Западный союз - Western Union

Для использования в других целях см. Western Union (значения).

Компания Western Union
Общественные
Торгуется какNYSE: WU
Компонент S&P 500
ПромышленностьФинансовые услуги
ПредшественникDeseret Telegraph Company
Основан1851; 169 лет назад (1851) в Рочестер, Нью-Йорк, Соединенные Штаты[1]
ОсновательЭзра Корнелл[2][3][4]
Штаб-квартираДенвер, Колорадо, Соединенные Штаты
Обслуживаемая площадь
Мировой
Ключевые люди
Джек М. Гринберг
(Председатель )
Хикмет Эрсек
(Президент и Исполнительный директор )
УслугиБанковские переводы
Денежные переводы
Денежные переводы
Оплата счета
Отслеживание переводов
Оценка цены
ДоходУвеличение АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 5,6 миллиарда (2018)[5]
Увеличение 1,1 миллиарда долларов США (2018)[5]
Увеличение 851,9 млн долларов США (2018)[5]
Всего активовСнижаться 9 миллиардов долларов США (2018)[5]
Общий капиталУвеличение -309,8 млн. Долл. США (2018)[5]
Количество работников
12,000[5] (2018)
Интернет сайтwww.Вестерн Юнион.com

Компания Western Union является американским мировым поставщиком финансовых услуг и коммуникаций Компания со штаб-квартирой в Денвер, Колорадо. До прекращения предоставления услуг в 2006 году Western Union была ведущей американской компанией в сфере передачи данных. телеграммы.[6][7]

западный союз[когда? ] имеет несколько подразделений, предлагающих такие продукты, как денежные переводы между людьми, денежные переводы, бизнес-платежи и коммерческие услуги. Компания предложила[когда? ] стандартные «Кабелограммы», а также Кандиграммы, Доллиграммы и Мелодиграммы.[нужна цитата ]

Western Union как промышленно развитый монополия, доминировала американская телеграф промышленность в 19 и 20 веках.

История

19 век

12-летний посыльный Western Union в Тампа, Флорида, 1911

В 1851 г. Телеграфная компания по печати в долине Нью-Йорка и Миссисипи был организован в Рочестер, Нью-Йорк, к Сэмюэл Л. Селден, Хирам Сибли, и другие, с целью создания одной большой телеграф система с унифицированными и эффективными операциями. Тем временем, Эзра Корнелл выкупил одну из своих обанкротившихся компаний и переименовал ее в New York & Western Union Telegraph Company. Первоначально жестокие конкуренты, к 1856 г.[1] обе группы были убеждены, что консолидация была их единственной альтернативой прогресса. По настоянию Корнелла объединенная компания была названа Western Union Telegraph Company, и так родилась компания Western Union.[8]

Western Union быстро покупала более мелкие компании, и к 1860 году ее линии вышли из Восточное побережье к Река Миссисипи, и из Великие озера к Река Огайо. В 1861 году он открыл первый трансконтинентальный телеграф. В 1865 г. он сформировал Русско-Американский Телеграф в попытке связать Америку с Европой, через Аляску, в Сибирь, чтобы Москва (Этот проект был заброшен в 1867 году.) В течение следующих нескольких лет компания демонстрировала феноменальный рост. Под руководством президентов Джепта Уэйд и Уильям Ортон его капитализация выросла с 385 700 долларов в 1858 году до 41 миллиона долларов в 1876 году. Он был перегружен выпусками акций и столкнулся с растущей конкуренцией со стороны нескольких фирм, особенно Атлантическая и Тихоокеанская телеграфная компания - сам взят на себя финансист Джей Гулд в 1875 г.[9]:196–201 В 1881 году Гулд взял под свой контроль Western Union.[10][11]

Western Union представила первую биржевой тикер в 1866 году и стандартизированную службу времени в 1870 году. В следующем, 1871 году, компания представила свою перевод денег сервис, основанный на его разветвленной телеграфной сети. В 1879 году Western Union покинула телефон бизнес, урегулирование патентный иск с Bell Telephone Company.[12][13] Поскольку телефон заменил телеграф, денежные переводы стали его основным видом деятельности.

