Убийство шейха Муджибура Рахмана - Assassination of Sheikh Mujibur Rahman

Координаты: 23 ° 45′06 ″ с.ш. 90 ° 22′36 ″ в.д. / 23,7517 ° с. Ш. 90,3767 ° в. / 23.7517; 90.3767

Убийство шейха Муджибура Рахмана
Отец нации размещает в гопалгандже.JPG
Могила шейха Муджибура Рахмана
РасположениеДакка, Бангладеш
Дата15 августа 1975 года
5.30–7.00.
ЦельШейх Муджибур Рахман и его семья
Тип атаки
Военный переворот
Летальные исходы20 (включая шейха Муджиба, его жену и 3 сыновей)[нужна цитата ]
Пострадавший2
ПреступникиСайед Фарук Рахман, Хандакер Абдур Рашид, Хондакер Мостак Ахмад, Мохиуддин Ахмед, А.К.М. Мохиуддин Ахмед, Шарифул Хак (Далим) Нур и Абдул Маджед
(Все приговорены к смертной казни.)

Первый президент Бангладеш, Шейх Муджибур Рахман (также известный как Шейх Муджиб, Бангабандху или просто Муджиб) и большая часть его семьи были убиты рано утром 15 августа 1975 года, когда группа молодых Бангладеш Армия сотрудники вошли в его резиденцию и убили шейха Муджиба в рамках государственный переворот.[1]

Задний план

Дальнейшая информация: История Бангладеш

Президентство Муджиба

в 1970 всеобщие выборы в Пакистане, Партия шейха Муджиба, Лига Авами (ранее известная как Мусульманская лига Авами), получила большинство мест в Национальное собрание Пакистана. Они получили 167 из 169 мест в Восточном Пакистане, который позже стал Бангладеш после его отделения от Западного Пакистана. Несмотря на то, что военное правительство Пакистана откладывало передачу власти, к марту дом Муджиба стал де-факто главой правительства Восточного Пакистана. В начале Освободительная война Бангладеш в 1971 году он был арестован в своем доме пакистанскими солдатами. Позже в том же году временное правительство восстания Бангладеш Правительство Муджибнагара, сформированный 10 апреля и возглавивший Муджиба, а также лидера вооруженных сил Бангладеш.[2] После поражения пакистанских войск 16 декабря 1971 года шейх Муджибур Рахман был освобожден из-под стражи в Пакистане. Лондон 22 декабря 1971 года вылетел в Индию, а затем в Бангладеш. Муджиб руководил правительством как премьер-министр Бангладеш в течение трех лет после обретения Бангладеш независимости.[2]

Джатия Ракхи Бахини: разногласия и возмущение в армии

Джатия Ракхи Бахини или JRB был весьма неоднозначным политическим ополчением, сформированным в 1972 году и был лоялен шейху Муджибуру Рахману.[3] Хотя он был создан для изъятия оружия у мирных жителей, он действительно служил для защиты правительства Муджиба от свержения.[4] Его 30 000 рабочих запугивали и пытали противников Авами Лиги различными способами. В бюджете на 1965-6 годы правительство муджибов увеличило ассигнования на ракши Бахини до 13%, что в период Пакистана составляло 50-60%.[5][6] Это недовольство также считается одной из причин убийства Муджибура.

Утверждение о кумовстве и коррупции в семье муджибов

Шейх Фазлул Хак Мани получил прибыльные должности в правительстве, сформированном шейхом Муджибуром. Когда частная торговля с Индией была запрещена для замедления инфляции, Фазлул Хак активно этим занимался с благословения Муджибура. Это было расценено как попытка Муджибура сформировать династию.[7]

Ближе к концу 1973 г. Шейх Камаль участвовал в перестрелке, в которой получил огнестрельные ранения. Было сделано множество заявлений о том, как произошла перестрелка. Многие утверждают, что эта перестрелка произошла во время попытки ограбления банка шейхом Камалем и его друзьями. Однако генерал-майор в отставке Бангладеш Армия утверждал, что на самом деле это был дружественный огонь. Ближе к концу 1973 года силы безопасности Бангладеш получили сведения о том, что левый революционный активист Сирадж Сикдер и его повстанцы собирались начать скоординированные атаки вокруг Дакка. Полиция и другие сотрудники службы безопасности были в полной боевой готовности и патрулировали улицы Дакки в штатском. Шейх Камаль и его друзья были вооружены и также патрулировали город на микроавтобусе в поисках Сирадж Сикдер. Когда микроавтобус был в Дханмонди полиция приняла шейха Камала и его друзей за повстанцев и открыла по ним огонь, ранив шейха Камаля.[8] Однако также утверждается, что шейх Камаль и его друзья находились в Дханмонди протестировать новую машину своего друга Икбал Хасан Махмуд Туку купил недавно. поскольку Дакка находился под усиленным патрулированием полиции, полицейский спецназ под командованием тогдашнего города SP Махамуддин Бир Бикром открыл огонь по автомобилю, считая пассажиров злодеями.[9]

