Андре Тешине - André Téchiné

Андре Тешине
Родившийся	(1943-03-13) 13 марта 1943 г. (возраст 77) Валанс-д'Ажен, Tarn-et-Garonne, Оккупированная Франция
Национальность	Французский
Род занятий	Режиссер
Активные годы	1966 – настоящее время
Награды	Приз за лучшую режиссуру (Каннский кинофестиваль) 1985 Рандеву

Андре Тешине (Французский:[teʃine]; родился 13 марта 1943 г.) - француз сценарист и режиссер фильма. У него долгая и выдающаяся карьера, которая ставит его в число самых успешных пост-Новая волна Французские режиссеры.

Тешине принадлежит ко второму поколению французских кинокритиков, связанных с Cahiers du cinéma кто следил Франсуа Трюффо, Клод Шаброль, Жан-Люк Годар и другие от критики в кинопроизводство. Он известен своими элегантными и эмоционально заряженными фильмами, которые часто вникают в сложность эмоций и состояния человека.

Одна из отличительных черт Тешине - лирическое исследование человеческих отношений деликатным, но несентиментальным образом, что можно увидеть в его самых известных фильмах: Мое любимое время года (1993) и Дикие камыши (1994).

Жизнь

Андре Тешине родился 13 марта 1943 г. Валанс-д'Ажен, небольшой городок в Юг-Пиренеи область, отделение Tarn-et-Garonne, Франция.^[1] Его семья испанского происхождения владела небольшим бизнесом по производству сельскохозяйственного оборудования.^[1] Он вырос в сельской местности на юго-западе Франции и в подростковом возрасте увлекся кино. С 1952 по 1959 год учился в католической школе-интернате в г. Монтобан.^[1] Ему разрешали уйти только в воскресенье после обеда, когда он ходил в кино, хотя ему часто приходилось возвращаться до окончания просмотра. В 1959 году он перешел в светскую государственную школу, которая познакомила его с другой культурой, с марксистскими учителями, киноклубом и киножурналом. La Plume et l'écran, которому он способствовал.^[1] «Фильмы были моим единственным открытием миру»,^[2] Сказал Тешине. «Они были моей единственной возможностью сбежать из семейного окружения и школы-интерната. Это, вероятно, было опасно, потому что из фильмов я узнал, как устроен мир и как устроены человеческие отношения. Но это было волшебно, и я был полон решимости идти по этому пути. этой магии ".^[2]

В девятнадцать лет он переехал в Париж заниматься кинопроизводством.^[1] Он провалил вступительные экзамены в самую известную киношколу Франции,^[1] но начал писать обзоры для Cahiers du cinéma, где проработал четыре года (1964–1967).^[1] Его первая статья была о Трюффо Мягкая кожа, опубликовано в июле 1964 г.^[1]

Первый опыт кинопроизводства Тешине возник в театральной среде.^[3] Он стал помощником директора Marc'O в Les Idoles (1967), экранизация экспериментальной пьесы.^[3] Редактировал этот фильм Жан Юсташ; Тешине в титрах не указан в фильме Юсташа. La Maman et la putain (1972).^[4] Тешине была также помощником директора Жак Риветт (его редактор в Cahiers du Cinema) на L'amour fou (1969).^[5]

Тешине известен своими элегантными и эмоционально заряженными фильмами, в которых часто раскрываются сложности человеческого состояния и эмоций. Его работы пронизаны интимистическим привкусом. Один из фирменных знаков Тешине - лирическое исследование человеческих отношений деликатным, но несентиментальным образом. Под влиянием Роланд Барт, Бертольд Брехт, Ингмар Бергман, Уильям Фолкнер и кинематографический Французская новая волна, Оригинальность Тешине заключается в его тонком исследовании сексуальности и национальной идентичности, поскольку он бросает вызов ожиданиям в своих изображениях гомосексуальных отношений, Северная Африка измерения современной французской культуры и отношения центра и периферии между Парижем и его родной Юго-запад.^[6] Застенчивая и аскетичная, Тешине не высказывает мнения по политическим вопросам и редко появляется на телевидении.^[2] Боязнь полета мешает ему посещать большинство кинопоказов или фестивалей больше, чем поездка на поезде от его парижской квартиры с видом на Люксембургский сад.^[2]

