Гордон Бунт - Gordon Riots

Бунты Гордона, от Чарльз Грин

В Гордон Бунт 1780 г. были несколько дней беспорядков в Лондон мотивировано антикатолический настроения. Они начали с большого и организованного протеста против Закон о папистах 1778 г., который должен был сократить официальные дискриминация британских католиков принятый Закон о папстве 1698 г.. Лорд Джордж Гордон, глава Протестантской ассоциации, утверждал, что закон позволит католикам присоединяться к Британская армия и заговор на измену. Протест привел к массовым беспорядкам и грабежам, включая нападения на Ньюгейтская тюрьма и Банк Англии[1][2][3] и был самым разрушительным в история Лондона.[4][5]

Насилие началось 2 июня 1780 года с разграбления и поджога католических часовен в иностранных посольствах. Местные магистраты боялись вызвать гнев толпы и не издавали Закон о массовых беспорядках. Никаких репрессий не было до тех пор, пока правительство, наконец, не послало армию, в результате чего погибло примерно 300-700 человек. Основное насилие продолжалось до 9 июня 1780 года.

Беспорядки достигли пика Американская война за независимость, когда Британия, не имея крупных союзников, воевала Американские повстанцы, Франция и Испания. Общественное мнение, особенно в кругах среднего класса и элиты, отвергало антикатолицизм и насилие со стороны низшего класса и сплотилось Правительство лорда Норта. Были предъявлены требования о лондонской полиции.[6] На стене тюрьмы Ньюгейт было написано объявление о том, что заключенные были освобождены властью «Его Величества Короля Моба». Термин «король мафии» впоследствии обозначал непослушный и грозный пролетариат.

Эдмунд Берк позже вспоминал беспорядки как опасное предвкушение французская революция:

Дикие и свирепые восстания вышли из леса и бродили по нашим улицам во имя реформ ... Что-то вроде национального собрания ... носом парламента в самое место его власти; сидел с чем-то вроде надзора; и немногим меньше, чем предписано, не только законы, но и сама форма и сущность законодательной власти.[7]

Задний план

Лорд Джордж Гордон, глава протестантской ассоциации

Заявленное намерение Закона о папистах 1778 г. заключалось, как отмечается в преамбуле, смягчить некоторые официальные проявления дискриминации в отношении Католики в Королевство Великобритании. Это освобождает католиков от принятия религиозной присяги при вступлении в Британские вооруженные силы а также предоставление нескольких и ограниченных свобод. Для этого изменения были веские целесообразные причины. Британские вооруженные силы в то время были очень сильно растянуты в том, что стало глобальным Американская война за независимость, с продолжающимися конфликтами с Францией, Испанией и новыми Соединенными Штатами. Вербовка католиков будет значительным подспорьем в решении этой нехватки рабочей силы.

Антикатолические законы 1698 года в основном игнорировались в течение многих лет и редко соблюдались. Из-за этого многие ведущие католики выступали против отмены этих законов, опасаясь, что это вызовет антикатолические настроения и мало практической отдачи.[8] Было также отмечено, что большое количество католиков, вербованных в Ирландия и Шотландское нагорье, уже служили в армии. Несмотря на это, правительство решило продвигать законопроект и внесло его в парламент. Сэр Джордж Сэвил.

Протестантская ассоциация

Протестантская ассоциация Лондона пользовалась поддержкой ведущих кальвинистских религиозных деятелей, в том числе Роуленд Хилл, Эразм Миддлтон, и Джон Риппон.[9] Лорд Джордж Гордон стал его президентом в 1779 году, пытаясь добиться отмены Закона о папистах.[10][11] Поразительный пропагандист, хотя и эксцентричный, Гордон разжигал толпу страхами перед папизмом и возвращением к абсолютное монархическое правление. Он подразумевал, что католики в вооруженных силах, если будет шанс, объединят силы со своими единоверцами на континенте и нападут на Британию. Он пользовался популярностью в Шотландия где он принял участие в успешной кампании по предотвращению введения того же закона в Закон Шотландии, хотя Закон продолжал действовать в Англия и Уэльс И в Ирландия. Успех в нарушении закона в Шотландии заставил Гордона поверить в то, что он может добиться такого же успеха в остальной части Великобритании и Ирландии. В начале 1780 года у Гордона было несколько аудитории с участием Король Георг III но не смог убедить его в том, что он считал опасностями закона. Первоначально Георг III ублажал Гордона, но все больше его раздражал и в конце концов отказался от любой будущей аудитории.

