Беларусь-румынские отношения - Belarus–Romania relations

Беларусь-румынские отношения
Карта с указанием населенных пунктов Беларуси и Румынии

Беларусь
Румыния

Беларусь-румынские отношения иностранные связи между Беларусь и Румыния. В настоящее время в Беларуси существует посольство в Бухарест, в то время как Румыния имеет посольство в Минске. Обе страны официально установили дипломатические отношения 14 февраля 1992 года.[1]

История

Президент Румынии Ион Илиеску посетил Минске как в июле 1992 г., так и в марте 1994 г., когда председатель Станислав Шушкевич Беларуси посетил Бухарест в мае 1993 г. и апреле 1994 г.[2]

Белорусские протесты 2020 года

В 2020 г. протесты в Беларусь против исхода президентские выборы 9 августа 2020 г. произошел. Двумя днями позже Румынское министерство иностранных дел Богдан Ауреску сказал, что он «очень обеспокоен» ситуацией в стране и что «единственный способ» - это остановить насилие и начать политический диалог. Он также призвал страну уважать основные права человека.[3] Александр Лукашенко президента, избранного на спорных выборах 2020 года, сравнивают с румынским коммунист лидер Николае Чаушеску. Последний пострадал революция против него в 1989 году, который закончился его захватом и исполнение. Некоторые говорят, что Лукашенко может кончить так же, как и он.[4]

14 августа три молодежные и студенческие организации осудили Белорусское правительство за манипулирование выборами и применение насилия. Они призвали Ауреску защищать права гражданское общество, "даже за счет принятия санкции ". Эти три организации были одними из первых в Румыния высказать свое мнение по данному вопросу.[5] 16 августа десятки румын устроили акцию протеста перед белорусским посольство в Бухарест. Они несли транспаранты, в которых выражали свою солидарность с протестантами, критиковали подавление протестов и выражали желание повторить выборы.[6]

В начале инцидента большинство румынских политики или правительственные чиновники ничего не сказали, обычно ожидая заявлений от Евросоюз вместо того, чтобы реагировать индивидуально.[7] Исключением стал политическая партия Союз Спасения Румынии (ЕГР), чья Депутаты предложили совместное заявление двух палат Румынский парламент о ситуации в Беларуси. Президент ЕГР, Дэн Барна, назвал Лукашенко «двойником Чаушеску, которого в конечном итоге отстранят от власти».[8] Кроме того, лидеры нескольких Европейский парламент политические партии, по инициативе румынского политика Дакиан Чиоло, призвал 17 августа к повторению выборов в Беларуси. Россия также попросили «воздержаться от любого вмешательства».[9]

19 августа Президент Румынии Клаус Йоханнис заявил, что Европейский Союз должен принять меры против ситуации в Беларуси, в том числе санкции против лиц, причастных к применению насилия против протестующих и в подтасовка результатов выборов. Он также призвал освободить лиц, которые были незаконно задержаны.[10] В тот же день Европейский Совет Европейского Союза (членом которого является Румыния) заявил, что выборы 2020 года не были справедливыми или свободными, и отклонил их результаты.[11]

24 августа Открой письмо был отправлен к Ауреску и Иоаннису, а также к премьер-министр Людовик Орбан, чтобы поддержать гражданское общество и права человека в Беларуси. Они сравнили протесты с румынской революцией 1989 года и Румынские протесты 2017–2019 гг.. Методы пытка совершенные в 1989 г. в Румынии также сравнивались с совершенными в 2020 г. в Беларуси. Письмо обращалось к Румынское правительство занять твердую позицию в защиту прав Белорусский народ, свободные выборы, прекращение пыток и другие. В конце письма он призывает получателей открыть каналы связи с Светлана Цихановская и Координационный совет, заявить, что Лукашенко не признан президентом, установить крайний срок передачи власти Цихановской и нарушить дипломатические отношения с Беларусью в случае, если Лукашенко не прекратит жестокие репрессии.[12] Письмо подписали более 200 политических и культурных деятелей Румынии, в том числе бывший министр иностранных дел. Андрей Плесу, писатель Ана Бландиана, директора Кристиан Мунджиу и Адина Пинтилие и бывший политзаключенный Раду Филипеску.[13][14]

26 августа Ауреску объявил о Twitter что Министерство иностранных дел Румынии готовилось выделить 100 000 евро поддерживать гражданское общество Беларуси и независимые СМИ.[15][16] На следующий день перед неформальной встречей Европейского Союза он сказал, что Румыния «очень обеспокоена» ситуацией в Беларуси и злоупотреблениями в отношении протестующих и оппозиции, и что страна поддерживает «полный список санкций» против различных белорусских официальных лиц.[17]

