Голографическая воля - Holographic will

Завещания, трасты
и поместья
Shakespeare-Testament.jpg
Часть общее право серии
Завещания

Разделы

Конкурс

Распоряжение собственностью

Трасты

Общие типы

Другие типы

  • Жизненный интерес
  • Обратный интерес

Управляющие доктрины

Управление имуществом
похожие темы
Другой общее право области

А голографическая воля, или же олографическое завещание, это воля и завещание который является голографический документ, т.е. оно было полностью написано от руки и подписано завещатель. Традиционно завещание подписывалось свидетели подтверждая действительность подписи и намерения завещателя, но во многих юрисдикции, голографические завещания, которые не были засвидетельствованы, рассматриваются как завещания при засвидетельствовании, и должны соответствовать лишь минимальным требованиям, чтобы быть испытанный:

  • Должно быть свидетельство что завещатель действительно составил завещание, что может быть доказано с помощью свидетелей, экспертов по почерку или других методов.
  • Завещатель должен обладать интеллектуальной способностью написать завещание, хотя есть предположение, что наследодатель обладал такой способностью, если нет доказательств обратного.
  • Завещатель должен выражать желание управлять распределением своих имущество к бенефициары.

Голографические завещания являются обычным явлением и также часто создаются в чрезвычайных ситуациях, например, когда наследодатель один, в ловушке и при смерти. Юрисдикции, которые обычно не признают голографические завещания без ведома, могут предоставлять исключения для военнослужащих, участвующих в вооруженных конфликтах, и моряков на море, хотя в обоих случаях срок действия голографического завещания истекает через определенное время после его составления.

Голографические завещания часто показывают, что требования для составления действительного завещания минимальны. В Книга рекордов Гиннеса перечисляет самую короткую волю в мире как "Vše ženě" (Чешский, «все для жены»), написанное на стене спальни человека, осознавшего свою неминуемую смерть.[1] Он явно отвечает минимальным требованиям, поскольку является его собственной работой и ничьей другой. 8 июня 1948 г. в г. Саскачеван, Канада, фермер по имени Сесил Джордж Харрис, попавший в ловушку своей собственной трактор вырезал завещание на крыле трактора. Он гласил: «В случае, если я умру в этом беспорядке, я оставляю все жене. Сесил Гео. Харрис». Крыло было испытано и оставалось в соответствии с его волей. Крыло в настоящее время выставлено на юридическая библиотека из Юридический колледж Саскачеванского университета.[2]

В штате США Аризона постскриптум к письму был признан действительным голографическим завещанием.[3]

Право в различных юрисдикциях

Австрия

Голографические завещания в Австрии имеют обязательную юридическую силу при условии, что все завещание лично написано от руки и подписано наследодателем; раздел 578 Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch (Гражданский кодекс Австрии) не требует даты или места создания, хотя это «рекомендуется».[4][5]

Бангладеш

Голографические завещания называются «привилегированным завещанием» в соответствии с §65 Закона о наследовании 1925 года и разрешены только для военнослужащих, достигших 18-летнего возраста и находящихся в настоящее время в экспедиции. Согласно §66 завещание может быть составлено в письменной или устной форме в присутствии двух свидетелей.[6]

Дания

Согласно §65 Датского закона о наследстве (Arveloven [dk ]), голографические завещания разрешены только как «срочные завещания» («Nødtestamente") для лиц, которым болезнь или другая чрезвычайная ситуация помешали исполнить условное завещание.[7] Nødtestamente истекает через три месяца, если только болезнь не помешала завещателю подготовить надлежащее завещание.[8]

Эстония

Голографические завещания разрешены в соответствии с §24 Закона о наследовании.[9] Завещание должно быть полностью написано от руки. Статья 25 Закона о наследовании ограничивает срок действия голографических завещаний шестью месяцами.

