Редис - Radish

Raphanus raphanistrum subsp. сативус
Редис 3371103037 4ab07db0bf o.jpg
Научная классификация редактировать
Королевство:Plantae
Clade:Трахеофиты
Clade:Покрытосеменные
Clade:Eudicots
Clade:Росиды
Порядок:Brassicales
Семья:Brassicaceae
Род:Raphanus
Виды:
Подвиды:
R. r. subsp. сативус
Трехчленное имя
Raphanus raphanistrum subsp. сативус
(Л. ) Домин
Синонимы
  • Raphanus sativus Л.

В редис (Raphanus raphanistrum subsp. сативус) является съедобный корнеплод семьи Brassicaceae это было приручено в Азия до Роман раз.

Редис выращивают и потребляют во всем мире, в основном, в сыром виде, как хрустящий. салат овощ с острый аромат. Есть множество разновидности, различающиеся по размеру, вкусу, цвету и времени созревания. Редис обязан своим острым ароматом различным химическим соединениям, вырабатываемым растениями, в том числе глюкозинолат, мирозиназа, и изотиоцианат. Иногда их выращивают как растения-компаньоны и страдают от нескольких вредителей и болезней. Они быстро прорастают и быстро растут, обычные более мелкие сорта готовы к употреблению в течение месяца, а более крупные. дайкон разновидности занимают несколько месяцев. Редис, который легко выращивать и быстро собирать, часто сажают начинающие садоводы. Еще одно применение редиса - это обложка или промежуточный урожай зимой,[1] или как корм обрезать.[2] Некоторые редиски выращивают ради семян; другие, такие как дайкон, могут выращиваться для масло производство. Другие используются для прорастание.

История

Сорта редиса сейчас широко распространены по миру, но почти нет археологический имеются записи, которые помогут определить их раннюю историю и приручение.[3] Однако ученые предположительно установили происхождение Raphanus sativus в Юго-Восточная Азия, так как это единственный регион, где были обнаружены действительно дикие формы. Индия, центральный Китай, и Центральная Азия по-видимому, были вторичными центрами, где развивались различные формы. Редис вошел в исторический рекорд в третий век до нашей эры.[4] Греческий и Римские земледельцы из первый век ОБЪЯВЛЕНИЕ дал детали мелких, крупных, круглых, длинных, мягких и острых разновидностей. Редис вроде бы был одним из первых Европейские культуры завезены в Америку. А Немецкий ботаник сообщил о редисе 45 кг (100 фунтов) и примерно 90 см (3 фута) в длину в 1544 году, хотя сегодня единственным сортом такого размера является японский Редис сакурадзима.[5] Большой, мягкий и белый Восточная Азия форма была разработана в Китай, хотя на Западе он чаще всего ассоциируется с японским дайконом из-за развития сельского хозяйства Японии и увеличения экспорта.

Описание

Раздел через красный редис

Редис бывает однолетним или двухлетним медный растения, выращенные из-за их набухших стержневых корней, которые могут быть шаровидными, суживающимися или цилиндрическими. Цвет кожуры корня варьируется от белого до розового, красного, пурпурного, желтого и зеленого до черного, но мякоть обычно белая. Корни получают свой цвет от антоцианы. Красные сорта используют антоциан пеларгонидин как пигмент, а пурпурные сорта получают свой цвет от цианидин.[6] У меньших видов есть несколько листьев около 13 см (5 дюймов) в длину с круглыми корнями до 2,5 см (1 дюйма) в диаметре или более тонкие, длинные корни до 7 см (3 дюйма) в длину. Оба они обычно едят в салатах в сыром виде.[7] Более длинная корневая форма, включая восточную редьку, дайкон или мули и озимый редис, вырастает до 60 см (24 дюйма) в длину с листвой около 60 см (24 дюйма) в высоту и шириной 45 см (18 дюймов).[7] Своевременно собранная мякоть редиса хрустящая и сладкая, но становится горькой и жесткой, если овощ слишком долго остается в земле.[8] Листья расположены в виде розетка. Они имеют лировидную форму, что означает, что они разделены перистый с увеличенной конечной долей и меньшими боковыми долями. Белые цветы несут на кистевидный соцветие.[9] Плоды представляют собой небольшие стручки, которые можно есть в молодом возрасте.[7]

