Чартерные коммуникации - Charter Communications

Charter Communications, Inc.
Общественные
Торгуется как
ПромышленностьТелекоммуникации
СМИ
Предшественники
Основан1993; 27 лет назад (1993)
Святой Луи, Миссури, НАС.
УчредителиБарри Бэбкок
Джеральд Кент
Говард Вуд
Штаб-квартира
Стэмфорд, Коннектикут
,
НАС.
Обслуживаемая площадь
41 штат[1]
Ключевые люди
Том Ратледж
(Председатель & Исполнительный директор )
Джон Бикхэм
(Президент & COO )
ТоварыШирокополосный
Кабельное телевидение
Цифровой кабель
Цифровой телефон
HDTV
Безопасность дома
Интернет
Интернет-безопасность
VoIP телефон
БрендыСпектр
ДоходУвеличивать АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 43,634 миллиарда (2018)[2]
Увеличивать 5,221 млрд долларов США (2018)[2]
Снижаться 1,230 млрд долларов США (2018)[2]
Всего активовСнижаться 146,130 млрд долларов США (2018)[2]
Общий капиталСнижаться 44,272 млрд долларов США (2018)[2]
ВладелецLiberty Media (23.3%)[3]
Количество работников
~98,000 (Декабрь 2018 г.)[2]
Интернет сайтустав.com
Логотип службы Чартер Спектрум

Charter Communications, Inc., американец телекоммуникации и СМИ компания с услугами под торговой маркой Чартер Спектрум. Имея более 26 миллионов клиентов в 41 штате,[1] это второй по величине кабель оператора в США по абонентам, сразу за Comcast, а также третий по величине оператор платного телевидения после Comcast и AT&T.[4] Charter является пятым по величине поставщиком услуг телефонной связи по количеству линий в жилых домах.

В конце 2012 года с многолетним Cablevision исполнительный директор Томас Рутледж назначен генеральным директором, компания Charter перенесла штаб-квартиру из Святой Луи, Миссури, к Стэмфорд, Коннектикут, хотя держал многие из своих операций в Сент-Луисе.[5] 18 мая 2016 года Хартия завершила сделку по приобретению Тайм Уорнер Кабель и его дочерняя компания Bright House Networks,[6] что делает его третьей по величине услугой платного телевидения в Соединенных Штатах.[7][8][9] Хартия заняла 70 место в 2019 году Fortune 500 список крупнейших корпораций США по совокупной выручке.[10]

История

1980–1998: Начало

Системы кабельного телевидения компании Charter Communications были основаны в 1980 году Чарльзом Х. Леонардом в округе Барри, штат Мичиган.[нужна цитата ][11][12] Первоначальная штаб-квартира и офисы системы Чартерных были расположены на 1001 Payne Lake Road, Янки-Спрингс Тауншип, Мичиган. Леонард начал корпоративное партнерство с Гэри Уилкоксом и Джерри Казмой, оба из Naperville, Иллинойс, во время которого Spectrum Communications (Kazma) объединились с Charter Systems (1981–1983).

В результате продолжающихся слияний и поглощений в 1993 году компания Charter была объединена Барри Бэбкоком, Джеральдом Кентом и Ховардом Вудом, бывшими руководителями компании Кабельное телевидение Cencom в Сент-Луисе, штат Миссури. Он также был включен в штат Миссури в 1993 году.[13]

В 1995 году Чартер заплатил около 300 миллионов долларов за контрольный пакет акций в Crown Media Holdings и приобрела Cable South.[13]

В 1997 г. EarthLink работали вместе, чтобы доставить высокоскоростной Интернет доступ через кабельные модемы к клиентам Charter в Лос-Анджелес и Риверсайд, Калифорния.[13]

В 1998 г. Пол Аллен купил контрольный пакет. Компания заплатила 2,8 млрд долларов за покупку кабельной компании из Далласа. Маркус Кейбл. В 1998 году у компании Charter Communications было 1 миллион клиентов.[13]

1999–2008: листинг на NASDAQ и приобретения

В ноябре 1999 года компания стала публичной, торгуя на NASDAQ фондовая биржа.[14] В то время у него было 3,9 миллиона клиентов.

В 1999 году компания Charter совершила более 10 крупных приобретений, когда:[13][15]

  • Количество подписчиков в Южной Калифорнии увеличилось на 68 000 человек после покупки четырех кабельных систем у American Cable Entertainment в Стэмфорде, штат Коннектикут.
  • Приобретено 400 000 Партнеры InterMedia подписчиков, в первую очередь на Юго-Востоке. В рамках сделки Хартия передаст около 140 тыс. Своих подписчиков. TCI в обмене кабельной системой.
  • Слился с Маркус Кейбл
  • Приобретены кабельные системы, обслуживающие 460 000 абонентов, у Rifkin Acquisition Partners и InterLink Communications.
  • Получил 173 000 подписчиков, в основном в центральном Массачусетсе, у компании Greater Media Inc., расположенной в Нью-Джерси.
  • Приобретение Renaissance Media Group, нью-йоркского партнерства, обслуживающего 130 000 клиентов рядом с Жители Нового Орлеана, западная Миссисипи и Джексон, Теннесси.
  • Приобретена компания Helicon Cable Communications из Нью-Джерси. Системы обслужили около 171 000 клиентов в восьми штатах на юго-востоке и северо-востоке.
  • Приобретено кабельное телевидение Avalon, что увеличило количество подписчиков на 260 000 человек в Мичиган и Массачусетс.
  • Приобретена широкополосная связь Vista в Смирна, Грузия, добавив еще 30 000 клиентов.
  • Приобретено кабельное телевидение Falcon в г. Лос-Анджелес. Falcon был восьмым по величине оператором кабельного телевидения в Соединенных Штатах, имея около миллиона абонентов в 27 штатах, в основном за пределами городов.
  • Приобретена Fanch Communications Inc. Денвер. У Fanch было 547 000 подписчиков в Западная Виргиния, Пенсильвания, Мичиган, Индиана, Кентукки, Луизиана, и Висконсин.

