Холирудская церковь - Holyrood Church

Для использования в других целях см. Церковь Святого Креста.
Холирудская церковь, Саутгемптон
Канцлер Холирудской церкви, Саутгемптон.jpg
Холирудская церковь, Саутгемптон
Holyrood Church, Southampton находится в Саутгемптоне.
Холирудская церковь, Саутгемптон
Холирудская церковь, Саутгемптон
Показано в Саутгемптоне
50 ° 53′59 ″ с.ш. 1 ° 24′13 ″ з.д. / 50,89966 ° с.ш.1,40353 ° з. / 50.89966; -1.40353Координаты: 50 ° 53′59 ″ с.ш. 1 ° 24′13 ″ з.д. / 50,89966 ° с.ш.1,40353 ° з. / 50.89966; -1.40353
Место расположенияСаутгемптон, Хэмпшир
СтранаАнглия
НоминалАнгликанский
История
Основан1320
Преданностьсвятое распятие
Архитектура
Функциональный статусМемориал торгового флота
Обозначение наследияВключенное в список здание - II степень *
Назначен14 июля 1953 г.
Архитектурный типЦерковь
СтильСредневековый
Характеристики
Емкость974 (перепись 1851 г.)

Холирудская церковь (или же Церковь Святого Креста) была одной из пяти первоначальных церквей, обслуживающих старый обнесенный стеной город Саутгемптон, Англия. Построенная в 1320 году, церковь была разрушена вражескими бомбардировками во время блиц в ноябре 1940 года. В 1957 году корпус церкви был освящен как памятник морякам Торговый флот. Это класс II * памятник архитектуры.[1]

История

Первое документальное свидетельство существования Холируд было в 1160 году, когда Генрих II предоставил Часовни Святой Михаил, Холируд, Св. Лаврентия и Все святые' монахам Сен-Дени.[2] Название церкви "Holy Rood ", указывает на ее саксонское происхождение; если церковь была основана после Нормандское завоевание, он был бы назван "Святой Крест ".[3]

Первоначальная церковь находилась в центре Хай-стрит, тогда известной как «Английская улица», но в 1320 году церковь была снесена и восстановлена ​​на ее нынешнем месте на восточной стороне дороги.[4]

Вовремя Средний возраст, церковь находилась в центре города и была Приходская церковь для юго-восточного квартала.[4] Таким образом, он стал центром жизни в городе и использовался как место поклонения. крестоносцы на пути к Святая Земля, солдаты направляются в Азенкур в 1415 г.[5] и Филипп II Испании в 1554 году на пути к женитьбе Королева мэри в Винчестерский собор.[6]

В его 1801 "Прогулка по Саутгемптону", Сэр Генри Энглфилд так описывает Holy Rood:

Церковь Святой Крестины ... была сильно изменена снаружи, но, похоже, никогда не отличалась элегантной архитектурой. Западное окно лишено узора, а башня, довольно необычно расположенная на юго-западном углу церкви, лишена красоты. Двери центрального входа очень аккуратно украшены готическим орнаментом, в хорошем стиле и хорошо сохранились. Колоннада, которая проходит вдоль всего фронта, принадлежит низшему классу жителей, известному под названием «Прокламация». Церковь внутри большая и красивая, но ее внешний вид сильно испорчен органом и чердаком, которые полностью закрывают вид на алтарь. Алтарь простирается за боковые проходы и имеет красивые окна с каждой стороны, хотя те, что к северу, теперь загорожены домами. Восточное окно большое, но, как и западное, лишено узора. В некоторых окнах появляются разбитые осколки прекрасного расписного стекла. Посреди алтаря стоит красивый латунный орел письменный стол. Купель, которая была перенесена со своего старинного места у церковных дверей и теперь стоит под чердаком для органа, имеет восьмиугольную форму и украшена нишами в аккуратном, но простом готическом стиле.[7]

К 1841 году орган был перенесен в западный конец церкви. В "Рыночные города Хэмпшира«написанная в 1841 году, церковь описывалась так:

Церковь Святой Руды, большое и древнее строение, состоит из нефа с боковыми проходами и хора или алтаря; у него есть башня и шпиль на юго-западном углу и колоннада или портик, занимающий весь фасад. В церкви есть несколько киосков аккуратной работы, деревянная ширма времен Елизаветы или Джеймса I, аккуратный готический шрифт и несколько фрагментов прекрасного расписного стекла в окнах.[8]

В 1848–49 гг.[9] викарий преподобный Уильям Уилсон,[10] приступил к восстановлению церкви, сохранив части алтаря и нефов 14 века, а также юго-западную башню и шпиль.[9] В то же время была снесена деревянная дорическая колоннада, известная в местном масштабе как «Прокламация», которая стояла сразу за церковью.[11] Усилия Уилсона превратили Холируд из тихой захудалой церкви на углу Бернард-стрит в очень популярную церковь.[10]