Германия

Голографические завещания признаются действительными в Германии в соответствии с § 2247 Закона. Bürgerliches Gesetzbuch при условии, что завещатель является грамотным и не моложе 18 лет. Завещание должно быть полностью написано завещателем от руки, должно содержать дату и место составления и иметь подпись завещателя внизу документа.[10][11]

Италия

В Италии голографические завещания регулируются статьей 602 Закона. Гражданский кодекс Италии.[12] Завещание должно быть полностью написано от руки и датировано, с подписью наследодателя в конце завещания.

Латвия

Голографические завещания разрешены Гражданским кодексом Латвии 1937 года.[13] Автор документа должен полностью написать его от руки. Закон аннулирует неголографические завещания к концу 2020 года, если только подпись будет сделана от руки, а документ не будет представлен нотариусу.

Норвегия

Норвежское наследственное право (Arveloven ) разрешает голографические завещания только в экстренных случаях согласно §51. Они действительны до тех пор, пока наследодателю не будет препятствовать составить надлежащее завещание (как определено в §49) в течение трех месяцев. Письменное завещание считается действительным, если оно подписано двумя свидетелями.[14][циркулярная ссылка ].

Филиппины

Голографические завещания разрешены в соответствии с Гражданский кодекс Филиппин.[15] Согласно статье 810 завещание должно быть полностью написано наследодателем от руки, а также подписано и датировано. Свидетели не требуются.[16]

Испания

В Гражданский кодекс Испании разрешает голографические завещания в соответствии со статьей 688 для лиц, достигших совершеннолетия. Чтобы быть действительным, все завещание должно быть составлено от руки наследодателем, сопровождаться подписью и датой; иностранцы могут писать голографические завещания на своем родном языке.[17]

Швейцария

Голографические завещания регулируются § 505 Закона Швейцарский Гражданский Кодекс[18] и действительны для психически здоровых лиц не моложе 18 лет. Чтобы быть признанным действительным, голографическое завещание должно быть полностью написано от руки и содержать заголовок «Завещание»; имя, дату рождения и место жительства наследодателя; аннулирование предыдущих завещаний; предоставление законных прав законным наследникам, таким как дети, супруга, зарегистрированный партнер и т.д .; место и дата составления; и подпись наследодателя.[19]

Соединенные Штаты

Следующие государства признают голографические завещания, сделанные в пределах штата, хотя требования к свидетелям различаются: Аляска, Аризона, Арканзас, Калифорния, Колорадо, Айдахо, Кентукки, Луизиана, Мэн, Мичиган, Миссисипи, Монтана, Небраска, Невада, Нью-Джерси, Северная Каролина, Северная Дакота, Оклахома, Пенсильвания, южная Дакота, Теннесси, Техас, Юта, Вирджиния, Западная Виргиния, и Вайоминг.[20]

Следующие государства не признают голографические завещания, составленные в пределах государства, но признают такие завещания в соответствии с положением о «иностранных завещаниях» (т. Е. Завещание было составлено полностью в пределах, в соответствии с законами другой юрисдикции и является действительным в соответствии с ними): Гавайи, Айова, Луизиана (что именуется положением «иностранного завещания».[21]) Коннектикут, Орегон, Южная Каролина, Вашингтон и Висконсин.[20][22][23]

Мэриленд и Нью-Йорк признают голографические завещания, только если они сделаны военнослужащими. В обоих штатах любое такое завещание является недействительным через год после увольнения этого члена со службы, «если наследодатель… не обладает в таком случае дееспособностью» в соответствии с законодательством штата Мэриленд (Md. Estates and Trusts Code Ann. § 4-103 (b) (2013) ) и в течение одного года после восстановления завещательной дееспособности завещателя в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк (NY Est Pow & Trusts L § 3-2.2 (d) (2012) ).[20]

В штатах Индианы и Миссури нет статутов, в которых упоминаются голографические завещания.[20]

Все остальные государства, не перечисленные в списке, не признают голографическое завещание ни в каком случае.

