Памятники I степени в Ланкашире - Grade I listed buildings in Lancashire - Wikipedia
Это список Памятники I степени в Ланкашир, Англия.
В Соединенном Королевстве термин «памятник архитектуры» относится к зданию или другому строению, официально признанному имеющим особое архитектурное, историческое или культурное значение. Эти здания делятся на три категории. Класс I состоит из зданий, представляющих выдающийся архитектурный или исторический интерес. Здания в Англии занесены в список Государственный секретарь по культуре, СМИ и спорту по рекомендациям, предоставленным English Heritage, что также определяет оценку.[1]
Блэкберн с Дарвеном
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Turton Tower | Чапелтаун | жилой дом | Позднее средневековье | 27 января 1967 г. | SD7305515220 53 ° 37′58 ″ с.ш. 2 ° 24′32 ″ з.д. / 53,632804 ° с.ш. 2,408949 ° з.д. | Turton Tower поздно средневековый помещичий дом.[2][3] | 1241557 |  |
| Pleasington Priory | Pleasington | Приорат | 1816–19 | 24 ноября 1966 г. | SD6428726649 53 ° 44′06 ″ с.ш. 2 ° 32′34 ″ з.д. / 53,734998 ° с.ш. 2,542857 ° з.д. | Приорат Плезингтона (церковь Святой Марии и Иоанна Крестителя) был построен в 1816–1819 годах. Он построен из каменная кладка и имеет шифер крыша.[4][5] | 1072419 |  |
Блэкпул
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Блэкпульская башня | Блэкпул | Башня | 1891–1894 | 10 октября 1973 г. | SD3062136033 53 ° 48′57 ″ с.ш. 3 ° 03′19 ″ з.д. / 53,815928 ° с.ш.3,055246 ° з.д. | Блэкпульская башня была построена в 1891–1994 годах на месте Аквариума и зверинца доктора Кокера по заказу недавно созданной компании Блэкпульской башни, возглавляемой мэром Блэкпула Джоном Бикерстаффе.[6] Вдохновленный Эйфелева башня Блэкпульская башня, открывшаяся в 1889 году, была построена по проекту Максвелла и Тьюка и быстро стала популярной достопримечательностью.[7] Построенная из открытых стальных балок, башня имеет высоту 518 футов (158 м) от земли до вершины флагштока. Перечисленные здания включают саму башню, бальный зал, цирк и сады на крыше.[8] | 1205810 |  |
Бернли
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаттлворт Холл | Hapton | Сельский дом | С начала до середины 17 века | 1 апреля 1953 г. | SD7837632250 53 ° 47′10 ″ с.ш. 2 ° 19′47 ″ з.д. / 53.786117 ° с.ш. 2.329679 ° з.д. | Шаттлворт-холл датируется началом-серединой 17 века. Здание бывшей усадьбы, сейчас это усадьба, состоящая из двух жилых домов.[9][10][11] | 1274420 |  |
| Gawthorpe Hall и окружающая балюстрада | Padiham | Деревенский дом | 1600–05 | 1 апреля 1953 г. | SD8068234089 53 ° 48′10 ″ с.ш. 2 ° 17′41 ″ з.д. / 53,802737 ° с.ш. 2,294797 ° з.д. | Gawthorpe Hall был построен в 1600–05 годах для преподобного Лоуренса Шаттлворта. Он построен из курсировал песчаник с каменная кладка повязки. Трехэтажный, компактный в плане, без крыльев.[12][13] | 1237626 |  |
| Большой амбар примерно в 100 метрах к западу от Gawthorpe Hall | Padiham | Двор | c. 1605 | 1 апреля 1953 г. | SD8058034052 53 ° 48′09 ″ с.ш. 2 ° 17′47 ″ з.д. / 53,8024 ° с.ш. 2,296343 ° з.д. | Великий амбар к западу от Гавторп-холла датируется ок. 1605.[14] | 1237628 |  |
| Таунли Холл | Бернли | Деревенский дом | c. 1400 | 10 ноября 1951 г. | SD8543730858 53 ° 46′26 ″ с.ш. 2 ° 13′21 ″ з.д. / 53,773853 ° с.ш. 2.222446 ° з.д. | Таунли Холл был построен c. 1400.[15][16] | 1247299 |  |