Левое восстание

Повстанцы левого толка с 1972 по 1975 год широко считают ответственными за создание условий, которые привели к убийству.[10][11][12] В 1972 году левая группа назвала Джатия Самаджтантрик Даль (JSD) была основана в результате раскола Бангладеш Чхатра Лига, студенческое крыло Бангладешская лига Авами.[13] JSD через свое вооруженное крыло Гонобахини во главе с полковником Абу Тахер и политик Хасанул Хак Ину, началась политическая резня сторонников правительства, Лига Авами члены и полиция.[14][15] Их кампания способствовала нарушению законности и порядка в стране.[14] и подготовил почву для убийства Муджиба.[16] Позже Хасанул Хук Ину занимал пост Министр информации под руководством шейха Хасины Второй и В третьих шкафы.

Далим-Мостафа конфликт

В 1974 г. Гази Голам Мостафа похищен майор Шарифул Хак Далим и его жена из Женский клуб Дакки после ссоры. Это было Далим свадебный прием двоюродного брата в Женский клуб Дакки. Далим Единственный зять Баппи (брат его жены Нимми) приехал из Канады. Сын Мостафы занял кресло в ряду позади Баппи и оторвал Баппи волосы со спины. Баппи отругал мальчика за его поведение и сказал ему больше не сидеть в ряду позади него. Сыновья Мостафы (которые были близкими друзьями Шейх Камаль ) и некоторые сообщники насильно похищены Далим, Нимми, мать жениха, и двое из Далим друзей (оба были выдающимися борцами за свободу) в Микроавтобусы принадлежит красный Полумесяц. Мостафа вёл их в Ракхи Бахини штаб, но позже отвезли их в резиденцию Шейх Муджибур Рахман.[17][18][19] Муджиб посредничество между ними и заставило Мостафу извиниться перед Нимми. Когда известие о похищении распространилось, первые бенгальские уланы обыскали дом Мостафы и взяли в плен всю его семью. Они также установили контрольные посты по всему городу в поисках Майор Далим и похищенные. В результате некоторые офицеры потеряли работу. Офицеры, в том числе Шарифул Хак Далим Позже были организаторами переворота 15 августа 1975 года и убийства шейха Муджиба.[19][20][21]

Смерть Сираджа Сикдера

В 1975 году ведущий лидер бангладешских маоистов, Сирадж Сикдер был арестован в Хали Шахре в Читтагонг спецслужбами правительства. Он был убит в полицейском участке 3 января 1975 г., когда ехал из г. Дакка аэропорт к Ракхи Бахини Лагерь в Саваре.[22][23] Энтони Маскареньяс рассказано в его книге "Бангладеш: наследие крови "это, сестра Сираджа Шамим Сикдер обвинил Муджиба в убийстве своего брата.

Коррупция, неисправность и БАКСАЛ

Позже был избран шейх Муджиб. Президент Бангладеш и создал правительство национального единства, Бангладеш Krishak Sramik Awami League (БАКСАЛ) 7 июня 1975 г., запретив все политические партии и независимую прессу. Муджиб назвал реформу Вторая революция. Хотя БАКСАЛ был призван обеспечить стабильность в Бангладеш и поддержать закон и порядок, он вызвал враждебность среди бюрократии, военных и гражданского общества. Оппозиционные группы, а также некоторые сторонники Муджиба бросили вызов авторитарному однопартийному государству Муджиба.[24] Период однопартийного правления БАКСАЛа был отмечен повсеместной цензурой и злоупотреблениями в отношении судебной власти, а также оппозицией со стороны населения, интеллигенции и всех других политических групп.[25] В стране царил хаос: свирепствовала коррупция, а нехватка продовольствия и плохое распределение привели к ужасному голоду. Национализация промышленности не дала ощутимого прогресса. Мало того, что правительство было слабым и не имевшим ясных целей, но и страна была почти банкротом. в Дальневосточное экономическое обозрение, журналист Лоуренс Лифшульц писал в 1974 году, что «коррупция, злоупотребления служебным положением и разграбление национального богатства» в Бангладеш были «беспрецедентными».[25]

Пристрастие к делу об изнасиловании-убийстве

Армия уже была недовольна шейхом Муджибом за то, что он дискриминировал их с JRB. Однако, Энтони Маскареньяс написал в своей книге Бангладеш: наследие крови он назвал влиятельным конкретный фактор, стоящий за последним протестом: Мозаммел, современный молодежный лидер Авами Лиги из Тонги и председатель Лиги Тонги Авами захватили машину молодой домохозяйки, убили ее водителя и мужа, похитили ее и подвергнутый групповому изнасилованию ее и три дня спустя ее мертвое тело было найдено на дороге возле моста Тонги. Мозаммел был арестован командиром эскадрильи бенгальских улан-манов по имени майор Насер и передан полиция, но полиция немедленно отпустила его. В то время многие думали, что он был освобожден от наказания за это преступление только с вмешательством шейха Муджиба. Этот инцидент усилил недовольство шейха Муджиба в армия, особенно в Major Faruque, и в последнюю минуту оказал большое влияние на его убийство.[26][27]

