Wrecking Ball (альбом Брюса Спрингстина) - Wrecking Ball (Bruce Springsteen album)

Шаровой таран
Wreckingball.jpg
Студийный альбом от
Брюс Спрингстин
Выпущенный6 марта 2012 г.[1]
ЗаписаноЯнварь 2011–12
СтудияКаменный холм в доме Брюса, Нью-Джерси
ЖанрХартленд-рок, фолк-рок
Длина51:40
меткаКолумбия
РежиссерРон Аниелло, Брюс Спрингстин
Брюс Спрингстин хронология
Обещание
(2010)		Шаровой таран
(2012)		Сборник: 1973–2012 гг.
(2013)
Брюс Спрингстин и E Street Band хронология
Обещание
(2010)		Шаровой таран
(2012)		Сборник: 1973–2012 гг.
(2013)
Одиночные игры от Шаровой таран
  1. "Мы заботимся о себе "
    Релиз: 19 января 2012 г.
  2. "Скалистая земля "
    Релиз: 21 апреля 2012 г.
  3. "Смерть моему родному городу "
    Релиз: 7 мая 2012 г.

Шаровой таран семнадцатый студийный альбом американского исполнителя звукозаписи Брюс Спрингстин, выпущен 6 марта 2012 г., на Columbia Records. Он был назван лучшим альбомом 2012 года Катящийся камень[2] и вместе с первым синглом альбома "Мы заботимся о себе ", был номинирован на три премия Грэмми.[3][4]

Фон и запись

Все песни, кроме четырех, были написаны в 2011 году. За исключением трех песен, были песни, ранее выпущенные в концертной версии. Шаровой таран:[5]

  • «Мастер на все руки», написанный в 2009 году. Во времена Спрингстина Мировой тур по Wrecking Ball он обратился к толпе и рассказал о текущем состоянии экономики, которое вдохновило его на написание этой песни три года назад.
  • "Wrecking Ball", написанный в 2009 году перед серией концертов E Street Band в Стадион гигантов как дань уважения месту, которое собирались закрыть и снести. Позднее Спрингстин посвятил концертную версию с исправленными текстами на закрытие концерта. Спектр в Филадельфии. Песня появлялась и в течение последних двух месяцев Работа над туром мечты;[6]
  • «Земля Америки», написанная в 2006 г. Зигер Сессии со студийной версией, которая записывается, но так и не выпущена.[7] Песня игралась на протяжении всего тура и в последующих двух E Street Band туры; и
  • "Land of Hope and Dreams", написанная Спрингстином где-то в 1998 или в начале 1999 года и впервые исполненная в 1999 году. Реюньон тур с группой E Street Band. Студийная версия изначально была записана в 2002 году во время сессий для Восхождение альбом, хотя он так и не был выпущен.[8]

В альбом вошли треки, в которых Кларенс Клемонс, который умер в июне 2011 года. Клемонс исполняет саксофонные соло в "Land of Hope and Dreams" и поддерживает ритмы саксофона на заглавном треке.[9]

В то время тур в поддержку альбома представили полный текущий состав E Street Band, единственные участники E Street Band, появившиеся на альбоме, - Клемонс, Стивен Ван Зандт, Макс Вайнберг, и Патти Шиальфа; дополнительные члены Чарли Джордано и Сузи Тирелл также широко представлены. В альбоме представлены участники группа сессий, включая звуковую секцию, и появление специальных гостей Том Морелло и Мэтт Чемберлен.[10][11]

Музыка и тексты песен

"Это музыка протеста, черт возьми, насчет моральных абстракций, а не тех тонко очерченных персонажей, добрые маленькие эстеты становятся липкими, а для меня это катарсис. Вторая половина менее опасна, что антиполитики находят благословенное облегчение, и я нахожу простительный кивок в сторону гуманизм и Кларенс Клемонс."

