Белорусская диаспора - Belarusian diaspora

Белорусская диаспора относится к эмигрантам с территории Беларусь а также к белорусским потомкам.

V Всемирный конгресс белорусов в г. Минске, 2009

По данным разных исследователей, от 2,5 до 3,5 миллионов потомков белорусов проживают за пределами территории Республика Беларусь. В это число входят потомки экономических эмигрантов из Беларуси конца XIX - начала XX века, эмигрантов времен СССР. Вторая мировая война и эмигранты волны, начавшейся в 1990-е годы. Другая группа белорусской диаспоры - это люди, мигрировавшие в СССР до 1991 года и которые после его роспуска стали жителями других постсоветских стран. Отдельной группой, обычно связанной с белорусской диаспорой, являются этнические меньшинства приграничных территорий Беларуси с Польша, Литва и Россия.

Белорусы в Аргентина в День иммигранта, Буэнос айрес, 2010

Отдельной группой эмигрантов из Беларуси были Белорусские евреи которые основали значительные общины в США и Израиле. Историческое название для белорусских евреев было Литваки, искаженный термин Литвин или «литовский» по-белорусски.

Наблюдается тенденция к сокращению числа людей, идентифицирующих себя как белорусы по официальным переписям населения.

По всей России проживают самые большие и наиболее организованные белорусские диаспоры, Украина, Польша, США, Канада, Великобритания, страны Балтии (т.е. Эстония и Латвия ), Центральная Азия (прежде всего советская программа сельскохозяйственных поселений в г. Казахстан ) и народами Закавказья (т.е. Армения и Грузия ).

Есть небольшие белорусские общины в Скандинавия, Германия, Нидерланды, Франция, Испания, Португалия и Ирландия в результате Европейский Союз и Совет Европы договорные трудовые соглашения для найма белорусских и украинских рабочих в конце 2000-х.

В Всемирная ассоциация белорусов основанный в Минске международная организация, объединяющая людей белорусского происхождения со всего мира. В правительство недолговечных Белорусская Демократическая Республика находится в изгнании с 1919 г. и действует как консолидирующий центр для многих политически активных белорусов за рубежом, особенно в Северная Америка и западная Европа (например, Канада, Великобритания, Бельгия).

История

Много Белорусы были изгнаны со своей родины в восемнадцатом и девятнадцатом веках. Первые белорусы иммигрировали в семнадцатом веке в Нидерланды и Америка под давлением римско-католической и восточно-православной контрреформации в Беларуси. Белорусы мигрировали в Сибирь и Дальний Восток после того, как их земли были заняты в восемнадцатом веке Российская империя. Так продолжалось на протяжении всего девятнадцатого века.

В 1863-1864 годах белорусские иммигранты стали массово прибывать в Соединенные Штаты, поскольку их свобода была нарушена под предводительством Кастусь Калиновский и поэтому были разгромлены царскими войсками. Вскоре после этого обострились религиозные преследования и русификация. Между 1880 и 1920 годами многие люди из Беларуси переехали в США. Белорусы-евреи и белорусские крестьяне участвовали в иммиграции в Штаты из-за крайней нищеты, царящей в Западной провинции Российской империи. Белорусы продолжали иммигрировать в 1920-1930-е годы во время сталинских репрессий.[1]

Конец Второй мировой войны стал второй по величине волной иммиграции из Беларуси. Демографические данные включали в себя смесь людей, «бежавших от Советов, жертв довоенных сталинских репрессий, некоторых нацистских пособников и тысяч молодых белорусских подневольных рабочих, которые остались в Европе после Второй мировой войны». Большинство этих белорусских иммигрантов перебрались в США, Канаду, Австралию и другие страны. Бразилия в то время как некоторые остались в Германии, Франции и Великобритании. После распада СССР третья волна начала приходить с 1990-х годов и продолжается до сих пор. Она началась как волна «социально-экономической» иммиграции и превратилась в беглецов из «политического убежища», когда в последние несколько лет назрела диктатура президента Лукашенко. Большинство людей иммигрировали в страны Европейского Союза, США, Австралию, Канаду, а в последнее время даже в Россию. Последняя волна иммиграции из Беларуси состоит из профессионалов, таких как программисты и другие инженеры, ученые, студенты и спортсмены.

