Ву Чан Чун - Woo Jang-choon - Wikipedia

У Чжан Чун
У Чан Чун в образе взрослого мужчины за 40, когда он был в Японии. Jpg
У Чан Чун за 40
Японское имя
Кандзи禹 長春
Альтернативное японское имя
Кандзи須 永 長春
Корейское имя
Хангыль
우장춘
Ханджа
禹長春

У Чжан Чун (8 апреля 1898 г. - 10 августа 1959 г.) Корейско-японский ученый-агроном и ботаник, известный своими открытиями в генетика и разведение растений.[1]

Ву родился и вырос в Япония, преодоление бедности и дискриминации в Императорская Япония стать выдающимся исследователем и учителем. Когда Корея был освобожден из Японское правило В 1945 году Ву оставил свою мать, жену и детей в Японии и отправился в Корею, чтобы возглавить усилия страны в ботаника и сельское хозяйство.[2] Мемориальный музей находится в портовом городе Пусан где он жил и работал в Корее, чтит свою жизнь и достижения.[1]

Ву упоминается в научной литературе как Нагахару У, японское прочтение китайских иероглифов его Корейское имя (произношение его фамилии 禹 может быть латинизировано как U как в японском (う), так и в корейском (우)).[3]

Ранние годы

Ву родился 8 апреля 1898 года в г. Акасака, Токио и вырос в Куре, Хиросима, он был первым сыном японской матери Сакаи Нака (사카이 나카, 酒井 ナ カ) и корейского отца У Бом Сона (禹範善, 우범선) Клан Даньян Ю (본관: 단양 우씨, 丹陽 禹 氏).[3] Ву Бом Сон был командиром первого батальона Hullyeondae (Корейские вооруженные силы, обученные японцами)[4] в поздний период Династия Чосон и попросил политического убежища в Японии.[5] Он был вовлечен в Gaehwapa движения (фракция модернизации) и подозревался в причастности к Eulmi Incident, убийство Королева Мин и убийство двух других женщин 13 октября 1895 года. 55 японских граждан были арестованы и осуждены по подозрению в причастности, но оправданы японским судом из-за отсутствия доказательств.[6][7][2] Между тем, сын королевы Мин, Наследный принц И Чеок, обвинил У Бом Сона в соучастии в убийствах, а У Бом Сон бежал в Японию.[8][9]

24 ноября 1903 года У Бом Сон был убит Го Ён Гыном (高 永 根, 고영근),[2] оставив пятилетнего У Чан Чуна без отца. Его брат, У Хон Чун (禹洪春, 우홍춘) родился в 1904 году, когда У было шесть лет. Хотя У Чан Чун был частично японцем и имел японское гражданство, его японская мать научила его уважать корейское наследие.[2] Сакаи Нака оставил Ву на попечении буддийского храма Сиротство чтобы она могла найти работу и собрать средства на его образование. Еда в храме ограничивалась картошкой, и другие японские дети подвергали Ву остракизму за то, что он частично корейский, поэтому он часто оставался закрытым для монахов и монахинь. Мать Ву вернулась за ним через три года.[2][10] Он также был практикующим буддистом.

Woo затем начал класс школьного образования, прилагает все усилия, чтобы справиться с дискриминацией со стороны сверстников.[11] Между тем Японская империя начал оспаривать Европейские колониальные державы в Восточная Азия, начиная с Русско-японская война (1904-1905), что привело почти непосредственно к аннексия Кореи в 1910 году. В Японии талантливые ученики мужского пола записывались в армию, но Ву продолжал учиться в школе. Чтобы удовлетворить его финансовые потребности, его мать продала все свое имущество, даже могилу отца. (Друг разрешил похоронить останки Ву Бом Сона на другом кладбище.)

Талантливый математика студент, Ву стремился учиться инженерное дело в Киотский Императорский университет, но по предложению прояпонского корейского государственного деятеля Пак Ён Хё, Ву вместо этого решил продолжить сельское хозяйство в Токийский императорский университет со стипендией, предоставляемой японцами Генерал-губернаторство в Корее. Он начал свою университетскую карьеру в Токийском императорском университете в 1916 году, где его хорошо уважали профессора. Он получил высшее образование в 1919 году. В 1936 году он получил степень доктора сельского хозяйства за диссертацию «Синтез видов» и в своей альма-матер.

Ву был наставником для сыновей своего соседа, и сосед познакомил Ву со своей сестрой Ватанабэ Кохару (хангыль: 와타나베 고 하루, ханджа: 渡邊 小春). Они полюбили друг друга, но им было сложно убедить родителей Кохару разрешить брак. В конце концов, Кохару сбежал с Ву, и они поженились. Их первым ребенком была дочь Ву Томоко. В их браке родились четыре дочери и два сына. Кадзуо Инамори - его зять по браку младшей дочери.