Когда Железнодорожный индекс Доу-Джонса индекс фондового рынка для Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE) была создана в 1884 году, Western Union была одной из первых одиннадцати компаний, включенных в нее.[14] К 1900 году Western Union эксплуатировала миллион миль телеграфных линий и две международных подводные кабели.[15]

20 век

Логотип, 1969-1990 гг.
60 Hudson Street, Манхэттен, была штаб-квартирой WU в начале и середине 20 века.

В 1913 г. AT&T, по обвинению в нарушении Антимонопольный закон Шермана 1890 г., продал свою долю в Western Union.[16]

Компания продолжала расти, приобретая более 500 более мелких конкурентов. Его монопольная власть была почти полностью завершена в 1943 году, когда он купил Postal Telegraph, Inc., его главный соперник.[нужна цитата ]

В 1914 году Western Union предложила первую платежная карточка для потребителей. В 1923 году он представил телетайпы связать его ветки. Поющие телеграммы последовал в 1933 году, междугородний факс в 1935 г., и междугородний микроволновая печь связи в 1943 году.[нужна цитата ] В 1958 году он начал предлагать Телекс обслуживание клиентов в Нью-Йорке.[17] В честь Дня святого Валентина 1959 года Western Union представила Candygram, коробку шоколадных конфет, сопровождающую телеграмму, которая была показана в рекламе с круглым вырезом. Дон Уилсон.[18] В версии 1970-х Давайте сделаем сделку, организованный Монти Холл, Western Union Candygrams (с денежным сообщением внутри) предлагались участникам в качестве призов во время сделки. В 1964 году Western Union инициировала трансконтинентальную микроволновую систему для замены наземных линий связи.[нужна цитата ]

Во время Второй мировой войны семьи с мужчинами, находившимися на военной службе, опасались прибытия посыльного Western Union, который мог нести уведомление о смерти.[нужна цитата ]

Реклама телеграмм Western Union "Tourate", 1939 г.

Western Union стал первым американским телекоммуникации корпорация поддерживать собственный флот геосинхронный спутники связи, с 1974 года. Флот спутников, называемых Вестар, осуществлял связь внутри компании Western Union для телеграмм и mailgram данные сообщений в бюро Western Union по всей стране. Он также обрабатывал трафик для своих Телекс и услуги TWX («Телекс II»). Вестар спутники ' транспондеры также были сданы в аренду другими компаниями для ретрансляции видео, голос, данные, и передачи факсимильных сообщений (факсов).

В 1963 году Western Union организовала свою международную кабельную систему и свою полосу отчуждения для подключения международных телеграфных линий в отдельную компанию под названием Western Union International (WUI), которую в том же году продала American Securities. В 1967 году WUI выпустил IPO. В 1979 году он был продан Ксерокс за 207 миллионов долларов в наличии. Xerox продала WUI в 1981 году за 185 миллионов долларов наличными компании. MCI Communicationsm которая переименовала его в MCI International и перенесла штаб-квартиру из Нью-Йорк к Рай-Брук, Нью-Йорк.[нужна цитата ]

В 1970-х годах компания WUI установила и сдала в аренду Министерству обороны США выделенные 50-Кбит / с высокоскоростные телекоммуникационные средства между континентальной частью США и Гавайями, Германией и Великобританией, чтобы обеспечить испытательный стенд для Министерства обороны США. Агентство перспективных исследовательских проектов (ARPA). Этот испытательный стенд предоставил ARPA доказательство концепции технологии коммутация пакетов который позже стал Интернетом.

В 1976 году Western Union начала сотрудничать с E. F. Hutton & Co..[нужна цитата ]

В 1981 году Western Union приобрела 50% акций Airfone. Он продал Airfone GTE в 1986 году за 39 миллионов долларов наличными.[19]

Из-за снижения прибылей и роста долгов Western Union начала избавляться от телекоммуникационных активов в начале 1980-х годов. Из-за дерегулирования в то время Western Union начала отправлять деньги за пределы страны, заново изобретая себя как «самый быстрый способ отправки денег по всему миру» и расширяя свои представительства на международном уровне.[20]

Телеграмма WU, 1959. Текст сообщения нарезан на непрерывную бумажную ленту и приклеен к форме.

