Гонка на шишках - Bumps race

Удар во время Гребные гонки в Оксфордском университете, 1999 г .: Иисус колледж мужской 1-й VIII ловить Хертфордский колледж

А гонка на шишках это форма гребля гонка, в которой несколько лодок преследуют друг друга в гору, каждый экипаж пытается поймать и «ударить» лодку впереди, не будучи пойманным лодкой позади.

Форма в основном используется в межвузовский соревнования на Оксфордский университет с 1815 г., а в Кембриджский университет с 1827 г.[1] Гонка на четвереньках также является форматом межкомнатной гребли на Итонский колледж и Школа Шрусбери. Это особенно удобно, когда доступный участок воды длинный, но узкий, что исключает возможность гонок бок о бок. Гонка по ухабам дает более острое ощущение непосредственной конкуренции, чем головная гонка, где лодки просто следуют фиксированному курсу. Немногие гребцы во всем мире используют реки столь узкие, как Кулачок или Исида, но гонки по ухабам также проводятся в других местах.

Происхождение и история

Первая засвидетельствованная гонка по ударам и первая засвидетельствованная гонка между двумя клубами в любой точке мира состоялась в Оксфорде в 1815 году. Это было между двумя восьмерками от Brasenose College и Колледж Иисуса.[2] Тот факт, что гонки проводились на восьмивесельных лодках, послужил причиной того, что мероприятие было названо восьмерками.[3]Практика началась с двух колледжей, мчащихся вверх по течению от Иффли Лок до финишной черты недалеко от Folly Bridge. Обе команды начали один за другим в шлюзе, и каждому пришлось выбраться из шлюза, прежде чем они смогут начать гонку. Это привело к неизбежному разрыву между лодками, и та, что находилась позади, пыталась ударить другую, чтобы одержать победу. Лодка впереди могла бы претендовать на звание «истока реки», если бы не столкнулась с ней. По мере увеличения числа экипажей, участвующих в гонках, гонки перестали начинаться в шлюзе, а вместо этого начинались с берега выше шлюза. Впервые это произошло в 1825 или 1826 году. [4]

Спустя двенадцать лет после того, как в Оксфорде начались гонки по ухабам, в 1827 году в Кембриджском университете начались скачки Lent Bumps.

В Оксфорде проводится дополнительная регата по наезду, известная как Гребные гонки, была начата в 1838 году. Изначально эта регата предназначалась для мужчин, которые не гребли восьмерками, или для членов университетской команды. [5]

Гоночная практика и процедуры

Стартовый пистолет. Имеется три сигнала орудия: 4 (или 5 в Оксфорде) минутный пулемет; 1-минутный пистолет; и стартовый пистолет.

Гонки на ударах обычно проводятся сериями в течение нескольких дней. Порядок старта гонок каждого дня основан на результатах предыдущего дня; Порядок старта первого дня каждого года определяется результатами в последний день предыдущего года. Каждый день лодки выстраиваются в линию нос к корме, обычно вдоль берега реки, с установленным расстоянием между каждой лодкой и следующей (обычно около полутора длин чистой воды).[6] Стартовые позиции обычно обозначаются веревкой или цепью, прикрепленной к берегу, другой конец которой удерживается каждой лодкой. рулевой. Лодки ждут вдоль берега и могут быть выброшены как раз к старту, чтобы избежать заноса. По стартовому сигналу рулевой отпускает веревку, и команда начинает грести, пытаясь поймать и ударяться лодка впереди и одновременно преследуется сзади.

Отключение: LMBC в 2009 году Майские шишки

Удар возникает при любом контакте с лодкой впереди; однако прямые столкновения не нужны и не поощряются. В качестве альтернативы, если возможно, неровность обгона возникает, когда корма преследующей лодки полностью проходит над носом идущей впереди лодки. Это относительно редко просто потому, что легче вступить в контакт с лодкой соперника, чем догнать ее. Подобный удар обычно возникает только при падении лодки. Под нынешним Кембриджские правила, для обгона просто требуется, чтобы преследующая лодка подтянулась к другой лодке. лук мяч; side by side - это достаточно хорошо, и в начале курса считается, что удар происходит, когда боулл преследующей команды проходит мимо рулевого управления преследуемой команды.[7]