| Queen Street Mill | Бернли | Ткацкий сарай | 1894 | 23 декабря 2013 г. | SD8680434898 53 ° 49' с.ш. 2 ° 12 ′ з.д. / 53,81 ° с. Ш. 2,20 ° з. | Мельница на Квин-стрит (ныне музей) считается последней сохранившейся действующей паровой ткацкой фабрикой в мире.[17][18] | 1416482 |  |
Чорли
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Хескин Холл | Heskin | жилой дом | 1670 | 22 октября 1952 г. | SD5257415653 53 ° 38′07 ″ с.ш. 2 ° 43′07 ″ з.д. / 53,635237 ° с.ш.2,718717 ° з.д. | Хескин Холл был построен в 1670 году.[19][20] | 1164441 |  |
| Большой амбар примерно в 100 метрах к западу от Hoghton Tower | Hoghton | жилой дом | 1692 | 22 октября 1952 г. | SD6214526443 53 ° 43′59 ″ с.ш. 2 ° 34′31 ″ з.д. / 53,732995 ° с. Ш. 2,575301 ° з. | Большой амбар к западу от башни Хогтон датируется 1692 годом.[21] | 1164490 |  |
| Hoghton Tower | Hoghton | Помещичий дом | 1562–63 | 22 октября 1952 г. | SD6220026400 53 ° 43′57 ″ с.ш. 2 ° 34′28 ″ з.д. / 53,732613 ° с.ш. 2,574462 ° з.д. | Башня Хогтон была построена в 1562–63 гг.[22][23] | 1072532 |  |
| Mawdesley Hall | Mawdesley | Сельский дом | начало 17 века | 22 октября 1952 г. | SD4976715109 53 ° 37′48 ″ с.ш. 2 ° 45′40 ″ з.д. / 53,630085 ° с.ш.2,761076 ° з. | Mawdesley Hall был построен в начале 17 века.[24][25] | 1164720 |  |
| Astley Hall | Чорли | жилой дом | 1. XVI и XVII века 2. Начало 19 века (дополнение) 3. 1949 г. (реставрация) | 21 декабря 1966 г. | SD5745918304 53 ° 39′34 ″ с.ш. 2 ° 38′43 ″ з.д. / 53,659484 ° с.ш.2,645208 ° з.д. | Astley Hall датируется 16-17 веками с пристройками в начале 19 века. Он частично построен из кирпича с отделкой из камня, а частично из деревянного каркаса на камне. плинтус.[26][27] | 1362068 |  |
Fylde
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lytham Hall | Литам | Помещичий дом | 1752–64 | 1 декабря 1965 г. | SD3568927973 53 ° 44′39 ″ с.ш. 2 ° 58′36 ″ з.д. / 53,744148 ° с.ш.2,9766 ° з. | Литам-холл был построен в 1752–64. Он построен из красного кирпича с Фламандская облигация и камень и оказано повязки.[28][29] | 1219078 |  |
Hyndburn
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Мартхольм | Великий Харвуд | помещичий дом | Средневековый | 11 июля 1966 г. | SD7527733810 53 ° 48′00 ″ с.ш. 2 ° 22′37 ″ з.д. / 53,799999 ° с. Ш. 2.376839 ° з. | Мартхольм - это средневековый помещичий дом, с пристройками 1561 и 1607 годов. Построен из оказано песчаник щебень и курсировал песчаник. Его крыши шифер.[30][31] | 1205981 |  |
Ланкастер
Pendle
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Церковь Святой Марии Ле Жиль | Barnoldswick | Церковь | Вероятно, 15 - начало 16 века. | 29 января 1988 г. | SD8930548018 53 ° 55′41 ″ с.ш. 2 ° 09′52 ″ з.д. / 53,928179 ° с.ш.2,164361 ° з.д. | Сент-Мэри-ле-Жиль, вероятно, была построена в 15-м и начале 16-го века.[62] | 1073421 |  |
| Михайловская церковь | Брейсвелл и Брогден | Церковь | 15 или начало 16 века | 29 января 1988 г. | SD8630248454 53 ° 55′55 ″ с.ш. 2 ° 12′36 ″ з.д. / 53.932026 ° с.ш. 2.210113 ° з.д. | Собор Святого Михаила был построен в основном в 15 или начале 16 века.[63] | 1259162 |  |
| Церковь Святого Варфоломея | Colne | Церковь | Начало 16 века | 29 января 1988 г. | SD8889540110 53 ° 51′26 ″ с.ш. 2 ° 10′13 ″ з.д. / 53,857095 ° с. Ш. 2,170315 ° з. | Собор Святого Варфоломея был построен в начале 16 века и находится в Перпендикуляр и поздний перпендикулярный стиль.[64][65] | 1073414 |  |