В 1987 году инвестор Беннет С. ЛеБоу приобрела контроль над Western Union посредством процесса, не описанного в главе 11, который представлял собой сложную рекапитализацию с привлечением заемных средств. Сделка была поддержана в размере 900 миллионов долларов США. высокодоходные облигации и привилегированные акции подписанный Майкл Милкен группа в Дрексель Бернхэм Ламберт в рамках предложения обмена. ЛеБоу назначил Роберта Дж. Аммана президентом и главным исполнительным директором, который в течение следующих шести лет руководил полной стратегической, операционной и балансовой реструктуризацией компании.

Амман реализовал стратегию перенаправления Western Union из провайдера услуг связи, основанного на активах, с бизнесом денежных переводов как большой, но менее важной частью бизнеса, в провайдера потребительских услуг. финансовые услуги по переводу денег. Таким образом, Амман управлял компанией как двумя отдельными компаниями. Один бизнес состоял из бизнеса денежных переводов, который финансировался и управлялся, чтобы воспользоваться преимуществами значительного роста. Второй блок состоял из всех нестратегических коммуникационных активов, таких как длинная дистанция аналоговая голосовая сеть, спутниковый бизнес и подводные кабельные активы. В течение трехлетнего периода до 1990 г. Амман поддерживался Роберт А. Шрисхайм, также назначенный ЛеБоу в качестве специального советника, который курировал продажу четырех нестратегических телекоммуникационных активов на сумму около 280 миллионов долларов.

Официальное название корпорации было изменено на Корпорация New Valley в 1991 году, как раз вовремя для того, чтобы это юридическое лицо обратилось за защитой от банкротства в рамках стратегии Аммана по устранению чрезмерного заемного капитала на балансе, продолжая при этом развивать бизнес денежных переводов. Смена имени использовалась, чтобы защитить имя Western Union от того, чтобы его втягивали в разбирательства (и, как результат, плохой PR).[21] Под повседневным руководством Аммана и при поддержке ЛеБоу, стоимость компании резко выросла за годы работы в соответствии с главой 11.

После различных реструктуризаций, которые включали переговоры с Карлом Иканом, который стал крупным держателем облигаций, Амман организовал продажу New Valley на аукционе банкротства компании First Financial Management Corporation в 1994 году за 1,2 миллиарда долларов, где он стал вице-председателем, а через год слился с First Data Corporation в транзакции на 6 миллиардов долларов. 26 января 2006 года First Data Corporation объявила о планах выделения Western Union в качестве независимой публичной компании. В центре внимания Western Union останутся денежные переводы. На следующий день Western Union объявила, что прекращает предлагать передачу и доставку телеграмм.[22] продукт, который больше всего ассоциируется с компанией на протяжении всей ее истории. Это была не исходная телеграмма Western Union, а новая служба First Data под маркой Western Union; первоначальный сервис телеграмм был распродан после банкротства New Valley Corporation и теперь работает как iTelegram.

Выделение было завершено 29 сентября 2006 г., и Western Union снова стала независимой публичной компанией.

Участие в ранних компьютерных сетях

Телеграммы Western Union передавались через хранить и пересылать система коммутации сообщений.[23] Ранние версии были ручными телеграфными системами. Более поздние системы, использующие телепринтеры были полуавтоматическими, с использованием перфорированных бумажная лента для получения, хранения и повторной передачи сообщений. План 55-А, Последняя коммутационная система Western Union на бумажной ленте (1948–1976), была полностью автоматической с автоматической маршрутизацией.[24]

Western Union была генеральным подрядчиком в Автоматическая цифровая сеть Программа (AUTODIN). AUTODIN, военное приложение для связи, было впервые разработано в 1960-х годах и стало предшественником современного Интернет в 1990-е гг. В Система сообщений защиты (DMS) заменил AUTODIN в 2000 году.[25]

AUTODIN, первоначально называвшийся ComLogNet, был надежным сервисом, работающим с доступностью 99,99% с использованием механических перфокарта считыватели и табуляторы для отправки и получения данных арендованные линии.[26] Во время максимальной загрузки AUTODIN американская часть сети обрабатывала 20 миллионов сообщений в месяц.[нужна цитата ] Western Union потерпела неудачу в своих попытках разработать замену (AUTODIN II), что привело к разработке приемлемого сеть с коммутацией пакетов к BBN (разработчик ARPANET ), который стал основой сегодняшнего Интернета. Сервис AUTODIN прекратил свое существование в 2000 году, спустя годы после того, как он устарел.[27]