Политический климат быстро ухудшился. 29 мая 1780 года Гордон созвал собрание протестантской ассоциации, и его последователи впоследствии двинулись на палата общин подать петицию с требованием отмены Закона.

Другие причины

После первого марша к парламенту произошли новые беспорядки с участием групп, недовольство которых было националистическим, экономическим или политическим, а не религиозным. Помимо проблемы католической эмансипации, также предполагалось, что движущей силой беспорядков была плохая экономическая ситуация в Великобритании: потеря торговли во время войны привела к падению заработной платы, росту цен и периодической безработице. Как отметил Руде, не было никаких общих нападок на католическую общину, поскольку «жертвы беспорядков» отличались тем, что они были «в целом существенными людьми».[12] Голосование на парламентских выборах было ограничено имущественным порогом, поэтому большинство лондонцев не могли голосовать, и многие надеялись на реформы, которые сделают парламент более представительным для людей. Однако, Поль Монод утверждал, что «независимо от того, как бы кто-то ни хотел интерпретировать бунты Гордона ... как экономически мотивированные, они сохраняют фундаментально антикатолический характер».[13]

Вскоре после начала беспорядков Герцог Ричмонд предположил, что они были напрямую связаны с передачей Закон Квебека шестью годами ранее это мнение высмеивалось многими его коллегами.[14] Другой предполагаемой причиной было ослабление международных позиций Великобритании, которое возникло из-за изоляции страны в Европе и неутешительных новостей из продолжающейся войны.[15] Некоторые мятежники были против продолжения войны, а многие решительно поддерживали независимость Америки.[16] в то время как другие были недовольны тем, что военные усилия Британии были Лорд север. Во многих случаях смешение проблем заставляло людей участвовать в беспорядках.

Беспорядки

Марш на парламент

2 июня 1780 года огромная толпа, численностью от 40 до 60 тысяч человек, собралась и двинулась к зданию парламента. Многие несли флаги и транспаранты с надписью "Нет Папы ", и большинство носило синий кокарда который стал символом их движения. По мере того как они шли, их число росло. Они попытались пробиться в палату общин, но безуспешно. Гордон с петицией в руке и в синей кокарде протестантской ассоциации в шляпе вошел в палату общин и подал петицию. Снаружи ситуация быстро вышла из-под контроля, и бунт вспыхнул. Члены палата лордов подверглись нападению, когда они прибыли, и несколько вагонов были разгромлены и уничтожены.[17]

Несмотря на то, что власти осознавали возможность возникновения проблем, они не приняли мер для предотвращения вспышек насилия. Премьер-министр лорд Норт забыл издать приказ о мобилизации небольшого количества Констебли в области. Те, кто присутствовал в Палате общин, были недостаточно сильны, чтобы противостоять разъяренной толпе. В конце концов был вызван отряд солдат, и они без насилия разогнали толпу. В Палате общин петиция была отклонена подавляющим большинством голосов 192 голосами против 6.[18]

Посольства атакованы

Когда толпа вокруг парламента рассеялась, правительству показалось, что худшие беспорядки позади. Однако в ту же ночь собралась толпа и напала на католиков. Часовня посольства Сардинии в Линкольнс Инн Филдс.[19] Боу-стрит бегуны и солдат были вызваны и произведены тринадцать арестов, хотя большинство главарь удалось сбежать. Той же ночью часовня из Баварский Посольство на Уорик-стрит, Сохо, был уничтожен[20] и толпы вызвали беспорядочное насилие на улицах, где жили богатые католики.[нужна цитата ].

Moorfields

Карта Лондонская стена, Moorgate, Мурфилдс и Бетлемская королевская больница от Карта Лондона Джона Рока, датированная 1746 годом.