Престон
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Старый дом Lea Hall | Леа | Сельский дом | конец 17 или начало 18 века. | 11 ноября 1966 г. | SD4822929822 53 ° 45′44 ″ с.ш. 2 ° 47′12 ″ з.д. / 53.762164 ° с.ш. 2.786794 ° з.д. | Этот фермерский дом был построен в конце 17 или начале 18 века.[66] | 1361663 |  |
| Церковь Святого Вальбурге | Престон | Римская католическая церковь | 1850–54 | 12 июня 1950 г. | SD5296129851 53 ° 45′46 ″ с.ш. 2 ° 42′54 ″ з.д. / 53,762875 ° с.ш.2,715025 ° з.д. | Церковь Святого Вальбурге была построена в 1850–54 гг. Башня была добавлена в 1857 году, а шпиль - в 1867 году. Шпиль возвышается на 309 футов (94 м) и построен из белого цвета. известняк.[67][68] | 1207341 |  |
| Музей Харриса | Престон | Музей | 1882–93 | 12 июня 1950 г. | SD5405929424 53 ° 45′33 ″ с.ш. 2 ° 41′54 ″ з.д. / 53.759135 ° с.ш. 2.698307 ° з.д. | Публичная библиотека, музей и художественная галерея Харриса были построены в 1882–93 годах. Он построен из песчаник каменная кладка.[69][70] | 1207306 |  |
Ribble Valley
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stonyhurst College | Stonyhurst | Средняя школа | конец 16 века | 29 декабря 1952 г. | SD6904039065 53 ° 50′49 ″ с.ш. 2 ° 28′19 ″ з.д. / 53,846894 ° с.ш. 2,47206 ° з.д. | Колледж Стоунихерст - католик. независимая школа построен в конце 16 века. Он построен из песчаник каменная кладка.[71] | 1072336 |  |
| Садовые беседки и соединительная стена на Stonyhurst College | Stonyhurst | стена | c. 1700 | 29 декабря 1952 г. | SD6918138842 53 ° 50′42 ″ с.ш. 2 ° 28′12 ″ з.д. / 53,844898 ° с.ш. 2,469895 ° з.д. | Два садовых павильона Стоунихерста датируются ок. 1700.[72] | 1146979 | |
| Старая церковь Святого Леонарда | Ланго, Биллингтон | Церковь | 1. 1557 2. 1879 г. (реставрация) | 24 ноября 1966 г. | SD7010735854 53 ° 49′05 ″ с.ш. 2 ° 27′20 ″ з.д. / 53,818098 ° с.ш. 2,45553 ° з.д. | Старый собор Святого Леонарда был построен в 1557 году и восстановлен в 1879 году.[73] | 1362341 |  |
| Хакерский зал с огороженным садом на северо-запад | Биллингтон | Cross Wing House | начало 17 века | 27 августа 1952 г. | SD7093036903 53 ° 49′39 ″ с.ш. 2 ° 26′35 ″ з.д. / 53,827572 ° с.ш. 2,443129 ° з.д. | Хакерский зал был построен в начале 17 века.[74] | 1072065 |  |
| Церковь Святых Петра и Павла, Болтон-бай-Боуленд | Bolton-by-Bowland | Церковь | середина 15 века | 16 ноября 1954 г. | SD7864949388 53 ° 56′25 ″ с.ш. 2 ° 19′36 ″ з.д. / 53.94016 ° с.ш. 2.326735 ° з.д. | Соборы Святого Петра и Павла датируются серединой 15 века.[75] | 1362287 |  |
| Browsholme Hall | Clitheroe | Помещичий дом | Начало 17 века | 16 ноября 1954 г. | SD6842545252 53 ° 54′09 ″ с.ш. 2 ° 28′55 ″ з.д. / 53,902463 ° с.ш. 2,482047 ° з.д. | Зал Бровсхолм был построен в начале 17 века. В начале 18 века к востоку было пристроено крыло. Он построен из песчаник каменная кладка и имеет шифер крыша. Он трехэтажный, в плане H.[76] | 1072272 |  |
| Hesketh End | Сколы | жилой дом | 1. 1591 2. начало 17 века | 29 декабря 1952 г. | SD6132741049 53 ° 51′51 ″ с.ш. 2 ° 35′22 ″ з.д. / 53,864206 ° с.ш. 2,589539 ° з.д. | Хескет Энд датируется 1591 годом, с пристройками в начале 17 века. Он построен из курсировал песчаник щебень.[77] | 1072316 |  |