Связанное с этим новшество, которое пришло от AUTODIN, было компьютерным сервисом EasyLink Western Union.[28] Эта система позволила одним из первых продаваемых электронное письмо системы для негосударственных пользователей. Система позволяла отправлять одно и то же сообщение одновременно нескольким получателям по электронной почте, факсу, mailgram или телексу, а также позволяла отправлять сообщения из интегрированных форматов. С помощью этой услуги пользователи также могут проводить исследования, используя приложение InfoLink. EasyLink была выделена в отдельную компанию и теперь является частью OpenText.[29]

Конец телеграмм

По состоянию на февраль 2006 г. на веб-сайте Western Union было показано следующее уведомление:

«С 27 января 2006 г. Western Union прекращает работу всех служб Telegram и коммерческих сообщений. Мы сожалеем о любых неудобствах, которые это может причинить вам, и благодарим вас за ваше постоянное покровительство. Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, обратитесь к представителю службы поддержки клиентов. . "[30]

Этим закончилась эра телеграмм, начавшаяся в 1851 году с основания Телеграфной компании в Нью-Йорке и Миссисипи Валли, и продолжавшаяся 155 лет непрерывной службы. Western Union сообщила, что количество отправляемых телеграмм сократилось до 20 000 в год из-за конкуренции со стороны других служб связи, таких как электронная почта. О принятом решении сотрудники были проинформированы в середине января.[31]

Сервис Telegram в США по-прежнему доступен через iTelegram.[32]

Приобретения

В мае 2009 года Western Union объявила о планах по приобретению канадской Таможня от Питера Густавсона.[33] Сделка была закрыта в сентябре 2009 г., цена покупки составила АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 371 миллион.[34] В результате этого приобретения компания была переименована в Western Union Business Solutions.[35] Таможня и ее филиал XE.com были проданы Euronet в мире в 2015 году и работают под своим HiFX бренд.

В январе 2011 года Western Union приобрела Angelo Costa, группу, занимающуюся денежными переводами и услугами для иммигрантов. Анджело Коста имеет сеть из 7 500 точек продаж по всей Европе. Соглашение подписано на 200 миллионов долларов США.[нужна цитата ]

В июле 2011 года Western Union приобрела Travelex Подразделение Global Business Payments для £ 606 миллионов.[36]

В октябре 2011 года Western Union завершила сделку по приобретению Finint S.r.l., одного из ведущих сетевых агентов по переводу денежных средств Western Union в Европе, с более чем 10 000 субагентов в Италии, Испании и Великобритании.[37]

В мае 2015 года появились слухи о предполагаемом слиянии Western Union и конкурента. MoneyGram в то время, когда доходы обеих компаний падали.[38] Western Union отрицает, что это так.[39] В январе 2017 года MoneyGram была безуспешно приобретена Ant Financial, Алибаба Фирмы финансовых технологий за 880 миллионов долларов.[40]

В ноябре 2020 года Western Union приобрела 15% акций подразделения цифровых платежей саудовской STC Group за 200 миллионов долларов.[41]

Особые услуги

Выход Western Union в Анхелес, Филиппины

онлайн

Сайт Western Union, westernunion.com, позволяет пользователям отправлять и получать средства другим лицам, оплачивать счета, находить местоположения Western Union, отслеживать переводы и покупать Western Union. NetSpend подарочные карты. Веб-сайт также пытается распространять информацию о мошенничестве, используя для этого видео, статьи и викторины.

BidPay

Когда на рубеже тысячелетий Интернет стал ареной для торговли, Western Union запустила свои онлайн-услуги. BidPay был переименован в «Аукционные платежи Western Union» в 2004 году, а затем снова был переименован в BidPay. BidPay прекратил работу 31 декабря 2005 г. и был куплен за 1,8 млн. Долларов США в марте 2006 г. CyberSource Corp., которая объявила о своем намерении повторно запустить BidPay. Позже CyberSource прекратил поддержку BidPay 31 декабря 2007 г.[42]

Western Union Mobile

В октябре 2007 года Western Union объявила о планах по внедрению услуги мобильных денежных переводов с Ассоциация GSM, глобальная торговая ассоциация, представляющая более 700 операторов мобильной связи в 218 странах и охватывающая 2,5 миллиарда абонентов мобильной связи.

