Алесь Беляцкий - Ales Bialiatski

Алесь Беляцкий
Александр Беляцкий.jpg
Родившийся (1962-09-25) 25 сентября 1962 г. (58 лет)
Вяртсиля, Карельская АССР, Советский союз
НациональностьБелорусский
Другие именаАлесь Беляцкий, Алесь Беляцкий, Алесь Беляцкий, Алиес Беляцкий, Александр Беляцкий
РаботодательПравозащитный центр "Весна"
ИзвестенПравозащитная деятельность
Супруг (а)Наталья Пинчук
НаградыПремия Вацлава Гавела за права человека (2013)
Награды Right Livelihood Awards (2020)
С Ян Выровинский, Ирена Липович и Ольгерд Дзеконьски во время Павел Влодкович Награда церемония в Польский Сенат (2014)

Алесь Беляцкий (Белорусский: Алесь Бяляцкі / Aleś Bialacki, иногда транслитерируется как Алесь Беляцкий, Алесь Беляцкий, Алиес Беляцки и Алексей Беляцкий) - белорусский общественный деятель и бывший узник совести, известный своей работой с Правозащитный центр «Весна». В 2020 году он выиграл Премия "Правильный образ жизни", широко известная как «Альтернативная Нобелевская премия».

Фон

Беляцкий родился в Вяртсиля, в сегодняшней Карелия, Россия, белорусским родителям.[1] Его отец Виктор Беляцкий родом из Рагачёвского района, мать Нина - из Нароглинского района. В 1965 году семья вернулась в Беларусь, чтобы поселиться в Светлогорск, Homieĺ Region.

Беляцкий - исследователь Белорусская литература,[2] В 1984 году окончила Гомельский государственный университет по специальности «Русская и белорусская филология». В студенческие годы Беляцкий познакомился с несколькими людьми, ставшими впоследствии известными писателями, в том числе с Анатолием Сысом, Эдуардом Акулиным, Сяржуком Сысом и Анатолием Казловым.

По окончании учебы Беляцкий работал учителем в Ленчицком районе Гомельского уезда.

В 1985-1986 годах служил в армии водителем бронетранспортера в батарее противотанковой артиллерии под Екатеринбургом (тогда Свердловск ), Россия.

Активизм

В начале 1980-х Беляцкий был вовлечен в ряд продемократических инициатив, в том числе в группу под названием Белорусская подпольная партия «Независимость», целью которой было способствовать выходу Беларуси из состава Советского Союза и формированию суверенной и демократической страны. Группа издала нелегальное издание под названием «Бурачок» и была соорганизатором первых в истории антисоветских акций протеста, в первую очередь демонстраций Дзяды в 1987 и 1988 годах, протеста против строительства Даугавпилсской ГЭС, митинга протеста снос архитектурного наследия Верхнего города в Минске, и поминальная церемония в Куропаты в 1988 г. В декабре 1987 г. Беляцкий входил в оргкомитет I Ассамблеи белорусских общин.

В 1989 г. Беляцкий защитил кандидатскую диссертацию. Белорусская Академия Наук. Во время учебы в докторантуре Беляцкий помог основать Ассоциацию молодых писателей «Тутейший», будучи председателем группы с 1986–1989 гг., Что привело к преследованиям со стороны администрации Академии. В 1988 году Беляцкий стал одним из организаторов Мартирологии Беларуси. Он также был одним из основателей Белорусский народный фронт и Белорусская католическая община.

В 1989 году Беляцкий работал младшим научным сотрудником Музея истории белорусской литературы. Позже в том же году он был избран директором Литературный музей Максима Богдановича. Беляцкий покинул музей в августе 1998 года после проведения нескольких ключевых выставок, в том числе двух в Минске, одной в Молодечно Район и один в Ярославль, Россия.

Во время правления Беляцкого в музее проводились многочисленные публичные мероприятия на политические, культурные и религиозные темы. В 1990 году в здании музея в центре Минска разместилась редакция одной из первых продемократических газет в Беларуси «Свабода». Беляцкий предоставил юридические адреса для десятков НПО, в том числе Правозащитный центр «Весна» и Центр «Супольнассть». Он пригласил для работы в музей нескольких молодых авторов, в том числе Палину Качаткову, Эдуарда Акулина, Сергея Витушку и Алеся Астраутцова.

Беляцкий был членом Минского городского Совета депутатов с 1991 по 1996 год. 20 августа 1991 года, на следующий день после попытки переворота в Москве, он вместе с 29 другими членами Совета обратился к народу Минска с открытым призывом « быть верным законно избранным властям и использовать все конституционные средства для прекращения деятельности ГКЧП ». 5 сентября 1991 г., после того как Минский городской совет одобрил использование государственной символики, Беляцкий принес бело-красно-белый флаг в зал Совета. Флаг был первым, кто официально вывесил здание Минского горсовета.