| Clitheroe Castle | Clitheroe | замок | 12 век | 19 мая 1950 г. | SD7424541698 53 ° 52′15 ″ с.ш. 2 ° 23′35 ″ з.д. / 53,870844 ° с.ш. 2,393171 ° з.д. | Clitheroe Castle - это Мотт-энд-Бейли замок построен в 12 веке. Имеет небольшую квадратную башню. держать с плоским углом турели.[78][79] | 1071553 |  |
| Церковь Святого Спасителя | Stydd | Церковь | конец 12 века | 11 ноября 1966 г. | SD6538435981 53 ° 49′08 ″ с.ш. 2 ° 31′38 ″ з.д. / 53,818945 ° с.ш. 2,527279 ° з.д. | Церковь Святого Спасителя была построена в конце 12 века.[80][81] | 1147377 |  |
| Gisburne Park | Gisburn | Деревенский дом | 1727–36 | 16 ноября 1954 г. | SD8253849709 53 ° 56′35 ″ с.ш. 2 ° 16′03 ″ з.д. / 53,943191 ° с.ш. 2,267512 ° з.д. | Гизборн-парк был построен в 1727–1736 годах.[82] | 1317877 |  |
| Церковь Всех Святых | Грейт Миттон | Церковь | Конец 13 века | 16 ноября 1954 г. | SD7154738965 53 ° 50′46 ″ с.ш. 2 ° 26′02 ″ з.д. / 53,846139 ° с.ш. 2,433947 ° з.д. | Церковь Всех Святых была построена в конце 13 века; башня была добавлена в 15 веке. Он построен из песчаник щебень и имеет крыши из каменного сланца.[83] | 1163432 |  |
| Церковь Святого Уилфрида | Рибчестер | Церковь | 1. 13 век 2. 14 век (крыльцо и часовня) 3. 15 век (башня) | 11 ноября 1966 г. | SD6498335019 53 ° 48′37 ″ с.ш. 2 ° 32′00 ″ з.д. / 53,810272 ° с.ш. 2,53326 ° з.д. | St Wilfrid's был построен в 13 веке с более поздними пристройками; часовня и крыльцо были добавлены в 14 веке, а западная башня - в 15 веке. Он построен из песчаник щебень с каменно-шиферной кровлей.[84][85] | 1147451 |  |
| Sawley Abbey руины | Соли | Аббатство | 1147 | 16 ноября 1954 г. | SD7765846410 53 ° 54′48 ″ с.ш. 2 ° 20′30 ″ з.д. / 53.913353 ° с.ш. 2.341612 ° з.д. | Соли аббатство Цистерцианский Аббатство построено в 1147 году.[86] | 1072099 |  |
| Церковь Святого Андрея | Slaidburn | Церковь | Начало 15 - конец 15 века | 16 ноября 1954 г. | SD7100352106 53 ° 57′51 ″ с.ш. 2 ° 26′36 ″ з.д. / 53,964214 ° с.ш. 2,443465 ° з.д. | Андреевский собор был построен в начале 15 и конце 15 века.[87] | 1163738 |  |
| Церковь Святой Марии и Всех Святых | Whalley | Церковь | 1. 13 век 2. 15 век (дополнения) | 13 февраля 1967 г. | SD7325436180 53 ° 49′16 ″ с.ш. 2 ° 24′28 ″ з.д. / 53,8212 ° с.ш. 2,407759 ° з.д. | Церковь Святой Марии и всех святых датируется 13 веком с дополнениями 15 века.[88][89] | 1164684 |  |
| Whalley Abbey | Whalley | Аббатство | c. 1320 | 13 февраля 1967 г. | SD7310436136 53 ° 49′15 ″ с.ш. 2 ° 24′36 ″ з.д. / 53,820796 ° с.ш. 2,410034 ° з.д. | Уолли Аббатство, а Цистерцианский аббатство, было построено c. 1320. Он был в значительной степени снесен после Роспуск монастырей в 16 веке.[90][91] | 1164643 |  |
| Северо-западные ворота аббатства Уолли | Whalley | Сторожка | начало 14 века | 13 февраля 1967 г. | SD7290136178 53 ° 49′16 ″ с.ш. 2 ° 24′47 ″ з.д. / 53,821163 ° с.ш. 2,413121 ° з.д. | Сторожка аббатства Уолли датируется началом 14 века.[92] | 1362365 |  |
| Дом священника | Wiswell | жилой дом | начало 17 века | 13 февраля 1967 г. | SD7450237353 53 ° 49′54 ″ с.ш. 2 ° 23′20 ″ з.д. / 53,831805 ° с.ш. 2,3889 ° з.д. | Дом священника был построен в начале 17 века.[93] | 1362371 |  |
Южный Риббл