Распространение мобильных телефонов в развитых и развивающихся странах обеспечивает широкодоступное потребительское устройство, способное предоставлять мобильные финансовые услуги, начиная от текстовых уведомлений, связанных с услугами доставки наличных Western Union, и заканчивая вариантами денежных переводов по телефону. Предлагаемая Western Union услуга мобильных денежных переводов будет связывать свою основную платформу денежных переводов с платформами мобильного банка или мобильного кошелька, предоставляемыми операторами мобильной связи и / или финансовыми учреждениями с местным регулированием.

Western Union Connect

Компания запустила услугу Western Union Connect в октябре 2015 года после партнерских соглашений с основными приложениями для обмена мгновенными сообщениями. WeChat и Viber.[43][44] Партнерство позволяет пользователям WeChat отправлять до 100 долларов на Китай, то НАС и 200 других стран,[44] в то время как пользователи Viber могут отправить до 100 долларов за 3,99 доллара США комиссия за обменный курс, при увеличении фиксированной комиссии больше денег отправляется до лимита в 499 долларов.[43]

Отправка и получение средств

Деньги можно отправить онлайн или лично в представительства Western Union. Наличные можно получить лично в любом другом представительстве Western Union по всему миру, предоставив 10-значный MTCN (контрольный номер денежного перевода) и идентификационный номер. В некоторых случаях вместо идентификации может использоваться секретный вопрос и ответ.

Прошлые услуги

Телефонные салоны WU рядом Таймс Сквер, 2008

Наряду со спутниковой связью Western Union также активно предоставляла другие виды телекоммуникационных услуг:

  • Общий носитель наземные микроволновые сети
  • Сети деловой коммуникации, такие как Телекс и TWX, который был приобретен у Корпорация AT&T и переименован в Telex II компанией Western Union
  • Арендованные стационарные каналы передачи голоса и данных
  • Междугородняя телефонная связь
  • Airfone радиотелефонная служба воздух-земля с 1981 по 1986 год
  • Сотовая связь на короткое время в начале 1980-х годов (телефоны производила двустороннее радио производитель Компания E. F. Johnson )

Большинство этих услуг было прекращено Western Union в конце 1980-х годов из-за низкой прибыльности, при этом подразделения компании, предоставляющие указанные услуги, были проданный и проданы другим компаниям, например, продажа спутникового парка и услуг WU в 1988 г. Hughes Space and Communications, а также продажа услуги WU Airfone компании GTE в 1986 г.

Спонсорство

Western Union был крупным спонсором Сидней Петухи NRL команда с 2002 по 2003 гг. Компания по-прежнему спонсирует команду, но не в качестве спонсора футболки. В глобальном масштабе Western Union спонсирует многочисленные общественные мероприятия, которые помогают поддерживать сообщества диаспоры, пользующиеся глобальной службой денежных переводов. Они также спонсировали многочисленные WWE и WCW события с оплатой за просмотр, такие как Нет выхода 1998 и Slamboree 2000. Они спонсировали Лига Европы УЕФА с 2012 по 2015 год.

Фонд First Data Western Union жертвует деньги на благотворительность по всему миру. После Цунами 2004 года в Индийском океане, Фонд пожертвовал 1 000 000 долларов США на оказание помощи.[45]

В Денвер Наггетс из Национальная баскетбольная ассоциация объявила о трехлетнем соглашении, которое сделает Western Union спонсором футболки команды, начиная с сезона НБА 2017–18.

Футбольный клуб "Ливерпуль" 9 августа 2017 г. объявили, что Western Union станут их первыми рукавами-спонсорами с начала сезона 2017–18. Они подписали контракт на 25 миллионов фунтов стерлингов на 5 лет. Ливерпуль рукав спонсора.