Обычно и в Оксфорде во время Неделя восьмерок, при возникновении неровностей оба экипажа съезжают на берег реки и больше не принимают участия в гонке. В Оксфорде во время Гребные гонки столкнувшийся экипаж останавливается на обочине, но столкнувшийся экипаж должен продолжать гонку на протяжении всей дистанции, и его может столкнуть более одного экипажа в день. Поскольку гонка по ухабам обычно происходит на узких участках воды, при контакте две или более лодки могут запутаться или недостаточно быстро покинуть реку, в результате чего гоночная линия будет заблокирована. Это может быть очень опасно, и высока вероятность повреждения лодки. Чтобы избежать этого, рулевое колесо лодки, на которую наносится удар, может уступить, как только произойдет легкий физический контакт или даже когда он станет неизбежным. Тем не менее, столкновения нескольких лодок - обычное дело. Экипажи в Torpids, как правило, рано уступают неровности, чтобы не попасть в ловушку экипажа, который их поймал: если они не смогут продолжить движение, другие лодки могут проплыть мимо, обгонять и «наезжать» на стоящий экипаж. Любой экипаж, который был сбит, начинает следующую гонку позади лодки или лодок, которые его поймали; они меняются местами. Яхта, которая достигает финишной черты без столкновения или столкновения, считается «переплыла» и остается в том же положении.

Корпус III шишки Гиртон III на May Bumps 2005 года в Кембридже

Организация

Поскольку длина гоночной трассы ограничена, большая регаты организованы в подразделения от 12 до 20 лодок.[8] Каждый дивизион участвует в гонках отдельно, но они ранжируются в соответствии с общим порядком экипажей: например, считается, что высший экипаж второго дивизиона отстает на одно место от последнего экипажа первого дивизиона. Стартовая позиция первого дня основана на последних позициях в предыдущем году, хотя в нижних дивизионах лодки могут быть размещены в соответствии с квалификацией. получение / гребля на гонки, проводимые перед мероприятием.[9] Это позволяет лодочным клубам вводить новые команды. В каждый день регаты по препятствиям гонки в дивизионе проводятся в обратном порядке, т.е. сначала самый низкий дивизион. Экипаж, занявший первое место в гонке дивизиона, позже в тот же день (стартует последним) переходит в следующий более высокий дивизион. В качестве альтернативы, экипаж, финишировавший последним в дивизионе, должен участвовать в гонке в следующем более низком дивизионе на следующий день (стартующий первым). Это называется сэндвич-лодка и позволяет экипажам перемещаться между дивизиями.

Перекрывать. Шишки пока нет.
Кокс поднимает руку, признавая шишку.
Общий вид.
Trinity Hall II и Clare II, Великий пост 2011.

Экипаж (A) может обнаружить, что лодка впереди них поймала лодку впереди них. Поскольку (за исключением Оксфорда во время Torpids) обе эти лодки затем выбывают, экипаж A должен теперь попытаться поймать следующую лодку впереди них, которая все еще гонит (чаще всего та, которая стартовала на три места впереди). Если им это удается, это называется выпуклость и, меняясь местами с лодкой, о которой они столкнулись, они перемещаются на три позиции выше в стартовом порядке. Более того, возможно, хотя и очень редко, двойной выступ (перейти на пять позиций вверх) или тройной отбойник (семь мест).[10] Только два раза четырехкратный отбойник (Сразу 9 мест) зарегистрированы в Кембридже Майские шишки, к Peterhouse W1 в 1986 году и Магдалина M4 в 2018 году. Неровности и их варианты наиболее распространены в низших дивизионах, где качество экипажей сильно меняется из года в год.

Конечное достижение в таком соревновании - занять первое место в общем порядке; этот экипаж называется «Хозяин реки». Это реально возможно только для экипажей, начинающих гонку на холостом ходу в 5 лучших местах. Более достижимая цель для большинства экипажей, помимо продвижения к главному кораблю, - увеличить место (или больше) в каждый из четырех дней. Говорят, что команда "выиграла свои лезвия" или достигла лезвия.[11] Традиционно члены такой команды могут приобрести гребное весло в цветах экипажа с надписью с именами экипажей и лодками, которые они ударились, чтобы повесить на стену. И наоборот, экипажи, опустившиеся на четыре места, выигрывают деревянную ложку, достигая ложки. Нижняя команда в нижней части последней дивизии известна как «Хвост реки». А диаграмма ударов представляет собой графическое представление результатов недели; судьбу каждой лодки можно проследить, когда ее линия на карте поднимается и опускается.[12]

В Кембридже самый успешный лодочный клуб колледжа за четыре дня May Bumps награждается Кубок Пегаса, при поддержке Милтон Пивоварня.

Гонки

И Оксфордский, и Кембриджский университеты проводят два набора университетских гонок в год, один ранней весной и один ранним летом, каждый из которых длится четыре дня. В Кембридже это называется "Постные шишки " и "Майские шишки "соответственно, в то время как в Оксфорде они"Гребные гонки " и "Летние восьмерки ". Гонки проводятся для восьмерки (т.е. восемь гребцов с рулевым колесом), каждый из которых представляет одну из университетских колледжи. В большинство колледжей входят несколько бригад.

