Конгрегация Тиферет Исраэль (Куинс) - Congregation Tifereth Israel (Queens)

О синагогах с аналогичным названием см. Тиферет Израиль.
Конгрегация Тиферет Израиль
Конгрегация Тиферет Исраэль, Корона, Квинс, Нью-Йорк.JPG
Конгрегация Тиферет Израиль синагога
Религия
ПринадлежностьОртодоксальный иудаизм
Положение делАктивный
Расположение
Расположение109-18 и 109-20 54-я авеню,
Корона, Королев,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Географические координаты40 ° 44′32 ″ с.ш. 73 ° 51′11 ″ з.д. / 40,7422 ° с.ш. 73,853 ° з.д. / 40.7422; -73.853Координаты: 40 ° 44′32 ″ с.ш. 73 ° 51′11 ″ з.д. / 40,7422 ° с.ш. 73,853 ° з.д. / 40.7422; -73.853
Архитектура
Архитектор (ы)Полумесяц Л. Варроне[1]
СтильГотическое возрождение, Мавританское возрождение[1]
Завершено1911[1]
Материалыдеревянная рамка, вагонка сайдинг,
лепнина[1]
НАС. Национальный реестр исторических мест
Добавлено в NRHP21 ноября 2002 г.[2][3]
Номер ссылки NRHP02001357[3]

Конгрегация Тиферет Израиль («Сияние Израиля») - это Православный синагога расположен в Корона раздел Королевы, Нью-Йорк.[4] Он был основан Евреи ашкенази кто переехал в Квинс из Манхэттена Нижний Ист-Сайд.[1] Эсте Лодер и ее родители были ранними членами.[1][5]

Конгрегация построила здание синагоги в 1911 году, деревянное Готика и Мавританский здание возрождения, спроектированное Полумесяцем Л. Варроне по образцу узких многоквартирных синагог, построенных на Манхэттен с Нижний Ист-Сайд.[1] Позже стены были оштукатурены.[6] Демография соседей изменилась, и большинство евреев переехали, начиная с 1970-х годов.[7] К 1990-м годам оставшаяся конгрегация состарилась, им было трудно оплатить ремонт синагоги и найти достаточно мужчин для молитвенный кворум.[8]

Бухарские евреи начал переезжать в Корону в 1990-х, а в середине 1990-х начал поклоняться в подвале Тиферет Исраэль. Споры между старой конгрегацией и бухарскими евреями и их новым раввином достигли апогея в 1997 году.[8] Судебные иски в раввинских и государственных судах привели к тому, что бухарская община захватила синагогу.[8][9][10] Здание пришло в упадок, и к 2008 году только на внешний ремонт потребовалось 1,4 миллиона долларов.[9]

По состоянию на 2010 г., то Охрана достопримечательностей Нью-Йорка начал реставрационные работы на сумму 1,5 миллиона долларов.[5][11] Здание Тиферет Исраэль было самым старым строением, построенным как синагога в Квинсе,[1][5] и самое старое здание синагоги в Куинсе, которое постоянно использовалось для богослужений.[6][9]

Ранняя история

Конгрегация была основана в 1906 или 1907 году как «Независимая конгрегация Чевра Тайферс Исраэль Аншей Корона» для размещения Евреи ашкенази кто переехал в Куинс из Манхэттена Нижний Ист-Сайд.[1][2][4] Неофициально она была известна как «Синагога на Домашней улице» по первоначальному названию улицы, на которой она расположена.[4]

В то время в большинстве синагог использовалось слово «Аньшей» (иврит для "людей из") в их именах, чтобы обозначить город или регион в Европе, из которого происходят их члены. Однако Тиферет Исраэль использовал термин «Аншей Корона», чтобы указать, что это их новый район Корона, Королев которые объединили членов синагоги. В Устав корпорации заявил, что намерение общины было «иметь синагогу для молитв, хоронить своих умерших и продвигать своих членов духовно и интеллектуально».[2] Когда была основана синагога, примерно 20 000 из 1,5 миллиона евреев Нью-Йорка жили в Квинсе, а в Короне было два еврейских квартала.[1] Эсте Лодер (урожденная Жозефина Эстер Ментцер) и ее родители были ранними членами;[1][5] ее родители владели строительный магазин в двух кварталах от синагоги.[4]

