Байонский статут - Bayonne Statute

Жозеф Бонапарт

В Байонский статут (испанский: Estatuto de Bayona)[1] или Байонская конституция (испанский: Constitución de Bayona)[2] или Байонский чартер (испанский: Carta de Bayona),[1] официально в оригинальном документе Конституция (испанский: Constitución),[3] и официально в Французский, Акте Конститунель де л'Эспань[1]-был конституция или королевская хартия (испанский: Carta Otorgada)[4] утвержден в Bayonne, Франция, 6 июля 1808 г., автор: Жозеф Бонапарт в качестве предполагаемой основы для его правления как король Испания.

Конституция была Бонапартист в общей концепции, с некоторыми конкретными уступками, сделанными в попытке приспособить испанскую культуру. Некоторые из его положений были когда-либо реализованы: правление Жозефа Бонапарта как Иосифа I в Испании было периодом непрерывного обычный и партизанский война[5] (Увидеть Полуостровная война ).

Задний план

В 1808 году, после периода шаткого союза между испанскими Antiguo Régimen и Наполеоновский Французская Первая Империя, то Мятеж Аранхуэса (17 марта 1808 г.) удалил королевского министра Мануэль де Годой, принц мира, и привел к отречение короля Карл IV Испании (19 марта 1808 г.).[5][6] Его сын Фердинанд VII кратко держал бразды правления, но Наполеон решил установить монархию Испании на члене своей собственной семьи, его старший брат Иосиф, присвоил титул принца Испании по наследству своим детям и внукам по мужской и женской линии.[5]

5 мая 1808 г.[7] Карл IV отказался от своих прав на испанскую корону в пользу Наполеона. Позже в тот же день Фердинанд VII, не зная об отречении Карла, отрекся от престола в пользу своего отца, фактически передав корону Наполеону.[5] Вместе с другими испанскими членами Дом Бурбонов, в том числе Инфанте Антонио Паскуаль из Испании, они отправились в удобное, хотя и вынужденное, изгнание во Францию,[8] на Château de Valençay.

Пытаясь хотя бы в некоторой степени соответствовать традиции правовой преемственности, Наполеон приказал своему генералу Иоахим Мюрат, Великий герцог Бергский, чтобы созвать в Байонне Кортес из тридцати депутатов, выбранных из числа знатных деятелей Испании, чтобы помочь составить проект и утвердить конституционные основы нового режима. Однако в контексте Восстание Дос-де-Майо в Мадрид и различные другие восстания в других частях Испании, только около трети приглашенных испанских знати присутствовали.[5] 4 июня 1808 г.[9] Наполеон назначил своего брата Иосифа королем Испании;[5] он был провозглашен королем в Мадриде 25 июля.[10] Крупный кортес начал встречу в Байонне 15 июня.[9] начать разработку «конституции»,[5] для чего Наполеон предоставил им обширный первоначальный проект;[11] он был обнародован 8 июля.[9]

Содержание

Конституция 1808 г.
Конституция 1808 г. р. 2 BNE

Статут Байонны наложил множество номинальных ограничений на королевскую власть, но мало эффективных.[5] Должен был быть трехпалатный законодательный орган; девять министры (по сравнению с пятью или шестью в недавнем правительстве Бурбонов); ан независимая судебная власть; и различные индивидуальные свободы были признаны, хотя и не Свобода религии. Хотя статут в целом является бонапартистским по своей концепции, он демонстрирует явное влияние нескольких известных испанских деятелей, участвовавших в его разработке, что он сохранил католицизм как государственная религия, и запретил все другие религии. В испанской традиции он был провозглашен «Во имя Всемогущего Бога» ("En el nombre de Dios Todopoderoso").[5]