Площадь Moorfields, один из самых бедных районов города, был домом для многих Ирландский рабочие-иммигранты и имели большую открытую площадку, где могла собираться толпа. Несмотря на привлекательность известного ирландского купца Джеймса Мало, Лорд-мэр, Брэкли Кеннетт, никакой дополнительной защиты этой области не предлагалось. В течение 3 июня в Мурфилдсе собралась толпа, и с наступлением темноты она начала неистовствовать. Дом Мало был среди множества разграбленных и сожженных.[21]

Ньюгейтская тюрьма, где содержались задержанные 2 июня участники беспорядков, подверглись нападению и были в значительной степени разрушены, как и Звонок.[22] Это позволило бежать большому количеству заключенных, многие из которых так и не были пойманы. Были нанесены серьезные разрушения католическим церквям, домам и часовням на территории нескольких посольств, а также Новая тюрьма, Тюрьма флота, и дом лорда-главного судьи, Уильям Мюррей, первый граф Мэнсфилд. 7 июня, названный "Черной средой" Гораций Уолпол, бунт достиг апогея. Покушение на Банк Англии Этого удалось избежать, когда Лондонская военная ассоциация и регулярные войска отразили мятежников, что привело к тяжелым потерям.[23]

Армия ответ

Бунты Гордона, изображенные на картине 1879 г. Джон Сеймур Лукас

Армия была вызвана 7 июня и получила приказ стрелять по группам из четырех и более человек, которые отказались разойтись. Около 285 человек были убиты, еще 200 ранены. Около 450 участников беспорядков были арестованы. Из арестованных позже судили и казнили около двадцати или тридцати человек. Гордон был арестован и обвинен в государственная измена, но был признан невиновным. Брэкли Кеннетт, лорд-мэр, был осужден за преступная халатность за то, что не зачитал Закон о беспорядках и был оштрафован на 1000 фунтов стерлингов.[24] В состав воинских частей, которые расправились с бунтовщиками, входили Конная гвардия, Подставки для ног, Inn of Court Yeomanry, Почетная артиллерийская рота, линейная пехота[25] в том числе 2-й (Королевский) полк, и ополченцы из соседних уездов. Защиту Банка Англии вели 9-й пеший полк под командованием Томас Твислтон, 13-й барон Сэй и Селе.

Последствия

Беспорядки нанесли ущерб репутации Великобритании в Европе, где многие видели британских конституционная монархия как изначально нестабильная форма правления. Это произошло в то время, когда Великобритания искала союзников, особенно католическую Австрию, в Американская война за независимость бросить вызов сильной коалиции, созданной французами.[26] Великобритания также начала секретные переговоры с католической Испанией, чтобы прекратить поддержку Испании Соединенными Штатами. Узнав о беспорядках, испанское правительство отказалось от мирных переговоров с Великобританией, опасаясь, что беспорядки приведут к широкомасштабному краху нынешней британской администрации.[27]

Беспорядки высветили проблемы, с которыми столкнулась Британия из-за отказа от развертывания профессиональных полицейских сил - идея, против которой выступали как иностранные и абсолютист. На следующий день после начала беспорядков Граф Шелберн шокировал многих, предложив в парламенте Великобритании рассмотреть возможность создания сил по образцу французской полиции.[28][29]

Беспорядки разрушили популярность радикального политика Джон Уилкс, который повел гражданскую милицию против участников беспорядков. Многие из его последователей увидели в этом предательство; некоторые из них могли быть среди участников беспорядков. Брошюра и сборник стихов в защиту роли Гордона были написаны и изданы полемистом и сочинителем гимнов. Мария де Флери.[30]

События на Банк Англии положила начало традиции, когда отряд солдат, обычно из Бригада гвардии, пойдет в банк для выполнения обязанностей по обеспечению безопасности. До 1963 года службу несли гвардия в г. Платье домашнего обслуживания с участием шкура медведя, хотя внутри банка носили теннисные туфли. С этого дня до 31 марта 1973 года отряд стал скорее функциональным, чем парадным, выполняя свои обязанности в военной форме с автоматическим оружием.[31]

В художественной литературе и кино

Джордж Уокер анти-Якобинец роман Бродяга (1799) анахронично воссоздает бунты Гордона среди политических событий 1790-х годов. Его рассказчик невольно становится заметной фигурой в беспорядках, которые Уокер изображает исключительно деструктивными и корыстными.[32]

Мария Эджворт Роман 1817 года Харрингтон содержит яркое воспоминание о Бунтах Гордона, где два несимпатичных персонажа взяты за папистов и нашли убежище в доме богатого испанского еврея, отца молодой еврейской женщины, оказавшейся в центре любовной истории.

Чарльз Диккенс Роман 1841 года Барнаби Радж изображает беспорядки Гордона и показывает лорда Джорджа в видной роли.