—Роберт Кристгау, по тематике альбома.[12]

В Голливудский репортер назвал альбом Springsteen «самым злым»,[13] а некоторые треки затрагивают такие темы, как экономическая справедливость.[14] Музыкально альбом был описан как Голливудский репортер как "настоящий рок-н-ролл ... с неожиданной структурой - петлями, электронной перкуссией [и] удивительным разнообразием влияний и ритмов, от хип-хопа до ирландских народных ритмов".[13]

Согласно с Последствия звука Дэн Кэффри, Шаровой таран это Heartland Rock альбом, который звучит как более тонкая версия Мы победим: сеансы Seeger, но также использует звуки Спрингстина Прикосновение человека (1992).[15] Энди Гилл из Независимый написал о музыкальном стиле альбома: «[I] t сформулирован в сочетании классической напыщенности рока Boss и мускулистого хохота фолк-рок его Зигер Сессии альбом с нотками благородного Евангелие, пронзительный джаз труба и дерзкий Ирландская мятежная музыка раскрашивать песни в соответствии с их настроением ».[16] А.В. Клуб's Стивен Хайден назвал это " мейнстрим рок запись »и отметил, что в музыкальном плане альбом включает« грохочущие барабаны, визжащие гитарные соло, скрипки, банджо, трубы, пианино, кастрюли, сковороды и все доступные твердые поверхности в домашней студии Брюса ».[17]

Музыкальный писатель Роберт Кристгау интерпретировал свои первые шесть треков как "тяжелую иронию, переходящую в кровавую ярость, с обновленными арена-рок он привел в качестве примера вступительный трек "We Take Care of Our Own", написав, что "извращенно антиполитично использовать любую другую интерпретацию во вступительном [треке], который цитирует места" From the хижина с дробовиком к Супердоум «где мы, имея в виду США, в которых так много американцев даже не родились, - документально подтверждено, что мы не позаботились о себе».[12] Стив Левтридж из PopMatters сочли героев песен «менее неуловимыми в отношении того, кого винить в их бедах, вырезая средние фигуры, такие как бригадиры и нанимающие мужчин, и однозначно взяв на себя настоящих виновников».[18] Он сравнил альбом с альбомом Спрингстина. Восхождение (2002), написав, что если бы это было его "9-11 альбом", Шаровой таран его "Занимать альбом".[18]

Песни

Заглавный трек изначально был написан как дань уважения Стадион гигантов (на фото 2003 года), когда Спрингстин и группа E Street Band сыграли заключительные концерты.[19]

По словам Спрингстина, в 2009 году он написал свою первую песню о «парне, который носит галстук». Спрингстин «большую часть своей карьеры посвятил описанию персонажей, борющихся в тяжелые экономические времена, но финансовый кризис якобы убедил его, что пора писать о людях и силах, которые привели Америку к этой «уродливой точке». [Альбом -] обвинение в жадности и коррупции Уолл-стрит и взгляд на разрушения, которые он нанес ».[20]

Вступительный трек "Мы заботимся о себе ", вспоминает"Рожден в США. "с точки зрения тем, которые отражают разочарование Спрингстина отсутствием подотчетности, которое он видит в правительстве. В духе" Рожденного в США ", казалось бы, беззастенчивого патриотического хора" Где бы ни развевается этот флаг, мы заботимся о себе " в стихах противопоставляется ссылкам на последствия ураган Катрина предполагая, что, возможно, мы не «заботимся о себе».

Песня "Смерть моему родному городу "злой, тонко завуалированный песня протеста относительно практики Уолл-стрит банкиры и экономический кризис, за который Спрингстин считает их ответственными. «Они разрушили наши семейные фабрики и забрали наши дома. Они оставили наши тела на досках, стервятники обрывали наши кости», - поет он. В песне тяжелые Ирландский фолк влияния (в том числе видное оловянный свисток рифф), а также образцы Священная арфа пение.

Первоначально заглавный трек был написан в ознаменование предстоящего сноса Стадион гигантов в Нью-Джерси и написано с точки зрения стадиона («Я вырос из стали здесь, на болотах Джерси»). Однако в контексте альбома он становится дерзким гимном перед лицом экономических невзгод с припевом: «Давай, сделай лучший выстрел / Дай мне посмотреть, что у тебя есть / Принеси свой разрушительный шар!»[21] Альбомная версия лишь немного отличается от оригинальной концертной версии и не содержит серьезных лирических изменений.[22][23] Это одна из двух песен на альбоме, которые будут представлены E Street Band легендарный саксофонист Кларенс Клемонс, который умер в 2011 году.