Редис - это диплоид видов, и насчитывает 18 хромосомы (2п=18).[10] По оценкам, геном редиса содержит от 526 до 574 МБ.[6]

Подвиды

СортОбразимя
Зеленая редькаЗеленая редька (34758437621) .jpgRaphanus sativus var. хвостатый
ДайконRaphanus sativus var. longipinnatus (11729226275) .jpgRaphanus raphanistrum subsp. сативус (син. Raphanus sativus var. longipinnatus)
Черная редькаRettichschwarzlang.jpgRaphanus sativus var. Нигер
Редис масличныйRaphanus sativus subsp. oleiferus inflorescense, Bladrammenas bloeiwijze (4) .jpgRaphanus sativus var. олеиформный
Дикий редисRaphanus sativus var raphanistroides2.jpgRaphanus sativus var. raphanistroides
Красный редисRaphanus sativus var. sativus Редис ハ ツ カ ダ イ コ ン 廿日 大 根 、 二十 日 大 根 .JPGRaphanus raphanistrum subsp. сативус

Выращивание

Недавно проросший редис в возрасте 10 дней

Редис - быстрорастущая однолетняя культура прохладного времени года. Семя прорастает через три-четыре дня во влажных условиях с температурой почвы от 18 до 29 ° C (65-85 ° F). Корни лучшего качества получают при умеренной длине дня и температуре воздуха от 10 до 18 ° C (от 50 до 65 ° F). В обычных условиях культура созревает за 3–4 недели, но в более холодную погоду может потребоваться 6–7 недель.[11]

Редис лучше всего растет на ярком солнце, на светлом, песчаном суглинки, с pH почвы От 6,5 до 7,0, но для позднеспелых культур идеален глинистый суглинок. Сухие запекаемые почвы, образующие корку в сухую погоду, непригодны и могут ухудшить прорастание.[12][13][14] Сроки сбора урожая можно продлить, сделав повторные посадки с интервалом в одну или две недели. В более теплом климате редис обычно сажают осенью.[12] Глубина посадки семян влияет на размер корня, от 1 см (12 в) глубина рекомендуется для редиса до 4 см (1 12 в) для крупной редиски.[14] Во время вегетационного периода необходимо прореживать посевы и бороться с сорняками, а также может потребоваться орошение.[12]

Выращивание редиса

Редис - обычная садовая культура во многих частях мира, и быстрый цикл сбора урожая делает его особенно подходящим для детских садов.[13] После сбора редис можно хранить без потери качества два или три дня при комнатной температуре и около двух месяцев при 0 ° C (32 ° F) с относительная влажность 90–95%.[9]

Завод-компаньон

Редис может быть полезен как растения-компаньоны для многих других культур, вероятно, потому, что их резкий запах отпугивает таких насекомых-вредителей, как тля, огуречные жуки, томатные рогатки, сквош, и муравьи.[15] Они также могут функционировать как ловушка урожая, заманивая насекомых-вредителей подальше от основной культуры.[16] Огурцы и редис, кажется, хорошо растут, когда выращиваются в тесном контакте друг с другом, а редис также хорошо растет с кервель, салат, горох, и настурции. Однако они отрицательно реагируют на рост в тесной связи с иссоп.[15]

Вредители

Редис, как быстрорастущее растение, обычно не страдает болезнями, но некоторые насекомые-вредители могут доставлять неудобства. Личинки блошиные жуки (Делия радикум) живут в почве, но взрослые жуки наносят вред урожаю, прокусывая небольшие «дырочки» в листьях, особенно на проростках. В шведская мошка (Contarinia nasturtii) атакует листву и верхушку растения и вызывает деформацию, множественные (или отсутствие) верхушек роста, а также опухшие или сморщенные листья и стебли. Личинки капустная муха иногда атакуют корни. Листва обвисает и обесцвечивается, а маленькие белые личинки проникают сквозь корень, делая его непривлекательным или несъедобным.[11]

Разновидности

Вообще говоря, редис можно разделить на четыре основных типа в зависимости от сезона, когда он выращивается, и разнообразия формы, длины, цвета и размера, например красный, розовый, белый, серо-черный или желтый редис, с круглым или удлиненные корни, которые могут расти длиннее, чем пастернак.