Charter также начала обменивать клиентов с другими системами, чтобы улучшить географическую кластеризацию своих систем. В декабре 1999 г. он подписал протокол о намерениях с Корпорация AT&T обменять 1,3 миллиона абонентов кабельного телевидения в Сент-Луисе, а также в Алабама, Грузия, и Миссури. В 2000 году компания Charter Communications приобрела некоторые кабельные рынки AT&T, в том числе Рино, Невада, и город Сент-Луис.[16]

В 2001, MSN и Charter подписали соглашение о предоставлении контента и услуг MSN клиентам широкополосного доступа Charter. В том же году Чартер получил награды, в том числе награду за выдающийся корпоративный рост от Ассоциации корпоративного роста, R.E. "Тед" Тернер Премия «Новатор года» от Ассоциации южной кабельной электросвязи,[17] и награда Fast 50 за рост от Региональной палаты и ассоциации развития Сент-Луиса.

В 2008 году уставный капитал не достиг NASDAQ стандартов и получил предупреждение о необходимости соблюдать их до 13 октября или запросить продление.[18]

Также в 2008 г. он приобрел франшизу и услуги кабельного телевидения для Cerritos и Вентура, Калифорния, районы из Волновая широкополосная связь.[19]

2009: Банкротство и эмерджентность

В феврале 2009 года компания Charter Communications объявила, что планирует подать Глава 11 из Кодекс США о банкротстве 1 апреля 2009 г. включительно. Данное действие позволит Уставу выплатить свои долговые обязательства и аннулировать свои обязательства перед акционерами.[нужна цитата ] Частный акционерный капитал твердый Аполлон Менеджмент Предполагается, что после банкротства будет владеть большей частью акций Хартии.[20] 28 марта 2009 года Устав подал заявление о банкротстве. Компания ожидала финансовых результатов. реструктуризация сократить свой долг на 8 миллиардов долларов, а также добавить 3 миллиарда долларов новых инвестиций и рефинансировать прочий долг.

30 ноября 2009 года был утвержден план банкротства, в соответствии с которым компания погасила акции и сократила задолженность примерно на 8 миллиардов долларов.[21] В тот день компания Charter вышла из банкротства, несмотря на возражения многих кредиторов по поводу ее плана банкротства.[22]

2010–2012 гг .: повторный листинг на NASDAQ; смена руководства

Служебный автомобиль Charter Communications в 2012 году

14 сентября 2010 г. обыкновенные акции Чартерного класса А были повторно включены в листинг NASDAQ под символом «CHTR».[23]

В 2011, Microsoft соучредитель Пол Аллен сложил с себя полномочия председателя и совета директоров, но в то время оставался крупнейшим акционером. В том же году Чартер подписал многолетний договор с TiVo доставлять контент через свою платформу.[24]

Томас М. Рутледж был назначен директором, президентом и главным исполнительным директором 13 февраля 2012 года.[25]

В том же году Charter оценил приоритетный долг в 1,25 миллиарда долларов, предлагая выплатить краткосрочный и долгосрочный долг.[26]

2013–2014: Покупка Optimum West; Liberty Media инвестиции

8 февраля 2013 г. компания Charter объявила о соглашении приобрести несколько бывших Bresnan Communications системы из Cablevision в сделке на сумму 1,63 миллиарда долларов США.[27] Благодаря сделке кабельные системы Charter были доступны 375 000 клиентов в горах Колорадо и Западном Слоупе, а также в Юте, Вайоминге и Монтане.[28]

Примерно через месяц, 19 марта 2013 г., Хартия объявила, что Liberty Media, компания, контролируемая бывшим TCI Исполнительный директор Джон С. Мэлоун, приобретет 27,3% доли в компании, что сделает ее крупнейшим акционером компании, в основном за счет покупки долей, принадлежащих инвестиционным фондам после реструктуризации Хартии в 2009 году.[29] В ноябре 2014 года акции Liberty в Уставе, а также небольшая миноритарная доля в Time Warner Cable были выделены в отдельную холдинговую компанию под названием Liberty Broadband Corporation.[30] 47,1% которой на начало 2015 года контролировалось Мэлоун.[31]

2014–2017: Приобретение компаний Time Warner Cable и Bright House Networks

13 января 2014 г. компания Charter Communications заявила, что заинтересована в покупке своего более крупного конкурента. Тайм Уорнер Кабель. После трех предыдущих попыток покупки и слияния с компанией, все из которых потерпели неудачу, главный исполнительный директор Charter Томас Рутледж написал в открытом письме главному исполнительному директору Time Warner Cable Роберту Маркусу: «Я считаю, что у нас есть значительная возможность поставить наши компании вместе таким образом, чтобы создать максимальную долгосрочную ценность для акционеров и сотрудников обеих компаний ".[32] Предложение 132,50 доллара за акцию, что чуть выше цены закрытия TWC 13 января, составлявшей 132,40 доллара, было отклонено.[33]

13 февраля 2014 г. Time Warner Cable приняла предложение по цене 158,82 доллара за акцию от Comcast, избегая враждебный захват ситуация из Устава.[34][35]

28 апреля 2014 года Comcast и Charter объявили, что, если слияние Comcast и Time Warner Cable будет успешным, Charter приобретет 1,4 миллиона клиентов Comcast / Time Warner Cable, в результате чего общее количество подписчиков Charter достигнет 30 миллионов и, по ее собственным подсчетам, станет компанией Charter. второй по величине оператор кабельного телевидения в стране.[36] В дополнение к 1,4 миллионам проданных подписчиков, Comcast также согласился обменять 1,6 миллиона подписчиков на Charter в рамках равномерного и эффективного с точки зрения налогообложения обмена, цель которого - улучшить географическое распространение обеих компаний. В третьей части соглашения Comcast выделит 2,5 миллиона подписчиков в новую публично торгуемую компанию, в которой Charter будет владеть 33% акций - с возможностью в конечном итоге владеть всей компанией - а бывшие акционеры Time Warner Cable будут владеть 67% акций.[37]