Песня "Скалистая земля "- пожалуй, самый экспериментальный трек на альбоме. Хотя песня действительно напоминает предыдущие работы Спрингстина, такие как музыка госпел –Повлиял »Мой город руин "и хип-хоп окрашенный "Улицы Филадельфии ", в нем есть краткое рэп Мишель Мур, первая песня Спрингстина. Песня отличается атмосферной аранжировкой, которая включает в себя госпел-хор и вокальную петлю (слова «Я солдат» из записи «Я солдат в Армии Господа» Церковью Бога во Христе Конгрегации зацикливаются повсюду. песня). Текст песни содержит обширные религиозные образы, в том числе библейски - вдохновленные стихи, такие как «40 дней и ночей дождя омыли эту землю»Иисус сказал, что менялы в этом храме не устоят »,[24] которые отражают тему экономического равенства, затронутую ранее в альбоме. Тем не менее, тон этой песни гораздо более оптимистичный, чем у большинства предыдущих песен на альбоме, несмотря на ее мрачную аранжировку: Спрингстин поет: «Приближается новый день» в ответ на припев Евангельского хора: «Мы путешествуем по каменистой местности. земля ".[25]

Следующий и предпоследний трек, "Land of Hope and Dreams", продолжает религиозные темы и более обнадеживающие взгляды с его вдохновляющими текстами и припевом, в котором используется обширный шлейф. метафора чтобы выразить взгляд Спрингстина на американская мечта. «Этому поезду / мечтам не помешают / этот поезд / вера будет вознаграждена», - поет он. Песня заканчивается исполнением хором госпел отрывков из Впечатления ' "Люди готовы "и Спрингстин повторяет:" Вы просто садитесь на борт / просто благодарите Господа ". По сравнению с предыдущей концертной версией, которую E Street Band исполняет с 1999 года, она была переработана в несколько более компактную версию, и теперь Особенности электронные барабаны и вышеупомянутое использование госпел хор.[26]

Заключительный трек альбома "We Are Alive" - ​​"песня у костра".[нужна цитата ] для призраков угнетенных, замученных забастовщиков, протестующих и рабочих-иммигрантов. "Я погиб в Мэриленд в 1877 г. / Когда железнодорожники сделали их стенд / Я погиб в 1963 году /Одно воскресное утро в Бирмингем, "он поет во время куплета. Однако припев имеет гораздо более праздничный тон с припевом" Мы живы / И хотя наши тела лежат одни здесь, в темноте / Наш дух поднимается / Чтобы нести огонь и зажигать искру / Встать плечом к плечу и по душе ».[27] Песня, в которой чувствуется ирландское бодрствование, представляет собой акустический номер, при поддержке Спрингстина. Мариачи рога.[28] Риф очень напоминает роговой рифф из Джонни Кэш хит "Огненное кольцо ".[20][29]

По словам продюсера Рона Аниелло, «Американец» и перезаписанная версия «Американский скин (41 выстрел) "были записаны для альбома, но не выпущены." American Skin (41 Shots) "выйдет двумя годами позже на лейбле Спрингстина. Большие надежды альбом.[30]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?7.7/10[31]
Metacritic78/100[32]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[33]
А.В. КлубB +[17]
Хранитель4/5 звезд[34]
Независимый5/5 звезд[16]
MSN Music (Эксперт-свидетель )A–[12]
NME8/10[35]
Вилы5.9/10[19]
Катящийся камень5/5 звезд[36]
Slant Magazine2/5 звезд[37]
Вращение7/10[38]