После того, как Корея получила независимость 15 августа 1945 года, Чан Чун уехал из Японии в Корею, но ему было трудно приспособиться из-за действий его отца, поскольку это стало обузой на всю оставшуюся жизнь.

Достижения сельского хозяйства Японии

Вскоре Ву получил должность от Министерства сельского хозяйства Японии. Чтобы продолжить его социальную жизнь, мать научила его толерантности к алкоголю, и Ву завел много друзей. К 23 годам он исследовал утренняя слава цветы и написал статью об эволюции и отношениях между тремя видами Brassica, вводя теорию, известную как Треугольник U, теория, которая с тех пор была подтверждена исследованиями ДНК.

Вместе с доктором Терао Ву опубликовал две статьи о петуния цветы. Затем доктор Терао поручил Ву продолжить изучение Petunia hybrida Vilm, которое среди различных разновидностей этого вида не могло быть полностью превращено в махровые цветы. Половина цветов не вырастет, если поместить их в махровый цветок фенотип. Дальнейшая работа Ву позволила воплотить в жизнь полностью махровую петунию в 1930 году, что принесло ему международный престиж в научном сообществе.

Ву вернулся к изучению цветов ипомеи, но его документы, почти готовые, сгорели в огне. Затем он продолжил изучение генотипы и фенотипы. Ему было поручено создать новый крестоцветные за счет сочетания разных фенотипов. Его четыре года исследований привели к успешному скрещиванию японских и корейских крестоцветных, а также к другой всемирно известной работе. Докторская степень была присуждена Токийским университетом Ву в качестве награды за его выдающиеся достижения. Важное наблюдение в статье доктора Ву заключалось в том, что эволюция не происходит только за счет накопления полезных мутаций, которые приводят к видообразование, но и через обмен генами между разными разновидность.[12][13]

Многие японские выпускники сельскохозяйственных школ приходили к доктору Ву, чтобы учиться, но им было поручено огромное количество тяжелой работы. Тем не менее, все они продолжали расти; Однако доктору Ву пришлось оставаться в кабинете для обследования Министерства сельского хозяйства Японии, потому что политика Японии во время оккупации Кореи заключалась в том, чтобы помешать корейцам достичь высокого статуса. В частности, доктор Ву не изменил свое корейское имя на японское - политика, направленная на ассимиляцию корейцев в японской культуре. Когда его повысили, его попросили сменить имя; Вместо этого Ву подал в отставку со своей должности в экзаменационной комнате Коносу.[14]

Его наняли в исследовательское хозяйство Takiyi, где он усовершенствовал методы выращивания семян и сельскохозяйственные продукты питания с помощью искусственного отбора. Хотя он сосредоточился на создании прочной базы для ресурсов, необходимых для исследований, он написал статью об искусственном объединении гаметофиты для улучшения качества растений.

Примерно в конце Вторая Мировая Война исследовательская ферма Takiyi проводила бесплатную образовательную программу для студентов, а доктор Ву был лектором для корейских студентов; когда Япония начала проигрывать войну, корейцев насильно призвали в армию.[15]

Успех сельского хозяйства в Корее

15 августа 1945 г. Корея завоевал независимость; Доктор Ву подал в отставку со своих постов на исследовательской ферме Такийи и Токийском университете и подготовил себе место возле буддийского храма. В Корее фермерам не оставили семян для посадки, потому что торговля между Кореей и Японией прекратилась, и семена производились только в Японии. Эта политика была направлена ​​на то, чтобы помешать корейцам получить технические знания и получить прибыль от продажи семян корейцам по высокой цене.[16] В результате после освобождения в Корее не было ни людей, ни компаний, которые могли бы производить семена овощей, таких как редис и Капуста напа, а семена нельзя было импортировать из Японии.[2] В соответствии с предложением Ким Чен И решить эту проблему, Президент И Сын Ман спонсировал кампанию по призыву к возвращению доктора Ву; Доктор Ву подчинился, и была создана команда, чтобы позволить доктору Ву работать, как только он вернется в Корею. Команда работала, чтобы собрать деньги и ресурсы, и основала "Hanguk Nong'eop Gwahak Yeonguso" (한국 농업 과학 연구소) или Корейский научно-исследовательский институт сельскохозяйственных наук недалеко от города Пусан.

К сожалению, как гражданину Японии доктору Ву не разрешили выехать из Японии в Корею. Поэтому он собрал свои документы, в которых прослеживались его родословные от Кореи, и пошел в японский офис, который разыскивал нелегальных корейских жителей. Сотрудники были шокированы тем, что всемирно известный ученый добровольно явился в офис.