Весенний или летний редис

Европейский редис (Raphanus sativus)
Дайкон (или бай-луобо) - крупный восточноазиатский белый редис, продаваемый в Индии.

Иногда его называют европейским или весенним редисом, если его сажают в более прохладную погоду. Летний редис, как правило, имеет небольшой размер и требует относительно короткого времени выращивания от трех до четырех недель.[7]

  • «Апрельский крест» - это гигантский гибрид белой редьки, который болты очень медленно.
  • 'Bunny Tail' - это семейная реликвия от Италия, где он известен как Россо Тондо Пиккола Пунта Бьянка. Он слегка продолговатый, в основном красный, с белым кончиком.
  • Cherry Belle - это ярко-красный сорт круглой формы с белой внутренней частью.[13] Он знаком в супермаркетах Северной Америки.
  • «Чемпион» округлый и с красной кожицей, как «Cherry Belle», но с немного более крупными корнями, до 5 см (2 дюйма) и более мягким вкусом.[13]
  • «Красный король» имеет мягкий вкус, с хорошей устойчивостью к дубинке, проблема может возникнуть из-за плохого дренажа.[13]
  • 'Sicily Giant' - крупная семейная реликвия из Сицилия. Он может достигать 5 см (2 дюймов) в диаметре.
  • «Snow Belle» - это полностью белый сорт редиса, по форме напоминающий «Cherry Belle».[13]
  • «Белая сосулька» или «Сосулька» - это разновидность в форме белой моркови, длиной около 10–12 см (4–5 дюймов), восходящая к 16 веку. Он легко режется и имеет устойчивость к содержанию выше среднего.[13][14]
  • «Французский завтрак» - это удлиненный краснокожий редис с белым пятном на конце корня. Как правило, он немного мягче, чем другие летние сорта, но один из самых быстрорастущих.[14]
  • 'Plum Purple', пурпурныйфуксия редис, как правило, остается хрустящим дольше среднего.[14]
  • «Гала» и «Рудбол» - две разновидности, популярные в Нидерландах для приготовления блюд для завтрака, тонко нарезанных на намазанном маслом хлебе.[13]
  • «Пасхальное яйцо» - это не настоящая разновидность, а смесь разновидностей с разным цветом кожуры,[14] обычно включает белый, розовый, красный и фиолетовый редис. Смеси семян, продаваемые на рынках или в пакетах с семенами под этим названием, могут увеличить продолжительность сбора урожая с одного посева, поскольку разные сорта могут созревать в разное время.[14]

Зимние сорта

Дайкон

«Черный испанский» или «Черный испанский круглый» встречаются как в круглой, так и в удлиненной форме, и иногда их просто называют черная редька (Raphanus sativus L. var. нигер (М.) С.К. или L. ssp. нигер (М.). D.C. var. Альбус Д.К.) или известный под французским именем Gros Noir d'Hiver. Он датируется в Европе 1548 годом,[17] и был обычным садовым сортом в Англии и Франции в начале 19 века.[18] У него грубая черная кожа с белой мякотью с острым ароматом, круглой или неправильной грушевидной формы.[19] и вырастает примерно до 10 см (4 дюйма) в диаметре.