Шаровой таран был выпущен 5 марта 2012 г. в Великобритании и 6 марта в США.[18] Он получил в целом положительные отзывы от музыкальные критики. В Metacritic, который присваивает средневзвешенное из 100 баллов по обзорам и рейтингам отобранных критиков, альбом получил 78 мета-баллов, основанных на 41 обзоре.[32] Дэвид Фрике из Катящийся камень дал альбому восторженные отзывы, назвав его «самым отчаянным, конфликтным и музыкально бурным альбомом, который когда-либо делал Брюс Спрингстин».[36] BBC Music Иэн Уинвуд назвал альбом «произведением с командным диапазоном и мастерским исполнением» и назвал его музыку «разнообразной и удивительной».[39] Стив Левтридж из PopMatters назвал его «сплоченным дизайном» и написал, что он «находит, что Спрингстин по-прежнему работает на полную мощность - пишет с поэтической настойчивостью, опирается на старые и новые традиции, поет и играет с максимальной силой и энергией, а также создает новый набор убийственных мелодий свежими звуковой удар ".[18] Хранитель's Алексис Петридис написал, что альбом «почти полностью написан широкими мазками, но его напыщенность редко кажется пустой: он существует [...] на службе гнева, который кажется праведным, трогательным и искренним».[34] Энди Гилл из Независимый сочла альбом «намного мрачнее, чем любая из предыдущих тирад« синих воротничков »Спрингстина» и заявил: «Есть несколько моментов музыкальных инноваций, если они вообще есть, но с точки зрения политических намерений, более трудного и более сложного альбома не будет. весь год."[16]

Однако, Slant Magazine's Джесси Катальдо обвинил Спрингстина в том, что он ура-патриотический "и назвал свою точку зрения"розовый ", написав, что он" кажется больше озабочен попытками гармонии, чем реальным инакомыслием, вновь обретенной слабостью, из-за которой он звучит совершенно неуместно ".[37] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка нашел альбом "громоздким и тяжелым" и заявил: "Спрингстин принес в жертву страстную ярость в пользу слишком ясного объяснения своих намерений".[33] Хотя он одобрил темы альбома, Чикаго Трибьюн писатель Грег Кот критиковал его музыку как «стерильный» и отметил, что Спрингстины «растерялись как сопродюсер, идя на стадион напыщенность вместо неукрашенной зернистости этих рассказы трудных времен требуют.»[40] Несмотря на высокую оценку энергии Спрингстина в "амбициозных аранжировках" песен, Джон Караманика из Нью-Йорк Таймс обнаружил, что «энергия [должна быть] на службе глубоко туманных идей», и заявил, что «текст гораздо более двусмысленен, и во многих местах на этом альбоме он просто совершенно плоский».[41] В том же обзоре Джон Парелес утверждал, что альбом "искренний, амбициозный и злой, что может привести к неоднозначным результатам. Он также - что может быть сюрпризом для альбома, объявленного как залп, - содержит некоторые из самых сложных студийных вымыслов Спрингстина с тех пор. Рожденный бегать."[41]

В Деревенский голос's ежегодный Pazz & Jop опросы критиков на предмет лучших альбомов года, Шаровой таран занял 15 место в голосовании.[42]

Коммерческая деятельность

Альбом дебютировал под номером 1 в 16 разных странах, включая чарты США и Великобритании, с примерно 196 000 и 74 000 проданными пластинками соответственно.[43][44] "Wrecking Ball" стал десятым альбомом Спрингстина № 1 в Соединенных Штатах, связав его с Элвис Пресли за третье место среди альбомов №1 за всю историю. Только Битлз (19) и Jay-Z (12) имеют еще альбомы №1.[45] К ноябрю 2013 г. Шаровой таран было продано 506 000 в США, по данным Nielsen SoundScan.[46]

Президент Барак Обама использовал "We Take Care of Our Own" как одну из лучших песен своей кампании, и она игралась во время многих остановок его предвыборной кампании, в том числе сразу после его победной речи в ночь на выборах. Спрингстин также появился на нескольких последних остановках своей кампании, где он исполнил короткий акустический сет. Использование песни помогло увеличить продажи песни на 409%.[47]

Похвалы

Альбом и его сингл We Take Care of Our Own были номинированы на три награды. премия Грэмми в том числе Лучшее рок-выступление и Лучшая рок-песня для «Мы заботимся о своих» и Лучший рок-альбом. Спрингстин вместе с E Street Band выступили на мероприятии.[3][4]

Катящийся камень в рейтинге Шаровой таран альбом номер один в списке 50 лучших альбомов 2012 года.[2] В его списке для Обзор Barnes & Noble, Кристгау назвал его десятым лучшим альбомом 2012 года.[48] назвав это "его лучшим, так как Туннель любви если не Рожден в США."[49]

Отслеживание

Шаровой таран был выпущен как двухкомпонентныйLP набор, одиночный компакт диск, а цифровая загрузка. Компакт-диск и версия для скачивания были также доступны в формате "Special Edition", который включал два бонусных трека, а также эксклюзивные фотографии и обложки.[50] Версия на виниле включала копию стандартного компакт-диска (без двух дополнительных треков).