Заговорщики

Главный Сайед Фарук Рахман; Хандакер Абдур Рашид; Шарифул Хак Далим; Мохиуддин Ахмед; и Рашед Чоудхури, вместе с А.К.М. Мохиуддин Ахмед, Базлул Гуда, и S.H.M.B Нур Чоудхури (три специальности в Бангладеш Армия и ветераны Освободительной войны Бангладеш), планировали свергнуть правительство и создать собственное военное правительство. Ранее они были частью оппозиции БАКСАЛ и считал правительство слишком подчиненным Индии и угрозой для вооруженных сил Бангладеш.[28] Согласно с Энтони Маскареньяс, Фарук предложил майору Зиаур Рахман косвенно принять участие в плане и убедить его, но Зия ловко уклонилась от дела. По словам Фарука, жест Зии означал: «Извините, я не хочу вмешиваться в это. Если вы, младшие офицеры, хотите что-то сделать, вы должны сделать это сами. Не втягивайте меня в это».[26] Однако убийца подполковник. Хандакер Абдур Рашид Жена и обвиняемый Джобайда Рашид сказал в своих показаниях: «Армейские офицеры критиковали за то, что они предоставили больше возможностей путем формирования Ракхи Бахини, помимо армии. Я слышу это от Фарука. Майор Фарук поддерживает связь с генералом Зией с детства. Он был бывшим знакомым Зии. Однажды ночью майор Фарук вернулся из дома Зии и сказал моему мужу, что Зия хочет стать президентом в случае смены правительства. Зия сказала: «Это успех - прийти ко мне. Если это неудача, не вовлекайте меня. Невозможно сменить правительство, оставив шейха Муджиба в живых».[29] Генерал-майор (в отставке) М. Халилур Рахман (тогда директор BDR ) свидетельствовал: "Некоторые армейские офицеры разделились как генералы Сафиулла не был назначен главнокомандующим, несмотря на то, что был старшим по номеру генерала Зии. Я слышал, что генерал Зия уйдет в отставку из армии и будет отправлен за границу в качестве посла ". В какой-то момент после приведения к присяге членов кабинета майор Рашид представил меня своей жене. Я подумал Майор Рашид был немного горд и сказал: «Она моя жена. Моя жена - вдохновитель того, что мы сделали ».[29] Убийцы рассмотрели возможные причины неудачи, и в предстоящий период после убийства Муджиба они решили использовать доброжелателя из Лиги Авами Муджиба и человека, которого при желании можно было бы вовремя удалить, чтобы обуздать возможное вмешательство Индии, мстительная вооруженная оппозиция Авами-лиги, возможное усиление произвола анти-авами-лиги и временный контроль над ситуацией. После некоторого времени поисков, министр кабинета Авами Лиги при правительстве Муджиба, Хондакер Мостак Ахмад, согласился занять пост президента. Журналист Лоуренс Лифшульц рисует альтернативную картину заговора, однако, в котором замешаны Мостак и США. Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ). В его книге Бангладеш: Незавершенная революцияон написал, что «начальник отделения ЦРУ в Дакке Филип Черри принимал активное участие в убийстве отца нации - Бангабандху Шейха Муджибура Рахмана».[30][31][32] Утверждается, что начальник штаба армии генерал-майор Кази Мохаммед Шафиулла, а Генеральное управление разведки сил Вице-маршал авиации Аминул Ислам Хан знал о заговоре.[33] Майор Фарук сказал Энтони Маскаренхасу, что он совершил убийство по указанию Андха Хафиза, слепого святого из Читтагонга, который был известен своими сверхъестественными способностями, и его жена Фарида помогла ему общаться со святым. Святой, получивший звание пир сказал ему, чтобы он совершил убийство в интересах ислама, посоветовал ему отказаться от личных интересов и совершить убийство в нужное время.[26][34] Однако позже Андха Хафиз опроверг это утверждение в интервью еженедельнику Bichinta.[35]

События

Смотрите также: 15 августа 1975 года Государственный переворот в Бангладеш

Убийство

Рано утром 15 августа 1975 года заговорщики разделились на четыре группы. Одна группа, состоящая из членов бенгальских улан из Первой бронетанковой дивизии и 535-й пехотной дивизии майора Худа, напала на резиденцию Муджиба.[36] Корреспондент по Анандабазар Патрика Сукхаранджан Дасгупта, описавший Освободительную войну Бангладеш в Дакке до 1974 г., пишет в своей книге: Полуночная резня в Дакке что «точные детали резни всегда будут оставаться в тайне».[37] Однако он продолжает говорить, что армейский взвод, охранявший дом президента, не оказал сопротивления. Шейх Камаль Сын Муджиба был застрелен в приемной на первом этаже.[38] Тем временем Муджиба попросили уйти в отставку и дать время подумать о своем выборе. Он позвонил полковнику Джамиль Уддин Ахмад, новый начальник военной разведки. Когда Джамиль прибыл и приказал войскам вернуться в казармы, он был застрелен у ворот резиденции. После того, как он отказался уйти в отставку, Муджиб был застрелен.[37]