В 1850 году Филип Браннон сказал:

Церковь Холируд, за исключением алтаря и башни, была недавно перестроена или, скорее, отреставрирована таким образом, чтобы отразить высшую заслугу викария и комитета, которые продвинули ее, а также архитектора, строителя и резчика, выполнившего эту работу. Эффект интерьера очень хороший; Богатый узор большого западного окна - высокие заостренные арки между корпусом и проходами, с аккуратными фонарями над ними - древний алтарь - и открытая деревянная крыша - образуют очень внушительное целое, разумно сохраненное положением орган, который здесь не навязывает взгляду тяжелую квадратную массу, слепящую другие основные черты, а расположен справа.[11]

При переписи 1851 года было зарегистрировано, что церковь вмещала 974 человека, из которых 462 приходили на утреннюю службу и 405 - на вечернюю.[12]

В течение следующих 90 лет местные жители собирались послушать службы и проповеди, и это стало местом, где можно было встречать Новый год.[10] при этом церковь стала известна как «Церковь моряков».[13]

Саутгемптон во время второй мировой войны

Ночью 30 ноября 1940 года центр Саутгемптона стал целью немецких бомбардировщиков, когда на центр города было сброшено 800 фугасных бомб и 9000 зажигательных веществ. В результате этого нападения, совершенного неделей ранее, 214 человек были убиты и почти 500 домов были полностью разрушены. К утру Холируд превратился в дымящиеся руины и Церковь Святой Марии был выпотрошен, хотя рядом Святого Михаила выжил невредимым.[14] Саутгемптон потерял семь церквей во время молниеносной войны, а также близлежащую Аудиторскую палату. Обследование боеприпасов офисы и многие магазины, фабрики и дома.[15] Вовремя блиц, красивая латунь XIV / начала XV века кафедра был спасен из руин и сейчас полностью восстановлен в Михайловском соборе.[16]

В 1957 году руины церкви были восстановлены и освящены как памятник Торговый флот моряки[10] и руины церкви были запланированы как древний памятник.[9]

К 2004 году из-за того, что внутренние элементы подверглись воздействию элементов, а также из-за проблем со структурой, церковь оказалась на грани разрушения. В результате грант в размере 670 000 фунтов стерлингов был получен от Фонд лотереи наследия отремонтировать башню и алтарь, установив новую схему освещения, чтобы превратить бывшую церковь в ночной пейзаж Саутгемптона.[13] Ассоциация торгового флота внесла еще 5000 фунтов стерлингов в ремонтный фонд, «чтобы моряки торгового флота могли вспомнить своих коллег и свою карьеру в надлежащей обстановке высокого качества».[13]

Холируд сегодня

Церковь Холируд, Саутгемптон.

После разрушения церкви во время молниеносной войны единственные сохранившиеся части церкви - это башня в юго-западном углу и алтарь в восточном конце, а также большие части северных стен. Деревянный шпиль был утерян, как и большое западное окно, а центральная часть церкви была полностью разрушена.[9]

На западном фасаде башни установлена ​​мемориальная доска. Чарльз Дибдин (1745–1814) описывается как «уроженец Саутгемптона, поэт, драматург и композитор, автор Тома Боулинга, Бедного Джека и других морских песен».[17] Над мемориальной доской находятся часы и церковные колокола до 1760 года. Четверть домкраты, маленькие фигурки, которые ударяют по четверти каждого часа.[18]

Внутри церкви, под башней, находится мемориальный фонтан, воздвигнутый в 1912–1913 гг. Для тех, кто погиб во время затопления реки. RMS Титаник, который был удален с исходного места на Кладбищенской дороге на Саутгемптон Коммон. Фонтан поддерживается четырьмя каменными колоннами с изогнутым фронтоном с каждой стороны с резьбой, изображающей "Титаник», увенчанный четырехколонным куполом.[9][19]

Мемориал дополнен аудиопостами, установленными в 2007 году, из которых можно выбрать исторические записи, сделанные Саутгемптоном. Устная история Блок, который «дает слушателю очень реальное представление о том, как выглядела разрушенная церковь до войны и что эта территория значила для тех, кто ее любил».[6]

Все здание посвящено мужчинам Торговый флот здесь проводится ежегодная поминальная служба в честь Дня торгового флота;[20] в углу бывшего нефа - якорь, за которым находится мемориальная доска с легендой:

Церковь Холируд, возведенная на этом месте в 1320 году, была повреждена вражескими действиями 30 ноября 1940 года. Известные на протяжении веков как церковь моряков, руины сохранились людьми Саутгемптона как памятник и сад отдыха, посвященный тем которые служили в торговом флоте и погибли на море.[19]