Избранные выдержки из законодательных актов штатов в юрисдикциях США, признающих голографические завещания: (ПРИМЕЧАНИЕ: список не является исчерпывающим)

  • Луизиана - под Гражданский кодекс Луизианы такое завещание известно как «олографическое завещание»,[24] и должно быть подтверждено показаниями двух заслуживающих доверия свидетелей, что завещание было полностью написано, датировано и подписано почерком завещателя.[24]
  • Техас - в соответствии с Кодексом недвижимости штата Техас (который заменил предыдущий Кодекс наследства штата Техас) «завещание, полностью написанное почерком наследодателя, не требуется для заверения подписавшимися свидетелями».[25] Однако голографическое завещание может быть само-доказано при создании показаниями двух свидетелей, которым на момент составления завещания должно быть не менее 14 лет (аналогично обычному завещанию); кроме того, «такое завещание может быть само доказано в любое время в течение жизни наследодателя путем приложения или присоединения к нему письменного показания завещателя о том, что этот документ является его последней волей; что он был в ему исполнилось восемнадцать лет (или, если он не достиг такого возраста, состоял или состоял в законном браке, или когда он состоял в вооруженных силах Соединенных Штатов или их вспомогательном составе, либо в морской службе); он был в здравом уме, и что он не отозвал такой инструмент ".[26] Но если завещание не было самоочевидным, то при завещании «завещание, полностью написанное почерком наследодателя, может быть подтверждено двумя свидетелями его почерка, причем доказательствами могут быть свидетельские показания под присягой или письменные показания, сделанные в открытом судебном заседании, или, если таковые свидетели являются нерезидентами округа или резидентами, которые не могут явиться в суд, по письменным или устным показаниям, взятым в соответствии с разделом 51.203 [Кодекса недвижимости штата Техас] или Правилами гражданского судопроизводства штата Техас ".[27]
  • Юта - при наличии четких и убедительных доказательств, подтверждающих, что умерший имел намерение составить действительное завещание,[28][29] подписанный завещателем материальными частями документа, написанными его почерком,[28] и описание конкретных наследств с разумной уверенностью.[30] Свидетели не требуются.[28]
  • Вирджиния - при наличии четких и убедительных доказательств, подтверждающих, что умерший имел намерение составить действительное завещание,[31] подписанный наследодателем,[32] завещание должно быть полностью написано почерком наследодателя (почерк подтвержден не менее чем двумя незаинтересованными свидетелями[32] или завещание было составлено в присутствии одного незаинтересованного свидетеля, если оно было исполнено до 1922 г.[33]).

объединенное Королевство

В Соединенном Королевстве голографические завещания без ведома были действительны в Шотландии до принятия Закона Шотландии о требованиях к письменной форме 1995 г., который отменил это положение; такие завещания, написанные после 1 августа 1995 года, теперь недействительны в Англии, Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии.[34]

В популярной литературе

Голографическое завещание является предметом Джон Гришэм 1999 год юридический триллер Завет, а также его роман 2013 года Sycamore Row.

Служба на пункте помощи батальона под шквальным огнем противника, Соколиный глаз Пирс создает голографическую волю в М * А * С * Х эпизод "Где воля, там война".