2 сентября Сенат Румынии единогласно одобрил после 124 голосов "за" сделать заявление о нарушении основных прав человека в Беларуси. Парламент Румынии выразил солидарность с белорусским населением, призвал положить конец насилию, чтобы уступить место мирным протестам, и заявил, что, по его мнению, потребуется «более четкая реакция» международного сообщества в случае, если ситуация не будет разрешена.[18] 4 сентября Ауреску подтвердил, что Румыния будет продолжать призывать к прекращению насилия, к началу политического диалога и уважению прав человека белорусов. Он также подтвердил намерение внести 100 000 евро в белорусское гражданское общество и независимую журналистику и отверг обвинения во вмешательстве во внутренние дела страны.[19]

9 сентября PEN Румыния вместе с другими международными РУЧКА Центры подписали документ об освобождении политзаключенных из Беларуси. Он также подверг критике репрессивную политику Лукасенко.[20] Кроме того, в тот же день несколько дипломатов из Евросоюза остались в доме белорусского писателя. Светлана Алексиевич, которая является членом Координационного совета, чтобы избежать ее ареста. Среди дипломатов были представители Румынии, а также Австрия, Чехия, Литва, Польша, Словакия и Швеция.[21][22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Республика Беларусь" (на румынском языке). Министерство иностранных дел. Получено 26 августа 2020.
  2. ^ https://minsk.mae.ro/en/node/393
  3. ^ "ForMin Aurescu" очень обеспокоен "ситуацией в Беларуси, призывает прекратить насилие, начать политический диалог". ACTMedia - Деловые новости Румынии. 11 августа 2020.
  4. ^ "Что говорит о будущем Беларуси падение последнего коммунистического диктатора Румынии Чаушеску". The Straits Times. 22 августа 2020.
  5. ^ "Trei organisation ale tinerilor - printre primele din România care iau poziție față de evenimentele din Беларусь:" Condamnăm Guvernul "de la Minsk / Ministrul român de Externe să ia atitudine, inclusiv prin sancțiuni". Эдупеду (на румынском языке). 14 августа 2020.
  6. ^ Бучу, Лаура (16 августа 2020 г.). "Zeci de români protestează la București, în semn de solidaritate cu manifestanții din Беларусь". Медиафакс.
  7. ^ Фати, Сабина (18 августа 2020 г.). "De unde vine timiditatea României în raport cu Беларусь". Radio Europa Liberă România (на румынском языке).
  8. ^ "USR propune acceptarea unei declarații в Parlament de condamnare a situaiei в Беларуси". Radio Europa Liberă România (на румынском языке). 17 августа 2020.
  9. ^ "Liderii grupurilor politice din Parlamentul European cer reluarea alegerilor din Belarus. Solicitarea, la inițiativa lui Dacian Ciolo". Digi24 (на румынском языке). 17 августа 2020.
  10. ^ "Клаус Йоханнис, описание ситуации в Беларуси: UE trebuie să ia măsuri suplimentare, inclusiv admarea de sancțiuni". Digi24 (на румынском языке). 19 августа 2020.
  11. ^ «Выводы Президента Европейского Совета по итогам видеоконференции членов Европейского Совета 19 августа 2020 года». Европейский Совет. 19 августа 2020.
  12. ^ «Мы требуем от румынского государства твердой позиции в поддержку гражданского общества и прав человека в Беларуси». Сделать точку. 24 августа 2020.
  13. ^ Нексуту, Мадалин (24 августа 2020 г.). «Ссылаясь на 1989 год, известные румыны призывают к более жесткой позиции в отношении Беларуси». Balkan Insight.
  14. ^ «Культурная элита Румынии просит власти занять твердую позицию в поддержке протестующих в Беларуси». Румыния Insider. 25 августа 2020.
  15. ^ "Ministrul de Externe: România va aloca 100,000 евро pentru societatea civilă și presa independentă din Беларусь". Digi24 (на румынском языке). 26 августа 2020.
  16. ^ Валентин, Рэдлеску (27 августа 2020 г.). "România dă bani pentru ca Belarus să scape de Lukaenko. Suma pe care o oferă ara noastră". Impact.ro (на румынском языке).
  17. ^ "Ауреску: România e foarte îngrijorată de situația din Belarus, de abuzurile la adresa opoziției". EURACTIV (на румынском языке). 27 августа 2020.
  18. ^ «Сенат принял Декларацию о нарушении основных прав человека в Беларуси». ACTMedia - Деловые новости Румынии. 3 сентября 2020.
  19. ^ "Aurescu: România vacontina să ceară autorităţilor belaruse să oprească represiunea şi intimidarea". Radio Europa Liberă România (на румынском языке). 4 сентября 2020.
  20. ^ "ПЕН Румыния и ПЕН Интернэшнл Cer eliberarea prizonierilor politici din Беларусь". Ziare.com (на румынском языке). 9 сентября 2020.
  21. ^ "Беларусь: солидаризируйте прецедент в Румынии, Литве, Судии, Чехии и Австрии. S-au dus acasa la ultimul lider in libertate al Opozitiei pentru a impiedica arestarea sa". Ziare.com (на румынском языке). 9 сентября 2020.
  22. ^ Лука, Юлиан (10 сентября 2020 г.). "Diplomați UE, pavăză pentru o scriitoare din Belarus. Au stat de gardă în locuința acesteia". Капитал (на румынском языке).