Дайкон относится к большому разнообразию озимых масличных редисов из Азии. Хотя японское имя дайкон был принят на английском языке, его также иногда называют японским редисом, китайским редисом, восточным редисом или мулиИндия и Южная Азия ).[20] Дайкон обычно имеет удлиненные белые корни, хотя существует много разновидностей дайкона. Один хорошо известный сорт - «Апрельский крест» с гладкими белыми корнями.[13][14] Нью-Йорк Таймс описывает сорта «Масато красный» и «масато зеленый» как чрезвычайно длинные, хорошо подходящие для осеннего посева и зимнего хранения.[13] В Редис сакурадзима это сорт с горячим вкусом, который обычно вырастает до 10 кг (22 фунта), но может вырасти до 30 кг (66 фунтов), если оставить его в земле.[13][21]

Корейский редис, также называется му (), является разновидностью белый редис с твердой хрустящей текстурой.[22] Несмотря на то что му также является общим термином для редиса в Корейский (так как дайкон это общий термин для редиса в Японский ), это слово обычно употребляется в узком смысле, имея в виду Чосон редис (조선무, Чосонму). В Корейская кухня контекст, слово Чосон часто используется в отличие от Wae, чтобы отличить корейские сорта от японских. Более длинный, тонкий и водянистый японский дайкон, выращиваемый в основном для данмудзи упоминается как Wae редис (왜무, Waemu) в Корее. Корейский редис обычно короче, толще и крепче, чем дайкон, и имеют бледно-зеленый оттенок на полпути вниз от вершины. У них также более сильный аромат, более плотная мякоть и более мягкие листья. Зелень Корейский редис называются Mucheong(무청) и используется как овощ в различных блюдах.

Сорта семенных коробочек

Семена редиса

Семена редиса растут в силикаты (широко называемые «стручками») после цветения, которое происходит, когда они вырастают после обычного периода сбора урожая. Семена съедобны и иногда используются как хрустящая острая добавка в салаты.[14] Некоторые сорта выращивают специально из-за семян или семенных коробочек, а не из-за их корней. Редис с крысиным хвостом, старый европейский сорт, который, как считается, пришел из Восточной Азии много веков назад, имеет длинные, тонкие, вьющиеся стручки, длина которых может превышать 20 см (8 дюймов). В 17 веке стручки часто мариновали и подавали с мясом.[14] Сорт 'München Bier' поставляет стручки семян, которые иногда подают в сыром виде в качестве дополнения к пиву в Германия.[23]

Производство

Используя данные за 2003-2004 гг., Несколько источников сообщают, что ежегодное мировое производство редиса составляет около 7 миллионов тонны, производятся в основном Китай, Япония, и Южная Корея, что составляет примерно 2% мирового производства овощей.[24][25][26]

Пищевая ценность

Редис, сырой
Пищевая ценность на 100 г (3,5 унции)
Энергия66 кДж (16 ккал)
3,4 г
Сахара1,86 г
Пищевые волокна1,6 г
0,1 г
0,68 г
ВитаминыКоличество % DV
Тиамин (B1)
1%
0,012 мг
Рибофлавин (B2)
3%
0,039 мг
Ниацин (B3)
2%
0,254 мг
Пантотеновая кислота (B5)
3%
0,165 мг
Витамин B6
5%
0,071 мг
Фолиевая кислота (B9)
6%
25 мкг
Витамин C
18%
14,8 мг
МинералыКоличество % DV
Кальций
3%
25 мг
Утюг
3%
0,34 мг
Магний
3%
10 мг
Марганец
3%
0,069 мг
Фосфор
3%
20 мг
Калий
5%
233 мг
Цинк
3%
0,28 мг
Другие составляющиеКоличество
вода95,3 г

Проценты приблизительно рассчитываются с использованием Рекомендации США для взрослых.

В 100-граммовой (3 12- унция), сырой редис обеспечивает 66 килоджоулей (16 килокалорий) пищевая энергия и иметь умеренное количество витамин C (18% Дневная стоимость ), с другим основные питательные вещества в низком содержании (таблица). Сырая редька на 95% состоит из воды, 3% углеводы, 1% белок, и имеет незначительную жир.

