Я ... Саша жестокий - I Am... Sasha Fierce - Wikipedia

Я ... Саша жестокий
На обложке альбома «I Am ... Sasha Fierce» изображено лицо Бейонсе. Она смотрит прямо в камеру, держа руки за головой. Ее волосы зачесаны в хвост, а на правом запястье она носит браслет. В нижнем левом углу ее имя написано заглавными серебряными буквами, а «Я есмь ...» написано тем же узором в правом углу.
Обложка стандартного издания
Студийный альбом к
Вышел12 ноября 2008 г. (2008-11-12)
ЗаписаноДекабрь 2007 г. - август 2008 г.
Студия
Жанр
Длина41:36
Этикетка
Режиссер
Бейонсе хронология
Опыт Бейонсе вживую
(2007)
Я ... Саша жестокий
(2008)
Выше и Бейонсе: сборник видео и танцевальные миксы
(2009)
Одиночные игры из Я ... Саша жестокий
  1. "Если бы я была парнем "
    Релиз: 13 октября 2008 г.
  2. "Одинокие дамы (наденьте кольцо) "
    Релиз: 13 октября 2008 г.
  3. "Дива "
    Релиз: 20 января 2009 г.
  4. "Гало "
    Релиз: 20 января 2009 г.
  5. "Эго "
    Релиз: 19 мая 2009 г.
  6. "Сладкие сны "
    Релиз: 2 июня 2009 г.
  7. "Девушка с разбитым сердцем "
    Релиз: 28 августа 2009 г.
  8. "Видео-телефон "
    Релиз: 22 сентября 2009 г.
  9. "Почему ты не любишь меня "
    Релиз: 2 июля 2010 г.

Я ... Саша жестокий третий студийный альбом американского певца Бейонсе. Он был выпущен 12 ноября 2008 г. Columbia Records и Музыкальный мир Развлечения. В первоначальном выпуске альбом был отформатирован как двойной альбом, намереваясь продавать Бейонсе дихотомический артистическая личность. Первый диск, Я..., содержит медленный и средний темп поп и R&B баллады, а второй Саша Фиерс (назван в честь сценического творчества Бейонсе). альтер эго ), фокусируется на более быстрых ритмах, которые сочетаются электропоп и Европоп элементы. Сочиняя тексты песен, Бейонсе работала с авторами, каждое выступление сопровождалось живой оркестровкой.

Бейонсе приписывала как своего мужа - рэпера Шон Картер - и джазовый певец Этта Джеймс за то, что вдохновил ее расширить границы своего сочинения песен и артистизма. Музыкально, Я... черпал вдохновение из народ и альтернативный рок, смешивая элементы акустической гитары с современными балладами, а его треки были написаны и спродюсированы Бейонсе в ходе совместной работы с Детское лицо, Хитрый Стюарт, Мечта и Райан Теддер. Саша Фиерс хвастался производством из Darkchild и Шон Гарретт.

Я ... Саша жестокий получил смешанные отзывы от музыкальных критиков, но, тем не менее, имел коммерческий успех, дебютировав под номером один в США. Рекламный щит 200 чарт с продажами 482 000 копий за первую неделю, что принесло Бейонсе третий подряд сольный альбом номер один в США. Альбом получил один бриллиант и более тридцати платиновых сертификатов на отдельных мировых рынках. двойная платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 16 января 2009 г., в США было продано более трех миллионов копий. По состоянию на 2015 год Я ... Саша жестокий было продано более 8 миллионов копий по всему миру.[2] Альбом собрал семь награда Грэмми номинации на 52-я ежегодная премия Грэмми церемонии (2010 г.), включая номинацию на Альбом года, выиграв пять и в конечном итоге собрав рекордные шесть побед - наибольшее количество наград, выигранных за один вечер художницей.