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Церковь Святого Леонарда Меньшего | Samlesbury | Церковь | 1. 12 век (остатки) 2. 1558 3. 1899 г. (дополнения) | 11 ноября 1966 г. | SD5898430353 53 ° 46′04 ″ с.ш. 2 ° 37′25 ″ з.д. / 53,767897 ° с.ш.2,623734 ° з.д. | Церковь Святого Леонарда Меньшего датируется в основном 1558 годом, с остатками 12 века.[94][95] | 1073063 |  |
| Samlesbury Hall | Samlesbury | жилой дом | 14 и 16 веков | 25 июля 1952 г. | SD6236530484 53 ° 46′10 ″ с.ш. 2 ° 34′21 ″ з.д. / 53,76933 ° с.ш. 2,57246 ° з.д. | Samlesbury Hall был построен в 14-16 веках.[96][97] | 1361389 |  |
Западный Ланкашир
Wyre
| Имя | Место расположения | Тип | Завершенный [примечание 1] | Дата назначена | Сетка исх.[заметка 2] Географические координаты | Примечания | Номер записи [заметка 3] | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Церковь Святой Елены | Киркланд | Церковь | 15 век | 17 апреля 1967 г. | SD4816242796 53 ° 52′44 ″ с.ш. 2 ° 47′24 ″ з.д. / 53,878756 ° с. Ш. 2,790001 ° з. | Церковь Святой Елены датируется 15 веком.[107][108] | 1072874 |  |
| Михайловская церковь | Сент-Майклс-на-Уайре | Церковь | c. 1500 | 17 апреля 1967 г. | SD4620241042 53 ° 51′46 ″ с.ш. 2 ° 49′10 ″ з.д. / 53,862793 ° с.ш.2,819503 ° з.д. | Михайловский собор был построен ок. 1500.[109][110] | 1281178 |  |
Примечания
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Приведенная дата - это дата, используемая Исторической Англией как значимая для первоначального здания или как важная часть в описании сооружения.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Ссылка на сетку, также известную как OSGB36, основана на Британская национальная сеточная система координат используется Обследование боеприпасов.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м «Номер записи в списке» - это уникальный номер, присвоенный каждому зданию и памятнику, внесенному в список исторических памятников Англии.
Рекомендации
Примечание: Сайт Heritage Gateway публикуется партнерами Heritage Gateway, а именно Английское наследие, Институт охраны исторических зданий и Ассоциация местных государственных археологов (АЛГАО:Англия)
- Сноски
- ^ «Включенные в список здания», english-heritage.org.uk, Английское наследие, получено 18 июля 2010
- ^ Историческая Англия, «Туртон Тауэр (1241557)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 675–78
- ^ Историческая Англия, «Римско-католический костел Девы Марии и Иоанна Крестителя (1072419)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 503–04
- ^ Кертис (1988), стр. 19–20
- ^ Реннисон (1996), п. 214
- ^ Историческая Англия, «Башня Здания (1205810)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Шаттлворт-холл (1274420)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 321
- ^ "Тауншипс - Хэптон " в Фаррер и Браунбилл (1911), стр. 507–12
- ^ Историческая Англия, "Зал Гавторп и окружающая его балюстрада (1237626)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 492–95
- ^ Историческая Англия, "Большой амбар в 100 метрах к западу от Гавторп-холла (1237628)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Таунли Холл (1247299)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 191–97
- ^ «Музеи Ланкашира», Queen Street Mill - История и предыстория, получено 11 мая 2014
- ^ Историческая Англия. "Мельница на Куин-стрит (1416482)". Список национального наследия Англии. Получено 8 января 2015.