Беляцкий был секретарем Белорусский народный фронт (1996–1999) и заместитель председателя БНФ (1999–2001).[3]

Беляцкий основал Правозащитный центр «Весна» в 1996 году. Минская организация, которая тогда называлась «Весна-96», была преобразована в общенациональную НПО в июне 1999 года. 28 октября 2003 года Верховный суд Беларуси отменил государственную регистрацию Правозащитного центра «Весна» за его роль в наблюдении за Президентские выборы 2001 г.. С тех пор ведущая белорусская правозащитная организация работает без регистрации.[4]

Беляцкий был председателем Рабочей группы Ассамблеи демократических НПО (2000-2004).

В 2007-2016 годах он был вице-президентом Международной федерации прав человека (FIDH ).[5]

Беляцкий является членом Союза писателей Беларуси (с 1995 г.) и Белорусского ПЕН-центра (с 2009 г.).[6]

Вовремя Белорусские протесты 2020 года Беляцкий стал членом Координационный совет из Светлана Цихановская.[7]

Август 2011 арест и приговор

4 августа 2011 г. Алеся Беляцкого задержали по обвинению в совершении уклонение от уплаты налогов («Сокрытие прибыли в особо крупном размере», ч. 2 ст. 243 УК Республики Беларусь).[8] Обвинение стало возможным благодаря финансовым отчетам, опубликованным прокурорами в г. Литва и Польша.[9]

24 октября 2011 года Беляцкий был приговорен к 4 1/2 годам лишения свободы с конфискацией имущества. Беляцкий не признал себя виновным, заявив, что деньги были получены на его банковские счета для покрытия правозащитной деятельности «Весны».[10]

Реакция

Белорусские правозащитники, а также Евросоюз лидеры, правительства ЕС и Соединенные Штаты заявил, что Беляцкий является политическим заключенным, назвав приговор политически мотивированным. Они призвали белорусские власти освободить правозащитника. 15 сентября 2011 г. специальным постановлением Европейский парламент потребовал немедленного освобождения Беляцкого.[11] Освободить активиста также потребовал президент ЕП. Ежи Бузек,[12] Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон, Председатель ОБСЕ Имон Гилмор,[13] и спецдокладчик ООН по ситуации с правами человека в Беларуси Миклош Харасти.[14]

Несколько международных правозащитных неправительственных организаций призвали к «немедленному и безоговорочному освобождению Беляцкого».

  • 11 августа Международная амнистия заявил Беляцкий узник совести.[15]
  • 12 сентября Международная федерация прав человека (FIDH) развернула кампанию, призывая к освобождению Беляцкого и более широкого информирования о политических заключенных в Беларуси.[16]
  • Татьяна Ревяка, коллега Беляцкого по Весна и президент Белорусского дома прав человека в г. Вильнюс, сказал, что «причиной этих обвинений является то, что наша организация« Весна »оказывает различную помощь жертвам политических репрессий в Беларусь.[17]
  • «Арест Беляцкого - явный случай мести ему и« Весне »за их правозащитную деятельность. Это последнее из долгой серии усилий правительства по подавлению гражданского общества Беларуси», Хьюман Райтс Вотч говорится в заявлении.[18]

Беляцкий отбывал наказание в исправительной колонии № 2 г. Бобруйск, работаю упаковщиком в швейном цехе.

Администрация тюрьмы неоднократно наказывала его за «нарушение тюремных правил» и объявляла его «злостным преступником», что предотвратило его амнистию в 2012 году и лишило его свиданий с семьей и передач с продуктами.

За время заключения Беляцкий написал множество текстов на литературные темы, очерки, мемуары, которые были отправлены своим соратникам.

Во время его заключения началась беспрецедентная кампания международной солидарности.

Беляцкий был освобожден из тюрьмы на 20 месяцев раньше срока 21 июня 2014 года после того, как провел 1052 дня произвольного содержания под стражей в суровых условиях, включая отбывание периодов одиночного заключения.[19]

4 августа, день ареста Беляцкого, ежегодно отмечается как Международный день солидарности с гражданским обществом Беларуси. Он был создан в 2012 году в ответ на арест активиста.[20]

Международное признание

В марте 2006 года Беляцкий и Вясна выиграли чемпионат 2005 года. Премия Homo Homini чешской НПО Нуждающиеся, который признает "человека, который заслуживает значительного признания за продвижение прав человека, демократии и ненасильственного решения политических конфликтов".[21] Премию вручил бывший президент Чехии и диссидент. Вацлав Гавел. В 2006 году Беляцкий выиграл Шведский Приз за гнев,[22] назван в честь шведского дипломата За гнев присуждается человеку, который «продвигает демократию и гуманитарные усилия, отличается активными действиями и инициативой, работает без личной выгоды, идет на большой личный риск, проявляет большое мужество и является примером для подражания для других».