Все треки написаны Брюсом Спрингстином.

Нет.заглавиеДлина
1."Мы заботимся о себе "3:54
2."Шальные деньги"3:37
3."Скованный и притянутый"3:46
4."Мастер на все руки"6:00
5."Смерть моему родному городу "3:29
6.«Эта депрессия»4:08
7."Шаровой таран"5:49
8."У тебя вышло"3:48
9."Скалистая земля "4:41
10."Земля надежды и мечты "6:58
11."Мы живы"5:36
Бонусные треки
Нет.заглавиеДлина
12.«Проглотил (во чреве кита)»5:28
13."Американская земля"4:25

Персонал

Диаграммы

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[83]Золото35,000^
Австрия (IFPI Австрия)[84]Золото10,000*
Канада (Музыка Канада )[85]Золото40,000^
Финляндия (Musiikkituottajat )[86]Платина20,814[86]
Франция (СНЭП )[87]Золото50,000*
Германия (BVMI )[88]Платина200,000^
Ирландия (ИРМА )[89]Платина15,000^
Италия (ФИМИ )[90]Платина60,000*
Португалия (AFP )[91]Золото7,500^
Испания (PROMUSICAE )[92]Платина40,000^
Швеция (GLF )[93]Платина40,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[94]Золото15,000^
Объединенное Королевство (BPI )[95]Золото100,000^
Соединенные Штаты—506,000[46]
Резюме
По всему миру (2012)—1,500,000[96]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

