Godefroi de Leigni - Godefroi de Leigni

Godefroi de Leigni был клерк и партнер Кретьен де Труа в XII веке, предположительно при дворе Мари де Шампань. Он закончил роман Кретьена Ланселот, рыцарь телеги после того, как Кретьен покинул его по неизвестным причинам.

Фон

Предположительно Годфрой родился в деревне Лейни, которая сейчас называется Линьи, в современном бельгийский провинция Намюр, или, по крайней мере, был с ней тесно связан. Кретьен заявляет в начале Ланселот что Мари де Шампань поручила ему сочинить стихотворение, и Годфруа говорит в конце, что с благословения Кретьена он принес произведение из строки 6132, где Ланселот был заперт за стеной Мелеагант, к его выводу спустя несколько тысяч строк.

Большинство ученых склонны верить Годфрою, когда он говорит, что следовал плану, оставленному Кретьеном, когда он завершил стихотворение (Кретьен утверждает, что он следует тексту, предоставленному Марией Шампань). Однако в 1989 г. Дэвид Халт выдвинул «возможность того, что Годфруа - выдумка Кретьена». Роберта Крюгер также читает Годфруа как писца, созданного самим Кретьеном, «вымышленного писаря-писателя, придуманного автором Кретьеном» для того, чтобы связать свой любовный заговор с супружеской неверностью в гомосоциальный литературная связь, которая искусно игнорирует гетеросексуальное напряжение, которое произведение пытается создать.

Было много предположений о том, почему Кретьен оставил стихотворение там, где он оставил. Некоторые предполагают, что он, величайший сторонник супружеской любви средневековой Франции, не одобрял супружескую измену.[нужна цитата ] Другие[ВОЗ? ] считают, что его не интересовала тема, навязанная ему его покровительницей, и он предпочитает проводить больше времени Ивайн, Рыцарь Льва, стихотворение, которое он написал одновременно с Ланселот.

Рекомендации

  • Кретьен де Труа, Д. Д. Р. Оуэн (переводчик) (1988) Артурские романсы, Tuttle Publishing, перепечатано Библиотека обывателя. ISBN  0-460-87389-X
  • Халт, Дэвид Ф. «Автор / Рассказчик / Спикер: Голос власти в Шаррете Кретьена». Дискурсы власти в средневековой и ренессансной литературе (1989): 76-96
  • Роберта Крюгер, Женщины-читательницы и гендерная идеология в старофранцузском стихотворном романсе. Кембридж: Cambridge UP, 1993, стр. 274, п. 44