В конце марта 2015 г. компания Charter объявила о планах покупки Bright House Networks из Advance / Newhouse за $ 10,4 млрд в виде комбинации денежных средств и акций, конвертируемых в уставные акции. Сделка зависела, среди прочего, от завершения сделок Charter с Comcast и истечения срока действия Time Warner Cable's. право первого предложения купить сам Bright House (не ожидалось, что это произойдет в свете слияния с Comcast).[38] Однако, столкнувшись с потенциальными трудностями в получении разрешения регулирующих органов, Comcast отменила слияние с Time Warner Cable в апреле 2015 года.[39]

26 мая 2015 года Charter и Time Warner Cable объявили, что они заключили окончательное соглашение об объединении компании Charter и Time Warner Cable в рамках сделки на сумму 78,7 миллиарда долларов.[40] Charter также подтвердила, что продолжит предполагаемое приобретение Bright House Networks на слегка измененных условиях. Сделка должна была получить одобрение регулирующих органов, хотя ожидалось, что сделка будет подвергаться меньшему контролю со стороны FCC, чем сделка Comcast / TWC, поскольку компании были относительно небольшими, а их медиа-холдинги не так обширны, как у Comcast. После завершения слияния системы TWC и Bright House должны были быть переведены на бренд Charter Spectrum.[41]

Liberty Broadband инвестирует еще 5 миллиардов долларов в Charter и в конечном итоге будет владеть около 20% акций объединенной компании. Advance / Newhouse будет владеть около 14%, а другие нынешние акционеры Time Warner Cable, как ожидается, будут владеть 44% в совокупности.[41] Слияние было одобрено Министерством юстиции и FCC 25 апреля 2016 г .; он подчиняется условиям, в том числе требованию о том, что компания Charter не должна внедрять биллинг на основе использования или использовать свое доминирующее положение на рынке для воздействия на индустрию онлайн-видео, включая запрет на взимание платы за межсетевые соединения.[42][43] Компания Charter также должна была расширить свои услуги до 2 миллионов новых домохозяйств, из которых не менее 1 миллиона находятся на рынках, где работают конкурирующие провайдеры.[44]

Слияние завершено 18 мая 2016 года.[7][8] Эта покупка сделала Charter третьей по величине компанией платного телевидения в Соединенных Штатах после AT&T и Comcast (первая завершила слияние с DirecTV в середине 2015 г.).[9]

2017 – настоящее время: приобретение после TWC

Versalift под брендом A Charter Communications Ford F-450 Super Duty автовышка в Gillette, Вайоминг

26 января 2017 г. сообщалось, что Verizon Communications вела переговоры с Хартией, чтобы обсудить возможный выкуп.[45][46] Президент и генеральный директор Liberty Media, Грег Маффеи сказали, что сделка их не интересует.[47][48] Сделка была отклонена примерно в конце мая 2017 года.[49] Чартер заявил, что сделка была слишком низкой для них, а крупнейший акционер Устава, Liberty Media, заявил, что они не готовы ее продать.

В марте 2017 года под новым руководством FCC нормативные условия Хартии были изменены, и теперь они требуют, чтобы Хартии расширили свои услуги до 2 миллионов домашних хозяйств, которые в настоящее время не обслуживаются ни одним провайдером широкополосной связи, вместо того, чтобы требовать, чтобы один миллион из этих домашних хозяйств находился в районах, обслуживаемых конкурент. Решение было принято новым председателем. Аджит Пай увеличить доступность широкополосного доступа в сельских районах, не обслуживаемых высокоскоростным Интернетом, но подвергавшихся критике за сохранение олигополии, а не за поощрение более широкой конкуренции.[44]

В мае 2017 года сообщалось, что Charter и Comcast заключили соглашение об «изучении совместной работы в ряде потенциальных операционных областей в беспроводном пространстве» в отношении операторы мобильных виртуальных сетей (MVNO); оба провайдера имеют соглашения с Verizon Wireless перепродать свои услуги, и Comcast объявила, что начнет делать это под брендом Xfinity Mobile позже в том же году. Соглашение включает положение сроком на один год, согласно которому компании должны получать согласие друг от друга перед осуществлением приобретений или слияний, связанных с беспроводной связью.[50]

21 июня 2017 года стало известно, что «Хартия» ведет переговоры о покупке Cox Communications.[51]

28 марта 2017 г. IBEW Местное 3 объявили забастовку, представляя 1800 сотрудников. Компания предложила перенести независимо управляемые медицинские и пенсионные пособия в планы своей компании, что, по мнению членов профсоюзов, будет включать резкое сокращение для них и их семей и потерю гарантии занятости.[52][53] Никакого существенного прогресса достигнуто не было, и забастовка продолжается по состоянию на конец декабря 2018 года.[54]

12 марта 2018 г. сообщалось, что Softbank приобрела 5% акций Charter на открытом рынке.[55]

Угроза аннулирования кабельных франшиз в Нью-Йорке

В июне 2018 г. Комиссия по государственной службе Нью-Йорка оштрафовала Charter на 2 миллиона долларов за невыполнение обязательств, взятых на себя в качестве условий приобретения Time Warner Cable. Компания Charter должна была расширить услуги широкополосной связи по крайней мере до 145 000 необслуживаемых или недостаточно обслуживаемых жилых единиц в течение 4 лет, при этом не менее 36 250 новых единиц в год. Компанию обвинили в том, что она делала ложные заявления в своих отчетах о проделанной работе, а проверка показала, что Устав обманным путем объявил по крайней мере 14 000 адресов, уже обслуживаемых компанией, как «новые». Комиссия пригрозила возможностью принятия дальнейших регулятивных мер, в том числе отзыва ее кабельных франшиз.[56][57]

27 июля 2018 года NYPSC проголосовало за то, чтобы задним числом отменить свое одобрение приобретения TWC компанией Charter, тем самым отозвав ее франшизы в штате Нью-Йорк. Комиссия сослалась на неоднократные неудачи Хартии в соблюдении сроков по расширению, обещанных в рамках покупки TWC, «попытки уклониться от обязательств по обслуживанию сельских сообществ» и «целенаправленное сокрытие своих обязательств по выполнению и соблюдению перед Комиссией и ее клиентами». В течение 60 дней компания Charter должна была представить план по продаже и переносу своих кабельных сетей в штате Нью-Йорк (обслуживающих около 2 миллионов клиентов) новым владельцам.[58][59][60]

