Дэвид Уилсон, барон Уилсон из Тиллорна - David Wilson, Baron Wilson of Tillyorn

Эта статья о британском дипломате Дэвиде Уилсоне. О директоре музея с таким же именем см. Дэвид М. Уилсон.

Достопочтенный Лорд Вильсон из Тиллорна KT GCMG FRSE
Уилсон в 2019 году
27-е Губернатор Гонконга
В офисе 9 апреля 1987 г. - 3 июля 1992 г.
Монарх	Елизавета II
Главный секретарь	Сэр Дэвид Форд
Предшествует	Эдвард Юде
Преемник	Крис Паттен
Лорд верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии
В офисе 11 апреля 2010 г. - 20 июля 2011 г.
Предшествует	Джордж Рид
Преемник	Лорд Селкирк из Дугласа
Президент Королевское общество Эдинбурга
В офисе 3 сентября 2008 г. - 4 июля 2011 г.
Предшествует	Майкл Атья
Преемник	Джон Арбутнотт
Член Палаты лордов Лорд Темпорал
Действующий
Предполагаемый офис 15 июля 1992 г. Пожизненное пэрство
Академические должности Канцлер из Университет Абердина В офисе 6 июня 1997 г. - 6 января 2013 г. Предшествует Кеннет Александр Преемник Камилла, герцогиня Ротсейская Мастер Peterhouse, Кембридж В офисе 1 января 2002 г. - 3 марта 2008 г. Предшествует Джон Мейриг Томас Преемник Адриан Диксон
Личная информация
Родившийся	Дэвид Клайв Уилсон (1935-02-14) 14 февраля 1935 г. (возраст 85) Аллоа, Clackmannanshire, Шотландия
Национальность	Британский
Супруг (а)	Наташа Елена Мэри Александр ​ ​ (м. 1967)​
Дети	2, в том числе Питер Уилсон
Образование	Тринити-колледж, Гленалмонд
Альма-матер	Кебл Колледж, Оксфорд (MA ) Лондонский университет (кандидат наук ) Университет Гонконга (диплом)
Профессия	Колониальный администратор, дипломат, китаевед
китайское имя
Традиционный китайский	衛 奕 信
Упрощенный китайский	卫 奕 信
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Вэй Иньсин Юэ: кантонский диалект Jyutping wai6 jik6 seon3

Дэвид Клайв Уилсон, барон Уилсон из Тиллорна, KT, GCMG, FRSE (Китайский : 衛 奕 信, родился 14 февраля 1935 г.^[1]) - британский пенсионер администратор, дипломат и Китаевед. Лорд Вильсон из Тиллиорна был предпоследним Главнокомандующий и 27-е Губернатор Гонконга (с 1987 по 1992 год). Он служил Лорд верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии, представитель британского монарха в Ассамблее, в 2010 и 2011 годах.

Он сидит в Дом лордов как скамейка запасных.

Ранняя жизнь и карьера

Уилсон родился в Аллоа в Шотландии и получил образование в Тринити-колледж, Гленалмонд, и Кебл Колледж, Оксфорд (1955–58, магистр искусств) и Школа востоковедения и африканистики, Лондонский университет (Доктор философии по новейшей истории Китая, 1973). Он изучал китайский язык в Университет Гонконга с 1960 по 1962 год, затем служил в британской миссии в Пекине. Он свободно говорит на мандаринском диалекте, владеет базовым кантонским диалектом и 10 из 30 лет проработал дипломатом в Китае.^[1]

В 1968 году Уилсон ушел из Министерство иностранных дел и по делам Содружества редактировать The China Quarterly в Школе востоковедения и африканистики. После возвращения на дипломатическую службу в 1974 году он работал в Кабинет Офис а затем с 1977 по 1981 год в качестве политического советника Сэр Мюррей МакЛехоз, тогда Губернатор Гонконга. После этого он стал главой южноевропейского департамента в FCO, а затем помощником заместителя секретаря по Азии и Тихоокеанскому региону, в течение которого он был главой британской стороны Рабочей группы, участвовавшей в разработке проекта документа 1984 г. Совместная китайско-британская декларация в Гонконге, а затем, в 1984 г., первый старший британский представитель по Совместная китайско-британская группа связи (中 英 聯合 聯絡 小組) создан в соответствии с Совместной декларацией. Когда Сэр Эдвард Юде умер в Пекине 5 декабря 1986 года, Вильсон сменил его и стал губернатором Гонконга в 1987 году.^[1]

Губернаторство Гонконга

Уилсоном (справа) в 1991 году с Джон Яксли

В качестве губернатора Уилсону пришлось столкнуться с последствиями в Гонконге последствий 1989 г. Протесты на площади Тяньаньмэнь в Пекине. Он также столкнулся с Вьетнамский беженец проблема, которая неуклонно обострялась и привела к политике репатриации в 1988 г. тех, кто не имел права на статус беженца (см. bt đầu từ nay ). В октябре 1989 года Уилсон в ежегодном программном послании губернатора предложил построить аэропорт на Остров Лантау, известный как Проект розового сада (玫瑰 園 計劃, см. Международный аэропорт Гонконга ). Предложение было создано из опасения, что Кай Так аэропорт, который использовался с момента появления авиации в Гонконге, не был оборудован для удовлетворения потребностей современной авиации.

