часть рукописей является результатом покупок, сделанных на эти средства в Индии в период с 1930 по 1935 год под руководством профессора У. Нормана Брауна ».[13] Он занимал пост президента Американского восточного общества в 1941–1942 гг. И был редактором журнала Журнал Американского восточного общества с 1926 по 1941 гг.

Департамент региональных исследований Южной Азии

Вторая мировая война заставила Соединенные Штаты осознать нехватку кадров, обученных языкам и культуре Южной Азии, и современной Южной Азии в целом. Университет Пенсильвании был единственным учебным заведением, где во время войны проводились курсы интенсивного изучения языка и изучения местности, поэтому именно в Пенсильванском университете зародились исследования Южной Азии.[14]В 1944 году Браун выступил за серьезное развитие и финансирование востоковедения в проекте документа, в котором он написал: «В ходе войны правительственные агентства США нуждались в информации о Востоке в степени, намного превосходящей ожидания ... .Наша нация никогда не должна быть поймана настолько плохо оснащенной знаниями и специалистами по Востоку, как это было в конце 1941 года. Послевоенный Восток также, вероятно, будет более свободен, чем прежде, для ведения торговли с Западом ... Чтобы встретить это в новой ситуации Америке потребуется получить информацию и подготовить персонал, способный справиться с возросшими политическими, деловыми и культурными отношениями ».[15] Вскоре после этого Браун выступил за разработку более ограниченной программы региональных исследований в Южной Азии с объявлением независимости Индии и созданием Пакистана в 1947 году. К лету 1947 года Браун выступил с летней программой «Индия: программа Региональные исследования ». Penn. В этот период помощь У. Норману Брауну была Эрнест Бендер, блестящий студент-лингвист, поступивший на факультет востоковедения.[16] С 1943 по 1944 год Бендер был инструктором хинди и Урду в Армейская программа специальной подготовки, а затем координировал программу армейской специальной подготовки на японском языке в течение двух лет после этого. Бендер также написал научные эссе о языке чероки, работая над Азией.[17][18] На протяжении своей карьеры в Пенсильвании профессор У. Норман Браун продолжал привлекать и размещать хороших студентов, ученых и преподавателей, что сделало Пенсильванский университет одним из лучших мест для изучения классической и современной Южной Азии. Профессор Ричард Ламберт,[19] Проф. Людо Роше, Проф. Франклин Саутворт,[20] Проф. Джордж Кардона У. Норман Браун нанял и поместил некоторых других в различные отделы, такие как востоковедение, региональные исследования Южной Азии и лингвистика. Например, Марк Ян Дрезден, изучавший ведический санскрит под руководством Ян Гонда, и читал хотанский и среднеиранский языки под Х. В. Бейли и В. Б. Хеннинг в Кембридже познакомился с У. Норманом Брауном в 1948 году. Браун немедленно пригласил Дрезден в Пенсильванский университет, где он преподавал персидский, а затем различные древнеиранские и среднеиранские языки с 1949 года до своего выхода на пенсию в 1977 году.[21] Браун также пригласил Стелла Крамриш поступила на факультет региональных исследований Южной Азии в 1953 году, где она была профессором до своей смерти в 1993 году. В 1961 году Браун была удостоена звания Джнанаратнакара (ज्ञानरत्नाकरः) от правительства Западной Бенгалии Санскритский колледж, Калькутта. Американский институт индейских исследований в его офисах при Читальный зал Южной Азии в Библиотека Ван Пелта на Пенсильванский университет. После его смерти его личная библиотека была поглощенаКоллекция из Южной Азии в библиотеках Пенсильванского университета.