- ^ Историческая Англия, "Хескин Холл (1164441)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 331–32
- ^ Историческая Англия, «Большой амбар в 100 метрах к западу от башни Хогтон, SD 621 264 (1164490)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Башня Хогтон (1072532)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 339–42
- ^ Историческая Англия, "Мэдсли Холл (1164720)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 450
- ^ Историческая Англия, «Астлей Холл (1362068)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 222–26
- ^ Историческая Англия, "Литам-Холл (1219078)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 436–39
- ^ Историческая Англия, «Мартхольм (1205981)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 311–12
- ^ Историческая Англия, "Борвик Холл (1071914)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл (2009), стр. 167–68
- ^ Историческая Англия, "Borwick Hall Gatehouse (1318063)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Конюшни Borwick Hall (1362424)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Нора Холл (1362517)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 197–99
- ^ Историческая Англия, "Клотон Холл (1071676)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Церковь Иоанна Богослова (1164600)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Акведук Ланкаширского канала Лун (1362451)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Маргариты (1071657)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Замок Хорнби (1317655)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Уилфрида (1165114)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Эштон Холл (1071756)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 87–88
- ^ Историческая Англия, "Дом капитула, аббатство Кокерсанд (1362525)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 249–51
- ^ Историческая Англия, "Турнем-холл (1317674)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 668–69
- ^ Историческая Англия, "Церковь Иоанна Крестителя (1071642)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Старый дом священника (1362462)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Викарий Святого Освальда (1308862)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Мемориал Эштона (1288429)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 412–13
- ^ Историческая Англия, "Часовня Святого Патрика (1208949)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Вырубленные в скале гробницы примерно в 10 м к западу от часовни Святого Патрика (1292902)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Вырубленные в скале гробницы примерно в 4 м к юго-востоку от часовни Святого Патрика (1207215)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Замок Ланкастер (1194905)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Приходская церковь Святого Петра (1279836)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Приорат и приходская церковь Святой Марии (1195068)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Жилые помещения для судей, пристроенная передняя площадка, ступени, опоры ворот, ворота и перила (1298414)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии-ле-Жиль (1073421)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила (1259162)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Варфоломея (1073414)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 251–53
- ^ Историческая Англия, "Ферма Old Lea Hall (1361663)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Вальбурге (1207341)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 532–33
- ^ Историческая Англия, «Публичная библиотека, музей и художественная галерея Харриса (1207306)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 519–22
- ^ Историческая Англия, "Колледж Стоунихерст (1072336)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Садовые беседки и соединительная стена (1146979)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Часовня святого Леонарда (1362341)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Зал взлома со стеной, ограждающей сад на северо-запад (1072065)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святых Петра и Павла (1362287)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Браусхолм Холл (1072272)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Хескет Энд (1072316)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Замок Клитеро (1071553)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 238–40
- ^ Историческая Англия, "Церковь Спасителя (1147377)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 660–61
- ^ Историческая Англия, "Гизборн Парк (1317877)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Церковь Всех Святых (1163432)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 571–72
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Вильфреда (1147451)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Руины аббатства Соли (1072099)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Церковь Андрея Первозванного (1163738)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии и Всех Святых (1164684)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 685–88
- ^ Историческая Англия, «Уолли-аббатство (1164643)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 691–97
- ^ Историческая Англия, "Северо-западные ворота, аббатство Уолли (1362365)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Дом священника (1362371)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Леонарда-Меньшего (1073063)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 593–94
- ^ Историческая Англия, "Samlesbury Hall (1361389)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 595–97
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила (1361837)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Катберта (1073159)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Поллард, Певснер и Шарплз (2006), стр. 192–194
- ^ Историческая Англия, "Олд Холл Раффорд (1374141)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 585–88
- ^ Историческая Англия, «Скарисбрик Холл (1038565)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 599–606
- ^ Историческая Англия, "Церковь святого мученика Фомы (1201666)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, «Остатки монастыря Берско (1196625)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Елены (1072874)", Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 358–59
- ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила (1281178)», Список национального наследия Англии, получено 8 января 2015
- ^ Хартвелл и Певснер (2009), стр. 591–92
- Источники
- Кертис, Билл (1988), Блэкпульская башня, Lavenham: Теренс Далтон, ООО, ISBN 0-86138-064-9
- Фаррер, Уильям; Brownbill, J., eds. (1911), История графства Ланкастер: том 6, Констебль, OCLC 270761418
- Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус (2009) [1969], Ланкашир: Север, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-12667-0
- Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004), Ланкашир: манчестер и юго-восток, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-10583-5
- Певснер, Николаус (1969), Северный Ланкашир, Лондон: Пингвин, ISBN 0-300-09617-8
- Поллард, Ричард; Певснер, Николаус; Шарплс, Джозеф (2006), Ланкашир: Ливерпуль и юго-запад, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-10910-5
- Реннисон, Роберт Уильям (1996), Наследие гражданского строительства: Северная Англия, Лондон: Томас Телфорд, ISBN 0-7277-2518-1