Альбом был продан с выпуском нескольких синглов, в том числе "Если бы я была парнем " и "Одинокие дамы (наденьте кольцо) ", оба из которых занимают высокие места в международных чартах. Первый возглавил чарты более чем восьми стран и занял третье место в Рекламный щит Горячий 100 Последний стал ее пятым синглом номер один в чарте Hot 100. "Дива " и "Эго "были выпущены исключительно в США, в то время как"Гало " и "Сладкие сны "были продвинуты на международном уровне как третий и четвертый синглы соответственно".Девушка с разбитым сердцем "был выпущен на международном уровне как пятый сингл, а"Видео-телефон "был выпущен в сентябре 2009 года как восьмой в целом, а"Почему ты не любишь меня "был выпущен в июле 2010 года в качестве девятого и последнего сингла. Для дальнейшего продвижения альбома Бейонсе провела несколько наградных шоу и выступила на телевидении в Европе и Америке, а также приступила к всемирной Я ... Мировое турне (2009–10).

Запись и производство

Запись альбома длилась восемь месяцев.[3] Бейонсе записывала альбом на сессиях в Bangladesh Studios, Студия звукозаписи PatchWerk, Silent Sound Studios и Tree Sound Studios в Атланта, Грузия; Студии Чунг Кинг, Electric Lady Studios, Roc the Mic Studios и Strawberrybee Productions в Нью-Йорк, Нью-Йорк; GAD Studios в Ибица, Испания; Mansfield Studios и кемпинг в Лос-Анджелес, Калифорния; South Beat Studios в пляж Маями, Флорида; и The Boom Boom Room в Бербанк, Калифорния.[4] Бейонсе либо была соавтором, либо со-продюсером всего материала на Я ... Саша жестокий.[5] Сотрудничала с несколькими продюсеры звукозаписи и авторы песен, включая Детское лицо, Звездные врата (продюсерский дуэт в составе Тор Эрик Хермансен и Миккель Сторлеер Эриксен ), Хитрый Стюарт, Мечта, Darkchild, Шон Гарретт, Соланж Ноулз, Джим Джонсин, Рико Лав, Райан Теддер, Бангладеш, Ян Денч, Дэйв МакКракен, Уэйн Уилкинс и Блэк Элвис.[6] Бейонсе также сотрудничала с некоторыми музыкантами, с которыми никогда раньше не работала, такими как Тоби Гад и BC Жан на "Если бы я была парнем "; она также снова работала с Аманда Призрак на "Исчезнуть".[7]

Я человек. Я плачу. Я очень страстный и чувствительный. Мои чувства задеты. Я пугаюсь и нервничаю, как и все. И я хотел показать это о себе. Это [Альбом] о любви. Я женщина, я женат, и эта часть моей жизни - все в альбоме. Это намного более личное. Я очень частный и не говорю о многих вещах, но есть определенные песни на альбоме, которые очень личные. Это [Альбом] мой дневник. Это моя история ... У меня до сих пор есть альбом веселых песен.

—Бейонсе

Для Я... диска, Бейонсе находилась под влиянием народ и альтернативный рок жанры, включая другие инструменты, которые она обычно не использовала ранее, такие как акустическая гитара.[6] Теддер специально помогал Бейонсе в создании альбома. баллада.[6] Баллады созданы таким образом, чтобы объединить "лучшие элементы" поп и музыка в стиле соул, одновременно «расширяя возможности обоих жанров».[6] Бейонсе попыталась сделать что-то другое, поскольку люди возлагали на нее большие надежды; она экспериментировала с более сильными текстами.[6] Бейонсе работала с Ghost, чтобы переписать Франц Шуберт "s"Аве Мария "после того, как написал" Исчезни "в Лондон, Англия. Призрак сказал Дейли Телеграф что они оба были вдохновлены недавним браком и пошли под венец к "Ave Maria".[8] Песня "Smash Into You", вошедшая в роскошное издание альбома, изначально должна была появиться на Джон Маклафлин второй альбом Хорошо сейчас под названием "Smack Into You", но был вырезан из окончательного трек-листа после того, как просочился в сеть и впоследствии был передан Ноулзу.[9]

В течение девятимесячного периода с ноября 2007 года по август 2008 года Бейонсе записала более семидесяти песен и в процессе редактирования решила, что не хочет объединять два подхода в один диск.[10] Если песня была для нее бессмысленной, она обрезала ее в процессе исключения из окончательного списка треков.[7] После процесса исключения двенадцать треков были отобраны для размещения в стандартном издании альбома, в то время как пять дополнительных треков были выбраны для окончательной версии для роскошного издания альбома.[10] Позже Бейонсе рассказала, что песни известных продюсеров, такие как Нептуны и Даня не смогли сделать окончательный монтаж.[нужна цитата ]

