Ахмад Тауфик - Ahmad Taufik

Ахмад Тауфик аль-Джуфри
Родившийся(1965-07-12)12 июля 1965 г.
Джакарта, Индонезия
Умер23 марта 2017 г.(2017-03-23) (51 год)
Джакарта
Национальностьиндонезийский
Другие именаСъел
ОбразованиеB.A, Исламский университет Бандунга
Магистр международных отношений, Университет Индонезии
Род занятийЖурналистка
Активные годы1986 - 2017
Супруг (а)Syafai'liyin
НаградыПремия Тасриф - награда за свободу прессы в Индонезии (1995 г.), премия Дигул - награда за права человека индонезийской неправительственной организации (1996 г.), международная премия за свободу печати (1995 г.), премия Хеллмана / Хаммета от американского писателя, Нью-Йорк (1998 г.)[1]

Ахмад Тауфик (произносится [Ahmad ˈtaufɪʔ]); (12 июля 1965 г. - 23 марта 2017 г.)[2] был индонезийский газетный журналист, известный своими статьями с критикой диктатуры президента Сухарто.[3]

Тауфик работал репортером в журнале Темп до его запрета министром информации Хармоко Сухарто Новый заказ правительство в 1994 году.[3] Этот запрет вызвал «общенациональные демонстрации и международное осуждение».[3]

После роспуска журнала Тауфик вместе с другими журналистами основал Альянс независимых журналистов (AJI), группа, которую правительство Сухарто отказалось признать.[3] Позже он был президентом группы.[3] Он также был директором Голос Палестины в Индонезии.[4]

биография

Тауфик родился 12 июля 1965 года в Джакарте в семье Хадрами спусков. После окончания средней школы в SMAN 24, он продолжил учебу в Исламский университет Бандунга и получил степень бакалавра права. Во время учебы в университете он участвовал в нескольких студенческих протестах против дела Бадега Лэнд.[5] Он закончил магистерскую программу в Международные отношения в Padjadjaran University незадолго до этого умер.

Арест и тюремное заключение

16 марта 1995 г. после серии статей в новостном журнале AJI Независимый из-за преемственности президента и большого личного богатства Сухарто Тауфик был арестован.[3][6] Впоследствии ему были предъявлены обвинения по статье 19 Закона о печати, запрещающей публикацию нелицензионных газет или журналов, и статье 154 Уголовного кодекса, запрещающей публикацию «чувств враждебности, ненависти или презрения к правительству».[3] Как он объяснил Нью-Йорк Таймс, чтобы опубликовать, «необходимо разрешение Министерства информации ... у нас не было разрешения, потому что мы не согласны с этим. Мы отказались».[7]

1 сентября 1995 года он был признан виновным по обоим пунктам обвинения и приговорен к трем годам тюремного заключения.[3] В Комитет по защите журналистов опротестовал его арест и арест других журналистов и назвал Сухарто «одним из 10 злейших врагов прессы» в своем ежегодном списке.[3] 19 июля 1997 года Тауфик был освобожден условно-досрочно, отбыв две трети своего срока.[3][5]

Свой срок Тауфик провел в пяти разных тюрьмах: полицейском участке Джакарты, тюрьме Салемба, тюрьме Сипинанг, тюрьме Чиребон и тюрьме Кунинган. Находясь в тюрьме Ципинанг, Тауфик сблизился с Шанана Гужман, будущее Президент из Восточный Тимор. Его также посетили Йенс Линде из Международная федерация журналистов.[5]

22 июля 1995 года он получил премию Суарди Тасриф от AJI.[5] В том же году он выиграл Международная премия за свободу печати Комитета защиты журналистов.[8] Из-за вынесенного ему приговора он не мог получить награду лично до ноября 1997 года после своего освобождения из тюрьмы.[3] В следующем году он получил премию Digul.[5]

Дело Вината

Позже Тауфик вернулся в Темп после возобновления публикации. В статье от 3 марта 2003 г., которая вызвала многочисленные споры, Тауфик поднял вопросы о причастности Томи Вината - описывается как «один из самых влиятельных бизнесменов Индонезии»[9]- в сожжении Танах Абанг текстильный рынок в Джакарта, пожар, от которого Вината якобы получила прибыль.[10] По словам Тауфика, после пожара он обнаружил, что Вината представила планы ремонта рынка всего за несколько месяцев до пожара.[11]