Индустрия мошенничества и отмывание денег

Western Union советует своим клиентам не отправлять деньги тем, с кем они никогда не встречались лично. Несмотря на свои усилия по повышению осведомленности клиентов о проблеме,[46] Western Union используется для Интернет-мошенничество мошенниками.[47]

Western Union был обязан вести записи о местах выплат лиц, которые могут быть отмывание деньги, хотя эта информация может быть получена только с помощью повестка в суд. Следовательно мошенничество с предоплатой и романтические мошенники продолжать получать средства через Western Union, будучи уверенными в том, что деньги, потерянные из-за зарубежных мошенников, почти всегда невозможно вернуть.[48] По этой причине он запрещен как средство оплаты через eBay,[49] и не приветствуются на других сайтах онлайн-аукционов.[50]

Western Union признал, что допустил мошенничество с использованием электронных средств связи в январе 2017 года, и согласился заплатить 586 миллионов долларов за то, чтобы закрыть глаза на то, что преступники использовали ее сервис для мошенничества с предоплатой. Мошенники, участвующие в различных мошенничествах с предоплатой 419, в том числе предлагая поддельные предложения о работе и лотерейные призы, могли обрабатывать транзакции с использованием денежных переводов Western Union, в основном путем предоставления агентам доли доходов от их мошенничества. Western Union не удалось расследовать сотни тысяч жалоб, поданных жертвами.[51]

Отмывание денег и финансирование терроризма

В Центральный банк Ирландии объявили выговор и оштрафовали Western Union на 1,75 миллиона евро в мае 2015 года из-за сбоев в практике борьбы с отмыванием денег, которые могли сделать платежные сервисы компании открытыми для использования для отмывания денег и / или финансирования терроризма, заявив, что они обеспокоены тем, что Western Union «не смог иметь в наличии достаточно надежные системы и процедуры для обучения агентов, отслеживания и выявления подозрительной деятельности в отношении небольших транзакций, а также для ведения соответствующих записей », и« разделение платежей на множество отдельных более мелких платежей является распространенным методом, используемым для отмывания денег. Точно так же финансирование терроризма часто осуществляется небольшими платежными переводами ».[52][53]

Агенты Western Union также разрешили китайским иммигрантам в США использовать эту службу для отправки сотен миллионов долларов, отправляя суммы меньшими порциями, чтобы избежать требований о передаче сообщений, для оплаты контрабандистов.[51]

Связь с военной разведкой

В книге «Доктрина одного процента: погоня за своими врагами изнутри Америки после 11 сентября» утверждается, что Western Union предоставила Соединенные Штаты военная разведка с личной информацией.[54]

Заблокированные транзакции

Western Union начал блокировку транзакций по подозрению в террорист связи, как часть участия компании в Война с терроризмом.[нужна цитата ]

Антиконкурентное поведение

Western Union обвиняют в антиконкурентном поведении в Африке из-за отсутствия конкуренции на континенте.[38] Согласно отчету Институт зарубежного развития, это позволяет Western Union искусственно завышать комиссию за денежные переводы, взимая так называемый «африканский сбор» в размере 8%, который последовательно «применяется в разных странах независимо от размера рынка, нормативных издержек или рыночного риска».[55] Однако сборы могут достигать 10% и более, в зависимости от региона.[56] Рынок денежных переводов в Африке остается самым дорогим в мире,[57] и, по оценкам, регион будет нести дополнительные расходы в размере от 1,4 млрд до 2,3 млрд долларов в год в результате этих высоких сборов за переводы.[55]

Компания также подвергалась критике за использование эксклюзивных соглашений с банками в странах, которые получают денежные переводы, что ограничивает конкуренцию и причиняет вред потребителю.[58] требуя от потребителя проведения транзакций через назначенные банки.[55] Это также позволяет взимать комиссию за транзакцию выше среднего.[55]