В заключительный эпизод сериала Netflix Дом из карт включает голографическое завещание как ключевой элемент сюжета - хотя, если, как подразумевается, завещание было написано в отеле Вашингтона, округ Колумбия, оно не будет иметь юридической силы, поскольку Округ не признает голографические завещания.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Смитс, янв (30 декабря 2016 г.). Углубленное введение в частное право. Эдвард Элгар Паблишинг. п. 109. ISBN  978-1784715144.
  2. ^ «Последняя воля и завещание Сесила Джорджа Харриса». Новости кампуса. Управление коммуникаций Саскачеванского университета. 23 января 2009 г.. Получено 12 марта 2019.
  3. ^ Estate of Blake v. Benza, 120 Ariz. 552, 587 P.2d 271 (Ct. App. Div. 1 1978).
  4. ^ "Eigenhändige Verfügung (bisher auch nur" Завет ")". help.gv.at (на немецком). Правительство Австрии. 1 января 2019 г.. Получено 12 марта 2019.
  5. ^ "§ 578 ABGB Eigenhändige Verfügung". jusline.at (на немецком). 1 января 2017 г.. Получено 12 марта 2019.
  6. ^ "Закон об укреплении права, применимого к наследованию по завещанию и завещанию в Бангладеш". Министерство юстиции, юстиции и по делам парламента. н.д.. Получено 13 апреля 2019.
  7. ^ "Дания". Euréseau. н.д.. Получено 13 апреля 2019.
  8. ^ "Арвелов". retsinformation.dk (на датском). Получено 13 апреля 2019.
  9. ^ "Pärimisseadus" (на эстонском языке). Получено 13 марта 2019.
  10. ^ "§ 2247 Eigenhändiges Testament". Bürgerliches Gesetzbuch (на немецком). н.д.. Получено 4 марта 2019 - через gesetze-im-internet.de.
  11. ^ «Гражданский кодекс Германии: Раздел 2247: Голографическое завещание». Bürgerliches Gesetzbuch. н.д.. Получено 3 января 2020 - через gesetze-im-internet.de.
  12. ^ "Articolo 602 Codice civile - Testamento olografo". Гражданский кодекс Италии (на итальянском). Получено 13 марта 2019.
  13. ^ «Наследственное право: завещание - YouTube» (на латышском языке). Получено 2 мая 2019.
  14. ^ нет: Завет
  15. ^ ЗАКОН ОБ ПРИКАЗАНИИ И УСТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА ФИЛИППИН (PDF) (Отчет). Получено 13 марта 2019.
  16. ^ Акоста, Персида (16 декабря 2017 г.). «Разница между нотариальным и голографическим завещанием». Получено 13 марта 2019.
  17. ^ "Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Código Civil" (на испанском). Получено 13 марта 2019.
  18. ^ "Статья 505 А. Завещания / I. Составление завещания / 3. Голографическое завещание". admin.ch. Федеральное канцелярия Швейцарии. Получено 12 марта 2019.
  19. ^ "Как мне составить завещание?". ch.ch. Федеральное канцелярия Швейцарии. н.д.. Получено 12 марта 2019.
  20. ^ а б c d «Законы о голографическом завещании государства». В архиве из оригинала 23 сентября 2016 г.. Получено 4 марта 2019.
  21. ^ "La. C.C.P. Статья 2888 (2011)".
  22. ^ Или же. Rev. Stat. § 112.255.
  23. ^ Кодекс штата Айова § 633.283.
  24. ^ а б "La. C.C.P. Статья 2883 (2011)".
  25. ^ Кодекс недвижимости штата Техас, раздел 251.052.
  26. ^ Кодекс недвижимости штата Техас, раздел 251.107.
  27. ^ Кодекс недвижимости штата Техас, раздел 256.154.
  28. ^ а б c Код Юты Энн. § 75-2-502 (2011).
  29. ^ Код Юты Энн. § 75-2-511 (2011).
  30. ^ Юта Код Энн. § 75-2-513 (2011).
  31. ^ Вирджиния. Код Энн. § 64.1-49.1 (2011).
  32. ^ а б Вирджиния. Код Энн. § 64.1-49 (2011).
  33. ^ Вирджиния. Код Энн. § 64.1-55 (2011)..
  34. ^ Завещания и завещание: публикация для потребителей. Лондон: Ассоциация потребителей; п. 72

дальнейшее чтение

  • Китинг, Альберт (2002) Закон воли. Дублин: Круглый зал ISBN  1-85800-302-4 (Республика Ирландия)