Другие люди, погибшие в результате нападения, были Шейх Фазилатуннеса Муджиб, жена Муджиба, убитого наверху; Шейх Насер, младший брат Муджиба, убитого в туалете; несколько слуг муджиба, которых тоже убили в уборных; Шейх Джамал, второй сын Муджиба и армейский офицер; десятилетний Шейх Рассел, младший сын Муджиба; и две невестки Муджиба.[39]

В Дханмонди, две другие группы солдат убиты Шейх Фазлул Хак Мани, Племянник Муджиба и лидер Авами Лиги вместе со своей беременной женой Арзу Мони и Абдур Раб Серниабат, Зять Муджиба. Они также убили министра правительства и тринадцать членов его семьи на Минту-роуд.[40][41]

Четвертая и самая мощная группа была отправлена ​​на Савар, чтобы отразить ожидаемую контратаку размещенных там сил безопасности. После непродолжительного боя и потери одиннадцати человек силы безопасности сдались.[42]

Четверо лидеров-основателей Авами Лиги, первый премьер-министр Бангладеш Таджуддин Ахмед, бывший премьер министр Мансур Али, бывший вице-президент Сайед Назрул Ислам, и бывший министр внутренних дел А. Х. М. Камаруззаман, были арестованы. Три месяца спустя, 3 ноября 1975 г. были убиты в Центральная тюрьма Дакки.[43]

Последствия убийства

Утром в день убийства тогдашний подполковник Амин Ахмед Чоудхури вошел в дом генерала Зиаур Рахман и узнал по радио, что президент Шейх Муджибур Рахман был убит. Он описал инцидент: «Генерал Зия бреется с одной стороны, но не с другой. Прибежавший в спальном костюме, он спросил Шафаат Джамиль, "Что случилось, Шафаат?" Шафаат ответил: «Очевидно, два батальона устроили переворот. Мы пока не знаем, что произошло снаружи. Мы слышим по радио объявление о смерти президента». Тогда генерал Зия сказал: «Ну и что? Пусть власть берет на себя вице-президент. Мы не имеем ничего общего с политикой. Готовьте свои войска. Поддерживайте конституцию».[44][27]

Хондакер Мостак Ахмад занял пост президента, и Генерал майор Зиаур Рахман стал новым начальником штаба армии. Все ведущие заговорщики получили высокие государственные звания. Позже все они были свергнуты еще одним переворотом во главе с бригадный генерал Халед Мошарраф 3 ноября 1975 года. Сам Мошарраф был убит четырьмя днями позже, 7 ноября, во время контрповстанческого движения, которое освободило генерал-майора Зиаура Рахмана от власти и было призвано навести порядок.

Главный Сайед Фарук Рахман, Рашид и другие армейские офицеры были произведены в чины подполковник. Тем не менее они были сосланы в Ливия, Китай, Родезия, Канада и другие страны, хотя им было предоставлено несколько дипломатических постов в представительствах Бангладеш за рубежом. Подполковник (в отставке) Сайед Фарук Рахман позже вернулся и основал Партия свободы Бангладеш в 1985 г. участвовал в президентских выборах 1987 г. против военного правителя генерал-лейтенант Хуссейн Мохаммад Эршад но проиграли выборы с большим перевесом.

Две дочери Муджиба, Шейх Хасина и Шейх Рехана, были в Западная Германия во время его убийства.[45] После переворота они вылетели обратно в Индию, а не в Бангладеш, и укрылись у индийского правительства. Шейх Хасина жила в Нью-Дели в добровольном изгнании, прежде чем вернуться в Бангладеш 17 мая 1981 года.[46]

пробный

Военные решили не военно-полевой суд военные, которые организовали переворот и участвовали в нем. А. Ф. М. Мохитул Ислам, личный помощник шейха Муджиба и выживший после нападения на его дом, попытался возбудить дело против военных, но полиция ударила его по лицу и отказалась подавать заявление.[47] Заговорщики не могли предстать перед судом из-за Закон о возмещении убытков принят правительством при президенте Хондакер Мостак Ахмад. Когда Лига Авами во главе с дочерью Муджиба Шейх Хасина, выигравший выборы в 1996 году, закон был отменен. Судебный процесс по делу об убийстве Бангабандху начался с подачи дела А. Ф. М. Мохитула Ислама.[48]