Джон Кризи Роман 1974 года Мастера Боу-стрит изображает беспорядки Гордона и непокорность лорда Норта к созданию полиции.

В Бернард Корнуэлл с Шарп романов (1981–2007), мать главного героя Ричарда Шарпа была убита во время беспорядков, когда он был еще ребенком.

Исторический роман Миранды Хирн 2003 года Вечная жизнь изображает главных героев, вовлеченных в беспорядки, как невинных лондонцев.

В фильме Великое мошенничество с рок-н-роллом, сцена, действие которой происходит в 1780 году, относится к бунтам Гордона, показывая Секс Пистолеты висит чучело.

ВАВИЛОНДон, роман английского автора научной фантастики / фэнтези Джон Уитборн (2020), сочетает в себе подробное описание Бунтов Гордона со сверхъестественными элементами сюжета и апокалиптической развязкой.

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ Брейли, Эдвард Уэдлейк; Джеймс Норрис Брюэр; Джозеф Найтингейл (1810). Лондон и Миддлсекс. Напечатано У. Уилсоном для Вернора, Гуда и Шарпа.
  2. ^ "Лорд Джордж Гордон". Архивировано из оригинал на 2009-06-01. Получено 2009-07-25.
  3. ^ Хорн, Дэвид Бейн; Мэри Рэнсом (1996). Английские исторические документы 1714-1783 гг.. Рутледж. ISBN  978-0-415-14372-1.
  4. ^ http://www.gresham.ac.uk/lectures-and-events/the-gordon-riots-of-1780-london-in-flames-a-nation-in-ruins
  5. ^ Роджерс стр.152
  6. ^ Дороти Маршалл, Англия восемнадцатого века (1974) стр 469-72
  7. ^ Берк, Эдмунд (1796). Письмо благородному лорду. Гарвардская классика.
  8. ^ Хибберт стр.24-27
  9. ^ Джоанна Иннес (8 октября 2009 г.). Низшая политика: социальные проблемы и социальная политика в Великобритании восемнадцатого века. Издательство Оксфордского университета. п. 446. ISBN  978-0-19-160677-9. Получено 15 сентября 2013.
  10. ^ Хибберт стр.31-32
  11. ^ Хауэлл, Томас Бейли (ред.) Полный сборник государственных процессов и судебных разбирательств по делам о государственной измене и других преступлениях и проступках с самого раннего периода до 1783 года, с примечаниями и другими иллюстрациями, Vol. 21. Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун (1816), стр. 563
  12. ^ Руде, (1974), стр. 287
  13. ^ Пауль Клебер Моно, Якобитизм и английский народ, 1688–1788 гг. (Cambridge University Press, 1993), стр. 163.
  14. ^ Хибберт с.63–64
  15. ^ Симмс стр.633
  16. ^ [1]
  17. ^ Хибберт стр.47-53
  18. ^ Хибберт стр.56
  19. ^ Райли, У. Эдвард; Gomme, Laurence, eds. (1912). Линкольнс Инн Филдс: Церковь СС. Ансельм и Сесилия. Обзор Лондона, том 3: Сент-Джайлс-ин-зе-Филдс, часть I: Lincoln's Inn Fields. Институт исторических исследований. стр. 81–84. Получено 16 февраля 2013.
  20. ^ Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джон; Кей, Джулия (2010). Лондонская энциклопедия (перепечатка, 3-е изд.). Пан Макмиллан. п. 170. ISBN  9781405049252.
  21. ^ Хибберт с.66-71
  22. ^ "Саутворк - Винчестер Хаус и пивоварня Барклай". Британская история онлайн. Получено 2009-07-25.
  23. ^ Джордж Руде, "Беспорядки Гордона: исследование бунтовщиков и их жертв: эссе Александровской премии", Труды Королевского исторического общества Vol. 6 (1956), стр. 97-98
  24. ^ Бабингтон стр.27
  25. ^ Филип Мансель, страницы 126-7, Столпы монархии, ISBN  0-7043-2424-5
  26. ^ Симмс стр.640
  27. ^ Ричард Моррис, Миротворцы: великие державы и независимость Америки (Нью-Йорк: Harper & Row, 1965), стр. 59-60.
  28. ^ Хибберт с.64-65
  29. ^ Профессиональные полицейские силы Большого Лондона - Столичная полицейская служба - однако не будет учрежден до 29 сентября 1829 года. Полиция лондонского Сити не будет создан до 1839 года.
  30. ^ Феминистский компаньон литературы на английском языке, ред. Вирджиния Блейн, Патрисия Клементс и Изобель Гранди (Лондон: Бэтсфорд, 1990), стр. 276.
  31. ^ с.113 Линдси, Оливер Когда-то гренадер: Гренадерский гвардеец 1945-1995 Перо и меч, 14 марта 1996 г.
  32. ^ Хейвуд, Ян (2006). Кровавый романтизм: эффектное насилие и политика репрезентации, 1776–1832 гг.. Пэлгрейв Макмиллан. С. 196–198.