В феврале 2016 года Western Union была допрошена Европа антимонопольный регулятор через свою сеть агентов, чтобы установить, вступила ли компания в сговор с банками, чтобы вытеснить более мелких конкурентов с рынка денежных переводов.[59][требуется разъяснение ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Наше видение | Western Union». Corporate.westernunion.com.
  2. ^ Лэнгтон, Дайан. «Как Корнеллский колледж стал известен своей часовней на холме (и звоном колоколов)». Газета. Получено 11 июня, 2020.
  3. ^ Хо, Джастин, История Western Union и то, как она помогла нам оставаться на связи, получено 11 июня, 2020
  4. ^ Йипл, Рональд. «Стив Джобс и Эзра Корнелл: предприниматели». Forbes. Получено 11 июня, 2020.
  5. ^ а б c d е ж «Годовой отчет 2018» (PDF). западный союз. Получено 2 декабря, 2019.
  6. ^ «Наша богатая история». западный союз. Получено 12 марта, 2015.
  7. ^ «Western Union отправляет последний Telegram». энергетический ядерный реактор. Февраль 2006 г.. Получено 12 марта, 2015.
  8. ^ Шмоттер, Джеймс В. (1992). Не просто еще одна школа делового администрирования: история высшего управленческого образования в Корнельском университете. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. Получено 21 января, 2010.
  9. ^ Кляйн, Мори (1997). Жизнь и легенда Джея Гулда. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN  978-0-8018-5771-3.
  10. ^ Ренехан младший, Эдвард Дж. (2006). Темный гений Уолл-стрит: непонятая жизнь Джея Гулда, короля баронов-разбойников. Нью-Йорк: Основные книги. п.263. ISBN  978-0-465-06886-9.
  11. ^ Ву, Тим, Главный переключатель: расцвет и падение информационных империй, Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2010. ISBN  978-0-307-26993-5
  12. ^ "Телефон Белл - Патентное соглашение Western Union 1879 | Старые телефоны". oldtelephones.com. Получено 21 июня, 2017.
  13. ^ Кассон, Герберт Ньютон (1911). История телефона. Чикаго: A.C. McClurg. С. 81–84.
  14. ^ Ву, Анжела; Террелл, Эллен (30 апреля 2017 г.). «Впервые опубликован промышленный индекс Доу-Джонса». Этот месяц в истории бизнеса. Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса, Деловые справочные службы.
  15. ^ Кастро, Джеймс Э. (30 июля 2017 г.). "Потерянный Хантингтон: Вестерн Юнион". Вестник-рассылка. Хантингтон, Западная Вирджиния.
  16. ^ "Телефонное доверие к распаду", Нью-Йорк Таймс стр. 1, суббота, 20 декабря 1913 г.
  17. ^ Филип Р. Истерлин, «Телекс в Нью-Йорке», Western Union Technical Review, апрель 1959: 47 рис. 4
  18. ^ "Western Union Candy Gram, Дон Уилсон, День матери", YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=h8IkfCkBVVQ
  19. ^ Бектел, Уоррен. «Хронология событий Western Union - 1851–1995». Архивировано из оригинал 19 февраля 2012 г.. Получено 14 октября, 2008.
  20. ^ "Расположение и часы работы Western Union". www.storefound.org. МагазинНайдено. Получено 3 октября, 2015.
  21. ^ "New Valley Corporation - История компании". Fundinguniverse.com. Получено 3 октября, 2011.
  22. ^ Уведомление о прекращении предоставления услуг Telegram В архиве 20 февраля 2006 г., по адресу Archive.today - С сайта Western Union.
  23. ^ "Центры ленточных реле и автоматических реле ВМС". www.navy-radio.com. Получено 24 января, 2020.
  24. ^ «Результат запроса WebCite». www.webcitation.org. Получено 24 января, 2020.
  25. ^ "AUTODIN: Краткая иллюстрированная история автоматической цифровой сети". Смитсоновский институт (на испанском). Получено 24 января, 2020.
  26. ^ «AUTODIN: первая высокоскоростная сеть передачи данных для ВВС». База ВВС Неллис. Получено 24 января, 2020.
  27. ^ Мюррей, Билл; 28 февраля 2001 г. "Краткий обзор DMS -". FCW. Получено 24 января, 2020.CS1 maint: числовые имена: список авторов (ссылка на сайт)
  28. ^ Matrix219 (12 августа 2017 г.). «История Western Union - первый биржевой тикер». GreyHut.com. Получено 24 января, 2020.
  29. ^ «EasyLink - OpenText». opentext.com. Получено 15 июля, 2020.
  30. ^ «Архив исходного сообщения». Архивировано из оригинал 20 февраля 2006 г.. Получено 30 августа, 2016.. Доступ 15 июля 2008 г.