Уилсон поддержал применение судебных телесных наказаний в Гонконге, в том числе 12 ударов ротанговой тростью, нанесенных 16-летнему мальчику в 1990 году. Такие наказания неизменно оставляли их получателям неизменно шрамы.

В декабре 1991 года Великобритания объявила об отстранении Вильсона с поста губернатора, который подвергся широкой критике со стороны продемократического лагеря Гонконга, через три месяца после их сильного выступления на первых прямых выборах в Законодательный совет Гонконга.^[2] Уилсон покинул Гонконг в июне 1992 года после завершения своего пятилетнего срока на посту губернатора. Перед выходом на пенсию Уилсон приступил к политическим реформам, которые открыли путь для восемнадцати законодателей Совет по вопросам законодательства быть избранным непосредственно народом Гонконга.

Имя на китайском

Когда Уилсон учился Мандаринский китайский в Университете Гонконга ему дали китайское имя Wei Dewei или Ngai Tak-Ngai (Китайский : 魏德巍; Jyutping : Ngai6 Dak1-ngai4); «Wei» было сокращением от «Wilson», а «Dewei» - это Китайская транслитерация Давида. Однако, когда он прибыл в Гонконг, чтобы занять должность Губернатор Гонконга было отмечено, что кантонское произношение его более раннего имени почти не похоже на его настоящее имя.^[3]

Николас Кристоф из Нью-Йорк Таймс прокомментировал, что предыдущее китайское имя Уилсона звучало слишком похоже на «лицемерие до степени опасности» (偽 得 危). Кристоф также отметил, что фамилию и третий символ можно разделить на компоненты, означающие «1800 женских призраков» (千八 女鬼).^[3] По словам Чан Чунг-квонга из RTHK, некоторые местные жители называли это имя «два призрака, стучащиеся в дверь» (雙 鬼 拍 門), что несчастливо и не соответствует имени губернатора.^[4]

Когда Уилсон вступил в должность губернатора Гонконга, он изменил свое китайское имя на Вай Ик-Шун (Китайский : 衛 奕 信; Jyutping : Wai6 Jik6-seon3), Кантонский китайский произношение которого больше похоже на его английское имя. Новое имя также имеет более благоприятное значение и состояло из 33 удары, считается счастливым числом.^[4]

Пост-губернаторство

После его губернаторства и возведения в пожизненное звание пэра с названием Барон Уилсон из Тиллорна,^[5] из Finzean в районе Кинкардин и Дисайд и из Фанлинг в Гонконге в 1992 г.,^[6] Уилсон стал председателем энергетической компании Scottish Hydro Electric plc. (потом Шотландская и Южная Энергия ) на основе Перт, Шотландия с 1993 по 2000 год. Он был членом Правления британский совет (и председатель его Шотландского комитета) с 1993 по 2002 год; Директор Martin Currie Pacific Trust с 1993 по 2002 год и председатель попечительского совета Национальные музеи Шотландии с 2002 по 2006 год. В 1996 году он был назначен вице-президентом Королевское шотландское географическое общество; и он был канцлером Университет Абердина с 1997 по 2013 год сменил Герцогиня Ротсей.^[7] Он был президентом Бутанского общества Великобритании (1993–2008), Гонконгского общества (1994–) и Гонконгской ассоциации (1994–). Уилсона сделали Рыцарь Чертополоха в 2000 г. Он работал мастером Питерхаус, Кембридж с 2002 по 2008 год. Он был президентом Королевское общество Эдинбурга с октября 2008 г. по октябрь 2011 г., когда его сменил Сэр Джон Арбутнотт.^[8] В январе 2010 г. назначен Лорд верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии на 2010 год.

Места, названные его именем

78-километровый Wilson Trail, состоящий из десяти туристических сегментов, выровненных с севера на юг Гонконга, назван в его честь, как и Фонд наследия лорда Вильсона (衛 奕 信 勳爵 文物 信託), основанный в декабре 1992 года для сохранения наследия Гонконга.

