Волкодав (фильм, 2006) - Wolfhound (2006 film)

"Волкодав" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Волкодав (значения).
Волкодав
Волкодав poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерНиколай Лебедев
ПроизведеноРубен Дишдишян
Юрий Мороз
НаписаноМария Семёнова (роман)
Николай Лебедев
В главной ролиАлександр Бухаров
Оксана Акиньшина
Музыка отАлексей Рыбников
РаспространяетсяЦентральное партнерство (первичный)
Фотографии Momentum (Английские версии)
Дата выхода
  • 28 декабря 2006 г. (2006-12-28)
Продолжительность
136 минут
СтранаРоссия
Языкрусский (оригинал)
Бюджетдоллар США 10 миллионов долларов[1]
Театральная касса$ 20 015 075 (Россия и СНГ)
21 819 348 долларов США (США)
$42,834,502[1]

Волкодав из клана Серых Гончих (русский: Волкодав из рода Серых Псов, романизированный: Волкодав из рода Серых Псов) - это 2006 год русский славянская фантазия фильм режиссера Николай Лебедев, по мотивам одноименного романа Мария Семенова.

С одним из самых больших бюджетов фильмов в история российского кино (включая работы, выполненные в постпродакшне международными студиями), фильм имел заметный успех у себя на родине.

Хотя фильм не видел массовый театральный выпуск в Англоязычный мир, международные дистрибьюторы, такие как Центральное партнерство и Фотографии Momentum произвел английский язык домашнее видео версии, получившие признание критиков.

участок

Действие фильма происходит в высокая фантазия Темные времена Европа, в которой отчаянные и кровожадные военачальники сражаются в жестоких битвах в своем вечном стремлении к господству. И все же их мечи, щиты, копья, копья и стрелы все хрупкие, изнашиваются и тупые, что без конца затягивает их кампании друг против друга. Весть о человеке в одном из Северные племена: адепт кузнец способный создавать гораздо более выносливое, более сильное, более острое и долговечное оружие, чем любое другое известное существующее оружие, с помощью мистический элемент. Военачальники безуспешно ищут загадочного мастера оружия.

Бывший друид вождь по имени Жадоба, измученный годами войны и верящий, что Сияющие Боги покинули его, узнает о личности и местонахождении кузнеца и его желанном оружии, более ценном, чем любое золото в такое время. С этим знанием сердце Жадобы ожесточается на милосердие и заменяется жадностью и жаждой крови. Подчинив себе даже внушающего страх военачальника Людоеда, Жадоба убивает целый народ, Клан Серых Гончих, включая их кузнеца, и забирает его легендарное оружие. Единственный выживший из племени, светловолосый сын кузнеца, становится свидетелем резни и кусает татуированную руку Жадобы. Вместо того, чтобы убить мальчика, Жадоба приказывает отправить его в дикую природу. шахты Хрустальных гор и жить там тяжелым трудом в условиях, которые, несомненно, убьют мальчика.

Вопреки всему, мальчик обманывает смерть своей решимостью и волей, его сила становится мощной благодаря многолетнему каторжному труду, израненному насилием, и его доблести, отточенной жаждой мести. Много лет его единственными товарищами были унылые, замученные рабы и странно умный летучая мышь, Ragged Wing, которому суждено стать его постоянным спутником. Убив своих надсмотрщиков оружием, созданным с использованием секретных методов своего отца, и сбежав из шахт, он становится странником, известным как Волкодав: великим и бесстрашным воином, а также настоящим мастером оружия, как и его отец до него.

Совершив долгое путешествие к замку Людоедов, Волкодав наконец побеждает своего заклятого врага. Он также освобождает двух пленников, мудреца и целителя Тилорна и рабыню Ниилит. Волкодав сопровождает их в их родной город Галирад, который подвергся хаосу. Обезумевшие от власти силы под командованием Жадобы готовы атаковать город своим превосходным оружием в любой момент. С достаточным кровопролитием и правильным ритуалом с участием королевской крови, Жадоба верит, что он может воскресить древнюю Темную Богиню Морану из Небесных Врат и получить от нее силу. Царь Галирада, чтобы спасти город от разрушения, отдать свою дочь замуж Винитару, молодому принцу-воину, который обещает защитить Галирада - и который также оказался сыном покойного военачальника, Пожирателя Людей. Принцесса Элен должна отправиться в страну своего будущего мужа и просит Волкодава быть ее стражем в этом опасном путешествии. Волкодав соглашается служить принцессе и попадает в вихрь загадочных событий, поскольку истинная цель путешествия постепенно раскрывается, секрет, который может погрузить мир в вечный живой кошмар ...