Использует

Готовка

Филиппинское блюдо, Джинисанг Лабанос с говяжьим фаршем

Чаще всего едят перцевидную форму. стержневой корень, хотя все растение съедобно, а ботву можно использовать как листовой овощ. Семя также может быть проросший и ели в сыром виде, как маш.[27]

Корень редиса обычно едят в сыром виде, хотя более жесткие экземпляры можно готовить на пару. Сырая мякоть имеет хрустящую консистенцию и острый, острый вкус, обусловленный глюкозинолаты и фермент мирозиназа, которые при жевании соединяются с образованием аллилизотиоцианаты, также присутствует в горчица, хрен, и васаби.[28]

Редис в основном используется в салатах, но также встречается во многих европейских блюдах.[29] Листья редиса иногда используются в рецептах, например, в картофельном супе или в качестве обжаренного гарнира. В некоторых рецептах они также смешаны с фруктовыми соками.[30] В Мексиканская кухня, нарезанный редис используется в сочетании с тертым салатом в качестве гарнира к традиционным блюдам, таким как тостада, сопе, энчиладас и Посоле тушить.

В Индийская кухня стручки с семенами называют «мунгра» или «могри», и их можно использовать во многих блюдах.[31][32]

Зелень редиса обычно выбрасывается, но она съедобна и питательна, и ее можно приготовить разными способами.[33][34]

Другое использование

Семена редиса можно прессовать, чтобы извлечь масло семян редиса. Дикий редис семена содержат до 48% масла, и, хотя это масло не подходит для употребления в пищу, оно является потенциальным источником биотопливо.[35] Дайкон хорошо растет в прохладном климате и, помимо промышленного использования, может использоваться как покровная культура, выращиваемая для повышения плодородия почвы, сбора питательных веществ, подавления сорняков, облегчения уплотнения почвы и предотвращения зимней эрозии почвы.[36][37]

Radi, нарезанный спиралью редис, посыпанный солью и иногда чесноком, и съедаемый пальцами, традиционно подается с пивом в баварском ресторане. Октоберфест.[38][39]

Культура

Редис дайкон - важная часть Восток, Юго-восток, и Южная Азия кухня. В Япония и Корея, куклы из редьки иногда делают как детские игрушки. Дайкон также является одним из растений, составляющих Японский Фестиваль семи трав (Нанакуса-но-секку) на седьмой день после нового года.[40]

Граждане Оахака, Мексика, празднуем Ночь редиса (Ноче-де-лос-рабанос) 23 декабря в рамках празднования Рождества Христова. В этом конкурсе народного творчества используется редька крупного сорта длиной до 50 см (20 дюймов) и весом до 3 кг (7 фунтов). Большое мастерство и изобретательность используются, чтобы вырезать из них религиозные и популярные фигуры, здания и другие объекты, и они выставлены на городской площади.[41][42]