Полковник (в отставке) Сайед Фарук Рахман был арестован из своего дома в Дакке, и полковник (в отставке) Базлул Гуда был возвращен из Бангкок, где он отбывал тюремный срок за кража в магазине в рамках программы криминального обмена между Таиланд и Бангладеш. подполковник Мохиуддин Ахмед на момент задержания находился на действительной военной службе. Полковник (в отставке) Султан Шахриар Рашид Хан был назначен на активную дипломатическую службу предыдущим премьер-министром Бангладеш Бегум Халеда Зия, но он вернулся в Бангладеш и был арестован, когда был отозван министерством иностранных дел. Полковник (в отставке) Абдур Рашид однако другие обвиняемые уже покинули Бангладеш. Они считали, что предстоящие всеобщие выборы 1996 года будут победой Авами Лиги, что приведет к отмене Закона о возмещении ущерба и их последующему аресту. Полковник (в отставке) Рашид теперь, как сообщается, курсирует между Пакистаном и Ливией. Все эти люди также участвовали в День убийства в тюрьме 3 ноября 1975 года, когда были убиты четыре должностных лица Авами Лиги.[нужна цитата ]

Первый судебный процесс завершился 8 ноября 1998 года. Окружной и сессионный судья Дакки Мохаммад Голам Расул вынес смертный приговор путем расстрела пятнадцати из двадцати обвиняемых в заговоре с целью убийства. Приговор не был приведен в исполнение сразу, потому что пятеро осужденных пытались подать апелляции в отделение высшего суда Верховный суд Бангладеш. Верховный суд в составе судьи Мохаммада Рухула Амина и судьи А. Б. М. Хайрула Хака, бывшего судьи Главный судья Бангладеш, вынес разделительный вердикт. Старший судья Амин оправдал пятерых из пятнадцати обвиняемых, в то время как младший судья Хак оставил в силе приговор суда низшей инстанции. Стало необходимым приговор третьего судьи. Позже судья Мохаммад Фазлул Карим осудил двенадцать из первоначальных пятнадцати, включая двух, оправданных по приговору судьи Амина.

Один из осужденных, майор (в отставке) Азиз Паша скончался в Зимбабве 2 июня 2001 года.[49] Хотя пятеро обвиняемых обратились в апелляционная коллегия Верховного суда, их решение оставалось без рассмотрения с августа 2001 года. Несколько судей отказались рассматривать дело, что означало, что у правительства не было трех судей, необходимых для проведения слушания. 18 июня 2007 г. один из заговорщиков, приговоренных к смертной казни, майор А. К. Мохиуддин Ахмед был экстрадирован в Бангладеш из Соединенных Штатов после серии неудачных попыток получить убежище или постоянное место жительства В Соединенных Штатах. 7 августа 2007 года слушания по делу об убийстве возобновились после шестилетней задержки.[50] Апелляционный отдел Верховный суд Бангладеш вынес приговор 19 ноября 2009 г.,[51] после того, как специальная коллегия из пяти человек, возглавляемая судьей Мухаммадом Тафаззалом Исламом, провела 29 дней, рассматривая ходатайство, поданное осужденным.[52][53]

Жалоба осужденных была отклонена, смертный приговор оставлен в силе.[54] До вынесения приговора для охраны стратегических зданий, в том числе здания Верховного суда, было задействовано около 12 000 дополнительных полицейских, чтобы не допустить срыва процесса сторонниками осужденных.[54] Тем не менее, правительство обвинило их в нападении с гранатой на одного из адвокатов прокуратуры в октябре 2009 года, хотя обвинения еще никому не предъявлены.[54]