В марте 1950 года доктор Ву вернулся в Корею. Команда, которой было поручено подготовиться к возвращению доктора Ву, приветствовала его, держа в руках табличку с надписью «Добро пожаловать! Доктор У Чан Чун возвращается домой». Несколько дней спустя в средней школе Донгре Вонэ состоялась церемония встречи, и доктор Ву произнес речь: «К сожалению, я работал на родину моей матери, Японию, пятьдесят лет. Все эти годы я работал на Японию. не меньше, чем любой другой японец. С этого момента я буду работать на страну моего отца, мою родную страну, всеми моими усилиями. И я закопаю свои кости в моей родной стране ».

После поездки по стране доктор Ву увидел плохие условия на фермах и пришел к выводу, что массовое производство семян необходимо. Помимо этих безвыходных обстоятельств, Корейская война началось всего через три месяца после прибытия доктора Ву в Корею. К счастью, Пусан области удалось избежать конфликтов, и доктор Ву мог работать без перебоев. Потому что было не так много инсектициды доступный, Ву сосредоточился на производстве семян, которые были менее восприимчивы к насекомым. Он не пренебрегал посадкой цветов, что, казалось, не беспокоило страну, живущую в бедных условиях. Исследовательский институт наполнился бесчисленным множеством красивых цветов, и многие посетители приходили сюда, чтобы полюбоваться пейзажем.

Однажды Американец полковник побывал в институте и увидел махровый цветок петуния. Он расспрашивал сотрудника об изобретателе цветка. Когда сотрудник сделал вид, что ничего не знает об этом, полковник сказал, что это японский ученый по имени доктор Ву. К его удивлению, доктор Ву был корейцем, работающим в том же институте, и полковник вернулся с подарками, чтобы встретиться с доктором Ву.

Для страны, не являющейся самодостаточной в выращивании сельскохозяйственных культур для поддержания и прокорма населения страны, наиболее важным требованием было выращивание семян высшего качества для улучшения растениеводства. Результатом работы У Чан Чуна стали улучшенные семена для многих основных культур Кореи, начиная с китайская капуста, то сосулька редиса, острый перец, огурцы, кочанная капуста, лук, помидоры, арбуз, желтый дыня чамуи. Среди других крупных достижений в области садоводства, сделанных в ходе исследования Ву, был семенной картофель, устойчивый к микробам, арбуз без косточек, и сорта Чеджу мандарин (제주 감귤).

Позже Корейский научно-исследовательский институт сельскохозяйственных наук был переименован в Центральный научно-исследовательский институт сельскохозяйственных технологий (중앙 원예 기술원).

Доктор Ву получил письмо от своей жены Кохару о плохом здоровье его матери; поэтому он попросил президента разрешить ему посетить Япония, но это было запрещено. В конце концов, мать доктора Ву умерла, и доктор Ву горевал, что не мог отплатить своей матери за все, что она сделала. Это попало в новости, и по всей стране была предпринята попытка отправки писем и пожертвований доктору Ву. В память о своей матери и для удовлетворения потребностей своих сотрудников доктор Ву выкопал колодец с водой рядом с его лабораторией, и назвал его «Джаючхон» (short 천, сокращение от 자애로운 어머니 의 젖 같은 샘) или «Источник, подобный молоку любящей матери».

Многие сельскохозяйственные решения в 1950-х годах были приняты в соответствии с предложениями доктора Ву или самим доктором Ву. Это включало посадку космос цветы для украшения автомобильных и железных дорог. Цветы Cosmos легко распространяются, и фермеры не станут их целью кормить скот, потому что они токсичны по своей природе. Одно исключение касалось темы введения гидропоника, в котором доктор Ву вместо этого предложил санитарную культуру, потому что это была гораздо более дешевая альтернатива с тем же результатом; хотя гидропоника объект был установлен в Сувон, результат был плохим. Президент предложил отправить исследователей в Японию, чтобы изучить секреты гидропоники, но доктор Ву сказал, что гидропоника не требует особых методов, кроме чистой воды, правильного баланса питательных веществ и времени. Команда доктора Ву создала санитарно-культурный центр в Сеул (столица Кореи), и ее успех был обозначен, когда Военные США отметила гигиенические принадлежности объекта и выбрала объект для снабжения своего солдата фрукты и овощи. Доктору Ву также удалось создать устойчивые к микробам семенной картофель.

Болезнь и смерть

Когда ему исполнилось 60 лет, у Ву начала болеть рука. Он не мог излечить болезнь с помощью лекарств и лечения, и проблема усугубилась. Только кортизон позволит боли утихнуть. Но профессор медицины Ким Чжун Хва рекомендовал Ву принимать лекарство только при необходимости, так как оно не было полным в своем развитии и отрицательно. побочные эффекты могло быть возможно. Состояние желудка и кишечника доктора Ву начало ухудшаться, и, хотя условия были терпимыми, он был госпитализирован после медицинского обследования. Хотя ожидалось, что его выпишут из больницы в течение месяца, проблемы усугубились, и сотрудники исследования связались с женой доктора Ву, Кохару, по поводу его ситуации.

