Херби снова едет - Herbie Rides Again - Wikipedia

Херби снова едет
Ridesagain.jpeg
РежиссерРоберт Стивенсон
ПроизведеноБилл Уолш
Сценарий отБилл Уолш
РассказГордон Буфорд
На основеСимволы
Гордон Буфорд
В главных роляхХелен Хейз
Кен Берри
Стефани Пауэрс
Кинан Винн
Джон Макинтайр
Музыка отДжордж Брунс
КинематографияФрэнк В. Филлипс
ОтредактированоКоттон Уорбертон
Производство
Компания
РаспространяетсяРаспределение Буэна Виста
Дата выхода
  • 6 июня 1974 г. (1974-06-06)
Продолжительность
88 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса38 229 000 долларов США (брутто)[1]
30,8 миллиона долларов (аренда по всему миру)

Херби снова едет американец 1974 года комедийный фильм и вторая партия Ошибка любви серия фильмов сделан Walt Disney Productions в главной роли антропоморфный (и довольно автономный ) 1963 Фольксваген гонки Жук названный Herbie. Режиссер фильма Роберт Стивенсон, произведено Билл Уолш и снялся Хелен Хейз, Стефани Пауэрс, Кен Берри, и Кинан Винн повторяя свою злодейскую роль как Алонзо Хок (возникла в фильмах Рассеянный профессор и Сын Флаббера в главных ролях Фред МакМюррей как профессор Нед Брейнард).

Херби снова едет последовали еще два театральных продолжения, Херби едет в Монте-Карло и Херби идет бананы. Позднее театральное продолжение, Херби: Полностью загружен, выпущен в 2005 году.

Название упоминается в трейлере британского комедийного фильма 1975 года. Монти Пайтон и Святой Грааль.

участок

Пресловутый магнат недвижимости и снос барон Алонзо Хок (Кинан Винн ) готов построить свой новейший закрытый торговый центр, 130-этажный Hawk Plaza в Сан-Франциско. Его единственное препятствие - 1892 год. пожарная часть населен «Бабушка» Штайнмец (Хелен Хейз ), вдова его бывшего владельца, капитана пожарной охраны Штейнмеца, и тётя механика Теннесси Стейнмец; ее соседка, стюардесса Николь Харрис (Стефани Пауэрс ); и их разумные машины: Volkswagen Beetle 1963 года известный как Херби, «Жук любви»; начало 20 века оркестрион что играет само по себе; и пенсионер вагон фуникулера от несуществующая линия Clay Street, известный как «Старый №22».

Хоук предпринял множество попыток выселить миссис Стейнмец, намереваясь заключить ее в тюрьму. дом престарелых собственного изготовления; но адвокаты Хоука потерпели неудачу в этих попытках, в то время как г-н Барнсдорф, начальник строительства, становится все более нетерпеливым из-за предполагаемой нерешительности Хоука, напоминая ему, что все это обходится ему в 80 000 долларов в день (что эквивалентно 414 737 долларам сегодня). Поэтому, когда племянник адвоката Хока Уиллоуби Уитфилд (Кен Берри ) приходит к нему в гости, Ястреб посылает его вместо них к миссис Стейнмец.

Миссис Стейнмец нравится молодой адвокат из-за его моложавой внешности и хороших манер, в отличие от приспешников Хока. Во время разговора с ним она объясняет предысторию Херби и старого № 22, которые Херби нашел на пустыре, владельцы которой использовали его как птичник. Она также объясняет, что Теннесси уехал в Тибет чтобы навестить своего больного учителя философии, а бывший владелец Херби Джим Дуглас уехал в Европу на гонках на иномарках. При первой встрече с Уиллоби, Николь бьет его по лицу, узнав, что он работает на Хоука, но затем пытается помириться с ним, предлагая прокатиться на Херби. Херби приходит в ярость после того, как Уиллоби дважды оскорбляет его, в конечном итоге доведя их до версия автомобиля из рыцарский турнир турнир, в котором Херби выигрывает у персонажа по имени «Красный рыцарь» (сильно напоминающего бывшего гонщика Питера Торндайка из предыдущего фильма), зарабатывая Уиллоуби колоссальные 3 доллара (что сегодня составляет 15,55 доллара). Затем двое идут на обед, но Николь рассказывает Уиллабоу непрерывный монолог обо всех ужасных вещах, которые сделал Хоук, в том числе о постройке дома. Автостоянка на том же участке, где Джо Ди Маджио и его братья научились играть бейсбол. Уиллоуби расстроен из-за этого и случайно говорит ей, что Хоук - его дядя, что приводит в ярость Николь. В ответ она бьет его жареным лобстером, заставляя его плескаться в воде. Рыбацкая пристань ниже.