Капитан (в отставке) Кисмет Ашем, Капитан (в отставке) Назмул Хоссейн Ансар и майор (в отставке) Абдул Маджид были оправданы приговорами коллегии высокого суда и апелляционной инстанции и сейчас проживают в Канаде.[55] Тахеруддин Такур, бывший министр информации и один из подозреваемых, был оправдан при правительстве Хасины, оправдан в суде и освобожден. Он умер естественной смертью в 2009 году.[52] Майор заговорщиков (в отставке) Базлул Худа, подполковник (в отставке) Мохиуддин Ахмед, майор (в отставке) А. К. М. Мохиуддин Ахмед, Полковник (в отставке) Сайед Фарук Рахман, а полковник (в отставке) Султан Шахриар Рашид Хан был казнен 28 января 2010 года.[56][57]11 апреля 2020 года Абдул Маджед был казнен через повешение. Он вернулся в Бангладеш в предыдущем месяце после того, как скрывался от правосудия в течение 23 лет.[58]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ বাশার, রিয়াজুল; আতিক, ফয়সল (14 августа 2017 г.). "১৫ অগাস্ট: কী ছিল সেদিনের পত্রিকায়". bdnews24.com. Получено 2 октября 2020.
  2. ^ а б Харун-ор-Рашид (2012). "Рахман, Бангабандху Шейх Муджибур". В Ислам, Сираджул; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  3. ^ Пайк, Фрэнсис (2010). Империи в состоянии войны: краткая история современной Азии со времен Второй мировой войны. Лондон: И. Тавриды. ISBN  978-1-4416-5744-2. OCLC  656823453. Получено 2 октября 2020.
  4. ^ Шоттли, Дживанта; Mitra, Subrata K .; Вольф, Зигрид (8 мая 2015 г.). Политико-экономический словарь Южной Азии. Рутледж. п. 337. ISBN  978-1-135-35576-0. Получено 2 октября 2020.
  5. ^ Брейтуэйт, Джон; Д'Коста, Бина (февраль 2018 г.). Каскады насилия: война, преступность и миростроительство в Южной Азии. ANU Press. п. 337. ISBN  978-1-76046-190-4. Получено 2 октября 2020.
  6. ^ Найроп, Ричард Ф. (1975). Справочник по региону для Бангладеш. Типография правительства США. п. 200. Получено 2 октября 2020.
  7. ^ Ахмед, Салахуддин (2003). Бангладеш: прошлое и настоящее. Нью-Дели: A.P.H. Издательская корпорация. п. 258. ISBN  9788176484695. Получено 16 июн 2015.
  8. ^ Аскари, Рашид (5 августа 2016 г.). «История незамеченного героя». Daily Observer. Получено 23 июн 2020.
  9. ^ "Шейх Камаль, человек, которого я знал | banglanews24.com". Banglanews24. 9 сентября 2015 г.. Получено 23 июн 2020.
  10. ^ «Авами Лиге придется искупить вину за то, что лидер JaSoD стал министром, - говорит Саед Ашраф». bdnews24.com. 13 июня 2016 г.. Получено 11 июля 2016.
  11. ^ «Разъясните свою роль в убийстве Бангабандху, BNP ину». Протом Ало. 24 августа 2015. Архивировано с оригинал 12 октября 2016 г.. Получено 11 июля 2016.
  12. ^ «Никакой закон о« незаконном правительстве »не продержится долго, - говорит Халеда». bdnews24.com. 25 августа 2015 г.. Получено 11 июля 2016.
  13. ^ Хосейн, Кази Мобарак (13 марта 2016 г.). «JaSoD Хасанула Хак Ину раскололся, поскольку он назначает генерального секретаря Ширин». bdnews24.com. Получено 11 июля 2016.
  14. ^ а б «JS видит дебаты по поводу роли Гоно Бахини». The Daily Star. Получено 9 июля 2015.
  15. ^ «Ину и Хайрул будут судить в народном суде: БНП». Новости сегодня. UNB. 15 июня 2016 г.. Получено 11 июля 2016.
  16. ^ «JSD, NAP, левые партии также стоят за убийством Бангабандху». Новая нация. 26 августа 2015 г.. Получено 13 июля 2016.
  17. ^ Фонд, Бхашани (8 октября 2010 г.). В поисках гражданина мира бхасани: жизнь и времена (серьезного) лидера мозлумов Мауланы Бхасани. Xlibris Corporation. п. 235. ISBN  9781453573136. Получено 10 октября 2016.
  18. ^ Риаз, Али (2005). Разворачивающееся государство: трансформация Бангладеш. de Sitter Publications. п. 239. ISBN  9781897160107. Получено 10 октября 2016.
  19. ^ а б "h4p16". www.majordalimbu.com. Получено 3 июля 2020.
  20. ^ "Признание Шахрияра". thedailystar.net. The Daily Star. 19 ноября 2009 г.. Получено 10 октября 2016.
  21. ^ "Признание Фарука". thedailystar.net. The Daily Star. 19 ноября 2009 г.. Получено 10 октября 2016.
  22. ^ "NetNewsLedger - Новости Тандер-Бей - 2 января - этот день в истории". NetNewsLedger - Новости Тандер-Бей. 2 января 2015 г.. Получено 12 апреля 2016.
  23. ^ Ислам, Сираджул (2012). "Сикдер, Сирадж". В Ислам, Сираджул; Хан, Муаззам Х. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  24. ^ Ислам, Сираджул (2012). "Бангладеш Лига Кришак Срамик Авами". В Ислам, Сираджул; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  25. ^ а б Датта-Рей, Сунанда К. (6 февраля 2010 г.). "Осторожно ступай к мечте". Телеграф (Мнение). Калькутта, Индия.