Галерея

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ Прайс, Эндрю Дж .; Джейсон, К. Норсуорси (2013). «Покровные культуры для борьбы с сорняками в южных системах возделывания овощей с ограниченной обработкой почвы». Технология сорняков (Представлена ​​рукопись). 27 (1): 212–217. Дои:10.1614 / WT-D-12-00056.1. S2CID  86661605.
  2. ^ Фитцджеральд, Дж. Дж .; Блэк, У. Дж. М. (1984). «Отделочные ягнята на зеленых кормовых культурах: 1. Сравнение рапса, капусты и кормового редиса как источников корма для откорма складных ягнят осенью». Ирландский журнал сельскохозяйственных исследований. 23 (2/3): 127–136. JSTOR  25556085.
  3. ^ Зохари, Даниэль; Хопф, Мария (2000). Одомашнивание растений в Старом Свете (3-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. п. 139.
  4. ^ Lewis-Jones, L.J .; Thorpe, J.P .; Уоллис, Г. (1982). "Генетическая дивергенция у четырех видов рода Raphanus: Значение для происхождения домашней редьки. R. sativus". Биологический журнал Линнеевского общества. 18 (1): 35–48. Дои:10.1111 / j.1095-8312.1982.tb02032.x.
  5. ^ "Raphanus sativus". Поиск растений. Святой Луи: Ботанический сад Миссури. 2014. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 22 июн 2014.
  6. ^ а б Такеши Нисио (4 октября 2017 г.). Такеши Нисио, Хироясу Китасиба (ред.). Геном редиса. Springer. С. 3–4. ISBN  978-3-319-59253-4.
  7. ^ а б c d Брикелл, Кристофер, изд. (1992). Энциклопедия садоводства Королевского садоводческого общества (Распечатать). Лондон: Дорлинг Киндерсли. С. 356–357. ISBN  978-0-86318-979-1.
  8. ^ Овощное садоводство: выращивание и сбор овощей. Книги Мердока. 2004. с. 242. ISBN  978-1-74045-519-0. В архиве из оригинала от 17.06.2016. Получено 2016-01-10.
  9. ^ а б Гопалакришнан, Т. (2007). Овощные культуры. Издательство Новой Индии. С. 244–247. ISBN  978-81-89422-41-7. В архиве из оригинала на 20.05.2016. Получено 2016-01-10.
  10. ^ Диксон 2007, п. 35.
  11. ^ а б Моряк, Эбби (13 ноября 2013 г.). «Репа и редис». Интегрированное руководство по борьбе с сельскохозяйственными культурами и вредителями при коммерческом овощеводстве. Кооперативное расширение Корнелла. Архивировано из оригинал 23 июля 2014 г.. Получено 2014-07-29.
  12. ^ а б c Битти, Джеймс Х. (Джеймс Герберт), р. 1882; Битти, У. Р. (Уильям Ренвик), р. 1870; Министерство сельского хозяйства США. Производство редиса (Листовка). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство сельского хозяйства США; Электронная библиотека ЕНТ. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено Второе октября, 2014. организовано Департамент государственных документов Университета Северного Техаса В архиве 2009-12-03 на Wayback Machine Документы от А до Я Веб-сайт проекта оцифровки. Проверено 29 июля 2014.
  13. ^ а б c d е ж г час я j k Фауст, Джоан Ли (3 марта 1996 г.). «Приветствую скоростную редьку во всех ее формах». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 5 февраля 2018 г.. Получено 5 февраля, 2018.
  14. ^ а б c d е ж г час я j Петерсон, Кэсс. "Редис: легко прорастать, трудно правильно вырастить" В архиве 2018-02-05 в Wayback Machine. Нью-Йорк Таймс, 2 мая, 1999. Проверено 5 февраля, 2018.
  15. ^ а б Готово, Барбара (1982-02-01). «Садовые товарищи и враги». ЗемляВуд. Архивировано из оригинал на 2014-07-01. Получено 2014-07-30.
  16. ^ "Ловушка урожая". Архивировано из оригинал 22 марта 2007 г.. Получено 24 мая 2011.
  17. ^ Эйтон, Уильям Таунсенд (1812). Hortus Kewensis; Или каталог растений, выращиваемых в Королевском ботаническом саду в Кью.. IV (2-е изд.). Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун. п. 129. В архиве из оригинала 6 июля 2014 г.. Получено Второе октября, 2014.
  18. ^ Линдли, Джордж (1831). Путеводитель по саду и огороду: или отчет о самых ценных фруктах и ​​овощах, выращиваемых в Великобритании. Лондон: Лонгман, Рис, Орм, Браун и Грин. В архиве из оригинала 6 июля 2014 г.. Получено Второе октября, 2014.
  19. ^ Макинтош, Чарльз (1828). Практикующий садовник и современный садовод. Лондон: Томас Келли. п.288. Получено Второе октября, 2014.