В 1911 году община построила здание синагоги на участке размером 20 на 100 футов (6,1 м × 30,5 м) на углу 54-й авеню.[10] Он был построен по образцу синагог, построенных на Манхэттен с Нижний Ист-Сайд, которые пришлось втиснуть в узкие многоквартирный дом много. Двухэтажное здание, спроектированное Кресент Л. Варроне, было деревянный каркас, и "комбинированный Готика и Мавританский дизайн с иудейским орнаментом: остроконечные арочные окна, медальон с Звезда Давида в цветном стекле, а остроконечный парапет ". сутулость, перила и вагонка сайдинг изначально были деревянными; крыльцо позже было переделано из кирпича с железными перилами, а сайдинг был покрыт лепнина. Фасад был трехсторонним, состоял из большого центрального входа и двух меньших фланговых башен.[1] Подвал использовался для занятий, в том числе для уроков иврита для мальчиков Бар-мицвы.[10] Позже на том же участке был микве (ритуальная ванна).[4] Позднее крыльцо было переделано из кирпича с железными перилами, а сайдинг был покрыт лепнина.[1] Последнее, однако, создавало проблемы; штукатурка удерживает влагу, повреждая лежащую под ним древесину.[6]

Ешива

Когда-то община открыла ассоциированный ешива на 53 авеню.[1][4] Он закрылся в 1970-х годах и был преобразован в музыкальная студия и проживание. Американский артист Мадонна Жил там в 1979 и 1980 годах.[1]

Меняющаяся демография

Корона Православный община когда-то имела четыре синагоги. Демография района изменилась на протяжении десятилетий, с последовательными волнами иммигрантов сначала итальянцы в 1930-х и 40-х годах, затем латиноамериканцы, затем черные.[7][12] Большинство евреев переехали на Лонг-Айленд в 1970-х годах.[7] Хотя в 1960-х годах у Тиферет-Исраэль все еще было большое количество членов,[10] Впоследствии оно истощилось, и к 1990-м годам здание синагоги пришло в упадок и почти не использовалось.[1][2] Наряду с пекарней это было одно из двух еврейских заведений, оставшихся в Короне.[7] К 1997 году у общины было мало денег, и возникли трудности как с оплатой необходимого ремонта, так и с получением десяти человек, необходимых для ремонта. миньян.[8]

Бухарские евреи начал переезжать в Corona в 1990-х. Пять семей бухарских евреев переехали в LeFrak City в 1991 г .; к 1995 году это число выросло до более чем 500, а в соседних многоквартирных домах было еще сотни.[7] Бухарские евреи начали поклоняться в Тиферет Исраэль в середине 1990-х гг.[1][2] проводят свои службы в подвале синагоги.[8] Несмотря на то, что Тиферет Исраэль был ашкеназской синагогой, а бухарские евреи последовали Сефардское право и обычаи, группы изначально мирно сосуществовали. Однако конфликт возник весной 1997 года, когда Амнун Хаимов приехал в качестве раввина бухарцев. По словам тогдашнего президента синагоги 82-летнего Бенджамина Фрида, «они пришли и хотели занять это место».[8] Члены Тиферет Исраэль хотели, чтобы бухарцы помогли оплатить содержание синагоги.[7] Но Хаимов сказал, что бухарцы бедны и не могут себе этого позволить.[8] Ирвин Гольдштейн, который в 1997 году был служителем Тиферет Исраэль кантор в течение восьми лет чувствовал, что «подавляющее присутствие раввина и его последователи угрожают [ред] утопить в синагоге то, что осталось [ред] от ашкеназской традиции». Они считали, что бухарцы надеялись начать молиться в главном святилище, отправив членов Тиферет Исраэль в подвал. Были подняты вопросы и о самом Хаймове; все согласились, что он был квалифицирован как ритуальный убийца, но некоторые сомневались в его раввинских полномочиях. Ицхак Иегошуа, главный раввин Бухарского раввинского совета Америки, заявил: «Я думаю, что он, возможно, хороший мясник, но он не раввин».[7]

Фрид начал давать им доступ в синагогу только на Шаббат и Еврейские праздники и заблокировать их в противном случае. В ответ Вайолет Милн, член синагоги и Холокост оставшаяся в живых, подала иски в раввинский суд Большого Квинса и Государственный верховный суд от имени бухарцев. Раввинский суд постановил, что синагога должна оставаться открытой для всех прихожан, а все доступные деньги должны быть использованы на ремонт; 24 сентября Верховный суд штата оставил это решение в силе.[8] Хаимов и его прихожане заняли синагогу.[9][10]