Музыка и тексты песен

В интервью для Рекламный щит журнал, Бейонсе описал Я ... Саша жестокий как двойной альбом. Она сказала: "У одной стороны есть песни, которые больше Основной поток а у другого мой более традиционный R&B песни для моих поклонников, которые были там все время. Некоторые из них звучат как Барбра Стрейзанд, Карен Карпентер и Битлз примерно в 1970-е годы ".[11] Музыкальный писатель Энди Келлман из Вся музыка рассматривал свой первый диск как "по существу небольшой набор взрослый современник баллады. Акустические гитары, пианино, струнные, созерцательные поиски души и грандиозные размашистые жесты наполняют его, уходя корнями в 70-е годы. легкий рок чем душа."[12] Второй диск, Саша Фиерс, содержит последовательные электро влияния, которые отображаются в таких песнях, как "Радио " и "Сладкие сны ".[13] Келлман сказал в своем обзоре, что "Дива "напоминает B'Day 's "Платье Freakum " или же "Бить тревогу "с точки зрения дерзости.[12] Несмотря на то, что Саша Фиерс диск "Эго ", "Почему ты не любишь меня »и« Scared of Lonely »были отмечены как место встречи половин альбома. По словам Дженнифер Виньярд из MTV News, они напоминают Саша Фиерс музыкально, но тематически и лирически они уязвимы, как Бейонсе на Я... диск.[14] Альбом официально представляет Бейонсе альтер эго Саша Свирепый. Она рассказала, что Саша родился во время создания своего хита "Без ума от любви "(2003). В интервью с Эмметом Салливаном из Люди Журнал Бейонсе подтвердила, что ее альтер-эго строго для сцены, а редактор описал Сашу Фиерс как чувственное, агрессивное альтер-эго певицы.[15]

"Если бы я была парнем ", первый сингл Я..., является единственной песней на любом диске, которую Бейонсе не написала в соавторстве. BC Жан, который написал большую часть текста песни, черпал вдохновение в плохих отношениях.[16] Бейонсе объяснила в Сущность что "If I Were a Boy" отличается от ее предыдущих песен в том смысле, что это не традиционный R&B песня. Музыкальные критики отметили, что эта песня представляла собой смесь ее хитового сингла "Незаменимый " (2006), Ферги сингл "Большие девочки не плачут "(2007 г.), и Сиара сингл "Как мальчик " (2007).[17] Энн Пауэрс из Лос-Анджелес Таймс рассматривали тему песни о расширении прав и возможностей женщин как продолжение темы "Irreplaceable".[13] Музыкально "Single Ladies" - это оптимистичный -танцевальная поп и R&B песня,[18] и особенности танцевальный зал и подпрыгивать влияет.[19] По словам Джоны Вайнера из Блендер, песня ясно указывает на брак[20] пока Грег Кот из Чикаго Трибьюн чувствовал, что лирика имеет отношение к "пост-разрыву".[21] "Гало ", состоит из Райан Теддер и Эван Богарт, изначально предназначался для Бейонсе, но был почти записан Леона Льюис из-за графика Бейонсе.[22] По словам Кристиана Уильямса из Рекламный щит"Halo" имеет мейнстримное поп-звучание с тонкими нотками R&B.[23] "Ave Maria" - это образец "Ave Maria" Франца Шуберта. Критики отметили "Дива "как вариант Лил Вейн "s"Милли "и придумала его как женского аналога." Diva "несет заикание.[24]"Сладкие сны "получил признание критиков за использование электронных басовая линия, который некоторые критики сравнивают с Майкл Джексон "s"Отвали " из-за его электропоп звук.[25][26] "Sweet Dreams" происходит от современный R&B и включает в себя влияние классических 80-х фанк.[27] "Девушка с разбитым сердцем "средний темп фортепианная баллада.[27] Его постановка и мелодия поддерживаются струны и драм-машина бить.[28] По словам Спенса Д. IGN Music, "Hello" звучит как еще одна баллада, которая "занимает первую часть альбома".[29] Он содержит Джерри Магуайр строка - «Ты меня поздоровался» - как часть припева. По сути, он состоит из «сладкой игры на гитаре и тонких гармоний».[30] По мнению критиков, "Видео-телефон "содержит тексты, которые относятся к" празднованию секса по Skype и постановке сольного шоу на камеру для парня, которого вы только что встретили в клубе ".[31] В ремикшированной версии участвовали Бейонсе и Леди Гага обмениваться стихами друг с другом.[32] Музыкально песня состоит из простых текстов, со скрытыми инсинуации, и поддерживается тонким спредом удары; Бейонсе и Гага вздыхают и стонут во время исполнения песни.[33] "Disappear" состоит из "сладкой игры на гитаре и тонких гармоний".[30] "Вот почему ты прекрасна" - медленный софт-рок[26] и рок[34] Пауэр-баллада, состоящая из "шероховатого" гитарного рифа и качающихся барабанов.[14] Критики сравнили песню с материалами Алиса в цепях и Джилл Скотт.[14] Платиновое издание альбома также включало кавер-версию Билли Джоэл песня "Честность " (1979).[35]