«Я никогда не знаю, чем закончится каждый фильм», - сказал Тешине. «Когда я снимаюсь, я снимаю каждую сцену, как если бы это был короткометражный фильм. Только когда я монтирую, я беспокоюсь о повествовании. Моя цель - рассказать историю, но это последнее, что я делаю».^[2]

Кинокарьера

Паулина с'ен ва (1969)

Андре Тешине дебютировал как режиссер с Паулина с'ен ва (Паулина уходит) (1969), в которой главный герой бесцельно дрейфует, пытаясь найти выход из своего разочарования и найти свое призвание в жизни. Первоначально задуманный как короткометражный фильм, фильм был снят за два периода: одну неделю в 1967 году и две недели в 1969 году.^[4] Показано в том году Венецианский кинофестиваль,^[4] он привел в замешательство публику и был выпущен только в 1975 году. Тем временем Тешине экспериментировал со ссылками на разные жанры и авторов, создавая сценарии для других режиссеров, в том числе Лилиан де Кермадек с Алоиза.

Сувениры Франции (1974)

Поработав на телевидении и в театре,^[7] Тешине впервые прославился своим вторым фильмом, Сувениры Франции (Французский провинциальный) (1974), смесь черной комедии, романтической драмы и ностальгии с отчетливо брехтовским тоном. Фильм был вдохновлен Орсон Уэллс С Великолепные Эмберсоны и сняты в родной деревне Тешине. Это очень сжатая история семьи из маленького городка с начала века, до событий Сопротивления и до мая 1968 года. Тешине исследовал взаимосвязь между размахом жизни и более личными историями.^[8] Звезды кино Жанна Моро; С тех пор работа Тешине была отмечена ключевыми ролями для уважаемых актрис.^[8]

Барокко (1976)

Тешине продемонстрировал свой талант к богато текстурированному и атмосферному повествованию в своем следующем фильме, триллере с удачным названием. Барокко (1976), криминальная драма, основанная на экспрессионистском сюрреализме. Боксер, который принял, а затем отклонил огромную взятку от политика, чтобы солгать, который мог повлиять на выборы, убит наемным убийцей. Девушка боксера в конце концов влюбляется в убийцу, пытаясь переделать его в образ своего убитого любовника. Фильм вызвал одобрение критиков за его элегантный вид.^[8]

Les sœurs Brontë (1979)

Три года спустя Тешине занялась биографией с Les sœurs Brontë Сестры Бронте (1979), профиль сестер Бронте. Тяжелый, репрессивный настрой фильма вызывает суровость и несправедливость жизни сестер. Страсть и колорит, столь яркие в их романах, отсутствовали в их повседневной жизни, и мрачная кинематография фильма, в которой используются унылые земные цвета, чтобы подчеркнуть холодную, далекую атмосферу, вызывает это. В фильме задействован звездный состав: Изабель Аджани, Мари-Франс Пизье и Изабель Юппер как Эмили, Шарлотта и Энн Бронте, и Паскаль Грегори как их злополучный брат Бранвелл.

Hôtel des Amériques (1981)

Hôtel des Amériques (1981), установленный в Биарриц, исследует натянутые отношения между успешной женщиной средних лет и неудовлетворенным и эмоционально неуравновешенным мужчиной в истории безнадежно несовместимой любви. Этот фильм стал поворотным в карьере Тешине, поместив его работы в более реалистичную вселенную, чем предыдущий романтический. Впервые Тешине позволил своим актерам импровизировать - практику, которую он продолжал с тех пор, корректируя свои сценарии в соответствии с новым материалом. "Из Hôtel des Amériques и в дальнейшем мои фильмы больше не жанровые ",^[9] он сказал. «Меня больше не вдохновляет кино».^[9] Этот фильм также положил начало долгому плодотворному сотрудничеству с Катрин Денев. «Есть режиссеры, которые более женственны, чем другие, например, Тешине, как Трюффо. Они - исключительный дар для актрис», - сказала Денев.