В 1949 г. Правительство Белорусской Демократической Республики в изгнании подготовили оценку общего количества белорусских мигрантов в основных странах белорусской эмиграции. В число вошли довоенные иммигранты, в основном из Западная Беларусь а также тех, кто назвал себя русскими или поляками:[2]

СтранаКоличество белорусских иммигрантов
на 1 мая 1949 г.
Соединенные Штаты500,000
Аргентина100 000, из которых 60 000 жили около Буэнос айрес
Канада30,000
Великобритания11,000
Бразилия10,000
Франция10,000
Западная Германия10,000
Бельгия1,500
Австралия500
Австрияниже 500
Венесуэла150
Швеция100
Италия50
Дания50

Европа

Чехия

Прага был важным центром белорусской диаспоры в 1920-1930-х годах. Большую часть межвоенных лет он был резиденцией правительство в изгнании из Белорусская Демократическая Республика. Два президента Рады БНР похоронены в Праге, на Ольшанское кладбище. Межвоенная белорусская диаспора Чехословакии перестала существовать после Вторая Мировая Война и советская оккупация Чехословакия.

После 1991 года Прага вновь стала важным центром белорусской диаспоры на Западе, наряду с Варшава и Вильнюс. В Белорусская редакция Радио Свободная Европа / Радио Свобода переехал в Прагу в 1990-х годах. В Праге обосновались и ряд политических беженцев из Беларуси. В 2013 году белорусы были официально признаны этническим меньшинством в Чехия.[3]

Франция

Первая организация белорусской диаспоры в стране ( Белорусский союз во Франции ) был установлен Западно-белорусский трудовые мигранты в 1930 г.

Несколько тысяч белорусских беженцев и солдат Армия Андерса высадился во Франции после Второй мировой войны. Они создали в Париже белорусский культурный и религиозный центр.

Белорусские разведчики в Регенсбург, Западная Германия, 1946

Германия

После Вторая Мировая Война многие белорусы приехали как Перемещенные лица в Германию. С 1945 по 1950 год в Германии действовала Белорусская средняя школа. Регенсбург названный в честь Янка Купала.[4] В 1948 году белорусские эмигранты установили памятник участникам акции. Слуцкая защита действий в Mittenwald В настоящее время в Германии проживает 22 980 человек с белорусскими паспортами. [5]

Великобритания

Знак в Белорусской церкви в Лондоне

Несколько тысяч белорусских беженцев и солдат Андерс Армия приземлился в Великобритании после Вторая Мировая Война. Они создали белорусский культурный и религиозный центр в г. Лондон. В 1971 г. Белорусская библиотека и музей Франциска Скорины был основан. Сегодня это самая большая белорусская библиотека за пределами Беларусь.

Латвия

Согласно последней переписи населения Латвии, в настоящее время в стране проживает 76 600 белорусов, что составляет 3,5 процента от общей численности населения Латвии; 41 300 из них имеют не гражданин положение дел. Большинство белорусов проживают в крупных городах, таких как Рига, Даугавпилс, Лиепая, Вентспилс, и Елгава а также в малых городах Латгале область, край. Около 70 процентов студентов Рижского Янка Купала В школе проходят этнические белорусы. Республика Беларусь оказала помощь в развитии этой школы, поскольку многие граждане Беларуси проживают и посещают школу в Риге. В Латвии существует ряд белорусских общественных организаций, целью которых является продвижение белорусской культуры, языка и традиций, сохранение национальной идентичности белорусов в Латвии. Эти белорусские организации проводят мероприятия, направленные на популяризацию традиций, культуры и языка Беларуси.

Литва

Согласно переписи населения начала 20 века белорусы составляли большинство в Вильнюсском районе. Как столица Великое княжество Литовское, город исторически был центром белорусской культурной жизни. В 1939 г. Вильнюс был передан в Беларусь, но позже передан Литовская Республика. В настоящее время в Литве проживает лишь небольшое белорусское меньшинство, состоящее в основном из мигрантов советских времен и постсоветских эмигрантов, включая политических беженцев. Белорусский и Польско-литовский общины стремились к большему представительству в литовском правительстве, а также к массовому перемещению белорусских контрактных рабочих через Польшу в Западную Европу в 2000-х годах.

Польша

Польша является домом для сокращающегося белорусского меньшинства, которое было частью более крупного Белостокское воеводство; присоединен Иосиф Сталин в 1939 г. и вошла в состав Белорусская ССР, и вернулся в Польшу после Вторая Мировая Война. Кроме того, с 1990-х годов в Польшу прибывал поток белорусских иммигрантов, в том числе политических иммигрантов и Белорусские поляки. Теперь есть белорусские общины и в крупных городах, таких как Варшава и Краков.

Россия

Белорусское меньшинство в России состоит в основном из эмигрантов из Беларуси во времена Советского Союза и Российская империя а также остатков коренного белорусского населения регионов Смоленск и Брянск, сейчас в значительной степени ассимилированы. Согласно официальной переписи населения 2002 года, более 800 тысяч россиян идентифицировали себя как люди белорусского происхождения. Это число резко сократилось с более чем 1 миллиона всего десять лет назад ( Советская перепись 1991 года ) за счет процессов ассимиляция, а также факторы, влияющие на убыль населения в России, такие как низкая рождаемость и высокая смертность, вызванные экономическими трудностями 1990-х годов. Большинство русских белорусов проживает в Москва, Санкт-Петербург и Сибирь.