В самом деле, большинство положений Статута так и не были реализованы на практике: на протяжении всего бонапартистского периода в Испании действие конституции фактически приостанавливалось французскими военными властями.[5] Большинство решений было принято Наполеоном и его генералами, а не королем Жозефом.[10] Тем не менее, в контролируемой Францией Испании были предприняты серьезные попытки либеральный реформы, хотя многие из них игнорировали Байонский статут[10] и, конечно, это законодательство не было признано после восстановления Бурбонов. Новый режим упразднен феодализм, то Инквизиция, а Совет Кастилии; подавили многочисленные монастыри и монастыри, а также все военные заказы; заявил, что нет новых Mayorazgos может быть создан; разделили страну на французские отделы; упразднен внутренний Таможня границы и многие государственные монополии; отменил Места (мощная ассоциация владельцев овец) и налог, известный как Voto de Santiago; приватизирован многочисленные государственные фабрики; и начал вводить Наполеоновский кодекс в систему права Испании.[12]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ а б c Игнасио Фернандес Сарасола, Игнасио Перес Сарасола, La Primera Constitución española: El Estatuto de Bayona, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Проверено 12 марта 2010.
  2. ^ Игнасио Фернандес Сарасола, Конституция Байона (1808 г.), ISBN  978-84-96717-74-9. Листинг получено 12 марта 2010.
  3. ^ Конституция 1808 г.
  4. ^ Альфонсо Буллон де Мендоса и Гомес де Валугера, "Revolución y contrarrevolución en España y América (1808–1840)" в Хавьер Парадес Алонсо (ред.), España Siglo XIX, ACTAS, 1991. ISBN  84-87863-03-5, п. 78.
  5. ^ а б c d е ж г час я j Альфонсо Буллон де Мендоса и Гомес де Валугера, "Revolución y contrarrevolución en España y América (1808–1840)" в Хавьер Парадес Алонсо (ред.), España Siglo XIX, ACTAS, 1991. ISBN  84-87863-03-5, п. 71–73.
  6. ^ Чарльз Дж. Эсдейл, Испания в либеральную эпоху, Блэквелл, 2000. ISBN  0-631-14988-0. п. 14 для дат.
  7. ^ Чарльз Дж. Эсдейл, Испания в либеральную эпоху, Блэквелл, 2000. ISBN  0-631-14988-0. п. 15 на дату.
  8. ^ Мартин Хьюм, Современная Испания, T. Fisher Unwin Ltd (оригинальное авторское право 1899 г., третье издание, 1923 г.), стр. 118–122. Несколько версий доступны в Интернете, скопировать на archive.org получено 12 марта 2010.
  9. ^ а б c Cronología. Desde Trafalgar hasta la proclamación de la II República. 1805–1931 гг., Sociedad Benéfica de Historiadores Aficionados y Creadores. Проверено 12 марта 2010.
  10. ^ а б c Альфонсо Буллон де Мендоса и Гомес де Валугера, "Revolución y contrarrevolución en España y América (1808–1840)" в Хавьер Парадес Алонсо (ред.), España Siglo XIX, ACTAS, 1991. ISBN  84-87863-03-5, п. 74–75.
  11. ^ Хотя первоначальная версия Наполеона утеряна, Буллон и Гомес (op. соч.) записывать, "... es cierto que a la asamblea ... se le ofreció por Napoleón un proyecto ya muy maduro, y que sus atribuciones eran tan solo consultativas": «несомненно, что Наполеон представил собранию уже зрелый проект, и что их роль была почти полностью консультативной».
  12. ^ Чарльз Дж. Эсдейл, Испания в либеральную эпоху, Блэквелл, 2000. ISBN  0-631-14988-0. п. 26–27.