Рандеву (1985)

После создания телепродукции La Matiouette ou l'arrière-pays (1983), Тешине вернулся к критическому вниманию с Рандеву (1985), сексуальный нуар Мелодрама пестрит соблазнительной поверхностью эпохи.^[8] В фильме потенциальная актриса Нина, сбегая из своего провинциального дома в Париж, вступает в бурные любовные отношения с садистским, саморазрушительным молодым актером, который стал причиной смерти своей бывшей девушки. Когда сам актер погиб в результате несчастного случая или возможного самоубийства, его бывший наставник / режиссер и отец мертвой девушки решает взять неопытную Нину на главную женскую роль в «Ромео и Джульетте», роль, которую сыграла его покойная дочь. . В конечном итоге фильм является средством исследования неистовой силы определенных эмоциональных привязанностей и их способности заставлять жизнь вращаться в неожиданном направлении. К настоящему времени главный директор пост-Новая волна, Тешине получила награду Каннского фестиваля за лучшую режиссуру, помогая начать карьеру Жюльетт Бинош.^[8]

Le lieu du Crime (1986)

Le lieu du Crime (1986) (Место преступления) начинается с выстрела прямо в начале Большие Надежды. В деревенских окрестностях небольшого провинциального городка мальчик помогает сбежавшему преступнику. Очень обеспокоенный юноша, разочарованный разводом родителей, живет с матерью, бабушкой и дедушкой, а отец живет неподалеку. Сбежавший осужденный совершает убийство, чтобы спасти мальчика от вреда, но связывается с матерью. К тому времени, когда мальчику предстоит первое причастие, мать, попавшая в ловушку повседневного существования, влюбилась в осужденного и хочет сбежать с ним.

Les Innocents (1987)

В следующем фильме Тешине Les Innocents (1987), молодая женщина, родившаяся и выросшая в Северной Франции, посещает средиземноморский город Тулон в первый раз. Ее побуждают два события: свадьба ее сестры и исчезновение ее брата, глухонемого, который поддерживает себя как карманник под опекой молодого араба, и пожилого бисексуального женатого мужчины, питающего слабость к молодым арабам. Девушка встречает их и обнаруживает, что ее тянет к молодому арабу и сыну старшего мужчины, который бисексуален, как и его отец. Вскоре она разрывается между ними перед романтической и сексуальной дилеммой, которая отражает политический беспорядок во Франции из-за ее растущего арабского населения.

J'embrasse pas (1991)

J'embrasse pas (Я не целую) (1991) - мрачный, меланхоличный портрет молодого человека, который ищет и не может найти смысл в своей жизни. 17-летний идеалист уезжает из дома на юго-западе Франции в надежде сделать карьеру актера в Париже. После удачного старта он вскоре обнаруживает, что у него нет актерского таланта, и теряет и работу, и комнату. В конце концов, ему приходится зарабатывать на жизнь проституткой-мужчиной. Он влюбляется в молодую проститутку, но эти отношения имеют для него ужасные последствия.

Мое любимое время года (1993)

Мое любимое время года (Ma saison préférée) (1993) - мрачная и мрачная история о разлученных братьях и сестрах среднего возраста, провинциальном юристе (сестра) и хирурге (брат). Они начали примириться с тем, кем стали в профессиональном и личном плане, когда их стареющая мать начинает ослабевать после инсульта. Тешине позвонила Ma Saison Préférée фильм «об индивидуальности и холодности современного мира». Он получил признание, когда был показан на конкурсе в 1993 Каннский кинофестиваль.^[10]

Дикие камыши (1994)

В следующем году Тешине добился наибольшего успеха на сегодняшний день с Дикие камыши (Les roseaux sauvages) (1994). Фильм был заказан французским телевидением как часть серии из восьми фильмов под названием Tous les garçons et les filles de leur âge, хотя сначала его показали в кинотеатрах. Это буколическая история подросткового самопознания, сосредоточенная на внутреннем смятении четырех подростков, оставшихся в школе-интернате в г. Аквитания в 1962 году их политическое и сексуальное пробуждение под влиянием Алжирская война как фон. Режиссер, вдохновленный собственной юностью, создает прозрачную и чувственную работу, залитую светом юго-запада Франции. Тешине работает с определенным набором тем, включая семейные узы, гомосексуализм и изгнание. Дикие камыши его самый автобиографический фильм; как и подросток Тешине, главный герой Франсуа посещает мужскую школу-интернат.^[2] В то время как часть истории вращается вокруг открытия Франсуа, что он гей, Тешине сказал, что его основной интерес состоял в том, чтобы вспомнить, как алжирская война за независимость ощущалась в сельском уголке Франции. «Если бы я не смог ввести это, если бы Я только снимал фильм о взрослении подростка, он меня бы совершенно не интересовал », - пояснил он.^[2]

Дикие камыши был хитом в 1994 году Сезар награда церемонии, выиграв четыре из восьми номинаций (лучший фильм, лучший режиссер, лучший сценарий и лучший новичок на Элоди Бушез ).^[11] Он также получил приз Prix Delluc в 1994 году. Это был шестой фильм Тешине, выпущенный в США (в 1995 году - после Французский провинциальный (Сувениры Франции), Барокко, Hôtel des Amériques, Рандеву и Место преступления) и его самая автобиографическая картина на сегодняшний день. Дикие камыши получил премию кинокритиков Нью-Йорка и премию Национального общества кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке.