Жена доктора Ву, Кохару, с трудом пыталась посетить Корею, но в конце концов ей удалось получить специальное разрешение от корейского правительства. Когда она приехала, доктор Ву пообещал, что они смогут жить вместе в течение двух-трех лет, и постарался выглядеть здоровыми.

За это время корейское правительство официально признало достижения доктора Ву, и министр сельского хозяйства явился в больницу, чтобы наградить доктора Ву медалью. Своей жене и сотрудникам исследования доктор Ву сказал: «Я не сожалею о своей смерти; моя родина признала меня». На рассвете 10 августа 1959 года У Чан Чун умер в Корее. Ему был 61 год. По всей стране оплакивали его смерть.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Музей Вуджанчунь». Жизнь в Корее. Получено 2008-10-27.
  2. ^ а б c d е ж «В поисках следов исторических личностей: У Чан Чун (역사 인물 의 흔적 을 찾아서: 우장춘 박사»). Hankook Ilbo (на корейском). Получено 2008-12-04..
  3. ^ а б 우장춘 (禹長春) (на корейском). Научно-исследовательский институт культуры и образования; SCERI. Получено 2019-07-25.
  4. ^ Питер Дуус (1998). Счеты и меч: проникновение японцев в Корею, 1895-1910 гг.. Калифорнийский университет Press. п. 100. ISBN  0-520-21361-0. Получено 2009-01-24.
  5. ^ «1898 일본 도쿄 (東京) ~ 1959. 8. 10» (на корейском). Empas / Британика. Получено 2008-10-27.
  6. ^ «Предыстория Лояльных войск Чхунчхона> 1. Политическая подоплека (춘천 의병 의 배경> 1. 정치적 배경)» (на корейском). Деревня верных войск Чхунчхон. Получено 2008-10-27.цитата: 1895 8 월 20 일 명성 황후 가 일제 에 의해 사변 이 발생 하였다. 일제 는 갑오 변란 이후 조선 을 장악 하고 개화 를 한 침략 정책 을 수행 중 삼국 을 계기 조선 에 권 이 러시아 에 의해 저지 당 하였다. 따라서 조선 지배 정책 에 타격 을 일제 는 정책 의 핵심 인물 인 명성 황후 를 하고자 한 것이다. 이는 국제적 범죄 행위 로 조선 을 식민지화 하려는 침략 행위 일환 으로 취해진 것이 분명 하다.
  7. ^ «Обзор истории> Продолжение фальсификации истории со стороны Японии (역사 재조명> 일본 의 계속되는 역사 왜곡)» (на корейском). Журнал Sisa. 2004-04-19. Получено 2008-10-27. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)цитата: 이 외에도 사바 틴 의 보고서 는 하게 만행 을 저질렀 으며 그 후 제물포 항 정박 해 일본 군함 으로 도 보고 하고 있다. 그는 분명 일본 정부 가 시해 사건 에 개입 한 증거 라고 결론 짓고 있다. 또한 사건 의 주요 무력 기반 이 일본군 이었음 도 한국사 연구자 겐타로 에 의해 밝혀 졌다. 따라서 남은 문제 는 이 사건 의 배후 구도 가 어떠 했는지 것이다. 그런데도 일본 은 이 사건 을 왜곡 하는 데 에만 치중 하고 있다.
  8. ^ Парк Но-джа (Владимир Тихонов), профессор Университета Осло (23.11.2005). (박노자) 민족 의 경계 를 불사른 연애. Hankyoreh (на корейском). Получено 2008-10-27.명성 황후 시해 때 친일적 성격 의 군부대 대대장 이었던 그는 일본 낭인 들의 궁정 난입 을 으로 방조 해 시해 의 종범 이 됐다. 그는 일본인 주범 을 처벌 할 수 없었던 제국 의 우선적 으로 처단 ‘‘ 표적 물 ’이었다.
  9. ^ Пэк Сукги, стр. 6-7
  10. ^ Пэк Сукги, стр. 11–12
  11. ^ Пэк Сукги, стр. 16
  12. ^ Нагахару У (1935). «Анализ генома Brassica с особым акцентом на экспериментальное образование B. napus и особый способ оплодотворения». Япония. Дж. Бот. 7: 389–452.
  13. ^ Жюль, Яник (2009). Отзывы о селекции растений. 31. Вайли. п. 56. ISBN  978-0-470-38762-7.
  14. ^ Пэк Сукги, стр. 36-38
  15. ^ Пэк Сукги, стр. 41–42.
  16. ^ Пэк Сукги, стр. 43.

Библиография

внешняя ссылка

  • [Фотографии Ву]