Разочаровавшись в своем дяде, Уиллоуби решает сказать ему лицом к лицу, что он не будет продолжать делать свою грязную работу. Однако, приближаясь к офису, он слышит, как его дядя угрожает ему телесными повреждениями за то, что он не вступил в контакт, поэтому вместо этого он прибегает к разговору с ним по телефону. Хоук вскакивает и кричит на племянника, разбивая стекло в телефонной будке. Потеряв его, Хоук решает прибегнуть к преследованию, чтобы заставить миссис Стейнмец уйти, первым делом поимка Херби. Первоначально Хоук успешно применяет свои навыки подключения к сети, но, ведя его по улице, Хоук оскорбляет машину, которая в ответ вызывает серию дорожных столкновений и пробок (вплоть до столкновения с полицейской машиной, что вызывает цепную реакцию затонувшие корабли) и бросает Хоука в дверь своего офиса, где Хоук приказывает своим подчиненным снова схватить Херби, а затем полицейский дает Хоуку несколько штрафов за нарушение правил дорожного движения. Пока Херби ведет миссис Стейнмец на рынок, их преследуют люди Хока; после чего Херби совершает несколько смелых побегов, кульминацией которых является путешествие по достопримечательностям 1909 года. Шератон Палас Отель и вдоль подвесного троса на Мост "Золотые ворота, оставляя г-жу Стейнмец равнодушной (и не знающей) о его действиях. Hawk's секретарь замечает Херби на мосту, но Хоук предполагает, что она впадает в истерику, и приказывает ей принять две таблетки аспирина и лечь.

Сначала Уиллоби пытается вернуться домой переодетым, но Николь убеждает его остаться после того, как слышит, как он критикует своего дядю во время разговора с матерью по телефону. Миссис Стейнмец просит Николь и Уиллоуби купить для нее еще продуктов, а затем предлагает им поехать на пляж. Николь настаивает, что они просто пойдут и купят брокколи, который Уиллоби позже признается, что ему не нравится, но Херби все еще ходит на пляж из-за личного шофер преследовать его, заставляя Николь думать, что миссис Штайнмец уговорила его сделать это. Они наслаждаются приятным моментом на пляже, когда Уиллоби и Николь влюбляются друг в друга.

Направляясь домой, они обнаруживают, что проезжая часть была заблокирована (из-за того, что шофер Хока подкупил человека), поэтому Херби прибегает к серфингу через прибрежную бухту, чтобы найти альтернативный маршрут. Вернувшись в пожарную часть после наступления темноты, они обнаруживают, что Хоук убрал все предметы мебели; после чего миссис Стейнмец, Уиллоуби, Николь и Херби отслеживают кражу до склада. Эти четверо врываются и забирают вещи Стейнмеца, все из которых были загружены в «№ 22». Услышав голос Уиллоби, оркестр привлекает их внимание игрой "Великолепие и пышность «Наемные охранники Хока ловят их на месте преступления, но действия Херби по выталкиванию других предметов со складских полок заманивают их в ловушку и позволяют троице сбежать. Миссис Стейнмец едет на« Нет ». 22 ", а Уиллоуби и Николь следуют за Херби.

Пьяный старик по имени Джадсон (Джон Макинтайр ) присоединяется к миссис Штайнмец на борту «№ 22», думая, что общественная канатная дорога. Ястреб преследует троицу, обнаружив, что троица сбежала, но Херби отвлекает его и позже спасает миссис Стейнмец и Джадсона от возможной аварии после того, как «№ 22» скатывается с холма (а также в здание во время специального званый ужин ), подведя Уиллоуби достаточно близко, чтобы он мог запрыгнуть на борт и использовать ручной тормоз. В это время миссис Стейнмец влюбляется в Джадсона (совершенно не обращая внимания на то, что машина катится с холма).

