Цветочный барабан Фэнъян - Fengyang Flower Drum

Цветочный барабан Фэнъян (упрощенный китайский : 凤阳花鼓; традиционный китайский : 鳳陽花鼓; пиньинь : Fèng yáng huāg) - традиционная китайская народная песня, форма Quyi, от Уезд Фэнъян, Провинция Аньхой который был впервые разработан в конце Династия Мин. Первоначально его исполняли две сидящие певицы (обычно невестки). Это было обычно исполняется публично за чаевые, поскольку уезд Фэнян был подвержен наводнениям из-за Желтая река.

История

Песня «Цветочный барабан Фэнъян» была связана с нищих из округа Фэнъян, который пережил катастрофическую серию наводнений и засух во время поздней династии Мин, заставляя жителей петь за деньги.[1] Относится к одной из речей-песен (说唱; Shuōchàng) народные промыслы Куйи.[2]

Форма была популяризирована появлением в Хорошая Земля, экранизация 1937 г. Роман от Перл С. Бак.[3] Чжоу Вэнь-Чунг, американский эмигрант из Китая, включил его в свою композицию 1949 года. Пейзажи.[4]

использованная литература

  1. ^ «Традиционное искусство куи - Фэнъян Хуагу». Китайская культура. 10 ноября 2010 г.. Получено 3 сентября 2018.
  2. ^ Купер, Джин (2013). Рыночные и храмовые ярмарки сельского Китая: красный огонь. Абингдон: Рутледж. п. 110. ISBN  978-0-203-10460-6. Получено 3 сентября 2018.
  3. ^ Чанг, Питер М. (2006). Чжоу Вэнь-Чжун: жизнь и творчество современного американского композитора китайского происхождения. Лэнхэм, Мэриленд: Пресса Пугала. п. 51. ISBN  978-0-8108-5296-9. Получено 3 сентября 2018.
  4. ^ Лай, Эрик Чиу Конг (2009). Музыка Чжоу Вэнь-Чжуна. Фарнем: Издательство Ashgate. п. 23. ISBN  978-0-7546-6500-7. Получено 3 сентября 2018.