Кармен Мартин Гайте - Carmen Martín Gaite

Кармен Мартин Гайте
Кармен Мартин Гайте
Родившийся	8 декабря 1925 г.; Саламанка, Испания
Умер	23 июля 2000 г. (74 года); Мадрид, Испания
Супруг (а)	Рафаэль Санчес Ферлосио
Эра	20 век

Кармен Мартин Гайте (8 декабря 1925 г. - 23 июля 2000 г.) испанский автор. Она писала во многих жанрах, включая романы, рассказы и эссе. Еще она писала сценарии. За свою жизнь она выиграла различные награды, в том числе Премио Надаль в 1957 г. для Entre Visillos, то Награды принца Астурийского в 1988 году - Премией Кастилии и Леон де лас Летрас в 1992 году и Премио Ачебо де Хонор, присужденными за ее жизненный труд.

биография

Кармен Мартин Гайте родилась в Саламанка, 8 декабря 1925 г. Она была второй дочерью в браке Хосе Мартина Лопеса (Вальядолид, 1885 г.) и Марии Гайте Велосо (Оренсе, 1894 г.), которые вышли замуж в 1923 г. Ее родители познакомились в Саламанка, где ее отец работал нотариусом. Ее бабушка и дедушка по материнской линии были из Orense и ее мать также родилась в этой провинции Испании. Ее дед был профессором географии, а ее двоюродный дед основал Ateneo of Orense, был директором и издателем газеты под названием Эль-Оренсано. Семья обычно проводила лето на ферме ее бабушки и дедушки в Сан-Лоренцо-де-Пиньор (Барбадас ), в пяти километрах от Оренсе. Эти поездки были основой ее связи с Галиция и его культура. Это побудило ее написать некоторые из своих работ, например Лас-атадурас и Retahílas.^[1]

Кармен родилась и выросла в городе Саламанка. В детстве она не ходила в школу, потому что ее отец, придерживавшийся либеральных взглядов, не хотел, чтобы она получила образование в религиозном институте. Поэтому у нее были частные домашние уроки, которые проводили частные учителя и ее отец, увлеченный историей и литературой.

Начало гражданская война в Испании помешала Кармен посещать последние два года средней школы в Школьном институте Мадрида, как ее сестра Ана сделала раньше, поэтому ей пришлось получить среднее образование в Женском школьном институте Саламанки, окружение которого отражено в ее романе. Entre Visillos. Там ее учили Рафаэль Лапеса и Сальвадор Фернандес Рамирес. Они будут будущими членами Real Academia Española (Королевская испанская академия) и оставит след в ее литературном призвании.

В 1943 г. изучала философию в Университет Саламанки, где ее обучал Франсиско Мальдонадо, Антонио Товар, Мануэль Гарсиа Кальво и Алонсо Самора Висенте. В первый год она познакомилась Игнасио Альдекоа и Агустин Гарсия Кальво. В те годы она работала в журнале Trabajos y días, где появятся ее первые стихи. Также увлеклась театром, сыграв в качестве актрисы в нескольких спектаклях. Летом 1946 года она получила грант от Коимбрский университет, где она усилила интерес к португальско-галисийской культуре.

Летом 1948 года, получив диплом по романской филологии,^[2] ей была присуждена стипендия для дальнейшего обучения за рубежом в Международном колледже Канн. Там она усовершенствовала свой французский и познакомилась с более открытым и космополитическим обществом. В том же году она переехала в Мадрид чтобы подготовить кандидатскую диссертацию по XIII галисийско-португальскому шансонье, которую она не завершила. В Мадриде Игнасио Альдекоа познакомил ее с литературным кругом некоторых писателей, входивших в Поколение 50 года.^[3] Важными представителями этого поколения были: Медардо Фрайле, Альфонсо Састре, Майрата О'Визьедо, Хесус Фернандес Сантос, Рафаэль Санчес Ферлосио, Хосефина Альдекоа и Карлос Эдмундо де Ори.

Она была замужем за писателем Рафаэль Санчес Ферлосио.

Библиография

Романы

Entre Visillos (1957) (премия Надаль)
Ритмо ленто (1963)
Retahílas (1974)
Fragmentos de interior (1976)
Эль-Куарто-де-Атрас (1978)
Переменная нубосидада (1992)
Ла Рейна де лас Ньевес (1994)
Lo raro es vivir (1996)
Ирсе де Каса (1998)
Задняя комната (2000) (Перевод Эль-Куарто-де-Атрас, (1978)
Los parentescos (2001) (посмертно, незаконченный)
Usos amorosos de la posguerra española

Короткие истории

Эль бальнеарио (1954)
Лас-атадурас (1960)
Cuentos Completetos (1978)

Детская литература

Эль-кастильо-де-лас-тррес-мураллас (1981)
Эль пастель дель диабло (1985)
Caperucita en Manhattan (1990)

Театр

Пало секо (1957)
La Hermana Pequeña (1959)

Телевидение

Тереза де Хесус (см. статью) (1984 мини-сериал)

Поэзия

А рачас (1976)

Эссе

Эль-процесо-де-Маканаз (1969)
Usos amorosos del dieciocho en España (1972)
La búsqueda de interlocutor y otras búsquedas (1973)
Эль куэнто де нунка акабар (1983)
Usos amorosos de la postguerra española (1987)
Desde la ventana (1987)
Агуа-Пасада (1992)
Cuadernos de todo (2002)

Перевод

Мадам Бовари (1993)