В ролях

  • Александр Бухаров как Волкодав из Клана Серых Гончих / Волкодав
  • Геннадий Макоев как Жадоба, также известный как «Жадный», ранее друидский шаман Каи'Арон; теперь Верховный Жрец Мораны Тёмной и Повелитель проклятых и наводненных привидениями Болот Полрана. Жадоба ищет мистический меч Клана Серых Гончих, Небесный Ключ и кровь принцессы Елен, чтобы обрушить на мир своего хозяина.
  • Оксана Акиньшина как принцесса Элен из Галирада / принцесса Кнесинка Елен, которая соглашается выйти замуж за сына военачальника для защиты своего народа; она выбирает Волкодава своим защитником, в конце концов влюбляется в Волкодава и просит его подарить ей ребенка. Кровь Элен - ключ к планам Жадобы и Пожирателя людей по воскрешению Мораны Тёмной.
  • Игорь Петренко как герцог Лучезар Галирадский, предательский кузен принцессы Елены (Лучезар - брат Елены в английской версии)
  • Александр Домогаров как Винитарли, широко известный как Людоед (также Каннибал и Огр), как и Жадоба, еще один бывший вождь друидов, ставший диким военачальником. Людоед - повелитель земли Велемор, в разное время одновременно и союзник, и враг своего коллеги и соперника Жадобы.
  • Анатолий Белый как принц Винитар из Велемора, сын людоеда и страж северных ворот
  • Юозас Будрайтис как Дунгорм / Дунгорм, родственник герцога Винитара и посол Велемора в Галираде
  • Лилиан Наврозашвили в роли Эртана, девушки-щита Дунгорма, влюбившейся в Волкодава
  • Наталья Варлей как мать Кендарат, Богиня Луны, покровитель Клана Серых Гончих, хранитель Волкодава и враг Мораны
  • Андрей Руденский как Тилорн / Тиллорн, слепой волшебник и целитель
  • Евгения Свиридова как Ниилит / Нилит, рабыня, спасенная из замка Людоеда Волкодавом вместе с Тилорном
  • Артём Семакин как Эврих / Эурих, молодой, но одаренный писец, который воскрес из мертвых Тилорном, чтобы он мог переводить Небесный Ключ, украденный у Галирада Людоедом
  • Резо Есадзе как Иллад
  • Нина Усатова В роли Вождицы Харюкова
  • Татьяна Лютаева как Лекарка
  • Евгения Тудораску как Хейгал
  • Петр Зайченко как Фитела
  • Илья Соколовский как гвардеец

Примечания к производству

Волкодав это экранизация из первый роман из серии из четырех книг о могущественном воине русского автора Мария Семёнова, бестселлер на родине автора. Семёнова открыто черпает вдохновение из таких источников, как Славянская мифология, Кельтская мифология, и Норвежская мифология, и еще несколько знакомых намеков на таких, как Конан-варвар и Властелин колец; тем не менее, автор создал самостоятельную интеллектуальную собственность. Звезда Александр Бухаров, телезритель из своей родной России, был выбран потому, что Семёнова полагал, что Бухаров «воплощает» характер Волкодава.[2]

Волкодав был снят в 2004 году[3] на Киностудия Мосфильм в Москва, Россия, и на месте в Словакия.[4] Фильм был в подготовка к производству за два с половиной года до общего выпуска, а также включил некоторые американские и британские фирмы в цифровой композитинг. Спецэффекты от Dr. Picture Studios, пост-продакшн Фильм Нордиск Пост-продакшн (оборудование), Звук барабана (звук), Звук, записанный в DTS, Dolby Digital.