Les voleurs (1996)

Дальнейшее признание было встречено режиссером в 1996 году. Les voleurs (Воры) (1996), амбициозная и сложная криминальная драма. Фильм прыгает во времени и меняет повествовательные ракурсы в Расомон стиль изучает семейные и любовные связи. Он постулирует фаталистический мир, связанный семейным происхождением и сильными романтическими стремлениями, в котором каждый персонаж оказывается в ловушке, чтобы стать вором того или иного рода, как эмоционально, так и экзистенциально. Этот фильм принес Тешине номинации на премию «Сезар» и «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах, а также ряд других наград.

Алиса и Мартин (1998)

После этого успеха Téchiné выпустила Алиса и Мартин (Алиса и Мартин) (1998), навязчивая история любви между двумя эмоционально поврежденными посторонними людьми, ознаменовавшая его воссоединение с Жюльетт Бинош.^[8] Как и в его более раннем фильме Les Voleurs, Тешине рассказала историю вне очереди.

Поясница (2001)

Поясница (Далеко) (2001) был снят на цифровое видео. В нем используется по большей части естественное освещение, а видеоизображение слегка ухудшено, чтобы создать ощущение коллапса и беспокойства. Действие фильма происходит в Танжере, и он состоит из трех «частей», причем разделы отмечены главами. Сюжет разворачивается вокруг трех персонажей: водитель грузовика, ввозящий товары между Марокко и Францией, соблазняется пересечь пролив в Испанию с контрабандой наркотиков; его молодой арабский друг отчаянно пытался поехать в Европу; и бывшая еврейская девушка водителя, которая сомневается в своей будущей миграции в Канада. За те три дня, что они вместе, должны быть приняты судьбоносные решения.

Заблудший (2003)

После двух менее успешных, но все же восхитительных попыток Андре Тешине получил признание Заблудший (Les égarés) (2003), экранизация романа Le Garçon aux yeux gris, к Жиль Перро. В то время как Тешине обычно связывает вместе несколько пересекающихся историй, эта военная драма представляет собой единую линейную историю с участием всего четырех персонажей. В 1940 году привлекательная вдова с маленькой дочерью и сыном-подростком бежит из оккупированного нацистами Парижа на юг; вскоре к ним присоединяется загадочный молодой человек. Четверка находит убежище от войны в заброшенном доме.

Время перемен (2004)

Время перемен (Les temps qui changent) (2004) - сердечное исследование столкновения культур в современном мире. Марокко, колебание между двумя мирами и двумя идеями о смысле опыта и непреходящей силе любви. Начальник строительства среднего возраста приезжает в Танжер в поисках любви своей юности, потерянной много лет назад. Сейчас она замужем, у нее есть взрослый сын. В конце концов они пересекаются в супермаркете. Тешине сплетает вместе полдюжины сюжетных линий, создавая набор вариаций на тему разделенных чувств, влекущих друг друга в состояния постоянного беспокойства и возможного счастья.

Les Témoins (2007)

Les Témoins (Свидетели) имеет дело с группой друзей и любовников, противостоящих Эпидемия СПИДа в 1980-е гг. Мехди, французско-арабский вице-полицейский, состоит в открытом браке с Сарой, писательницей детских книг, которая оказывается неспособной наладить связь со своим новорожденным ребенком. Лучший друг Сары, Адриан, врач средних лет, увлечен Ману, нарциссическим молодым человеком, который недавно приехал в США. Париж с юга. Есть также сюжетная линия Джули, сестры оперного певца Ману, и Сандры, подруги-проститутки Ману. Фильм наполнен красками, жизнью и эмоциями, пока эпидемия СПИДа не нарушит жизнь персонажей. Les Témoins получил широкое признание критиков и принес Тешине уровень международного внимания, которого он не получал с момента успеха его фильмов. Дикие камыши и Les Voleurs.