Чартерный генеральный директор Том Ратледж пригрозил судебным иском против Комиссии.[61] Позднее компании неоднократно продлевался срок.[62][63]

В апреле 2019 года Хартия согласилась с новыми условиями, согласно которым она должна завершить расширение на 145000 новых помещений к 30 сентября 2021 года (включая 64 827 помещений до декабря 2018 года), все из которых должны находиться за пределами Нью-Йорка, и подлежат этапным требованиям. Чартер также должен внести 12 миллионов долларов в фонд «для проектов расширения широкополосной связи в местах, которые будут выбраны Департаментом и Офисом программы широкополосной связи», при этом половина этого финансирования должна быть предоставлена ​​либо Хартии, либо конкуренту через процесс конкурсных торгов.[64]

Операции

Текущие операции

Покрытие

Чартерный офис Spectrum в Gillette, Вайоминг

Charter Communications предлагает услуги примерно 25 миллионам человек в 41 штате со значительным охватом в 48 штатах.[65][66]

В ноябре 2013 года компания объявила о ребрендинге своих жилищных услуг на Charter Spectrum.[67] которые включают обновление до полностью цифровой сети для своих видео, голосовых и широкополосных услуг. Компания во многом полагалась на коаксиальный кабель на базе сети. Новее оптоволокно система предоставления услуг обеспечивает более высокую пропускная способность скорости, чем доступны с его инфраструктурой коаксиального кабеля.[68]

Колл-центры

2 мая 2006 г. компания объявила о реструктуризации семи своих колл-центры в США в следующих местах:

Заказы, выполненные онлайн или через розничных партнеров с Charter Communications, направляются в колл-центр, расположенный в Темпе, Аризона, эксплуатируется Teletech (Direct Alliance). В этом колл-центре есть агенты по продажам по входящим и исходящим звонкам, а также агенты онлайн-чата. Аутсорсинговые центры обработки вызовов были созданы в 2006 году и расположены в Канаде, Гондурасе и на Филиппинах.

Чартерные колл-центры расположены в Сент-Луис, штат Миссури (центр телефонной службы поддержки); Биллингс, Монтана; Гринвилл, Южная Каролина; Ванкувер, Вашингтон; Фонд дю Лак, Висконсин; Уокер, Мичиган; Рочестер, Миннесота; Вустер, Массачусетс, и Луисвилл, Кентукки (крупнейший колл-центр в компании), с Хитроу, Флорида, обрабатывая большую часть видео, высокоскоростных данных, а также телефонных счетов и контактов службы поддержки.

В 2016 году Charter объявила, что добавит 20 000 рабочих мест в США, многие из которых будут работать в колл-центре.[69]

Бывшие операции

27 марта 2006 г. компания Charter объявила, что будет продавать кабельные системы, обслуживая примерно 43 000 клиентов в Невада, Колорадо, Нью-Мексико, и Юта компании Orange Broadband Holding Company (после переименования Baja Broadband ).[70]

Charter также продавала кабельные системы в Западной Вирджинии и Вирджинии компании Cebridge Connections (теперь известной как Suddenlink Communications ) и кабельные системы в Кентукки и Иллинойс до New Wave Communications.[71] В конечном итоге компания вернулась в эти районы (за исключением Иллинойса) в 2016 году, когда приобрела Time Warner Cable.

14 октября 2008 г. Fairmont Sentinel сообщил, что Чартер продавал части своей системы Мидконтинент Коммуникации, в том числе офисы Хартии в Бемиджи и International Falls, Миннесота.[72] С 1 февраля 2009 года Мидконтинент взял на себя часть кабельной системы Charter в Миннесоте, включая Балатон, Бемиджи, Canby, Эли, Fairmont, International Falls, Littlefork, Шерберн, и окружающие сообщества. Другие районы Миннесоты были бы проданы Comcast, но сделка сорвалась.[73]

22 октября 2010 г. компания Charter продала 32 головных узла, обслуживая 65 000 клиентов в Алабама, Арканзас, Грузия, Луизиана, Миссури, и Техас к Cobridge Communications.[74]

Критика

В 2007, Компьютерный мир в рейтинге Хартии кабельный Интернет сервис как худший среди 14 крупных Интернет-провайдеры.[75] Кроме того, Charter High-Speed ​​занял 19-е место среди 22 провайдеров кабельного телевидения на сайте dslreports.com,[76] и Потребительские отчеты указал в своем выпуске за февраль 2008 г., что совокупный набор телевизионных / Интернет / телефонных услуг компании Charter был худшим из всех основных национальных операторов связи.[77][78]

Об этом сообщил Тони Брэдл на about.com Компания That Charter Communications перенаправляла страницы с ошибками и результаты поиска Windows Live на страницу поиска Charter без уведомления клиентов. Пользователи могут отказаться от перенаправления, щелкнув ссылку на странице поиска Устава; однако ссылка для отказа сохраняет файл cookie на компьютере клиента, поэтому удаление файлов cookie потребует от пользователя отказаться снова.[79]

Сообщалось, что 21 января 2008 г. во время рутинной проверки неактивных учетных записей Чартер случайно и безвозвратно удалил учетные записи электронной почты примерно 14 000 клиентов. С тех пор компания решила предоставить каждому пострадавшему пользователю кредит в размере 150 долларов.[80][81] В мае 2008 года компания Charter объявила, что планирует отслеживать веб-сайты, посещаемые ее клиентами высокоскоростного Интернета, в рамках партнерства с таргетированная реклама твердый NebuAd.[82][83] Хартия отказалась от программы в июне из-за негативной реакции общественности.[84]

Иски

В 2002 г. Министерство юстиции США исследовал компанию, что привело к обвинительный акт четырех бывших руководителей в 2005 году за ненадлежащую финансовую отчетность, связанную в первую очередь с увеличением числа абонентов кабельного телевидения, с целью улучшения финансовых показателей.[85]