использованная литература

  1. ^ "Шаровой таран".
  2. ^ а б «50 лучших альбомов 2012 года: Брюс Спрингстин,« Wrecking Ball »'". Катящийся камень. Получено 2013-01-07.
  3. ^ а б Айвз, Брайан (6 декабря 2012 г.). «Брюс Спрингстин набрал три номинации на« Грэмми »;« Спрингстин «получил еще две». CBS Нью-Йорк. Получено 2013-01-07.
  4. ^ а б «Брюс Спрингстин добавлен в состав выступления на Грэмми». Grammy.com. Академия звукозаписи. 2 февраля 2012 г.. Получено 2013-01-07.
  5. ^ "Новый альбом Брюса Спрингстина, Wrecking Ball, выйдет 6 марта". Музыкальный блог Soundboard. Орландо Сентинел. 20 января 2012 г. Архивировано с оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 2012-03-03.
  6. ^ Спрингстин, Брюс (22 июня 2010 г.). London Calling: Концерт в Гайд-парке (DVD).
  7. ^ "Сеансы Сигера - Сеансы студии". Brucebase. 6 марта 2012 г.. Получено 2012-03-06.
  8. ^ "The Rising - Studio Sessions". Brucebase. 6 марта 2012 г.. Получено 2012-03-06.
  9. ^ "Заметки на рукаве Wrecking Ball". Сообщество Greasy Lake. 28 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 2012-03-03.[ненадежный источник? ]
  10. ^ "Морелло записался на новый альбом Спрингстина". Yahoo! О, мой бог! Великобритания. 19 января 2012 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 2012-03-03.
  11. ^ "Брюс Спрингстин возвращается с новым альбомом Wrecking Ball". MTV. 19 января 2012 г.. Получено 2012-03-03.
  12. ^ а б c Кристгау, Роберт (27 марта 2012 г.). "Брюс Спрингстин / Мадонна". MSN Music. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 2012-03-27.
  13. ^ а б Аппело, Тим. «Новый альбом Брюса Спрингстина - его« самый злой »из всех». Голливудский репортер. Получено 2012-01-13.
  14. ^ Вавзенек, Брайан. "В тот раз Брюс Спрингстин разозлился на" Wrecking Ball "'". Безупречный классический рок. Получено 2019-01-22.
  15. ^ Кэффри, Дэн (6 марта 2012 г.). "На Wrecking Ball, Спрингстин пробует что-то новое, в итоге звучит как Спрингстин". Время. Получено 9 октября, 2014.
  16. ^ а б c Гилл, Энди (2 марта 2012 г.). «Независимое обозрение». Лондон.
  17. ^ а б Хайден, Стивен (6 марта 2012 г.). «Рецензия: Брюс Спрингстин: разрушающий шар». А.В. Клуб. Чикаго. Получено 9 октября, 2014.
  18. ^ а б c d Левридж, Стив (5 марта 2012 г.). "Брюс Спрингстин: Крушащий шар". PopMatters. Получено 2012-03-08.
  19. ^ а б Домбал, Райан (7 марта 2012 г.). «Обзор вил».
  20. ^ а б Грин, Энди (17 февраля 2012 г.). «Эксклюзив: Брюс Спрингстин рассказывает о своем новом экспериментальном альбоме». Катящийся камень. Получено 2012-03-03.
  21. ^ "Wrecking Ball - официальный веб-сайт Брюса Спрингстина". Получено 2012-03-22.
  22. ^ "Брюс Спрингстин: универсальный оригинальный" разрушительный шар "'". энергетический ядерный реактор. 7 марта 2012 г.. Получено 2013-01-07.
  23. ^ нулевая слепота "Брюс Спрингстин - Wrecking Ball - 2 октября - ПРОШОТ". YouTube. Получено 2012-04-07.
  24. ^ "Rocky Ground - официальный веб-сайт Брюса Спрингстина". Получено 2012-03-22.
  25. ^ Бойлен, Боб (29 февраля 2012 г.). «Премьера песни: Послушайте 'Rocky Ground, из' Wrecking Ball 'Брюса Спрингстина: Блог всех песен, которые рассматриваются». энергетический ядерный реактор. Получено 2012-04-07.
  26. ^ Кори Кэвин. "Стрим Брюса Спрингстина" Земля надежды и мечты "сегодня бесплатно! - Музыка". Поздняя ночь с Джимми Фэллоном. Получено 2012-04-07.
  27. ^ «Мы живы - официальный веб-сайт Брюса Спрингстина». Получено 2012-03-22.
  28. ^ "Предварительный просмотр Wrecking Ball Брюса Спрингстина: послушайте сейчас We Are Alive | Музыка | guardian.co.uk". Хранитель. Лондон. 2012-03-02. Получено 2012-04-07.
  29. ^ Обзоры компакт-дисков (16.02.2012). «Новый альбом Брюса Спрингстина Wrecking Ball: трек за треком». Телеграф. Лондон. Получено 2012-04-07.
  30. ^ "Brucebase - Wrecking Ball - Студийные сессии". Brucebase.wikidot.com. Получено 2016-02-21.
  31. ^ "Wrecking Ball, отзывы Брюса Спрингстина". AnyDecentMusic?. Получено 1 ноября 2016.
  32. ^ а б "Мяч для разрушения Брюса Спрингстина". Получено 1 ноября 2016.
  33. ^ а б Эрлевин, Стивен Томас (6 марта 2012 г.). "Allmusic Review".
  34. ^ а б Петридис, Алекс (1 марта 2012 г.). "The Guardian обзор". Лондон.
