Белые турки - White Turks

Белые турки (турецкий: Беяз Тюрклер) - термин, используемый в индюк для городской население, которое принимает прогрессивное, светский, Западный, Республиканец ценности. Белые турки в отличие от так называемых Черные турки (турецкий: Кара Тюрклер или Сия Тюрклер), имя консервативных, исламских и, как правило, менее образованных среди первоначально сельский Анатолийский Население.[1] Эти два термина связаны с появлением среднего класса с конца 20-го века и являются выражением элитарного сознания, а также презрения к той части населения, которая считается отсталой.[нужна цитата ] Цивилизационные усилия были частью воображения всех турецких элит со времен Танзимат реформы.[1]

Ананд Гиридхарадас описывает дихотомию между белыми и черными турками как "исключительную культурная война о том, что значит быть турком »:

Битва - ведется в национальная политика но также и в повседневных мелочах жизни - стало буквально черным по белому. В одном углу - «белые турки», почитающие основателя республики, Кемаль Ататюрк, и его миссия - переделать Турцию по образу Европы - светский, республиканский, очищенный от его Османский наследство. В другом углу - «черные турки», консервативные мусульмане, которые в основном Мусульманин нации, на протяжении десятилетий были маргинализованы, исключены из турецкой элиты - до 2003 г. один из своих стал популистом премьер-министр и началось то, что многие черные турки считают здоровой перебалансировкой, а многие белые турки - политика негодования или, что еще хуже, месть.[2]

Тайип Эрдоган часто называет себя черным турком.[1][3] Термин также употреблял кандидат в президенты 2018 года. Мухаррем Инче описать себя, заявив, что Эрдоган больше не был черным турком.[4]

В ироничный подход к концептуальной паре, Мюмин Секман написал в своей книге «Türk Usulü Başarı», что, среди прочего, черные турки слушают Арабески и Народная музыка, а белые турки предпочитают западную музыку и Турецкая поп-музыка; черные турки брак по договоренности, а белые турки сами выбирают себе партнеров; белые турки встречаются в аэропортах, а черные турки пользуются автобусными остановками.[5]

Эртугрул Озкёк из Hürriyet считает себя белым турком и обобщает эту группу следующим образом: «Они живут в основном в прибрежных районах, чувствительны, когда дело касается секуляризм, они пьют алкоголь, имеют высокую покупательную способность, ведут западный образ жизни, и женщины не носят хиджабы ". Он также заявил в 2014 году, что в соответствии с действующим правилом АКП, белые турки стали новой угнетаемой группой в Турции после Курды и Alevis и что все более маргинализированные белые турки должны «научиться сражаться, защищая свой образ жизни».[6]

Происхождение

Считается, что эти термины были изобретены покойным журналистом. Уфук Гюльдемир [tr ] в своей книге 1992 г. «Тексас Малатья ". Термин" белые турки "должен был быть аналогом американского WASP,[нужна цитата ] и использовался для описания старой элиты, которая выступала против тогдашнего премьер-министра Тургут Озал из-за его курдского происхождения, религиозности и отсутствия военные оказание услуг. Впоследствии этот термин был использован социологом. Нилюфер Гёле и популяризируется турецкими обозревателями, журналистами и политологами, которые использовали его для обозначения различных социальных групп в Турции.

Серые турки

Некоторые наблюдатели, такие как Айше Сёзен и Нилюфер Нарли также отметим появление третьей группы «серых турок», которые урбанизированы, хорошо образованы и любят западную музыку и фильмы, но являются набожными мусульманами. Некоторые используют этот термин для обозначения честолюбивых черных турок, которые поднялись по социально-экономической лестнице во время Тургут Озал эпохи и набирала обороты в АКП действующее правило.[7]

Смотрите также

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ а б c Рамм, Кристоф (2016-12-01). «Помимо« черных турок »и« белых турок »- текущая миссия турецких элит по цивилизации красочного общества» (PDF). Asiatische Studien - Études Asiatiques. 70 (4). Дои:10.1515 / asia-2016-0035. ISSN  2235-5871.
  2. ^ Гиридхарадас, Ананд (30 ноября 2012 г.). «В Турции создание новой идентичности». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинал на 2018-04-08. Получено 2018-04-08.
  3. ^ Майр, Уолтер (16 июля 2007 г.). «Могущественный премьер-министр Турции: кто может бросить вызов Эрдогану?». Spiegel Online. Архивировано из оригинал на 2017-10-06. Получено 2018-04-08.
  4. ^ "İnce: Erdoğan Beyaz Türk, ben Türkiye'nin zencisiyim". Джумхуриет. 2018-06-10. Архивировано из оригинал на 2018-06-12. Получено 2018-06-12.
  5. ^ Секмен, Мюмин (2000). Тюрк Усулу Башары. Стамбул: Аритан Яйневи. С. 269–270. ISBN  9789753167185.
  6. ^ "Озкёк: Йени эзилен кесим Беяз Тюрклер". Ensonhaber (в Турции). 2014-04-05. Архивировано из оригинал на 2014-04-08. Получено 2018-04-08.
  7. ^ Акарчешме, Севги (05.08.2012). «Новый класс гибридных турок, возникающий между белыми и черными турками». Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинал на 2012-08-07.