В рамках усовершенствований в 2004–06 годах, финансируемых Фондом лотереи наследия, художник по металлу Чарльз Нормандейл создал серию металлических решеток, ворот и перил из кованого железа для Мемориального фонтана Шанселя и Титаника.[21] Алтарь, теперь со стеклянной крышей, и неф используются для временных выставок.[22] и музыкальные мероприятия.[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Историческая Англия. «Бывшая церковь Св. Крестья, ныне памятник торговому флоту (1178862)». Список национального наследия Англии. Получено 11 февраля 2019.
  2. ^ "Церковь Святого Михаила, Саутгемптон". Церкви Хэмпшира. Южная жизнь. Архивировано из оригинал 2 декабря 2009 г.. Получено 5 ноября 2009.
  3. ^ Норгейт, Мартин и Жан. "Лиландс Хэмпшир 1535–43". Саутгемптон. www.geog.port.ac.uk. Получено 5 ноября 2009.
  4. ^ а б Ранс, Адриан (1986). Саутгемптон. Иллюстрированная история. Портсмут: веха. п. 38. ISBN  0-903852-95-0.
  5. ^ Бирмингем, Ник. "Компания HolyRood". Архивировано из оригинал 3 июля 2008 г.. Получено 5 ноября 2009.
  6. ^ а б «Церковь Святого Креста». Аудиозаписи. 2007. Архивировано с оригинал 18 мая 2007 г.. Получено 5 ноября 2009.
  7. ^ Энглфилд, Генри (1841 г.) [Впервые опубликовано в 1801 г.]. Буллар, Джон (ред.). Прогулка по Саутгемптону: включая осмотр его древностей.. Т. Бейкер. стр. 22–25. Получено 6 ноября 2009.
  8. ^ «Саутгемптон в 1841 году». Книги и карты старых городов.
  9. ^ а б c d е «Включенные в список здания в Саутгемптоне» (PDF). Городской совет Саутгемптона. 5 августа 2009. с. 76. Архивировано с оригинал (PDF) 1 октября 2008 г.. Получено 5 ноября 2009.
  10. ^ а б c d Эллис, Джейн (апрель 2005 г.). «Божественное восстановление - Церковь Святой Крест» (PDF). Устная история. Городской совет Саутгемптона: библиотеки, искусство и наследие. п. 3. Архивировано из оригинал (PDF) 21 сентября 2011 г.. Получено 5 ноября 2009.
  11. ^ а б Браннон, Филип (1979) [Впервые опубликовано в 1850 году]. Изображение Саутгемптона (переиздание ред.). Элресфорд: Лоуренс Оксли. п. 41. ISBN  0-950134-73-2.
  12. ^ Вигар, Джон (2009). "Holy Rood, Саутгемптон". Хэмпширские церкви. Получено 5 ноября 2009.
  13. ^ а б c Прудамс, Дэвид (27 апреля 2004 г.). «Лотерейные деньги помогут обеспечить будущее церкви« Азенкур »». 24-часовой музей. Получено 5 ноября 2009.
  14. ^ Кемп, Энтони (1989). Саутгемптон в войне: 1939–45. Саутгемптон: Ensign Publications. С. 55–56. ISBN  1-85455-033-0.
  15. ^ Ранс, Адриан (1986). Саутгемптон. Иллюстрированная история. Портсмут: веха. п. 166. ISBN  0-903852-95-0.
  16. ^ "Саутгемптон". Britannia Travels. 2007 г.. Получено 5 ноября 2009.
  17. ^ "Фотографии Саутгемптона: к городской набережной, докам и гавани". городской75. Март 2007 г.. Получено 7 ноября 2009.
  18. ^ "Церковь Святого Креста, Саутгемптон". www.mytravelguide.com. 2009 г.. Получено 7 ноября 2009.
  19. ^ а б "Живописный взгляд на Саутгемптон". Саутгемптон. Южная жизнь. Архивировано из оригинал 17 апреля 2005 г.. Получено 7 ноября 2009.
  20. ^ "Холирудская церковь". Туризм Юго-Восток. Архивировано из оригинал 5 февраля 2013 г.. Получено 7 ноября 2009.
  21. ^ "Галерея изображений Холирудской церкви". Городской совет Саутгемптона. 9 октября 2008 г.. Получено 16 октября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ «Осадок - Холирудская церковь». Городской совет Саутгемптона. 2007 г.. Получено 7 ноября 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ "Музыка в городе - Холирудская церковь". Музыка в городе. 12 сентября 2009 г.. Получено 7 ноября 2009.