На следующее утро миссис Стейнмец решает сразиться с самим Хоук. В сопровождении Уиллоуби, несмотря на то, что Николь говорила ему не позволять ей этого делать, миссис Стейнмец везет Херби в машину для мытья окон небоскреба Хоука, чтобы добраться до его офиса на 28-м этаже (после того, как Хоук выстрелил из своего очистителя окон), где они подслушивают телефонный разговор с Loostgarten (Чак Макканн ), независимый агент по сносу, о сделке по сносу пожарной части. В ответ она активирует машину для мытья окон, чтобы заполнить офис пеной и водой. После этого Херби преследует Ястреба по периметру здания (в ответ на Ястреба, бросающего пепельница на него) - даже следуя за ним на выступе - пока миссис Штайнмец не приказывает ему воздержаться, упоминая партию подержанных машин и говоря, что ей не терпится называть человека с подержанной машиной, мистер Честный Эл.

Замаскировав свой голос, чтобы он походил на голос своего дяди, Уиллоуби направляет Лостгартен сносить собственный дом Хока. Поздно вечером Лостгартен звонит Хоуку, чтобы подтвердить снос, разбудив Хока от нескольких кошмаров, показывающих, что он находится во власти Херби; Затем Хоук дает подтверждение, но слишком поздно понимает, что осудил свое собственное жилище, и впоследствии атакует Лостгартен после того, как часть его дома рухнула от разрушающего шара.

Утром Хоук заключает перемирие с миссис Стейнмец (а также помещает в газету фальшивую историю с заголовком «Ястреб СДАЕТСЯ!») И, считая его искренним, Уиллоби и Николь идут на обед (в ресторан в том же ресторане, что и раньше, когда Николь ударила Уиллоби жареным лобстером), а миссис Стейнмец приглашает Джадсона на аналогичную встречу; несмотря на это, Ястреб нарушает перемирие, отправляя землеройные машины сокрушить пожарную часть и ее жителей, побудив Херби отправиться на поиски Николь и Уиллоуби. В отсутствие Херби единственное средство защиты - старинный пожарный шланг, который Джадсон использует против землеройных машин, пока тот не взорвется и не разольется на нем.

Получив Николь и Уиллоуби, Херби собирает несколько других Volkswagen Beetles из разных мест в городе (некоторые из которых оставляют своих владельцев), и идет за Ястребом и его людьми в составе армии и разрушает его план, пользуясь иррациональным страхом Ястреба. Герби. Хоука преследует Херби, и после того, как его чуть не сбила полицейская машина, Хоука арестовывают после того, как он рассказал свою странную историю об армии Жуков, преследующей его. Позже Николь и Уиллоуби женятся и едут на Херби через арку, образованную его новыми друзьями из Volkswagen Beetle.

Бросать

Примечания к производству

Кастинг

Фриц Фельд, который появляется как метрдотель, и Вито Скотти, который играет итальянского таксиста, также появится в сиквеле Херби идет бананы как члены экипажа корабля Солнечная принцесса. Дэн Тобин, Раймонд Бейли, Игги Вулфингтон, Роберт С. Карсон, и Джон Заремба играл некоторых из поверенных Хока; Дисней обычный Норман Грабовски играл "Охранник №2;" Джон Майерс играл диктора канцелярии президента Сан-Франциско; и Алан Карни играл судью на Турнире Куриных.

Удаленные сцены

В Набор катушек GAF View-Master Ведь в фильме показан кадр из удаленного эпизода, где в одном из кошмаров Хоука его собираются лечить пара белых врачей VW Beetle, которые решают «вынуть карбюратор и взглянуть на него». Когда они подходят к Хоуку, его будит Лостгартен.

Транспортные средства

Травы, использованные в фильме, состояли из Жуков 1963 и 1965 годов.

Включенные модели 1965 г. ошибки непрерывности поскольку на автомобилях 1965 года окна заметно больше. Это должно было ухудшиться в последующих фильмах Херби, поскольку были включены даже более поздние модели автомобилей.