Личная жизнь

Дэвид и Наташа Уилсон в Кембриджском университете, март 2013 г.

Уилсон женился на Наташе Хелен Мэри Александр, дочери Бернарда Густава Александра, в 1967 году, и у них двое сыновей, Питер и Андрей.^{[нужна цитата ]}

Критика

Сторонники демократии критиковали Уилсона за то, что он не продвинулся быстрее к полностью избранному Законодательному собранию, основанному на всеобщем избирательном праве, и за то, что он уделял слишком много внимания мнению правительства Китая при согласовании мер по процессу увеличения числа полностью избранных сидел до и после передачи суверенитета в 1997 году.^{[нужна цитата ]}

Почести

• Рыцарь Ордена Чертополоха (КТ), 2000.^[9]
• Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG), Новогодние награды 1991 года.^[10]
• Почетное товарищество Кебл Колледж, Оксфорд, 1987.^[1]
• Почетные степени от Сиднейский университет (1991), Университет Абертай Данди (1993), Китайский университет Гонконга (1996), Университет Абердина (2004 г.) и Гонконгского университета (2006 г.).

Стили

• Г-н Дэвид Клайв Уилсон (1937–1972)
• Д-р Дэвид Клайв Уилсон (1972–1987)
• Его Превосходительство достопочтенный. Сэр Дэвид Клайв Уилсон, K.C.M.G. (передовой G.C.M.G. в 1991 г.) (1987–1992 гг.)
• Достопочтенный. Лорд Вильсон из Тиллиорна, G.C.M.G. (1992–2000)
• Достопочтенный. Лорд Вильсон из Тиллиорна, К., G.C.M.G. (2000 – настоящее время)

Руки

Герб Дэвида Уилсона, барона Вильсона Тиллиорна

Коронет Корона барона Crest Голова Талбота стерта. Соболь томил гул, поглощенный аргентом из ошейника, заряженным двумя гулами из кефали. Розетка Соболь на шевронном аргенте между проходящим мимо Драконом стражем или главнокомандующим и Деми-Волком, держащим в лапах Жемчужину в основании Кельтский крест Лазурный Девиз Semper Vigilans (Всегда бдительный) [11]

Рекомендации

1. УИЛСОН ТИЛЛИОРН, Кто есть кто 2017, A&C Black, 2017 (онлайн-издание, Oxford University Press, 2016)
2. Гиттингс, Дэнни (2013). Введение в Основной закон Гонконга. Издательство Гонконгского университета. п. 102. ISBN  9789888139491.
3. Кристоф, Николай (21 сентября 1987 г.), «В Китае правильное имя может означать хорошую жизнь», Нью-Йорк Таймс, получено 20 октября 2011
4. "也 談 郝德傑", Радио и телевидение Гонконга, 20 июня 2010 г., архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г., получено 20 октября 2011
5. Крейг Р. Уитни (26 апреля 1992 г.). «Союзник майора назначен губернатором Гонконга». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 марта 2010.
6. «№ 52840». Лондонская газета. 19 февраля 1992 г. с. 2863.
7. Ее Королевское Высочество герцогиня Ротсей присоединилась к семье Университета'". Университет Абердина.
8. «Президенты» (PDF). Королевское общество Эдинбурга.
9. «№ 24931». The Edinburgh Gazette. 15 декабря 2000. с. 2690.
10. «№ 52382». Лондонская газета (Добавка). 28 декабря 1990 г. с. 3.
11. http://www.cracroftspeerage.co.uk/online/content/lp1958%20w.htm

внешняя ссылка

• Фонд наследия лорда Вильсона
• Wilson Trail
• биография в Газетир для Шотландии
• Биография Гонконгский университет
• Британский дипломатический проект устной истории, интервью 19 сентября 2003 г.

Политические офисы
Предшествует Сэр Эдвард Юде	Губернатор Гонконга 1987–1992	Преемник Крис Паттен
Законодательный совет Гонконга
Предшествует Сэр Эдвард Юде	Президент Законодательного Совета 1987–1992	Преемник Крис Паттен
Академические офисы
Предшествует Сэр Кеннет Александр	Ректор Абердинского университета 1997–2013	Преемник Ее Королевское Высочество герцогиня Ротсейская
Предшествует Сэр Джон Мейриг Томас	Мастер Петерхауса, Кембридж 2002–2008	Преемник Адриан Диксон
Предшествует Сэр Майкл Атия	Президент Королевского общества Эдинбурга 2008–2011	Преемник Сэр Джон Арбутнотт
Порядок старшинства в Соединенном Королевстве
Предшествует Лорд Роджерс из Quarry Bank	Господа Барон Уилсон из Тиллорна	С последующим Лорд Уэйкхэм