  26. ^ а б c Маскареньяс, Энтони (1986). Бангладеш: наследие крови. Ходдер и Стоутон. С. 48–55. ISBN  978-0-340-39420-5. Получено 10 июля 2020. Однажды во время операции по прочесыванию в районе Тонги к северу от Дакки майор Нассер, командовавший другой эскадрой бенгальских улан, арестовал трех мелких головорезов. В ходе допроса один из мужчин не выдержал и рассказал армейским офицерам историю об особенно ужасном тройном убийстве, которое потрясло Тонги прошлой зимой. Выяснилось, что молодожены, ехавшие к себе домой на такси, были задержаны на окраине города. Жениха и таксиста зарубили до смерти, а тела бросили в реку. Невесту, увезенную в уединенный коттедж, похитители неоднократно насиловали. Через три дня ее изуродованное тело было найдено на дороге возле моста. Признаваясь в своей причастности к преступлению, бандит сказал военным, что полицейское расследование было прекращено, когда выяснилось, что главарь банды был его начальником. , Музамил, председатель Лиги Тонги Авами. По словам Фарука, признание настолько взбесило следователя, молодого лейтенанта по имени Иштиак, который с тех пор подал в отставку и покинул страну, что «он начал так сильно пинать этого человека, что тот умер от внутренних повреждений». Сам Музамил был доставлен майором Насером в Дакку для судебного преследования после того, как он подтвердил из полицейских отчетов, что головорез говорил правду. По словам Фарука, Музамил предложил Насеру 300 000 такка за его освобождение. «Не делайте это публичным делом», - посоветовал ему член Лиги Авами. «Тебе все равно придется меня отпустить сегодня или завтра. Так почему бы не взять деньги и не забыть о них? » Насер, оскорбленный этой вопиющей попыткой подкупа, поклялся, что предаст Музамиля суду и заставит его повесить за свое преступление. Он передал его гражданским властям. Фарук сказал, что через несколько дней они все были удивлены, обнаружив, что Музамил был освобожден в результате вмешательства Шейха Муджиба. «Я сказал тебе взять деньги», - пропел Музамиль. «Вы бы выиграли. Теперь меня все равно выпустили, а вы ничего не получите ». Инцидент потряс Фарука и его коллег. Тонги стал для них поворотным моментом. «Казалось, что мы живем в обществе, которое возглавляет преступная организация. Это было так, как если бы мафия захватила Бангладеш. Мы полностью разочаровались. Здесь был глава правительства, подстрекающий к убийствам и другим крайностям, от которых он должен был нас защищать. Это было неприемлемо. Мы решили, что он должен уйти ». «… Когда надежда угасает, нет ответственности и людям больше нечего терять, они обращаются к насилию, чтобы исправить свои ошибки».
  27. ^ а б Обайдулла, А. Т. М. (2018). Институционализация парламента в Бангладеш: исследование вмешательства доноров в целях реорганизации и развития. Springer. п. 32. ISBN  978-981-10-5317-7. Получено 10 октября 2020.
  28. ^ "Признание Фарука". The Daily Star. 19 ноября 2009 г.. Получено 2 января 2017.
  29. ^ а б আসাদুজ্জামান (Asaduzzaman) (15 августа 2018 г.). «বস সবকিছুর ব্যবস্থা নিচ্ছেন (Босс обо всем позаботится)». Протом Ало (на бенгальском). Дакка. Получено 10 октября 2020.
  30. ^ Длинная тень августовского переворота 1975 года. Daily Sun, 14 августа 2015 г.
  31. ^ Нагараджан, К. В. (сентябрь 1982 г.). «Обзор: Бангладеш: Незавершенная революция Лоуренса Лифшульца». Анналы Американской академии политических и социальных наук. Публикации Sage. 463: 169–170. Дои:10.1177/0002716282463001029. JSTOR  1043636. S2CID  220852483.
  32. ^ Прошлое никогда не бывает мертвым - длинная тень августовского переворота 1975 года. Лоуренс Лифшульц. The Daily Star, т. 5 # 434, 15 августа 2005 г.
  33. ^ Зиаур Рахман ранее сообщил шейху Муджибуру Рахману об угрозе переворота В архиве 5 июня 2013 г. Wayback Machine
  34. ^ Сингх, Аджай; Муртаза Али, Сайед. «ЗАКРЫТИЕ КРОВАВОЙ ГЛАВЫ: знаменательное постановление осуждает убийц Муджиба». edition.cnn.com. CNN. Получено 15 августа 2020.
  35. ^ Деван, Амлан (8 мая 2020 г.). «আন্ধা হাফিজের সাক্ষাৎকার - অম্লান দেওয়ান (Интервью с Андхой Хафиз - Амлан Деван)». মুক্তিযুদ্ধ ই-আর্কাইভ (Электронный архив Освободительной войны) (на бенгали). Получено 15 августа 2020.
  36. ^ Дасгупта 1978, pp. 63–64: «По словам иностранных журналистов, операция началась в 12.30 ... разделенная на четыре группы. Первая группа катилась к резиденции Муджиба ... Первая группа была сформирована из отобранных солдат из бенгальских копейщиков. 1-я бронетанковая дивизия и 535-й пехотный полк. Он был передан майору Худа ».