Артем Милевский, украинский футболист белорусского происхождения

Украина

В Украина, количество белорусов оценивается более чем в 275 000 человек ( 2001 Украинская перепись )[6] Большая часть белорусов диаспоры в Украине возникла в результате миграции белорусов в Украинская ССР вовремя Советский союз. Львов был важным центром социальной и культурной жизни Беларуси в период Российская империя и межвоенная Польша. Белорусские организации теперь есть в крупных городах, таких как Львов, Севастополь в Крым, и другие. Известный украинец белорусского происхождения Виктор Янукович, четвертый президент Украина.

Северная Америка

Памятник в Саут-Ривер, Нью-Джерси за «Тех, кто боролся за свободу и независимость Беларуси»

Канада

Белорусские иммигранты приезжают в Канаду с XIX века. Очередная волна беженцев пришла после Вторая Мировая Война. Трудно оценить реальную численность канадцев белорусского происхождения, потому что выходцев из Беларуси часто относили к категории Поляки или Россияне (иногда литовцы, т.е. Литвины ), а иногда как Украинцы. Согласно Перепись 2011 года 8050 канадцев заявили о белорусском происхождении.[7]

Соединенные Штаты

Белорусские иммигранты приезжают в США с XIX века. Большая группа белорусских выходцев из Беларуси была Белорусские евреи, приехавшие в страну в конце 19 - начале 20 века. Очередная волна беженцев пришла после Вторая Мировая Война. Трудно оценить реальное количество американцев белорусского происхождения, потому что выходцев из Беларуси часто относили к категории Поляки или Россияне (иногда литовцы, т.е. Литвины ), а иногда как Украинцы.

Наибольшая концентрация беларусских американцев в Метрополитен Нью-Йорк площадь, Нью-Джерси (особенно Highland Park и Южная река ), Кливленд (и его окрестности), Чикаго (недавние иммигранты сконцентрировались вокруг Уилинг ), Лос-Анджелес, и Детройт.

Южная Америка

Аргентина

Первая организованная белорусская диаспора в Аргентина появился в первой половине 20 века. Белорусская диаспора насчитывает от 10 до 20 тысяч человек. Практически все белорусские иммигранты того времени приехали в Аргентину из оккупированных Польшей Западная Беларусь. В отличие от других западных стран, белорусские организации в Аргентине были просоветскими и подпали под влияние советского посольства. Была волна репатриации в Белорусская ССР в 1956 г.[8]

Рекомендации

  1. ^ «Белорусская диаспора в Латвии». Посольство Республики Беларусь в Латвийской Республике. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 19 июн 2020.
  2. ^ Hardzijenka, Наталья; Юревич, Лиавон (2013). «Фактычныя дадзены аб стане беларускае эміграцыі (паводле справа прадстаўнікоў Ураду БНР на 01.05.1949)» [Фактические данные о состоянии белорусской эмиграции (по отчету представителей правительства БДР на 01.05.1949)]. Рада БНР (1947-1970): Падзеі. Дакументы. Асобы [Рада БДР (1947-1970): События. Документы. Личности]. Бібліятэка Бацькаўшчыны (на белорусском языке). Минск: Всемирная ассоциация белорусов. п. 406. ISBN  9789857089079.
  3. ^ «Чэхія афіцыйна прызнала беларусаў [Чешская республика официально признала белорусов]». Радио Свабода. 3 июля 2013 г.. Получено 1 января 2018.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 марта 2016 г.. Получено 27 марта 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  5. ^ "Anzahl der Ausländer in Deutschland nach Herkunftsland von 2017 bis 2019" (на немецком). Statista. 16 июн 2020. Получено 19 июн 2020.
  6. ^ "Всеукраїнський перепис населення 2001 - Результат - Основні підсумки - Національний склад населення:". 2001.ukrcensus.gov.ua. Получено 11 января 2018.
  7. ^ «Национальное обследование домашних хозяйств 2011 года: таблицы данных». Статистическое управление Канады. Получено 11 февраля 2014.
  8. ^ "Беларусы ў Аргенціне". Nn.by. Архивировано из оригинал 25 мая 2014 г.. Получено 11 января 2018.

Источники

  • Натальля Гардзіенка. Сучаснае беларускае замежжа: праблемы і перспективыектывы (даклад на V Зьездзе беларусаў сьвету) (Белорусы за рубежом сегодня: проблемы и перспективы, доклад Натальи Хардзенко на V Всемирном конгрессе белорусов в 2009 г.)

внешняя ссылка