дальнейшее чтение

  • Амая Леон, Вильман. "El Estatuto de Bayona. La Primera Carta Libral de América Latina". Verba Iuris 33 (2015).
  • Эндрюс, Кэтрин. «Умеренность против сохранения: советы штатов и сенаты в первых предложениях по конституции Мексики». Мексиканские исследования / Estudios Mexicanos 33.1 (2017): 153-166.
  • Арангурен, Хуан Круз Алли. "El marco histórico e institucional de la Constitución de Bayona". Revista internacional de los estudios vascos = Eusko ikaskuntzen nazioarteko aldizkaria = Revue internationale des ètudes basques = Международный журнал баскских исследований, RIEV 4 (2009): 197-222.
  • Бурдиэль, Изабель. «Мифы неудач, мифы успеха: новые взгляды на испанский либерализм девятнадцатого века». Журнал современной истории 70.4 (1998): 892-912.
  • Бусаалл, Жан Батист. "Конституция и конституционная культура. Байонская конституция в испанской монархии". Revista internacional de los estudios vascos 4 (2009): 73-96.
  • Бусаал, Жан-Батист. "Révolution et transfert de Droit: La portée de la Конституция де Байонна". Historia constitucional: Revista Electrónica de Historia Constitucional 9 (2008): 1-1.
  • Бусаал, Жан-Батист. «Предложение о влиянии французских депутатов 1789 года на главные конституции испанской монархии: пример территориального правового регулирования в Байоннской конституции 1808 года». Iura vasconiae: revista de derecho histórico y autonómico de Vasconia 8 (2011): 9-40.
  • Бусаал, Жан-Батист. "LA CONSTITUTION DE BAYONNE DE 1808 ET LʼHISTOIRE CONSTITUTIONNELLE HISPANIQUE." Теория и Деречо 10 (2011): 67-79.
  • Бусаал, Жан-Батист. «Истоки конституции Испании, конституция Байонна (1808 г.)». Cadice e Oltre: Costituzione, Nazione e (2015).
  • Конар, Пьер. Конституция Байонны (1808 г.): эссе д'едди критический анализ. Корнели, 1910 год.
  • Эскудеро Лопес, Хосе Антонио. "Центральная администрация в конституции Байоны". Revista internacional de los estudios vascos = Eusko ikaskuntzen nazioarteko aldizkaria = Revue internationale des ètudes basques = Международный журнал по баскским исследованиям, RIEV 4 (2009): 277-291.
  • Лафуркад, Майте. "Французские премьер-министра конституции Байонны". Revista Internacional de Estudios Vascos, Cuadernos (2009).
  • Мартин, Арно. "Les drois Individual dans la Contitution de Bayonne". Revista internacional de los estudios vascos = Eusko ikaskuntzen nazioarteko aldizkaria = Revue internationale des ètudes basques = Международный журнал баскских исследований, RIEV 4 (2009): 293-313.
  • Мартинес Перес, Фернандо. "La Constitución de Bayona y la Experiencia constitucional josefina". История и политика: идеи, процессы и социальное движение 19 (2008): 151-171.
  • Мартире, Эдуардо. "La importancia institucional de la Constitución de Bayona en el constitucionalismo hispanoamericano". Historia constitucional: Revista Electrónica de Historia Constitucional 9 (2008): 6-127.
  • Масферрер, Анисето. «Множественность законов, правовых традиций и кодификации в Испании». J. Civ. L. Stud. 4 (2011): 419. - называет это статутом.
  • Моранж, Клод. «Предложение о« несуществовании »Конституции Байонны». Historia Constitucional 10 (2009): 1-40.
  • Перес, Антонио-Филиу Франко. "La" cuestión americana "y la Constitución de Bayona (1808)". Historia constitucional: Revista Electrónica de Historia Constitucional 9 (2008): 5-109.
  • Робертсон, Уильям Спенс. «Хунты 1808 года и испанские колонии». Английский исторический обзор 31.124 (1916): 573-585.
  • Тернавазио, Марсела. «Влияние испанского конституционализма в Рио-де-ла-Плата». Подъем конституционного правительства (2015): 133-149.
  • Виллегас Мартин, Хуан. «El Proceso de Independencia en el Cono Sur americano: del virreinato del Río de la Plata a la República Argentina». Revista Temas 6 (2012): 9-32.

внешние ссылки