Ранняя осень - Early Autumn - Wikipedia

Первое издание

Ранняя осень это роман 1926 года Луи Бромфилд. Он выиграл Пулитцеровская премия за роман в 1927 г.[1] В 1956 году продюсер Бенедикт Богоус объявил, что адаптирует книгу в фильм под названием «Завоевание»,[2] но фильм так и не был снят.[3]

Сюжетный синопсис

Действие романа происходит в художественном Массачусетс город Дарем вскоре после Первой мировой войны. Семья Пентлендов богата и принадлежит к высшему классу, но их мир быстро меняется. Старый Конгрегационалистская церковь давно любимые Пентлендс распались по мере того, как все больше и больше WASP покинули Дарем, и их заменили иммигранты-католики с совершенно другими религиозными обычаями. Пентленды когда-то управляли высшим классом в Дареме и до сих пор правят. Но даже общество высшего класса меняется: многие из семей «старой линии» либо вымерли, либо уехали, в то время как многие нувориш переехали в этот район, кто не разделяет тех же старомодных ценностей и соблюдает те же старомодные нормы поведения, что и Пентлендс.

Патриарх семьи - старый Джон Пентленд. Он живет в Pentland Manor, большом старинном особняке, со своей сестрой Кэсси. Кэсси - суетливая, моралистическая, снобистская старая дева, которая сует свой нос в дела каждого и твердо намерена следить за тем, чтобы Пентлендс придерживался «старых обычаев». Ее спутница - мисс Пиви, которой не хватает ума, но во всем остальном она столь же моралистична и неодобрительна, как тетя Кэсси. Сын и наследник Джона, Энсон, женился на богатой, но с низким статусом. Скотч-ирландский девушка Оливия. У пары есть сын Джон (по прозвищу «Джек») и дочь Сибил. Пентленды говорят, что они могут проследить свое семейное наследие до основания Колония Массачусетского залива, а Энсон пишет книгу о семье. Племянница Джона Пентланда, Сабина, черная овца семьи. Ее родители умерли, а ее дом был потерян для кредиторов. Она стала подопечной тети Кэсси. Но двадцать лет назад она вышла замуж за бедного человека низкого происхождения по имени Каллендер и сбежала с ним в Европу. Джон Пентланд ведет себя так, как будто он овдовел, но примерно на четверти пути читатель понимает, что его жена не умерла. В течение последних двух или трех десятилетий жена Пентланда Агнес была безумной и теперь живет в комнате наверху в дальнем крыле дома. За ней ухаживает медсестра, мисс Иган. Каждое утро Джон Пентланд навещает ее и разговаривает с ней, несмотря на ее безумие. После этого он навещает миссис Сомс, давнего друга своей жены, и играет в карты. Его внимание к овдовевшей миссис Сомс неприлично (как говорит тетя Кэсси), но никто не может открыто критиковать его за это, поскольку Джон Пентленд - патриарх семьи.

Действие романа происходит в начале осени. Оливии почти 40 лет, и она все больше чувствует себя пойманной и задушенной своей жизнью. У нее с мужем брак без любви (они годами не живут в одной комнате), а их сын Джек постоянно болеет. Роман начинается, когда дочь Оливии, Сибил, возвращается домой из парижской школы-интерната. Сабина Каллендер и ее дочь Тереза ​​также вернулись в Дарем и проводят лето в поместье Пентленд. Тереза дебютантка, и его «знакомят» с высшим классом Дарема. Тетя Кэсси и мисс Пиви неоднократно критиковали Сабину за то, что она хлопушка и за скандал, который она обрушила на семью. Той осенью Дарем также посетит Джин, сын француза, который женился на американке и с которым Сибил познакомилась в Париже. Сибил влюблена в Джин и устраивает скандал, безжалостно преследуя его.

Также недавно в Дарем прибыл Майкл О'Хара, ирландский иммигрант, который добился богатства и политической известности в Бостон. Он купил бывший дом Сабины и ремонтирует его. Тетя Кэсси и мисс Пиви в ужасе от прибывший и постоянно пренебрегать им. Энсон расстроен вниманием, которое О'Хара уделяет своей жене и дочери. О'Хара вскоре говорит Сабине, что он влюбился в Оливию, и Оливия отвечает ему взаимностью. О'Хара говорит, что готов пожертвовать всем, чтобы любить ее. Тем временем Энсон Пентланд отказывается дать Оливии развод, опасаясь, что это испортит его карьеру и доброе имя семьи.

Несколько событий происходят в быстрой последовательности: Джек умирает, но в конце его утешает только Оливия. Оливия обнаруживает, что у жениха Пентленда тайный роман с кем-то в доме. (Читатель понимает, что это медсестра, мисс Иган.) В ночь, когда умирает Джек, Оливия сталкивается с миссис Пентленд, которая на мгновение становится ясной, и та говорит ей, что на чердаке есть секрет, который может не только разрушить, но и освободить семью. . (Мисс Иган быстро успокаивает ее, и вскоре она снова становится непонятной.) Сибил выходит замуж за Джин, и Оливия убеждена, что ее дочь обретет счастье, которого у нее никогда не было.

К концу романа раскрываются несколько секретов, которые отмечают лицемеров Пентлендса. Оливия узнает, что Джон Пентленд любит миссис Сомс (неясно, завершил ли он свой роман с ней) и не развелся со своей безумной женой из-за долга. Его ежедневные визиты к жене совершаются не из любви (как все думают), а из желания отвлечь внимание от своего романа с миссис Сомс. Оливия приходит к выводу, что бред миссис Пентленд о секрете на чердаке не был безумием. Вскоре она обнаруживает пачку писем, из которых видно, что предком семьи Пентландов был внебрачный ребенок, который украл имя у аристократической семьи, которая умерла вскоре после прибытия в Новый Свет. Она подозревает, что Энсон знает правду, и лжет о семье в своей книге.

Джон Пентланд, убитый смертью внука, меняет свое завещание и оставляет все свои деньги Оливии. Он покончил жизнь самоубийством, проехав на лошади в глубокий овраг и упав насмерть. Оливия отвергает любовь Майкла О'Хара, понимая, что она - единственный человек, достаточно сильный, чтобы удержать семью Пентландов вместе в ближайшие годы огромных перемен. Джон Пентленд дал ей шанс, благодаря ее контролю над семейным состоянием, заставить Пентлендс адаптироваться, а не умирать, как это случилось со многими другими семьями высшего класса. Уходя с Майклом, Оливия считает, что выбрала бы легкий путь и фактически удешевила бы себя.

Примечания

  1. ^ Хайнц Дитрих Фишер (1997). Награды в области романа / фантастики 1917–1994: От Перл С. Бак и Маргарет Митчелл до Эрнеста Хемингуэя и Джона Апдайка. Вальтер де Грюйтер. п. 39. ISBN  978-3-598-30180-3.
  2. ^ «Богоус снимет 2 фильма для Fox». Нью-Йорк Таймс. 18 августа 1956 г.. Получено 8 октября 2019.
  3. ^ Энн Блит ищет 75000 долларов в SuitLos Angeles Times, 1 января 1957 года: B1.