  20. ^ Дайкон. Словарь английского языка American Heritage Dictionary (4-е изд.). Компания Houghton Mifflin, через dictionary.com. 2004 г. В архиве из оригинала 2007-11-01. Получено 2007-09-28. ** McAffee предупреждает, что этот сайт попытался использовать уязвимость браузера.
  21. ^ (2002-02-10.) «29 кг редиса - победа».[мертвая ссылка ] Kyodo World News Service, через highbeam.com (плата за полный доступ). Проверено 28 сентября 2007 г.
  22. ^ «Редис корейский: заменители, ингредиенты, аналоги». Гурман. В архиве из оригинала 24 декабря 2016 г.. Получено 23 декабря 2016.
  23. ^ Уильямс, Салли (2004). "С редисом, это о стручках". Кухня Gardners International. Архивировано из оригинал 1 февраля 2010 г.. Получено 2008-06-21.
  24. ^ Диксон 2007, п. 33.
  25. ^ Куи Ян (2018). «Генетические ресурсы редиса». База знаний генного банка сельскохозяйственных культур, Стандарты генного банка для генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 14 июля 2018.
  26. ^ Касем Пилуек; М.М. Белтран (30 апреля 2016 г.). "Raphanus sativus". PlantUse. В архиве из оригинала 14 июля 2018 г.. Получено 14 июля 2018.
  27. ^ «Ростки: ростки дайкона, ростки редиса». Тезаурус Кука. В архиве с оригинала на 2014-10-01. Получено 2014-08-13.
  28. ^ Крестоцветные овощи, изотиоцианаты и индолы (Распечатать). Справочник МАИР по профилактике рака. 9. Лион: Международное агентство по изучению рака / МАИР Пресс. 2004. с. 13. ISBN  978-92-832-3009-0.
  29. ^ Повара редиса (2005–2014). «Рецепты редиса». Книга рецептов редиса. В архиве из оригинала от 19.01.2012. Получено 2011-09-03.
  30. ^ Фернли-Уиттингстолл, Хью (18.06.2012). «Время крушения: рецепты редиса Хью Фернли-Уиттингстолла». Хранитель. В архиве из оригинала на 2014-08-14. Получено 2014-08-13.
  31. ^ «Рецепт индийского раита - Мунгре Ка Райта (Мунг Даль Фриттерс Райта». Паммис Кухня. В архиве с оригинала 23 декабря 2019 г.. Получено 22 августа 2018.
  32. ^ Доктор Викрам (12 февраля 2012 г.). "Интригующая, но забытая капсула, сине-пурпурная лила могри". The Economic Times. В архиве с оригинала 23 августа 2018 г.. Получено 22 августа 2018.
  33. ^ Жанин Донофрио (2019). "Не тратить, не хочу". Любовь и лимоны каждый день: более 100 ярких рецептов на каждый прием пищи: поваренная книга. Пингвин. ISBN  978-0-7352-1985-4.
  34. ^ Джон Петерсон (2009). Поваренная книга фермера Джона: настоящая грязь на овощах. Гиббс Смит. п. 134. ISBN  978-1-4236-1411-1.
  35. ^ «Грузия ищет масло редьки для рынка биотоплива». Юго-Восточная Ферма Пресс. 2009-06-04. В архиве из оригинала на 2014-08-08. Получено 2014-07-30.
  36. ^ Кавигелли, Мишель А .; Мартин, Тодд Э .; Матч, Дейл Р. «Редис масличный». Университет штата Мичиган. Архивировано из оригинал на 2014-08-08. Получено 2014-10-01.
  37. ^ Грувер, Джоэл; Weil, Ray R .; Уайт, Чарльз; Лоули, Ивонн (11 марта 2014 г.). "Редис: новая покровная культура для систем органического земледелия". Университет штата Мичиган. Архивировано из оригинал на 2014-08-08. Получено 2014-10-01.
  38. ^ Толливер, Каррен Долл. "Ради, немецкий редис, который они едят с пивом - путешествие за вкусом". travelfortaste.com. В архиве из оригинала 5 сентября 2018 г.. Получено 16 марта 2019.
  39. ^ "Немецкая пивная редька". specialtyproduce.com. В архиве с оригинала 11 апреля 2019 г.. Получено 16 марта 2019.
  40. ^ Джинни (07.01.2009). "Японская культура: дзинджитсу (人日)". В архиве из оригинала от 24.04.2012. Получено 2014-07-30.
  41. ^ «Ночь редиса, Рождество в Оахаке». Путеводитель по Оахаке. Дон Кихот. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено Второе октября, 2014.
  42. ^ "La noche de los rábanos". StudyИспанский. В архиве из оригинала от 10.01.2015. Получено 2014-07-30.

Список используемой литературы

  • Диксон, Джеффри Р. (2007). Brassicas овощные и родственные крестоцветные (Распечатать). Наука о растениеводстве в садоводстве. 14. Уоллингфорд: CAB International. ISBN  978-1-84593-138-4.

внешние ссылки