В 2004 году Чартер урегулировал коллективный иск относительно сомнительной финансовой отчетности, связанной с расследованием Министерства юстиции США в 2002 году и последующим обвинением четырех бывших руководителей. Текущие и бывшие акционеры (и их поверенные) были награждены 144 миллиона долларов, а также соглашение от Устава для поддержания и реализации надлежащих корпоративных требований. управление меры.[86]

В июне 2010 года Чартер урегулировал коллективный иск на 18 миллионов долларов в отношении требований о заработной плате и сверхурочной работе для нынешних и бывших выездных техников в Калифорнии, Миссури, Мичигане, Миннесоте, Иллинойсе, Неваде, Вашингтоне, Орегоне и Небраске.[87]

В декабре 2013 года компания Steelhead Licensing LLC подала жалобу на нарушение патента США 8082318; он описывается как «Управление запросами на обслуживание, передаваемыми от клиента к серверу».[88][89][90]

В январе 2016 года Национальная ассоциация афроамериканских СМИ и Байрон Аллен с Развлекательные студии подала иск против Хартии за гражданские права на 10 миллиардов долларов, требуя дискриминации в связи с отказом Хартии забрать дело Аллена. восьмиканальный набор сетей (которые в основном несут контент ES, уже распространенный через местные телеканалы и платное программирование ); Аллен и NAAAOM (во главе которого стоит руководитель Entertainment Studios) уже подали иск такого же типа против нескольких других провайдеров.[91][92]

В мае 2016 года Хартия достигла урегулирования с FCC относительно обвинений со стороны Zoom Telephonics что в 2012 году, после введения новых тарифных планов и внедрения DOCSIS 3.0, он начал запрещать новым абонентам или тем, кто переходил на новые планы, использовать модемы, приобретенные клиентом. Хотя компания Charter прекратила эту практику в 2014 году и начала разрешать использование определенных сертифицированных модемов, Zoom утверждал, что компания по-прежнему намеренно ограничивала варианты, требуя от модемов пройти протокол тестирования, касающийся факторов, помимо того, вызывают ли они помехи или несанкционированное получение услуги ( единственные два фактора, которые провайдеры могут использовать для ограничения допустимых модемов в соответствии с политикой FCC). Компания Charter заплатила штраф в размере 640 000 долларов и согласилась использовать более короткий процесс тестирования, позволяющий использовать любой модем, совместимый с DOCSIS 3.0, и отправлять отчеты о соответствии в FCC каждые шесть месяцев и всякий раз, когда модем заносится в черный список.[93]

1 февраля 2017 г. против Хартии подал иск Генеральный прокурор Нью-Йорка за неспособность предоставить клиентам рекламируемую скорость Интернета в областях, которые Charter приобрела путем покупки Time Warner Cable.[94][95] Компания согласилась выплатить 174,2 миллиона долларов, включая возврат 75 долларов пострадавшим абонентам (с дополнительными 75 долларами тем, кто арендовал неисправное модемное оборудование не менее чем на 24 месяца), и предложения бесплатных подписок на такие услуги, как HBO (3 месяца) или Время для шоу (6 месяцев) всем абонентам с пакетом интернета и телевидения.[96]