Источники

  • Бабингтон, Энтони. Военная интервенция в Великобритании: от беспорядков в Гордоне до гибралтарского инцидента. Рутледж, 1990.
  • Блэк, Юджин Чарльтон. «Бурные просители: протестантская ассоциация в Шотландии, 1778–1780». Обзор политики 25.2 (1963): 183-211.
  • Бёкер, профессор Уве. "Бунты Гордона" - эссе на английском языке (Дрезденский технологический университет - Технический университет Дрездена, Институт английских и американских исследований)
  • Бёрни, Сьюзен. «Письмо из журнала, 5–12 июня 1780 г.», опубликовано в Журналы и письма Сьюзан Бёрни изд. Филип Олесон, стр. 168-181, Ashgate, 2012. ISBN  978-0-7546-5592-3
  • Грин, Доминик, "Создание" протестантского раввина ". Культурные передачи лорда Джорджа Гордона, 1781-1793 гг.", В Grenzueberschreitende Religion. Vergleichs- und Kulturtransferstudien zur neuzeitlichen Geschichte, изд. Тис Шульце, Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht 2013, стр. 165–184.
  • Хейдон, Колин. Антикатолицизм в Англии восемнадцатого века, ок. 1714-1780: политическое и социальное исследование (1993)
  • Хейдон, Колин. «Английский антикатолицизм восемнадцатого века: контексты, преемственность и уменьшение». в John Wolffe, ed., Протестантско-католический конфликт от Реформации до XXI века (Palgrave Macmillan UK, 2013), 46-70. Оглавление
  • Хибберт, Кристофер (1990). King Mob: История лорда Джорджа Гордона и бунтов 1780 года. Дорсет Пресс. ISBN  0-88029-399-3.
  • Джонс, Брэд А. «'В пользу папства': патриотизм, протестантизм и бунты Гордона в революционной Британской Атлантике». Журнал британских исследований 52.1 (2013): 79-102.
  • МакДонах, Патрик. «Барнаби Радж,« идиотизм »и патернализм: помощь« бедному идиоту »». Инвалидность и общество 21.5 (2006): 411-423. Диккенс, Барнаби Радж подробно описывает беспорядки.
  • Статья "Бунты Гордона" от Джон Хангерфорд Пыльца с 1909 г., расшифровано Джозефом П. Томасом в: Католическая энциклопедия / под ред. Чарльз Джордж Херберманн. - Нью-Йорк: Роберт Эпплтон Ко., 1907–1914 гг.
  • Рудэ, Джордж. "Бунты Гордона" История сегодня (Июль 1955 г.) 5 # 7 стр 429-437
  • Рудэ, Джордж. "Бунты Гордона: исследование бунтовщиков и их жертв", в Труды Королевского исторического общества, 5 серия, вып. 6 (1956), 93-114.
  • Рудэ, Джордж. Бунты Гордона в Париже и Лондоне в восемнадцатом веке (Лондон: Фонтана / Коллинз, 1974)).
  • Рудэ, Джордж. Толпа в истории Глава 9, «Церковь и бунты королей» (Serif, Лондон, 2005 г.).
  • Роджерс, Николас. Толпа, культура и политика в грузинской Великобритании (Оксфорд: Clarendon Press, 1998), гл. 5, «Бунты Гордона», стр. 152–175.
  • Николсон, Джон. Великий бунт свободы 1780 года (Опубликовано Bozo ISBN  0-904063-16-X, 1985)
  • Симмс, Брендан. Три победы и поражение: взлет и падение Первой Британской империи. Книги Пингвинов, 2008.

внешние ссылки