Разрушение и ремонт здания

Программа «Священные места» Охрана достопримечательностей Нью-Йорка начал работать с синагогой в 1999 году. Он выделил Тиферет Исраэль 4700 долларов на проведение внешнего и внутреннего обследования.[10] и 10 000 долларов в 2002 году на внешний ремонт.[6] Хотя его внешний вид значительно изменился с момента постройки в 1911 году, по словам директора Sacred Sites Энн Фридман, здание было «капсулой времени, которая прекрасно сохранилась и находится в неожиданном месте, где вокруг ведутся новые постройки и жилье». Она заявила, что Conservancy также "объединила синагогу с застройщиком отеля, который сыграл важную роль в восстановлении нескольких Верхний Вест-Сайд синагоги, и он только что послал им 5000 долларов на кровлю ».[10] В Историческое общество Квинса назвал его "Queensmark" в 1999 году,[13] и здание синагоги и раввин резиденции были добавлены к Национальный реестр исторических мест 21 ноября 2002 г.,[2][3] первая синагога в Квинсе, которая будет включена в список.[10]

В Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка объявил его достопримечательностью города в феврале 2008 года.[1][4] Одна из двух синагог, оставшихся в Короне,[4] его интерьер был «практически нетронутым», и сохранился ряд «отличительных архитектурных особенностей», «включая оригинальные окна, декоративный деревянный орнамент и детали из прессованного металла в мавританском стиле».[14] К этому времени, однако, здание еще больше ухудшилось; Там были термиты, он протек, краска отслаивалась, а в январе 2008 года обрушился потолок подвала. По оценкам Фридмана, один только внешний ремонт обойдется в 1,4 миллиона долларов.[9] Общине было выделено более 1 миллиона долларов как от города Нью-Йорка, так и от штата Нью-Йорк.[9] включая финансирование в размере 700 000 долларов США от администрации президента округа и соответствующий государственный грант в размере 200 000 долларов США.[6] Правовые вопросы не позволяли собирать их, поскольку это была частная религиозная некоммерческая организация.[9] В то время, по оценкам жены раввина, в общине было 50 членов семей.[6]

В 2010 году, по данным Conservancy, он предоставил синагоге «30 000 долларов в виде прямых грантов и дополнительно 100 000 долларов в виде сквозного финансирования». Финансирование также было получено от «Государственного фонда охраны окружающей среды, г. Общественный фонд Нью-Йорка и семьи Рональда и Леонарда Лаудеров ".[11] В нем описывалось здание как «редкое уцеление» нью-йоркского деревянного народная архитектура синагоги,[11] Подарок в размере 275 000 долларов от филантропа Арнольда Гольдштейна позволил начать реставрационные работы на 1,5 миллиона долларов.[5][11] The Conservancy заявила, что реставрация «удалит существующее штукатурное покрытие и восстановит оригинальный обшивной деревянный обшивкой, деревянные окна и двери, металлические купола и украшения в мавританском стиле, а также исторические цвета окраски этого важного здания, вернув ему свой вековой вид. назад".[11] Здание Тиферет-Исраэль - старейшее сооружение, построенное как синагога в Квинсе,[1][5] и это самое старое здание синагоги в Куинсе, которое постоянно используется для богослужений.[6][9] В 2020 году Охрана достопримечательностей Нью-Йорка присудил синагоге грант в размере 10 000 долларов на создание священного места для защиты здания от непогоды.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Чан (2008).
  2. ^ а б c d е ж Наследие имеет значение (Июнь 2003 г.) С. 11–12.
  3. ^ а б c Еженедельный список действий, предпринятых в отношении собственности: с 18 ноября по 22 ноября 2002 года, веб-сайт Службы национальных парков.
  4. ^ а б c d е ж грамм час Бертран (2008).
  5. ^ а б c d е ж «Conservancy проводит эксклюзивный тур по историческим синагогам Квинса», веб-сайт New York Landmarks Conservancy..
  6. ^ а б c d е ж грамм Фертоли (2008).
  7. ^ а б c d е ж грамм LeDuff (16 ноября 1997 г.).
  8. ^ а б c d е ж грамм час ЛеДафф (12 октября 1997 г.).
  9. ^ а б c d е ж грамм час Сантуччи (2008).
  10. ^ а б c d е ж грамм час Басхинский (2002).
  11. ^ а б c d е «Дар позволяет отреставрировать старейшую синагогу Квинс», веб-сайт New York Landmarks Conservancy.
  12. ^ Израеловиц (2004), п. 121.
  13. ^ Хиршон (2008).
  14. ^ Морокума (2008).
  15. ^ «Конгрегация Тиферет Исраэль в Короне выбрана New York Landmarks Conservancy на грант в размере 10 тысяч долларов». QNS.com. Получено 2020-01-15.

Цитаты

внешняя ссылка