28 августа 2017 года Хартия согласилась на урегулирование спора в размере 225 000 долларов США в штате Миссури за нарушения телемаркетинг и Список запрещенных вызовов законы.[97]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Профиль компании | Новости чартерных коммуникаций". Чартерные коммуникации. В архиве из оригинала 7 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября, 2017.
  2. ^ а б c d е ж «Годовой отчет Charter Communications, Inc. за 2018 год (форма 10-K)». last10k.com. Комиссия по ценным бумагам и биржам США. Февраль 2019.
  3. ^ Роял, Джим (14 сентября 2019 г.). «3 причины любить чартерные коммуникации». Yahoo! Финансы. В архиве с оригинала 17 мая 2019 г.. Получено 17 мая, 2019.
  4. ^ Кастренакес, Джейкоб (18 мая 2016 г.). «Charter официально владеет Time Warner Cable, создавая второго по величине поставщика кабельного телевидения в США». Грани. В архиве с оригинала 5 августа 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  5. ^ «Губернатор Мэллой: Чартерные коммуникации переносят штаб-квартиру в Стэмфорд». CBS Нью-Йорк. 2 октября 2012 г. В архиве из оригинала 13 сентября 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  6. ^ «Приобретение TWC уставом». BIC. 22 ноября 2017 г. В архиве с оригинала 24 сентября 2020 года.
  7. ^ а б Джеймс, Мэг (18 мая 2016 г.). «Чартер завершает покупку Time Warner Cable, Bright House». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 18 июля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  8. ^ а б Шерман, Алекс (17 мая 2016 г.). "So Long Time Warner Cable: Хартия по отказу от заклятого бренда". Bloomberg. Архивировано из оригинал 18 мая 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  9. ^ а б Джеймс, Мэг; Пузангера, Джим (26 мая 2015 г.). «Сделка с компанией Charter-Time Warner Cable создаст третью по величине услугу платного телевидения в стране». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 26 мая 2015 г.. Получено 26 мая, 2015.
  10. ^ «Компании из списка Fortune 500 2019: чартерные коммуникации». Удача. В архиве с оригинала 10 ноября 2019 г.. Получено 10 ноября, 2019.
  11. ^ Хинкли, Сьюзен (1982). «Фирма кабельного телевидения выигрывает франшизу в Нэшвилле». Баннер Гастингса, Новости Maple Valley, Напоминание.
  12. ^ Хавенга, Мари (1982). "Подождите: контракт на кабельное телевидение ОК". Баннер Гастингса, Новости Maple Valley, Напоминание. J-AD Графика.
  13. ^ а б c d е Персонал (без даты). "История компании для Charter Communications, Inc.". financialuniverse.com. В архиве из оригинала 27 мая 2015 г.. Получено 28 мая, 2015.
  14. ^ Коли, Лесли (3 ноября 2000 г.). "Charter Communications несет убытки больше, чем ожидалось" (Абстрактные). Журнал "Уолл Стрит. В архиве из оригинала 22 февраля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  15. ^ "Пол Аллен, Чартер и то, что могло быть | Джон Тэлтон". Сиэтл Таймс. 27 мая 2015 года. В архиве из оригинала 6 февраля 2018 г.. Получено 6 февраля, 2018.
  16. ^ Персонал (1 марта 2001 г.). «Среди новых шагов AT&T: обмен кабельного телевидения на чартер» В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine. Рейтер (через Ежедневник инвестора ). Проверено 28 мая 2015 года.
  17. ^ Моэле, Мэри Джо (11 сентября 2001 г.). «Форма 8-К, поданная Charter Communications» (ТЕКСТ). sec.gov. Комиссия по ценным бумагам и биржам США. В архиве из оригинала 14 мая 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  18. ^ Аллен, Мэтт (18 апреля 2008 г.). «Цена акций Charter Communications не соответствует требованиям Nasdaq». Технологии. Сент-Луис Бизнес Журнал. Деловые журналы американского города. В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  19. ^ "После первых сбоев Чартер оседает". В архиве из оригинала 6 февраля 2018 г.. Получено 6 февраля, 2018.
  20. ^ Хьюмер, Кэролайн (19 марта 2009 г.). «Apollo планирует владеть большей частью Устава после банкротства: источники». Сделки. Рейтер. В архиве с оригинала 23 марта 2009 г.. Получено 30 июня, 2017.
  21. ^ «Charter Communications завершает финансовую реструктуризацию и выходит из главы 11» (Пресс-релиз). Corporate-ir.net. 30 ноября 2009 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2013 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  22. ^ Боде, Карл (30 ноября 2009 г.). «Устав выходит из главы 11». BroadbandReports.com. dslreports.com. В архиве из оригинала 3 апреля 2012 г.. Получено 1 декабря, 2009.
  23. ^ "Charter Comm (CHTR) возвращается на Nasdaq после BK". streetinsider.com. 14 сентября 2010 г. В архиве с оригинала 3 февраля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  24. ^ «Хартия объявляет о стратегии телевидения нового поколения с TiVo» (Пресс-релиз). Устав коммуникаций. 24 января 2011 г. В архиве с оригинала 10 января 2016 г.. Получено 30 июня, 2017.
  25. ^ "Компания Charter Communications назвала Томаса М. Рутледжа президентом и главным исполнительным директором" (Пресс-релиз). Устав коммуникаций. 19 декабря 2011 г. В архиве с оригинала 10 января 2016 г.. Получено 30 июня, 2017.
  26. ^ Хиббард, Мэтью (9 августа 2012 г.). «Чартерная цена размещения основного долга на сумму 1,25 миллиарда долларов». Новости телекоммуникационной отрасли. Архивировано из оригинал 27 августа 2012 г.. Получено 9 августа, 2012.
  27. ^ Сайто, Серена (8 февраля 2013 г.). «Чартер на покупку Optimum West за 1,63 миллиарда долларов». Новости Bloomberg. В архиве из оригинала 12 февраля 2013 г.. Получено 8 февраля, 2013.
  28. ^ Джаннарон, Джон; Рамачандран, Шалини (7 февраля 2013 г.). «Чартер покупает Оптимум Запад». Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  29. ^ Устав коммуникаций; Liberty Media (19 марта 2013 г.). "Charter Communications и Liberty Media Corporation объявляют об инвестиционном соглашении". В архиве с оригинала от 29 июня 2015 г.. Получено 28 мая, 2015.
  30. ^ Liberty Media (4 ноября 2014 г.). "Liberty Media Corporation объявляет о завершении выделения Liberty Broadband Corporation". В архиве с оригинала от 29 июня 2015 г.. Получено 28 мая, 2015.
  31. ^ «Годовой отчет Liberty Broadband Corporation за 2014 год по форме 10-K». 12 марта 2015 года. В архиве с оригинала 2 января 2016 г.. Получено 28 мая, 2015.
  32. ^ Кастренакес, Джейкоб (13 января 2014 г.). «Чартер предлагает 37,4 миллиарда долларов на покупку Time Warner Cable». Грани. В архиве из оригинала 22 января 2014 г.. Получено 22 января, 2014.
  33. ^ Поппер, Бен (22 января 2014 г.). «Дарт Вейдер из кабельного телевидения вернулся, чтобы вернуть свою империю». Грани. В архиве с оригинала 24 декабря 2016 г.. Получено 30 августа, 2017.