  31. ^ Бритт 2006-01-31T22: 17: 00Z, Роберт Рой. «Конец эпохи: Western Union перестает отправлять телеграммы». livescience.com. Получено 24 января, 2020.
  32. ^ Ауслин, Майкл. "Время идет вперед: Telegram Edition". Национальное обозрение. Получено 27 апреля, 2017.
  33. ^ "Western Union, форма 10-Q, квартальный отчет, дата подачи 4 августа 2009 г.". secdatabase.com. Получено 13 мая, 2018.
  34. ^ «Western Union, форма 10-Q, квартальный отчет, дата подачи 30 октября 2009 г.». secdatabase.com. Получено 13 мая, 2018.
  35. ^ «Western Union, форма 8-K, текущий отчет, дата подачи 26 октября 2010 г.» (PDF). secdatabase.com. Получено 13 мая, 2018.
  36. ^ «Western Union приобретает Travelex Global Business Payments». Businesswire. 5 июля 2011 г.
  37. ^ МакКинли, Роберт (1 июня 2011 г.). «Western Union приобретет Finint Money Network • 01.06.2011». CardFlash® - Новости индустрии платежных карт. Получено 24 января, 2020.
  38. ^ а б «Больше, но не лучше». Экономист. Получено 27 июня, 2017.
  39. ^ «Что слияние Western Union и MoneyGram будет значить для Африки». AFKInsider. 7 мая 2015 года. Получено 27 июня, 2017.
  40. ^ «Муравей Джека Ма финансового покупает MoneyGram за 880 миллионов долларов». Bloomberg.com. 26 января 2017 г.. Получено 27 июня, 2017.
  41. ^ Персонал, Reuters (21 ноября 2020 г.). «Western Union покупает 15% акций подразделения цифровых платежей Saudi Telecom». Рейтер. Получено Двадцать первое ноября, 2020.
  42. ^ «BidPay». authorize.net. Архивировано из оригинал 18 марта 2008 г.. Получено 2 апреля, 2008.
  43. ^ а б Константин, Джош. «Western Union приносит денежные переводы и взимает комиссию с приложений для чата | TechCrunch». Получено 27 июня, 2017.
  44. ^ а б Кар, Ян. «WeChat и Western Union заключили соглашение о глобальных денежных переводах». Кварцевый. Получено 27 июня, 2017.
  45. ^ «1 000 000 долларов на помощь». prneswsire.com.
  46. ^ Western Union присоединяется к борьбе с мошенничеством - BBC
  47. ^ Дэвид Дербишир (3 марта 2007 г.). «Будьте осторожны с eBay-er». Национальная почта (Канада). п. FW5.
  48. ^ Схемы Интернет-преступлений - Центр жалоб на Интернет-преступления
  49. ^ Дэвид Браун (18 декабря 2005 г.). «Мошенники, нацеленные на новое преследование eBay». Люди. п. 33. Гигант аукционов защитит клиентов, ЗАПРЕЩАЯ использовать денежные переводы онлайн. Теперь eBay вводит запрет, поддерживаемый Western Union и уже действующий в США, с 15 января в Великобритании. Он укажет игрокам использовать безопасные платежные системы, которые проверяют личность пользователей и могут отслеживать счета как покупателей, так и продавцов.
  50. ^ «Блог Trust & Safety - участники Western Union и Trade Me: ужасная комбинация». Получено 15 мая, 2015.
  51. ^ а б «Western Union признается в пособничестве банковскому мошенничеству и выплатила 586 млн долларов». 19 января 2017 г. - на сайте www.reuters.com.
  52. ^ «Центральный банк оштрафовал Western Union на 1,75 миллиона евро». The Irish Times. 19 мая 2015 года.
  53. ^ «Мировое соглашение между Центральным банком и Western Union Payment Services Ireland Limited». Центральный банк Ирландии. 18 мая 2015 года.
  54. ^ Зюскинд, Рон (2007), Доктрина одного процента: в глубине души Америка преследует своих врагов после 11 сентября, Саймон и Шустер, ISBN  978-0-7432-7110-3
  55. ^ а б c d «Затерян при посредничестве» (PDF). Институт зарубежного развития.
  56. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «Мнение: денежные переводы мигрантов или помощь в целях развития? | Африка | DW | 18 мая 2017 г.». DW.COM. Получено 27 июня, 2017.
  57. ^ «Отправка денег домой: вклад в достижение ЦУР, по одной семье». Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР).
  58. ^ Море, Иньиго. «Борьба с положениями об исключительности на рынке денежных переводов» (PDF). Remesas.org.
  59. ^ «Western Union опрошена Евросоюзом о денежных переводах». EURACTIV.com. Получено 27 июня, 2017.

дальнейшее чтение

  • Вольф, Джошуа Д., Western Union и создание американского корпоративного порядка, 1845–1893 гг. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2013.

внешняя ссылка