В 2006 году Беляцкий получил награду "Премия Андрея Сахарова " посредством Норвежский Хельсинкский комитет.

Беляцкий - почетный гражданин Генуя (провинция Лигурия, Италия), 2010 г.

Национальная премия в области прав человека. Правозащитник года. Беларусь. 2011 г.

Диплом о свободе слова. Норвежский союз писателей. Ytringsfrihetsprisen 2011. Норвегия. 2012 г.

Почетный гражданин Парижа, 2012 г.

В 2012 году Алесь Беляцкий вместе с Коалицией гражданского общества Уганды по правам человека и конституционному праву стал лауреатом Премии Защитников прав человека 2011 года Государственного департамента США. Премия была заочно вручена Алеся Беляцкому, награда была передана его жене Наталье Пинчук в посольстве США в Варшаве, Польша, 25 сентября 2012 года.

В 2012 году Беляцкий получил премию Леха Валенсы за «демократизацию Республики Беларусь, активное продвижение прав человека и помощь лицам, преследуемым белорусскими властями в настоящее время».[23]

В 2012 г. Парламентская ассамблея Совета Европы наградил его Премия Вацлава Гавела за права человека за его работу в качестве правозащитника, «чтобы граждане Беларуси однажды могли стремиться к нашим европейским стандартам».[24] Поскольку он был задержан в то время, награда была получена от его имени его женой. После освобождения он посетил Страсбург, чтобы поблагодарить Ассамблею за ее поддержку.

Алесь Адамович Литературная премия. Белорусский ПЕН-центр. Беларусь, 2014.

Защитник гражданских прав года 2014. Швеция, 2014.[25]

Почетный гражданин Сиракузы (Сицилия, Италия). 2014 г.

Беляцкий пять раз номинировался на Нобелевская премия мира,[26] в том числе в 2006 и 2007 годах. В 2012 году он снова был номинирован на Нобелевскую премию мира, но премия была присуждена Европейскому союзу. В феврале 2013 года его номинировал норвежский депутат Ян Тор Саннер. В 2014 году депутаты польского парламента выдвинули Беляцкого на соискание Нобелевской премии мира. Номинацию подписали 160 польских депутатов.

В 2020 году он поделился Премия "Правильный образ жизни", широко известная как «Альтернативная Нобелевская премия» с Насрин Сотудех, Брайан Стивенсон, и Лотти Каннингем Рен.

Ссылки в искусстве и СМИ

В 2013 году Дмитрий Плакс поставил для Шведского радио пьесу о Беляцком.

Книга Виктора Сазонова «Поэзия прозы», 2013 г., посвящена Алеся Беляцкому. Один из рассказов в книге «Открытка с открытки политзаключенного» основан на опыте Беляцкого.[27]

Очерк Владимира Сивчикова «Сладкое слово свободы!» опубликовано в сборнике «Ночные записки». Приложение «Литературная Беларусь» № 4 (92) в газете «Новый час». 25 апреля 2014 г. / № 16 (385).[28]

Владимир Некляев Поэма «Рымцели», посвященная 50-летию правозащитника Алеся Беляцкого.[29]

Поэма Сяржука Сыса «Алеся Беляцкому».[30]

Очерк Михаса Скоблы «Письмо к Алеся Беляцкому».[31]

В художественном фильме «Выше неба», режиссеры Дмитрия Маринина и Андрея Курейчика, 2012 г., в новостях телеканала Беларусь-1 показан эпизод ареста Алеся Беляцкого (56-я минута).[32]

Документальный фильм «Свеча правды Алеся Беляцкого» (автор Полина Степаненко, 2011, Беларусь).[33]

Документальный фильм «Весна» (режиссер Ольга Швед, 2012, Беларусь).[34]

Документальный фильм «Сердце, которое никогда не умирает» (режиссер Эрлинг Борген, 2015, Норвегия).[35]

Документальный фильм «1050 дней одиночества» (режиссер Олег Дашкевич, 2014 Беларусь).[36]

Художник Ай Вэйвэй построил портрет Алеся Беляцкого из кирпичей Lego. Работа была представлена ​​на выставке Next в музее Хишхорна в Вашингтоне, округ Колумбия.[37]

Портрет Алеся Беляцкого художника Владимира Вишневского. Изображен в книге Беляцкого «Холодное крыло Родины».[38]

Библиография

  • «Літаратура и нацыя». 1991 г.[39]
  • «Прабежкі па беразе Жэнеўскага возера». 2006 г.
  • «Асьвечаныя беларушчынай». 2013.[40]
  • «Іртутнае срэбра жыцьця». 2014 г.[41]
  • «Халоднае крыло Радзімы». 2014 г.[42]
  • «Бой з сабой». 2016 г.[43]
  • 20-Я Вясна. Зборнік эсэ и ўспамінаў сяброў Праваабарончага цэнтра «Вясна». 2016. (А. Бяляцкі. С. 7-20; 189-203.[44])

Частная жизнь

Алесь Беляцкий женат на Наталье Пинчук. Они познакомились в 1982 году, когда Алесь учился в Гомельском государственном университете имени Францишака Скорины, а Наталья училась в педагогическом колледже в г. Lojeu. Пара поженилась в 1987 году. У Алеся Беляцкого есть сын по имени Адам.