Стипендия

У. Норман Браун публиковался более пяти десятилетий, и его научная работа огромна. Список его публикаций до 1962 г. Индологические исследования в честь У. Нормана Брауна Отредактировано Эрнест Бендер[22] а позже в Индия и индология: Избранные статьи У. Нормана Брауна Отредактировано Розан Роше.[23]Он перевел Саундарьялахари, который традиционно приписывают Шанкарачарья, опубликованный в 43 томе Гарвардская восточная серия в 1958 г.[24][25][26]

Рекомендации

  1. ^ Роше, Розан (январь – март 1976 г.). «У. Норман Браун, 1892–1975». Журнал Американского восточного общества. 96 (1): 3–6.
  2. ^ Николс, Роберт (сентябрь 1992 г.). "Путеводитель по У. Норману (Уильям Норман) Браун, 1892–1975, документы, 1912–1975" (PDF). Центр архивов и документации университета, Пенсильванский университет. Получено 2009-07-16.
  3. ^ Коэн, Ричард Дж. (1992). «Исторические записки: У. Норман Браун». Новости Южной Азии (Весна): 16–18.
  4. ^ Роше, Розан (январь – март 1976 г.). «У. Норман Браун, 1892–1975». Журнал Американского восточного общества. 96 (1): 3–6.
  5. ^ Браун, У. Норман (1919). «Панкатантра в современном индийском фольклоре». Журнал Американского восточного общества. 39: 1–54. Дои:10.2307/592712. JSTOR  592712.
  6. ^ Роше, Розан (1976). «У. Норман Браун, 1892–1975». Журнал Американского восточного общества. 96 (1): 3–6.
  7. ^ Ламберт, Ричард Д. (1975). "Уильям Норман Браун: 1892–1975". Журнал азиатских исследований. 35 (1): 99. Дои:10,1017 / с0021911800033362.
  8. ^ "Путеводитель по коричневым бумагам У. Нормана (Уильяма Нормана) 1912–1975 гг." (PDF).
  9. ^ Диркс, Николас Б. (2004). «Исследования Южной Азии: будущее в прошлом». В Szanton, Дэвид (ред.). Политика знания: краеведение и дисциплины. Беркли; Лос-Анджелес ; Лондон: Калифорнийский университет Press. С. 341–385. ISBN  978-0-520-24536-5.
  10. ^ Поссель, Грегори Л. (2004). Цивилизация Инда: современная перспектива, Нью-Дели: Vistaar Publications, ISBN  978-81-7829-291-5, стр.74.
  11. ^ Браун, У. Норман (1940). Зал с колоннами из храма в Мадуре, Индия, в Художественном музее Филадельфии.. Филадельфия; Лондон: издательство Пенсильванского университета; Издательство Оксфордского университета.
  12. ^ «Пенн в руке: избранные рукописи».
  13. ^ "Коллекция санскритских рукописей Пеннимана-Гриббеля" (PDF).
  14. ^ Диркс, Николас Б. (2004). «Исследования Южной Азии: будущее в прошлом». In szanton, Дэвид (ред.). Политика знания: краеведение и дисциплины. Беркли; Лос-Анджелес ; Лондон: Калифорнийский университет Press. С. 341–385. ISBN  978-0-520-24536-5.
  15. ^ Бауэр, Джером; Коэн, Ричард Дж. (1991). «Исторические заметки: понимание происхождения региональных исследований Южной Азии в Университете Пенсильвании». Новости Южной Азии (Осень): 14.
  16. ^ Риккарди, Теодор (1989). «Эрнест Бендер». Журнал Американского восточного общества: vii-x.
  17. ^ Бендер, Эрнест (1946). «Фонемы чероки Северной Каролины». Международный журнал американской лингвистики. 12 (1): 14–21. Дои:10.1086/463882.
  18. ^ Бендер, Эрнест (1949). «Чероки II». Международный журнал американской лингвистики. 15 (4): 223–228. Дои:10.1086/464048.
  19. ^ "Ричард Д. Ламберт".
  20. ^ "Домашняя страница Франклина С. Саутворта".
  21. ^ Кумамото, Хироши. "Дрезден, Марк Ян". Encyclopdia Iranica, Vol. VII, Fasc. 5. С. 551–552.. Получено 2019-09-29.
  22. ^ Бендер, Эрнест (редактор) (1962). Индологические исследования в честь У. Нормана Брауна. Нью-Хейвен: Американское восточное общество.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  23. ^ Роше, Розан (1978). Индия и индология: избранные статьи У. Нормана Брауна. Дели: Опубликовано для Американского института исследований Индии [автор] Мотилал Банарсидасс.
  24. ^ Эджертон, Франклин (май 1959). "Саундарьялахари, или Поток красоты У. Нормана Брауна ". Журнал азиатских исследований. 18 (3): 417–419. Дои:10.2307/2941628. JSTOR  2941628.
  25. ^ Туччи, Джузеппе (март 1960). "Саундарьялахари, или Поток красоты У. Нормана Брауна ". Восток и Запад. 11 (1): 51. JSTOR  29754221.
  26. ^ Берроу, Т. (1959). "Саундарьялахари, или Поток красоты У. Нормана Брауна ". Бюллетень Школы востоковедения и африканистики Лондонского университета. 22 (1/3): 617–618. Дои:10,1017 / с0041977x00066118. JSTOR  609560.