В обоих Оксфорд и Кембридж, есть также отдельные гонки Town Bumps, в которых соревнуются местные клубы. Забеги в Оксфорде, организованные Городским гребным клубом Оксфорда (CORC), открыты для всех желающих и проводятся в четверки, все гонки проходят в один день.[13] Кембриджские скачки проводятся под эгидой Кембриджширская ассоциация гребли (CRA) и проводятся исключительно восьмерками и проводятся в течение 4 дней подряд в июле. Обычно в каждом дивизионе четыре мужских дивизиона по 17 лодок (плюс сэндвич-лодка; сэндвич-лодка является верхней лодкой от каждого дивизиона) и три женских дивизиона.[14] Неровности жестко оспариваются, и идеал, что гонки предназначены для местных гребцов, может привести к спорам о том, являются ли экипажи «законными».[15]

В Объединенные больницы лодочный клуб каждый май в течение трех дней после экзаменов по река Темза, мчится вверх по течению Кью Бридж рядом с Королевский ботанический сад, Кью заканчивается на Эллинг UL в Чизвик. Традиционно с участием только бригад медицинских школ, в последние годы выпускникам и немедицинским бригадам было разрешено войти в качестве приглашенных бригад.[16]

Старт гонки по ухабам в Оксфорде, июнь 2014 года.

В Итон и Шрусбери в обеих школах до сих пор проводятся ежегодные соревнования по наезду.[17] В Итоне он проходит в течение четырех вечеров в начале мая. Обычно в каждый дом входит одна лодка, и одна лодка заходит по Колледж. Из-за опасного характера спорта используются только четверки, а грести могут только второкурсники и третьекурсники. На четвертый вечер разыгрываются призы для лидеров чарта, а также «Bumping Cup» для лодки, которая сделала наибольшее количество ухабов за четыре ночи. Мероприятие организовано старшими гребцами и префектами по гребле, называемыми Монарх. Обучение экипажа проводится в основном учениками. Раньше гонки проводились каждый день до тех пор, пока не исчезли неровности (то есть до тех пор, пока они не были установлены в номинальном порядке скорости). Эта историческая схема могла привести к неделям гонок, поэтому более 100 лет назад от нее отказались в пользу четырехдневной версии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Шишки: отчет о скачках Кембриджского университета 1827-1999 гг., Джон Дурак, Джордж Гилберт и доктор Джон Маркс, 2000 г., ISBN  0-9538475-1-9
  2. ^ Бернелл, стр. 26
  3. ^ О'Чи, W.G. "Brasenose College и истоки оксфордской гребли". Получено 6 февраля 2015.
  4. ^ Burnell, op cit
  5. ^ Шервуд, стр 147
  6. ^ «О шишках». cucbc.org. Получено 20 июля 2015.
  7. ^ «Гоночные правила» (PDF). CUCBC. Получено 19 июля 2011.
  8. ^ "Как работают шишки". cucbc.org. Получено 20 июля 2015.
  9. ^ "Майские неровности: начало гонки". cucbc.org. Получено 20 июля 2015.
  10. ^ "График роста женской восьмерки Святого Иоанна". Получено 7 июн 2010.
  11. ^ "Boatie Jargon: Bumps: Cam FM - 97.2 FM - сайт прямых результатов". bumps.camfm.co.uk. Получено 31 марта 2019.
  12. ^ «Диаграммы неровностей». cucbc.org. Получено 20 июля 2015.
  13. ^ «Оксфорд-Сити, суббота, 30 апреля 2011 г.». www.oxfordrowingclub.org.uk. Архивировано из оригинал на 2010-10-24. Получено 2011-01-20.
  14. ^ "CRA Bumping Races 2008". www.cra-online.net/. Архивировано из оригинал на 2008-07-03. Получено 2008-08-14.
  15. ^ «Роботы в бурных водах над выбором Казинса». www.cambridge-news.co.uk/. Архивировано из оригинал на 2008-10-21. Получено 2008-08-14.
  16. ^ "Шишки". uhboatclub.co.uk. Получено 20 июля 2015.
  17. ^ «Добро пожаловать в сезон 2008–2009». Лодочный клуб Итонского колледжа. Архивировано из оригинал на 26.01.2010. Получено 2010-08-05.

Библиография

  • Бернелл, Ричард (1954). Оксфордские и Кембриджские лодочные гонки 1829 - 1953 гг.. Издательство Оксфордского университета.
  • Шервуд, Уильям (1900). Оксфордская гребля. Генри Фроуд.

внешняя ссылка