Во время учебы в университете Беляцкий играл на бас-гитаре в группе под названием Баски. Он заявил, что сейчас его два основных хобби - это охота за грибами и посадка цветов. В основном он говорит на белорусском языке.

Рекомендации

  1. ^ [А. Тамкович (2014) Современная история в лицах. С.165-173. ББК 84 УДК 823 Т 65]
  2. ^ [А. Тамкович (2014) Современная история в лицах. С.165-173. ББК 84 УДК 823 Т 65]
  3. ^ [А. Тамкович (2014) Современная история в лицах. С.165-173. ББК 84 УДК 823 Т 65]
  4. ^ [О Вясне]
  5. ^ [Алесь Беляцкий переизбран вице-президентом FIDH]
  6. ^ [А. Тамкович (2014) Современная история в лицах. С.165-173. ББК 84 УДК 823 Т 65]
  7. ^ https://rada.vision/chleny-soveta
  8. ^ [] Алесь Беляцкий: Два года со дня вынесения приговора по политическим мотивам]
  9. ^ [Норвежский Хельсинкский комитет требует немедленного освобождения Алеся Беляцкого]
  10. ^ [Результаты мониторинга судебного процесса над Алеся Беляцким]
  11. ^ [Резолюция Европарламента по Беларуси: арест правозащитника Алеся Беляцкого]
  12. ^ [Президент ЕП призывает освободить Беляцкого и других политзаключенных]
  13. ^ [Беляцкий должен быть освобожден, - говорит председатель ОБСЕ]
  14. ^ [Эксперт ООН призывает власти освободить Алеся Беляцкого]
  15. ^ [Беларусь должна освободить активиста, задержанного по обвинению в уклонении от уплаты налогов]
  16. ^ [Международная мобилизация сети FIDH с требованием освободить Алеся Беляцкого]
  17. ^ [Призыв к немедленному и безоговорочному освобождению Алеся Беляцкого]
  18. ^ [Беларусь: задержан ведущий правозащитник]
  19. ^ [Алесь Беляцкий наконец-то свободен!]
  20. ^ [Международный день солидарности с гражданским обществом Беларуси]
  21. ^ [«Премия Homo Homini». Нуждающиеся. 2005. Проверено 3 июня 2011.]
  22. ^ [«Александр Беляцкий, Беларусь» (PDF). Восточное партнерство. 2009. Проверено 3 июня 2011.]
  23. ^ [«Лауреат премии имени Леха Валенсы 2012 года Алесь Беляцкий». Институт Леха Валенсы. Проверено 9 октября 2012 г.]
  24. ^ [«Премия Вацлава Гавела за права человека 2013 года присуждена Алеся Беляцкому». Парламентская ассамблея Совета Европы. 30 сентября 2013 г. Дата обращения 30 апреля 2014 г.]
  25. ^ [Защитник гражданских прав 2014 - Алесь Беляцкий]
  26. ^ [«Алесь Беляцкий снова номинирован на Нобелевскую премию мира». spring96.org. Проверено 20 апреля 2016 г.]
  27. ^ [Паэзія прозы]
  28. ^ [Гэта салодкае слова - свабода!]
  29. ^ [РЫМЦЕЛІ. Алесю Бяляцкаму]
  30. ^ [Алесю Бяляцкаму]
  31. ^ [Ліст да Алеся Бяляцкага]
  32. ^ [«Выше неба»]
  33. ^ [«Сьвечка праўды Алеся Бяляцкага»]
  34. ^ [«Вясна», дак. фільм пра Алеся Бяляцкага.]
  35. ^ [Сердце, которое никогда не умирает. Серия о гражданском мужестве и правах человека]
  36. ^ [1050 дзён самоты]
  37. ^ [Ай Вэйвэй: След в Хиршхорне]
  38. ^ [Халоднае крыло Радзімы.]
  39. ^ [Літаратура и нацыя.]
  40. ^ [Асьвечаныя беларушчынай.]
  41. ^ [Іртутнае срэбра жыцьця.]
  42. ^ [Халоднае крыло Радзімы.]
  43. ^ [Бой з сабой]
  44. ^ [20-Я Вясна.]

внешняя ссылка