Выберите библиографию

Книги

  • Браун, Норман В. (1978). Роше, Розан (ред.). Индия и индология. Дели: Американский институт индейских исследований.
  • Браун, У. Норман (1964). Махимнастава: восхваление величия Шивы. Дели: Мотилал Банарасидасс.
  • Браун, У. Норман (1964). Индия, Пакистан, Цейлон (Ред. Ред.). Филадельфия: Университет Пенсильвании Press.
  • Браун, У. Норман (1963). США, Индия и Пакистан. Кембридж: Издательство Гарвардского университета.
  • Браун, У. Норман (1962). Васанта виласа - стихотворение о весеннем празднике в Старом Гуджарати, сопровождаемое строфами санскрита и пракрита и иллюстрированное миниатюрными картинами.. Нью-Хейвен: Американское восточное общество.
  • Браун, У. Норман, изд. (1960). Ресурсы для изучения языков Южной Азии в Соединенных Штатах: отчет о конференции, созванной Пенсильванским университетом для Управления образования США, 15–16 января 1960 г.. Филадельфия: Университет Пенсильвании Press.
  • Браун, Норман (1958). Саундарьялахари: поток красоты. Кембридж: Издательство Гарвардского университета.
  • Браун, У. Норман (1953). США, Индия и Пакистан. Кембридж: Издательство Гарвардского университета.
  • Браун, У. Норман (1950). Индия, Пакистан, Цейлон. Итака: Издательство Корнельского университета.
  • Браун, У. Норман (1941). Рукописные иллюстрации сутры Уттарадхьяяна. Нью-Хейвен: Американское восточное общество.
  • Браун, У. Норман (1940). Зал с колоннами из храма в Мадуре, Индия, в Художественном музее Филадельфии.. Филадельфия; Лондон: издательство Пенсильванского университета; Издательство Оксфордского университета.
  • Браун, У. Норман (1934). Описательный и иллюстрированный каталог миниатюрных картин Джайны Кальпасутры, выполненных в раннем западно-индийском стиле (с 45 пластинами). Балтимор: The Lord Baltimore Press.
  • Браун, У. Норман (1933). Свастика: исследование нацистов о своем арийском происхождении. Нью-Йорк: Emerson Books.
  • Браун, У. Норман (1933). История Калаки: тексты, история, легенды и миниатюрные изображения агиографического труда Шветамбара Джайн, Калакачарьякатха (с 15 пластинами). Балтимор: The Lord Baltimore Press. Галерея искусств Фрир, восточная серия, № 1
  • Браун, У. Норман (1926). Полувековой справочник Джона Хопкинса: каталог попечителей, преподавателей, обладателей почетных степеней и студентов, выпускников и не-выпускников, 1876–1926 гг.. Университет Джона Хопкинса.
  • Браун, У. Норман (1919). Панкатантра в современном индийском фольклоре. Нью-Хейвен: Американское восточное общество.

Работает онлайн

дальнейшее чтение

внешняя ссылка