  37. ^ а б Дасгупта 1978, п. 64, пункт 2: "Сообщения показывают, что они не убили шейха Муджиба сразу. Муджибу было предложено уйти от власти, и ему было дано некоторое время, чтобы принять решение. Муджиб вызвал по телефону полковника Джамиля, нового начальника военной разведки. Полковник Джамиль прибыл быстро и приказал армии вернуться в казармы ... Тогда быстрая очередь из пулеметов скосила Джамиля прямо перед воротами ».
  38. ^ Дасгупта 1978, pp. 65–66: «[солдаты] быстро окружили резиденцию Муджиба. Было произведено несколько выстрелов. Никакого сопротивления со стороны армейского взвода, охранявшего дом президента, не последовало ... Первый выстрел заставил Шейха Камаля поспешить к нему. прием на первом этаже ... Короткая очередь, и его тело, изрешеченное пулями, осело на пол ".
  39. ^ Дасгупта 1978, п. 67: «Убийцы бросились наверх ... они натолкнулись на Бегум Лутфуннесса Муджиб ... Раздались выстрелы. Бегум Муджиб лежал на полу мертвый ... Группа обыскивала первый этаж. В уборных они нашли шейха Насера. и пару слуг и застрелили их. Другая группа ворвалась в спальню Муджиба. Там они нашли двух невесток Муджиба вместе с Шейхом Джамалом и Шейхом Расселом ... их тоже не пощадили эти мясники . "
  40. ^ Дасгупта 1978, п. 65: «Лейтенант Моалемуддин мчался к резиденции Шейха Мани на трех грузовиках с солдатами ... в то время как майор Шахриар и капитан Худа вышли с несколькими солдатами, чтобы избавиться от министра Абдура Раба Сарниабата».
  41. ^ Дасгупта 1978, п. 64, пункт 3: «В то же время 13/1 Дханманди Шейх Фазлул Хак и его беременная жена, а также на Минета-роуд были зарезаны Абдур Раб Сарниабат с 13 членами его семьи ...»
  42. ^ Дасгупта 1978, п. 64, абзац 1: «[] четвертая группа, самая могущественная из всей группы, двинулась в сторону Савара, недалеко от Дакки, чтобы отразить ожидаемую контратаку сил безопасности. Она действительно натолкнулась на некоторое сопротивление в Саваре. Но однажды в результате обстрела погибло одиннадцать человек, силы безопасности без руководителя сдались "
  43. ^ Дасгупта 1978, pp. 77–78: «3 ноября ... Хондакар также знал, что ситуация должна стать серьезной после освобождения Назрула Ислама, Таджуддина Ахмеда, Камаруззамана и Мансура Али ... Вскоре после этого Хондакар арестовал их под разными предлогами. Убийство Муджиба, а они все еще гнили в тюрьме Дакка. Итак, Хондакар ... сумел позволить сообщникам «убийц» [семи майоров, которые убили шейха Муджибура Рахмана] внутри тюрьмы жестоко убить этих четырех лидеров ».
  44. ^ «শেখ মুজিব হত্যার পর জেনারেল জিয়া যে মন্তব্য করেছিলেন (генерал Зия сделал этот комментарий после убийства шейха Муджиба)». BBC News Bangla (на бенгальском). 15 августа 2017 г.. Получено 21 августа 2020.
  45. ^ «Премьер-министр Бангладеш шейх Хасина требует экстрадиции убийц Бангабандху из США». Бизнес Стандарт. Press Trust of India. 30 августа 2016 г.. Получено 2 января 2017.
  46. ^ Ахмед, Хелал Уддин (2012). «Хасина, Шейх». В Ислам, Сираджул; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
  47. ^ «Испытания истца». The Daily Star. 19 ноября 2009 г.. Получено 2 января 2017.
  48. ^ «Мохитул Ислам скончался». The Daily Star. 26 августа 2016 г.. Получено 1 января 2017.
  49. ^ 6 убийц все еще недосягаемы В архиве 21 февраля 2014 г. Wayback Machine
  50. ^ «Слушания по делу об убийстве Бангабандху возобновляются сегодня, спустя 6 лет». The Daily Star. 7 августа 2007 г.
  51. ^ Майор Md. Базлул Худа (артиллерия) и Орс. против государства, Апелляционные жалобы №55–59 от 2007 года В архиве 22 сентября 2013 г. Wayback Machine
  52. ^ а б «Сегодня обжалуется приговор по делу об убийстве моджиба». Нью Эйдж. Дакка. Архивировано из оригинал 2 августа 2010 г.
  53. ^ «Безопасность усилилась вокруг СК». The Daily Star. 19 ноября 2009 г.
  54. ^ а б c «Офицеры Бангладеш проиграли апелляцию». Новости BBC. 19 ноября 2009 г.
  55. ^ «Трое приговорены к смертной казни за убийство лидеров Бангладеш». Арабские новости. 21 октября 2004 г.. Получено 15 августа 2020.
  56. ^ Ахмед, Анис (27 января 2010 г.). "В Бангладеш повешены убийцы лидера независимости Муджиба". Рейтер.
  57. ^ Чарли Гиллис (15 февраля 2011 г.). «Убийца среди нас - Нур Чоудхури грозит казнь за убийство президента Бангладеш. Вот почему он в безопасности в Канаде». Maclean's.
  58. ^ «Бангладеш казнит убийцу президента-основателя». Новости BBC. 12 апреля 2020.

использованная литература

  • Дасгупта, Сукхаранджан (1978). Полуночная резня в Дакке. Нью-Дели: Викас. ISBN  0-7069-0692-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)