7 марта журналу угрожали клевета обвинения адвокатов Винаты; на следующий день группа из более чем 200 протестующих появилась на Темп офисы и якобы угрожали сжечь офис,[12] выколотил Тауфику глаза, выкрикивал расовые оскорбления,[13] и напали на Тауфика, когда он вышел на улицу, чтобы поговорить с ними.[10]

Позже Вината подала иск, назвав Тауфика, его редактора Искандара Али и главного редактора. Бамбанг Харымурти в качестве ответчиков.[9] В иске троим предъявлено обвинение в клевете, клевета, и отказ «уважать религиозные и моральные нормы».[10] Новости BBC описал этот случай как «широко раскритикованный как нападение на прессу Индонезии».[14] Международная амнистия и Комитет защиты журналистов выразили протест от имени репортеров, назвав их потенциальными узники совести.[9][10] 16 сентября 2004 года Харымурти был признан виновным в «диффамации и ложных сведениях» и приговорен к году тюремного заключения, а Тауфик и Али были реабилитированы.[15] Постановление суда Центральной Джакарты о том, что Темп пришлось заплатить 55000 долларов США в ущерб был перевернут.[12] 9 февраля 2005 г. приговор Харымутри был также отменен Верховный суд Индонезии, пресс-секретарь которого заявил: «Мы хотим обеспечить защиту журналистов».[16] Харымутри приветствовал это решение как «не личную победу, а победу всех индонезийских журналистов».[16]

Личная жизнь

Тауфик был женат на Сяфай'лиин. Он насладился картина и письмо поэзия, что он и сделал, находясь в заключении.[5] Тауфик умер 23 марта 2017 года от рака легких.[1][17]

Рекомендации

  1. ^ а б "Jurnalis Senior Ахмад Тауфик Менинггал Дуниа" (на индонезийском). Получено 24 марта 2017.
  2. ^ "Профиль Ахмада Тауфика Юфри в Facebook". Получено 24 марта 2017.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Журналист получил международную премию за свободу печати». Pacific Media Watch. 19 ноября 1997. Архивировано с оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
  4. ^ "Старший Вартаван Ахмад Тауфик Менинггал Дуниа" (на индонезийском). Получено 24 марта 2017.
  5. ^ а б c d е ж Зед А. (30 июля 1997 г.). "Ваванкара Ахмад Тауфик:" Сая Терламбат Масук Пенджара"" (на индонезийском). Темп. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
  6. ^ «Индонезия: приговоры журналистов ужесточаются по мере сохранения ограничений на СМИ». Международная амнистия. Апрель 1995 г.. Получено 9 июн 2011.
  7. ^ «Опасности для прессы в Индонезии включают тюрьму». Нью-Йорк Таймс. 18 апреля 1996 г.. Получено 2 июн 2011.
  8. ^ "Журналисты получили награды за свободу печати 1996 года". Комитет защиты журналистов. 1996. Архивировано с оригинал 3 июня 2011 г.. Получено 28 мая 2011.
  9. ^ а б c "Изложение дела: Испытания темпа". Международная амнистия. 2004. Архивировано с оригинал 2 сентября 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
  10. ^ а б c d «Индонезия: журналистам предъявлено обвинение в клевете». Комитет защиты журналистов. 10 апреля 2003 г. В архиве из оригинала от 3 июня 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
  11. ^ Эллен Накашима (29 апреля 2004 г.). «Дело журнала проверяет свободу индонезийской прессы». Вашингтон Пост. Получено 2 июн 2011.
  12. ^ а б Бамбанг Харымурти (25 октября 2005 г.). "Враг у ворот". Школа журналистики Университета Миссури. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
  13. ^ Ахмад Тауфик (6 сентября 2004 г.). "Джавабан Ахмад Тауфик Атас Реплик Джакса" (на индонезийском). Темп. Архивировано из оригинал 9 июля 2011 г.. Получено 2 июн 2011.
  14. ^ «Редактор из Индонезии заключен в тюрьму за клевету». Новости BBC. 16 сентября 2004 г.. Получено 2 июн 2011.
  15. ^ Сукма Н. Лоппиес (сентябрь 2004 г.). "Раздельное решение за Tempo Verdict". Виды Азии. Получено 2 июн 2011.
  16. ^ а б «Верховный суд отменяет один год тюремного заключения против Бамбанга Харымурти». Репортеры без границ. 8 марта 2006 г.. Получено 2 июн 2011.
  17. ^ Агунг Д.Х. (23 марта 2017 г.). "Певарта Старший Ахмад Тауфик Менинггал Дуниа". tirto.id (на индонезийском). Получено 2018-11-26.