Девушка в поезде (2009)

Девушка в поезде (La fille du RER), в центре внимания наивной девушки, которая фабрикует историю о нападении на поезд в пригороде Парижа чернокожих и арабских молодых людей, которые предположительно приняли ее за еврейку. История основана на реальном событии, которое произошло во Франции в 2004 году. Тешине анализирует психологические обстоятельства и последствия этой смелой лжи в яркой драме. Режиссер работал, в частности, по пьесе Жана Мари Бессе о скандале RER, а также по новостным репортажам и протоколам судебных заседаний. «Эта история стала отражением всех страхов французов, - прокомментировал Тешине, - откровением того, что мы называем« коллективным бессознательным ». Как ложь отдельного человека превращается в правду в отношении общества в целом и его страхов. Это поистине увлекательная тема ».

Impardonnables (2011)

Установить в Венеция и адаптировано из Филипп Джиан роман, Непростительно (Impardonnables ) следует за Фрэнсисом, стареющим успешным писателем детективных романов, женатым на гораздо более молодой бывшей модели. Страдая от писательского кризиса, он нанимает бывшую любовницу своей жены-лесбиянки для расследования исчезновения его взрослой дочери от предыдущего брака, сбежавшей во время посещения Венеции. Когда его брак начинает рушиться, Фрэнсис платит обеспокоенному сыну детектива, чтобы тот тайно ежедневно отслеживал местонахождение его жены. В фильме есть персонажи, и, как это обычно бывает в его фильмах, Тешине больше интересует их внимательное наблюдение, а не сюжет.

Во имя моей дочери (2014)

Нравиться Девушка в поезде, Во имя моей дочери (L'Homme que l'on aimait trop), представляет собой художественный рассказ об истинных событиях. В данном случае - история до и после исчезновения наследницы казино, Аньес Ле Ру, в 1977 году. В сюжете смешаны «любовь», войны мафии, дисфункциональные отношения матери и дочери и драма зала суда. Мир французская Ривьера Казино России и войны мафии в 1970-х годах стали фоном для этого пересказа дела, которое стало заголовками во Франции.

Фильм по мемуарам Une femme face à la Mafia написанный матерью и братом Аньес Ле Ру, стал седьмым по счету сотрудничеством Андре Тешине и его любимой актрисы Катрин Денев.

Фильмография

Год	Английское название	Оригинальное название	Примечания
1969	Паулина уходит	Паулина с'ен ва	Оригинальный сценарий.
1975	Французский провинциальный	Сувениры Франции	Оригинальный сценарий.
1976	Барокко	Барокко	Премия Сезара: Лучшая операторская работа Премия Сезара: Лучшая музыка, написанная для фильма Премия Сезара: Лучшая женская роль второго плана (Мари-Франс Пизье)
1979	Сестры Бронте	Les sœurs Brontë
1981	Отель Америка	Hôtel des Amériques
1983	La matiouette ou l'arrière-pays	La matiouette
1985	Рандеву	Рандеву	Каннский кинофестиваль: Награда за Лучший режиссер Премия Сезара: Самый многообещающий актер (Вадек Станчак)
1986	Место преступления	Le lieu du Crime
1987	Невинные	Les Innocents	Премия Сезара: Лучший актер второго плана (Жан-Клод Бриали)
1991	Я не целую	J'embrasse pas	Номинация - Премия Сезара за лучшую режиссуру Премия Сезара: Самый многообещающий актер (Мануэль Блан)
1993	Мое любимое время года	Ma saison préférée	Оригинальный сценарий Награды Бостонского общества кинокритиков : Лучший фильм на иностранном языке
1994	Дикие камыши	Les roseaux sauvages	Оригинальный сценарий Премия Сезара: Лучший фильм Премия Сезара: Лучший режиссер Премия Сезара: Лучшее сочинение Премия Сезара: Самая многообещающая актриса (Элоди Бушез). Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса: Лучший фильм на иностранном языке Национальное общество кинокритиков (США): Лучший фильм на иностранном языке Нью-Йоркские кинокритики : Лучший фильм на иностранном языке
1996	Воры	Les voleurs	Оригинальный сценарий
1998	Алиса и Мартин	Алиса и Мартин	Оригинальный сценарий
2001	Далеко	Поясница	Оригинальный сценарий.
2003	Заблудший	Les égarés	Вольно основанный на Жиль Перро роман Мальчик с серыми глазами
2004	Время перемен	Les temps qui changent	Оригинальный сценарий.
2007	Свидетели	Les Témoins	Оригинальный сценарий Номинация - Премия Сезара за лучшую режиссуру Премия Сезара: Лучший актер второго плана (Сами Буахила)
2009	Девушка в поезде	La fille du RER	По мотивам пьесы Жана-Мари Бессе 2006 г.
2011	Impardonnables	Непростительно	На основе Филипп Джиан Роман Непростительно
2014	Во имя моей дочери	L'Homme que l'on aimait trop
2016	Быть 17	Quand на 17 ANS	Назначен -Берлинский международный кинофестиваль - Золотой Медведь
2017	Золотые годы	Nos années folles
2019	Прощай, ночь	L'Adieu à la nuit