  34. ^ Фернандес, Боб (14 февраля 2014 г.). "Главный исполнительный директор Comcast Брайан Робертс говорит, что слияние выгодно потребителям.'". philly.com. Архивировано из оригинал 7 марта 2014 г.. Получено 15 февраля, 2014.
  35. ^ «Time Warner Cable объединится с Comcast Corporation для создания технологической и медиа-компании мирового уровня» (Пресс-релиз). Тайм Уорнер Кабель. 13 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 29 апреля 2014 г.. Получено 28 апреля, 2014.
  36. ^ Снайдер, Майк (28 апреля 2014 г.). «Comcast избавляет клиентов от чартерной сделки». USA Today. В архиве с оригинала 10 января 2016 г.. Получено 30 июня, 2017.
  37. ^ МакГрат, Мэгги (28 апреля 2014 г.). "Comcast заключает договор с чартером о лишении почти 4 миллионов подписчиков". forbes.com. В архиве из оригинала 4 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  38. ^ «Устав на приобретение сети Bright House Networks за 10,4 миллиарда долларов» (Пресс-релиз). Устав коммуникаций. 31 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 10 января 2016 г.. Получено 27 мая, 2015.
  39. ^ Стаут, Хилари (26 апреля 2015 г.). «Коллапс сделки с Warner Cable на Comcast-Time оставляет разочарованных клиентов в тени». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 25 мая 2015 г.. Получено 25 мая, 2015.
  40. ^ «Чартерные коммуникации для слияния с Time Warner Cable и приобретения Bright House Networks». Комиссия по ценным бумагам и биржам США. 26 мая 2015 года. В архиве из оригинала 2 марта 2017 г.. Получено 27 мая, 2015.
  41. ^ а б Сталь, Эмили (26 мая 2017 г.). "Широкополосный доступ в центре кабельной сделки Charter-Time Warner Cable". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 23 августа 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  42. ^ Фаривар, Сайрус (25 апреля 2016 г.). «Министерство юстиции, председатель Федеральной комиссии по связи согласны с соглашением с Уставом / Time Warner Cable, с некоторыми оговорками». Ars Technica. Conde Nast, подразделение передовых публикаций. В архиве с оригинала 2 декабря 2017 г.. Получено 30 мая, 2017.
  43. ^ Король, Сесилия; Сталь, Эмили (25 апреля 2016 г.). «Регулирующие органы одобрили сделку по обмену данными для Time Warner Cable». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 1 ноября 2017 г.. Получено 30 мая, 2017.
  44. ^ а б Кастренакес, Джейкоб (3 апреля 2017 г.). «FCC удаляет требование о конкуренции из условий слияния Charter-TWC». Грани. В архиве с оригинала 12 июня 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  45. ^ Фунг, Брайан (26 января 2017 г.). «Verizon, как сообщается, ведет переговоры о слиянии с Charter, второй по величине кабельной компанией Америки». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала от 26 января 2017 г.. Получено 27 января, 2017.
  46. ^ Робехмед, Натали (26 января 2017 г.). "Почему имеет смысл объединение Verizon и Charter". Forbes. В архиве с оригинала от 26 января 2017 г.. Получено 27 января, 2017.
  47. ^ Франкель, Дэниел (2 марта 2017 г.). «Уставу не нужен Verizon, чтобы покупать его, - говорит генеральный директор Liberty Маффей». FierceCable. Questex. В архиве с оригинала 9 марта 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  48. ^ Эйвери, Грег (28 февраля 2017 г.). «Хартии не нужна сделка с Verizon, - говорит Маффей из Liberty». Денверский деловой журнал. Деловые журналы американского города. В архиве с оригинала от 23 июня 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  49. ^ Аткинсон, Клэр; Косман, Джош (31 мая 2017 г.). «Кабельный гигант Charter отклонил предложение Verizon о выкупе». New York Post. В архиве с оригинала 28 июня 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  50. ^ Бродкин, Джон (8 мая 2017 г.). «Comcast и Charter соглашаются не соревноваться друг с другом в беспроводной связи». Ars Technica. В архиве с оригинала 28 июня 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  51. ^ Аткинсон, Клэр (21 июня 2017 г.). «Кабельные гиганты ведут переговоры об еще одном громком слиянии». New York Post. В архиве с оригинала 28 июня 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  52. ^ Кейтцманн. «Наша забастовка». #SPECTRUMSTRIKE. В архиве с оригинала от 29 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  53. ^ Ферре-Садурни, Луис (25 августа 2017 г.). «Забастовка работников Spectrum приближается к отметке 5 месяцев». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  54. ^ Бернс, Джанет (29 марта 2018 г.). «Spectrum Strike вступает во второй год с протестом в Нью-Йорке, и конца этому нет». Forbes. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 30 декабря, 2018.
  55. ^ Франкель, Дэниел (12 марта 2018 г.). «SoftBank снова на охоте за чартером? По сообщениям, он покупает 5% акций кабельного оператора». FierceCable. Questex. В архиве из оригинала 8 апреля 2018 г.. Получено 23 апреля, 2018.
  56. ^ «Нью-Йорк угрожает отозвать покупку компании« Чартером »компании Time Warner Cable». Ars Technica. В архиве с оригинала 27 июля 2018 г.. Получено 27 июля, 2018.
  57. ^ «Нью-Йорк говорит, что Хартия лгала о новой широкополосной связи, и угрожает отозвать ее франшизу». Ars Technica. В архиве с оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 27 июля, 2018.
  58. ^ Айелло, Хлоя (27 июля 2018 г.). «Нью-Йорк голосует за отмену утверждения приобретения компании Charter's Time Warner Cable». CNBC. В архиве с оригинала 27 июля 2018 г.. Получено 27 июля, 2018.
  59. ^ «Нью-Йорк угрожает выгнать Хартию из штата после сбоев широкополосной связи». Ars Technica. В архиве с оригинала 27 июля 2018 г.. Получено 27 июля, 2018.
  60. ^ «Нью-Йорк заказывает чартер за пределами штата, заявляет, что должен продать кабельную систему Time Warner». Ars Technica. В архиве с оригинала 28 июля 2018 г.. Получено 28 июля, 2018.
  61. ^ «Генеральный директор Charter угрожает судебным иском из-за попытки Нью-Йорка выгнать Spectrum из штата». Грани. В архиве с оригинала 2 августа 2018 г.. Получено 2 августа, 2018.
  62. ^ Бродкин, Джон (8 марта 2019 г.). «Нью-Йорк не выполнил приказ о высылке Хартии из штата». Ars Technica. В архиве с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 23 апреля, 2019.
  63. ^ Фаррелл, Майк. «NY PSC продлевает срок действия шестимесячного плана чартера». Многоканальный. В архиве с оригинала 20 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  64. ^ Бродкин, Джон (22 апреля 2019 г.). «Чартер избегает выгнания из Нью-Йорка, соглашается на новые условия слияния». Ars Technica. В архиве с оригинала 23 апреля 2019 г.. Получено 23 апреля, 2019.