  35. ^ МакБейн, Хэмиш (2 марта 2012 г.). "Обзоры альбомов NME - Брюс Спрингстин -" Wrecking Ball'". NME. Получено 2013-01-07.
  36. ^ а б «Роллинг Стоун обзор». 6 марта 2012 г.
  37. ^ а б Катальдо, Джесси (6 марта 2012 г.). "Брюс Спрингстин: Крушащий шар". Slant Magazine. Получено 2012-03-09.
  38. ^ Канделл, Стив (6 марта 2012 г.). "Брюс Спрингстин," Wrecking Ball "(Колумбия)". Вращение. Получено 2012-03-08.
  39. ^ Уинвуд, Ян (2 марта 2012 г.). "Обзор Брюса Спрингстина - Wrecking Ball". BBC Music. Получено 2012-03-09.
  40. ^ Кот, Грег (1 марта 2012 г.). "Обзор альбома Брюса Спрингстина; обзор Wrecking Ball". Чикаго Трибьюн. Компания Tribune. Раздел "Искусство и развлечения". Получено 2012-03-08.
  41. ^ а б Караманика, Джон; Джон, Парелес (4 марта 2012 г.). "Парелес и Караманика на" Крушителе Спрингстина "'". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк: Компания New York Times. п. AR18. Получено 2012-03-08.
  42. ^ "Pazz & Jop: 100 лучших альбомов 2012 года". Деревенский голос. 15 января 2013 г.. Получено 10 ноября, 2020.
  43. ^ Роджер Фридман (13 марта 2012 г.). "Брюс Спрингстин" Мяч "Номер 1, но с меньшими номерами". Forbes. Получено 2012-04-07.
  44. ^ Барретт, Энни (14 марта 2012 г.). "'Wrecking Ball »: Брюс Спрингстин побеждает Адель | Музыкальный микс | EW.com ". Music-mix.ew.com. Получено 2012-04-07.
  45. ^ "Брюс Спрингстин пищит Адель, получает десятый альбом № 1". Billboard.com. 14 марта 2009 г.. Получено 2012-04-07.
  46. ^ а б Шнайдер, Марк (18 ноября 2013 г.). «Брюс Спрингстин анонсирует сингл« High Hopes »; новый альбом в январе?». Рекламный щит. Получено 9 октября, 2014.
  47. ^ «Речь президента Обамы в Национальном демократическом конгрессе увеличила продажи песен Брюса Спрингстина на 409% | Рекламный щит». Billboard.biz. Получено 2016-02-21.
  48. ^ Кристгау, Роберт (14 января 2013 г.). «2012: Список декана». Обзор Barnes & Noble. Получено 9 октября, 2014.
  49. ^ Кристгау, Роберт (30 июля 2012 г.). "Пение вместе с Брюсом". MSN Music. Получено 11 марта, 2020.
  50. ^ "Шаровой таран". brucespringsteen.net. Брюс Спрингстин. Архивировано из оригинал на 2012-02-07. Получено 2012-03-03.
  51. ^ "Austria Top 40 - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". austriancharts.at (на немецком). Получено 2012-03-18.
  52. ^ "Чарты Влаандерен - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Ultratop.be (на голландском). Получено 2012-03-18.
  53. ^ "Charts Belgique Francophone - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Ultratop.be (На французском). Получено 2012-03-18.
  54. ^ "Top Kombiniranih - Tjedan 11. 2012". HDU-Toplista.com (на хорватском). Получено 2012-08-21.
  55. ^ "Чешские чарты альбомов". IFPI Чешская Республика.
  56. ^ "Датские чарты - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". danishcharts.dk. Получено 2012-03-18.
  57. ^ "Dutch Charts - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Dutchcharts.nl (на голландском). Получено 2012-03-18.
  58. ^ "Finnish Charts - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Finnishcharts.com. Получено 2012-03-18.
  59. ^ "Брюс Спрингстин - Chartverfolgung - Wrecking Ball (Longplay)". Musicline.de (на немецком). Архивировано из оригинал на 2012-06-03. Получено 2012-03-30.
  60. ^ "CYTA". Cyta.gr. Получено 2012-04-07.[постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ "MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége". Махас. Получено 2012-03-19.
  62. ^ "Альбом 75 лучших исполнителей, неделя, заканчивающаяся 22 марта 2012 г.". Chart-track.co.uk. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 2012-03-30.
  63. ^ "Artisti - Classifica settimanale dal 05.03.2012 - 11.03.2012". Федерация итальянской музыкальной индустрии (на итальянском). Архивировано из оригинал на 2012-09-15. Получено 2012-03-18.
  64. ^ "VG-Lista - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Получено 2012-03-18.
  65. ^ "VG-Lista - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Norwegiancharts.com. Получено 18 марта 2012.
  66. ^ «OLiS - Продажи за период 05.03.2012 - 11.03.2012». OLiS. Получено 18 марта 2012.
  67. ^ "Португальский чарты - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Portuguesecharts.com. Получено 18 марта 2012.