Один из VW Beetle, использованных в удаленной последовательности кошмаров (см. Выше), был впервые использован в Ошибка любви как каскадер во время гонки Эльдорадо (также используется для внутренних съемок). Много лет спустя Херби снова едетКрасный крест автомобиля, механические рычаги и фары глазного яблока были сняты и восстановлены в прежнем виде.

«Самое высокое здание в мире»

«Ястреб Плаза» представляет собой сияющий 130-этажный небоскреб в Сан-Франциско с двумя башнями, который называют «Самым высоким зданием в мире». По совпадению, Возвышающийся ад, выпущенный шесть месяцев спустя, представлял собой «Стеклянную башню», сияющий одноэтажный 138-этажный небоскреб в Сан-Франциско, рекламируемый как «самое высокое здание в мире». На самом деле, башни-близнецы Нью-Йорка Всемирный торговый центр, «Самые высокие здания в мире» были официально открыты в 1973 году, а 108-этажное здание в Чикаго Башня Сиарса потребовал этот титул в мае 1974 года, всего за месяц до этого Херби снова едет был выпущен.

Релиз

Театральная касса

Херби снова едет открылся 6 июня 1974 года в 2178 театрах и 1761 кинотеатрах. Фильм собрал 38 229 000 долларов в прокате США и Канады, собрав 17 500 000 долларов Диснею. театральная аренда.[2] Прокат фильма за рубежом составил около 13 300 000 долларов.[3] давая аренду по всему миру почти на 31 миллион долларов.

Домашние СМИ

Херби снова едет был выпущен VHS 15 октября 1981 г., переиздан 6 ноября 1985 г., 5 января 1992 г., 28 октября 1994 г. и 16 сентября 1997 г. Впервые выпущен на DVD в 1 регион 4 мая 2004 г. и был переиздан на двух DVD-дисках вместе с Херби едет в Монте-Карло 26 апреля 2009 г. 2 сентября 2012 г. Херби снова едет был переиздан на DVD как часть Херби: Сборник из 4 фильмов вместе с Ошибка любви, Херби едет в Монте-Карло и Херби идет бананы. Фильм вышел на экраны Blu-ray Disc 16 декабря 2014 года эксклюзивным титулом Disney Movie Club.

Прием

Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс написал: «Нет ничего вредного в 'Herbie Rides Again'; это просто не очень хорошо».[4] Разнообразие сообщил: «Это должно оказаться достаточно радостным для детей, а за короткое и приятное время распаковки в 88 минут - безболезненную шутку и для взрослых сопровождающих».[5] Чарльз Чамплин из Лос-Анджелес Таймс написал, что фильм «страдает ослаблением свежести и изобретательности, которые так часто сбивают с толку сиквелы ... Тем не менее,« Херби снова едет »сохраняет яркое, нереальное ощущение того особенного мира Диснея, который все больше и больше становится миром для себя».[6] Джин Сискель дал фильму две с половиной звезды из четырех и назвал его "удивительно сносным продолжением".[7]

Херби снова едет в настоящее время имеет рейтинг 80% на Гнилые помидоры на основании 5 отзывов.[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Информация о кассовых сборах для Herbie Rides Again". Box Office Mojo. Получено 17 января, 2012.
  2. ^ «Чемпионы мира по прокату фильмов». Разнообразие. 7 января 1976 г. с. 20.
  3. ^ «50 центов от каждого доллара проката фильма добавляют к прибыли подразделения Disney Film». Разнообразие. 14 января 1976 г. с. 4.
  4. ^ Кэнби, Винсент (7 июня 1974 г.). «Экран:« Херби »снова едет на защиту достопримечательностей». Нью-Йорк Таймс. 23.
  5. ^ «Рецензии на фильм: Херби снова едет». Разнообразие. 27 марта 1974 г. 14.
  6. ^ Чамплин, Чарльз (9 июля 1974 г.). «'Herbie' --- ошибка делает еще один круг». Лос-Анджелес Таймс. Часть IV, стр. 1.
  7. ^ Сискель, Джин (17 июля 1974 г.). «Дисней« Херби »снова скачет» ». Чикаго Трибьюн. Раздел 2, с. 5.
  8. ^ "Херби снова едет в тухлых помидорах ". Гнилые помидоры. Получено 5 декабря, 2018.

внешняя ссылка