  65. ^ «Карта широкополосной связи - Покрытие провайдеров - Национальная карта широкополосной связи». Национальная карта широкополосной связи. 7 декабря 2018 г. Архивировано с оригинал 29 мая 2015 г.. Получено 29 мая, 2015.
  66. ^ «Обзор уставных коммуникаций и охват». broadbandnow.com. В архиве с оригинала 10 января 2016 г.. Получено 3 июня, 2015.
  67. ^ Феррелл, Майк (14 ноября 2013 г.). «Хартия раскрывает бренд Spectrum - новое название цифрового телевидения, широкополосного доступа и телефона, выпуск которого намечен на 2014 год» В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine. Многоканальные новости. Проверено 27 мая 2015 года.
  68. ^ Персонал (без даты). «Что такое Чартер Спектрум» В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine. Устав коммуникаций. Проверено 27 мая 2015 года.
  69. ^ Говори, Дэнни. «Устав будет стремиться добавить 20 000 рабочих мест в США после слияния Time Warner». WGRZ. Получено 3 июня, 2017.
  70. ^ «Компания Charter Communications объявляет о соглашении о продаже систем, обслуживающих примерно 43 700 клиентов; дочерние компании Orange Broadband Holding Company, LLC о приобретении уставных активов» (Пресс-релиз). Спектр. 22 марта 2006 г.. Получено 25 мая, 2008.
  71. ^ «Charter Communications продает нестратегические активы». Первая страница Сент-Луиса. 28 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2006 г.
  72. ^ Феддерсен, Меган (14 октября 2008 г.). «Новая кабельная компания ищет поддержки». Fairmont Sentinel. Архивировано из оригинал 4 февраля 2009 г.
  73. ^ «Мидконтинент расширяет сеть в Миннесоте» (Пресс-релиз). Мидконтинент Коммуникации. 12 января 2009 г. Архивировано с оригинал 11 февраля 2009 г.
  74. ^ «Чартер завершает продажу различных кабельных систем для мостовых коммуникаций» (Пресс-релиз). Спектр. PR Newswire через Comtex. 22 октября 2010 г. В архиве с оригинала 10 января 2016 г.. Получено 30 июня, 2017.
  75. ^ Бертолуччи, Джефф (20 июня 2007 г.). «Лучшие и худшие интернет-провайдеры». Компьютерный мир. В архиве с оригинала 19 января 2012 г.. Получено 30 июня, 2017.
  76. ^ «Графики - хорошее, плохое и уродливое». DSLReports. В архиве из оригинала 3 апреля 2012 г.. Получено 19 ноября, 2007.
  77. ^ "Состав каналов: Кэнби, Миннесота". midcocomm.com. Midco. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.
  78. ^ "Состав каналов: Кэррингтон, Северная Дакота". midcocomm.com. Midco. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.
  79. ^ Брэдли, Тони. "Charter Communications захватывает поисковую систему Windows Live". Netsecurity.about.com. Архивировано из оригинал 16 февраля 2007 г.
  80. ^ «Интернет-провайдер по ошибке удалил 14 000 учетных записей электронной почты». MSNBC. 23 января 2008 г. Архивировано с оригинал 27 января 2008 г.
  81. ^ «Ошибка чартера удаляет 14 000 учетных записей электронной почты». Технологии. Сент-Луис Бизнес Журнал. 24 января 2008 г. В архиве с оригинала 26 августа 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  82. ^ Ханселл, Саул (14 мая 2008 г.). «Хартия будет контролировать веб-серфинг клиентов для таргетинга рекламы». Биты. Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 7 июля 2012 г.. Получено 30 июня, 2017.
  83. ^ Орион, Иган (14 мая 2008 г.). «Хартия хочет отслеживать пользователей и заменять онлайн-рекламу». Спрашивающий. В архиве из оригинала 17 мая 2008 г.. Получено 30 июня, 2017.
  84. ^ Ассошиэйтед Пресс (25 июня 2008 г.). «Устав не отслеживает использование Интернета клиентами». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 14 ноября 2013 г.. Получено 29 июня, 2008..
  85. ^ Charter Communications, Inc против Дэвида Л. Макколла (Окружной суд США Восточного округа штата Миссури 18 ноября 2005 г.). Текст
  86. ^ «Устав на выплату 144 миллионов долларов для урегулирования коллективных исков». Сент-Луис Бизнес Журнал. 6 августа 2004 г. В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  87. ^ Робак, Майк (10 июня 2010 г.). «Чартер урегулировал иск с полевыми техниками на 18 миллионов долларов». CED. Advantage Business Media. Архивировано из оригинал 15 июля 2014 г.
  88. ^ «Патент US8082318 - Управление запросами на обслуживание, передаваемыми от клиента к серверу». google.com. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  89. ^ "Steelhead Licensing LLC против патентного иска Charter Communications Inc.". priorsmart.com. Архивировано из оригинал 21 февраля 2014 года.
  90. ^ Патент США 8082318, Майкл Р. Хоскинг, Саймон А. Беддус, Патрик Б. Фарли, Дэвид Роксбург, «Управление запросами на обслуживание, передаваемыми от клиента к серверу», опубликовано 20 декабря 2011 г., назначено British Telecommunications 
  91. ^ Литтлтон, Синтия (28 января 2016 г.). «Студия развлечений Байрона Аллена подала иск о дискриминации в размере 10 миллиардов долларов против компании Charter Communications, FCC». Разнообразие. В архиве с оригинала 31 июля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  92. ^ Соул, Александр (4 февраля 2016 г.). «Доходы от чартера, убытки на фоне спора о разнообразии». Стэмфорд адвокат. В архиве с оригинала 31 июля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  93. ^ Бродкин, Джон (12 мая 2016 г.). «Чартер заблокировал модемы, принадлежащие клиенту на два года, должен заплатить штраф». Ars Technica. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  94. ^ Рамачандран, Шалини (1 февраля 2017 г.). «Нью-Йорк предъявил иск Хартии из-за скорости Интернета». Wall Street Journal. В архиве из оригинала 25 мая 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  95. ^ Нг, Альфред (1 февраля 2017 г.). «Компания Charter's Spectrum подала в суд за низкую скорость Интернета». CNET. В архиве из оригинала 2 мая 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  96. ^ Гартенберг, Хаим (18 декабря 2018 г.). «Компания Charter-Spectrum достигла урегулирования в размере 174,2 миллиона долларов по иску New York AG о мошенничестве, связанном со скоростью». Грани. В архиве с оригинала 20 декабря 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.
  97. ^ Suntrup, Джек. «Устав на выплату 225 000 долларов Миссури в связи с предполагаемыми нарушениями списка запрещенных для звонков». stltoday.com. В архиве с оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 19 декабря, 2018.

внешняя ссылка