Частые кастинги

Актер	Паулина уходит (1969)	Французский провинциальный (1975)	Барокко (1976)	Сестры Бронте (1979)	Отель Америка (1981)	Рандеву (1985)	Место преступления (1986)	Невинные (1987)	Я не целую (1991)	Мое любимое время года (1993)	Дикие камыши (1994)	Воры (1996)	Алиса и Мартин (1998)	Далеко (2001)	Заблудший (2003)	Время перемен (2004)	Свидетели (2007)	Девушка в поезде (2009)	Impardonnables (2011)	Во имя моей дочери (2014)
Изабель Аджани			Y	Y
Мишель Блан																	Y	Y
Эммануэль Беар									Y						Y		Y
Жюльетт Бинош						Y							Y
Катрин Денев					Y		Y			Y		Y				Y		Y		Y
Алексис Лорет													Y						Y
Гаэль Морель											Y			Y
Жак Ноло					Y	Y		Y		Y	Y						Y
Мари-Франс Пизье	Y	Y	Y	Y
Стефан Ридо											Y			Y
Марта Вильялонга								Y		Y			Y

Примечания

1. Маршалл, Андре Тешине, п. 2
2. Верховая езда, В поисках кинематографического золота, New York Times, 29 декабря 1996 г.
3. Маршалл, Андре Тешине, п. 4
4. Маршалл, Андре Тешине, п. 5
5. Маршалл, Андре Тешине, п. 3
6. Маршалл, Андре Тешине, п. задняя обложка
7. Армстронг и др., Грубый путеводитель по фильму, п. 551
8. Армстронг и др., Грубый путеводитель по фильму, п. 552
9. Филиппон, Андре Тешине, п. 121
10. "Каннский фестиваль: мой любимый сезон". festival-cannes.com. Архивировано из оригинал на 2009-10-03. Получено 2009-08-22.
11. Маршалл, Андре Тешине, п. 81 год

Рекомендации

• Армстронг, Ричард; Благотворительность, Том; Хьюз, Ллойд; Зима, Джессика. Грубый путеводитель по фильму, Грубые направляющие. ISBN  978-1-84353-408-2
• Джонс, Кент. Андре Тешин. La Estrastegia de la Tension, 42 Semana Internacional de Cine, Вальядолид ISBN  84-87737-23-4
• Каэль, Полина. "Львиное сердце женщины", Отзыв о French Provincial (Souvenirs d'en France), The New Yorker, 1 марта 1976 г., также в книге Когда гаснет свет
• Маршалл, Билл. Андре Тешине, Издательство Манчестерского университета, 2007 г., ISBN  0-7190-5831-7
• Милиция, Джозеф. Тешине, Андре в Международном словаре фильмов и кинематографистов.Vol. 2: Директора. Сент-Джеймс Пресс, 2001. ISBN  1-55862-477-5
• Рис-Робертс, Ник, Французский квир кино, Издательство Эдинбургского университета, 2008 г., ISBN  0-7486-3418-5
• Справочная группа Гейла, "Андре Тешине", Современные авторы, Гейл-Томсон
• Филиппон, Ален, Андре Тешине, Difussion Seuil, 1988, ISBN  2-86642-066-7
• Езда, Алан. В поисках кинематографического золота в неблагополучной семье, The New York Times, 29 декабря 1996 г.
• Белый, Армонд. "Странные дары: Андре Течин переделывает мелодраму", Комментарий к фильму, Июль / август 1995 г.

внешняя ссылка

• Андре Тешине на IMDb
• Аллоцине
• bdfci