С окончательным объединенным бюджетом в 20 000 000 долларов США,[3] Волкодав стал вторым по бюджету среди всех постсоветских российских фильмов.[5]

Даты выпуска и наличие

Премьера в Москва, Россия 28 декабря 2006 г. фильм не увидел широкого проката в Европе до 5 января 2007 г., а в течение следующего года были выпущены десятки версий фильма с дублированный звуковые дорожки были выпущены для международных рынков на десятках языков.[6] Другие международные дистрибьюторы включали Diema Films (Болгария), Atlantic Film (Швеция), Cathay-Keris Films (Сингапур). В английский язык версия от Фотографии Momentum Премьера в Конференция Sci-Fi-London в объединенное Королевство 2 мая 2008 г., хотя он по-прежнему считается прямо на DVD фильма там из-за того, что фильм не получил широкого проката в кинотеатрах Англоязычный мир.[7] Последний раз Wolfhound получил релиз 3D Blu-ray в Германии.[8]

Касса и прием

Внутренний

Первоначально Волкодав был массово популярен и имел кассовые сборы в своей родной России, а также в Скандинавия и Прибалтика.[3] Успеха было достаточно, чтобы дать зеленый свет двенадцатисерийному телесериалу под названием Молодой волкодав по мотивам фильма.

Англоязычный мир

Сам фильм при переводе на английский язык не получил большого признания в англоязычном мире, в основном из-за отсутствия какой-либо устойчивой рекламной кампании на Западе, отсутствия массового проката в кинотеатрах или даже широкого распространения домашнего видео. На Западе почти не было критики из-за этой ограниченной доступности, и то, что было, было смешанным, но в основном положительным; как показали публичные обзоры на Гнилые помидоры.[9] Типичный обзор исходит из Голливудский репортер который хвалит продюсерские усилия, но отмечает явное сходство фильма с западными фильмами, такими как Конан и LOTR, и звонки Волкодав «эпический», но «старомодный».[10]

Награды

Волкодав однако получил заметное международное признание. Одним из примеров этого является то, что фильм занял 3-е место в Призе зрительских симпатий за лучший полнометражный фильм Кинофестиваль в Торонто, 2007 г.. Фильм получил награду «Лучший бой в зарубежном фильме» между Александром Бухаровым (Волкодав) и Игорем Петренко (Лучезар) в 2007 MTV Movie Awards. Этой наградой за «Лучший бой» был разделен с Джерард Батлер (Леонидас ) против Uber Immortal (Курган ) в 300.[2][11]

Телесериал

Успех фильма в России привел в 2007 году к выпуску 12-серийного телесериала под названием Молодой волкодав, также в главных ролях Александр Бухаров все же с заметно более темным и жестким тоном, чем фильм. Телесериал выступил в роли приквел к фильму, и записал события между прологом фильма (волкодав в детстве становится свидетелем резни своего племени и порабощен в шахтах) и последующей первой сценой фильма (примерно двадцать лет спустя, когда волкодав уже могущественный воин, сбежавший из шахт некоторое время назад). Цель Молодой волкодав должен был показать, что произошло в промежуточные годы, чтобы Волкодав стал таким воином.

использованная литература

  1. ^ а б https://www.kinopoisk.ru/film/81371/
  2. ^ а б [1] В архиве 3 июня 2009 г. Wayback Machine
  3. ^ а б c «Касса / бизнес для Волкодав из рода Серых Псов (2006)». IMDb.com. Получено 2015-10-04.
  4. ^ «Волкодав (2006): Места съемок». IMDb.com. Получено 2015-10-04.
  5. ^ «Волкодав (2006): Мелочи». IMDb.com. Получено 2015-10-04.
  6. ^ «Волкодав (2006): Информация о выпуске». IMDb.com. Получено 2015-10-04.
  7. ^ [2] В архиве 17 октября 2011 г. Wayback Machine
  8. ^ "Русский фэнтезийный фильм Конана-Эска" Волкодав Bluray в формате 3D ". 30 сентября 2012 г.. Получено 29 января 2013.
  9. ^ "Волкодав из рода серых псов (Волкодав из породы серых собак) (2006)". Гнилые помидоры. Получено 2015-10-04.
  10. ^ Янг, Нил (22 апреля 2008 г.). "Волкодав". Голливудский репортер.
  11. ^ «Волкодав (2006): Награды». IMDb.com. Получено 2015-10-04.

внешние ссылки