  68. ^ "Spanish Charts - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Spanishcharts.com. Получено 18 марта 2012.
  69. ^ "Шведские чарты - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)". Hitparade.ch. Получено 18 марта 2012.
  70. ^ "Швейцарские чарты - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball (альбом)" (на немецком). Hitparade.ch. Получено 18 марта 2012.
  71. ^ "Официальный архив 40 лучших альбомов Великобритании за 2012 г. - 17 марта 2012 г.". Официальные графики компании. Получено 30 марта 2012.
  72. ^ "История альбома и песенного чарта Брюса Спрингстина - Billboard 200". Рекламный щит. Получено 30 марта 2012.
  73. ^ https://web.archive.org/web/20130403094754/http://www.ariacharts.com.au/chart/top-100-albums-chart---2012/1016. Архивировано из оригинал 3 апреля 2013 г.. Получено 4 апреля, 2013. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  74. ^ а б «Ультратоп Бельгийский чарт». ultratop.be. Получено 2016-02-21.
  75. ^ Штеффен Хунг. "Голландские графики". dutchcharts.nl. Получено 2016-02-21.
  76. ^ Первый список - это список самых продаваемых отечественных альбомов 2012 года в Финляндии, а второй - список самых продаваемых зарубежных альбомов:
  77. ^ Альбом "VIVA Jahrescharts 2012 - Чарты - VIVA". Viva.tv. Архивировано из оригинал в 2013-10-21. Получено 2016-02-21.
  78. ^ «Лучшие 100 альбомов - Classifica annuale (2 января 2012 г. и 30 декабря 2012 г.)» (PDF) (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии / TV Sorrisi e Canzoni. Архивировано из оригинал (PDF) 16 января 2013 г.
  79. ^ "50 лучших альбомов за год 2012" (PDF). Promuiscae.es. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-05-27. Получено 2013-01-15.
  80. ^ "Альбом Årslista - År 2012" (на шведском языке). Hitlistan.se. Sverigetopplistan. Архивировано из оригинал 7 октября 2015 г.. Получено 17 января 2013.
  81. ^ Штеффен Хунг. "Schweizer Jahreshitparade 2012". hitparade.ch. Получено 2016-02-21.
  82. ^ https://www.billboard.com/charts/year-end/2012/top-billboard-200-albums
  83. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2013 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  84. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball» (на немецком). IFPI Австрия.
  85. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball». Музыка Канада.
  86. ^ а б "Брюс Спрингстин" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  87. ^ «Французские сертификаты альбомов - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  88. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Брюс Спрингстин; 'Wrecking Ball')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  89. ^ "The Irish Charts - 2012 Certification Awards - Platinum". Ирландская ассоциация звукозаписи.
  90. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Springsteen Bruce - Wrecking Ball" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Выберите «Wrecking Ball» в поле «Filtra». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  91. ^ «Сертификация португальских альбомов - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball» (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 28 декабря 2019.
  92. ^ "Сертификаты испанских альбомов" (на испанском). Productores de Música de España. В разделе «Таблица» выберите «Альбомы» и введите 2013 в поле «Год». Выбрать 01 в месторождении «Семана». Щелкните «Диаграммы поиска».
  93. ^ "Альбом Вецколиста - Вецкая 28, 13 июля 2012 г." (на шведском языке). Sverigetopplistan. Архивировано из оригинал 25 июля 2011 г.. Получено 20 июля, 2012.
  94. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Брюс Спрингстин; 'Wrecking Ball')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  95. ^ «Британские сертификаты альбомов - Брюс Спрингстин - Wrecking Ball». Британская фонографическая промышленность. Выбрать альбомы в поле Формат. Выбрать Золото в поле Сертификация. Тип Шаровой таран в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  96. ^ «Индустрия звукозаписи в цифрах» (PDF). Международная федерация фонографической индустрии. 2013. с. 11. Архивировано из оригинал (PDF) 9 апреля 2013 г.. Получено 15 сентября, 2020.