Абэ-но Накамаро - Abe no Nakamaro

Абэ-но Накамаро из Хякунин Ишшу
В этом Японское имя, то фамилия является Абэ.

Абэ-но Накамаро (阿 倍 仲 麻 呂, c. 698 - c. 770), чье китайское имя было Чао Хэн (Китайский : 晁 衡, произносится Chōk на японском), был Японский ученый и Waka поэт Период Нара. Он служил японским посланником в Династия Тан Китай и служил Тан дзедуши (губернатор) Annam (современное Вьетнам ).[1]

Ранние годы

Он был потомком Принц Хикофуцуоши но Макото [я ], сын Император Когэн и первый сын Абэ-но Фунамори [я ]. В молодости он восхищался выдающимися академическими способностями.

Карьера

В 717–718 гг. Он был частью Японская миссия в Тан Китай (Кентоши) вместе с Киби-но Макиби[2] и Genb.[3] Они вернулись в Японию; он не.

В Китае он прошел государственный экзамен. Около 725 г. он занял административную должность и получил повышение в Лоян в 728 и 731. Около 733 он получил Таджии Хиронари [я ], который будет командовать японской дипломатической миссией. В 734 году он попытался вернуться в Японию, но корабль, который должен был его забрать, вскоре затонул, что вынудило его остаться в Китае еще на несколько лет. В 752 году он снова попытался вернуться с миссией в Китай во главе с Фудзивара-но Киёкава, но корабль, на котором он ехал, потерпел крушение и сел на мель у побережья Вьетнам, но ему удалось вернуться в Чанъань в 755 г.

Когда Восстание Лушань начавшееся позже в том же году, возвращаться в Японию было небезопасно, и Накамаро оставил свои надежды на возвращение на родину. Он занял несколько правительственных должностей и дослужился до должности генерал-губернатора Annam между 761 и 767, проживая в Ханое. Затем он вернулся в Чанъань и планировал свое возвращение в Японию, когда умер в 770 году в возрасте 72 лет.

Он был близким другом китайских поэтов. Ли Бай и Ван Вэй, Чжао Хуа, Бао Синь, и Чу Гуанси.[1]

Наследие

Этот образ Абэ-но Накамаро является частью Хокусая серии Сто поэтов

Из его литературных произведений он наиболее известен стихотворением, наполненным сильной тоской по его дому в Нара. Одно из его стихотворений вошло в антологию. Хякунин Ишшу:[4]

天 の 原 ふ り さ け 見 れ ば 春日 な る
三 笠 の 山 に 出 し 月 か も
ама но хара фурисакемиреба касуга нару
Mikasa-no-yama ni ideshi tsuki ka mo
Когда я смотрю сегодня вечером в бескрайнее небо, это та же самая луна, которую я видел восходящей из-за горы. Микаса в святилище Касуга много лет назад?[5]
(Кокин Вакашу 9:406)

Место Абэ в истории культуры Японии подтверждается Хокусай с Хякунин Ишшу серия укиё-э гравюры на дереве.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Нуссбаум, Луи-Фредерик. (2005). "Абэ-но Накамаро"Японская энциклопедия, п. 3.
  2. ^ Нуссбаум, "Киби но Макиби" на стр. 512.
  3. ^ Нуссбаум, "Гембо" на стр. 235.
  4. ^ Мостоу, Джошуа С. Картины сердца: Хякунин ишу в слове и образе, стр. 161-164.
  5. ^ Макмиллан 2010, стр.7
  6. ^ Мачотка, Ева. (2009). Визуальный генезис японской национальной идентичности: «Хякунин иссю» Хокусая, С. 92-95 /

Библиография

  • Макмиллан, Питер (2010). Сто поэтов, по одному стихотворению для каждого: перевод Огура Хякунин Ишшу. Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN  9780231143998.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Абэ-но Накамаро в Wikimedia Commons