Название и обложка

Альбом получил название Я ... Саша жестокий продемонстрировать разницу между Бейонсе и ее альтер-эго Сашей Фиерс; первый диск называется Я... в то время как второй называется Саша Фиерс.

Сравнивая с журналом, Бейонсе уточнила, что это двойной альбом с двумя обложками.[14] В обложки для стандартной, роскошной и платиновой версий Я ... Саша жестокий все были сняты немецким фотографом Питер Линдберг.[35]

Выпуск и продвижение

Брюнетка идет и поет. В правой руке она держит микрофон. На ней короткое розовое платье. На заднем плане видны три женщины в одинаковом платье.
Бейонсе выступает в Вена, Австрия во время тура I Am ... World Tour 28 апреля 2009 г.

Бейонсе продвигается Я ... Саша жестокий через различные телевизионные выступления и церемонии награждения, исполняя песни, представленные на альбоме с конца 2008 до начала 2010 года. Отец и тогдашний менеджер Бейонсе Мэтью Ноулз провели вечеринку для прослушивания альбома в Нью-Йорке 22 октября 2008 года.[14] Бейонсе первая продвинулась "Одинокие дамы (наденьте кольцо) "на концерте, организованном Мощность 105.1 радиостанция 29 октября.[36] Бейонсе впервые выступила "Если бы я была парнем "31 октября в программе японского музыкального телевидения. Музыкальная станция.[37] Позже она исполнила «If I Were a Boy» 6 ноября в 2008 MTV Europe Music Awards.[38] Вскоре после этого она спела «If I Were a Boy» и «Single Ladies (Put a Ring on It)» 9 ноября в 2008 World Music Awards в Монако. Затем она вышла на сцену Шоу Опры Уинфри 13 ноября исполнить "If I Were a Boy".[39] Она появилась на Субботняя ночная жизнь 15 ноября, где она спела "Single Ladies (Put a Ring on It)".[40] 16 ноября Бейонсе спела попурри из песен «If I Were a Boy», «Single Ladies (Put a Ring on It)» и «Без ума от любви "во время последнего эпизода Всего запросов в реальном времени.[41] Я ... Саша жестокий был выпущен в США 18 ноября 2008 г., ранее - 12 ноября в Японии, 14 ноября в Австралии и Германии и 17 ноября во Франции и Великобритании; Роскошное издание альбома было выпущено одновременно со стандартным изданием.[42][43] Бейонсе исполнила "Single Ladies (Put a Ring on It)" на ДЕРЖАТЬ ПАРИ с 106 & Парк 18 ноября,[44] на 2008 American Music Awards 23 ноября, на Шоу Эллен ДеДженерес 25 ноября,[45] на Сегодня на следующий день,[46] и дальше Шоу Тайры Бэнкс с двумя танцорами, 9 января 2009 г.[47] Первое живое исполнение Бейонсе "Halo" состоялось на 40-я награда NAACP Image Awards 12 февраля 2009 г.[48] Позже она исполнила песню на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом после интервью 22 апреля 2009 г.[49]

16 июня 2009 г. Выше и Бейонсе: сборник видео и танцевальные миксы был выпущен,[50] состоит из компакт-диска танцевальных ремиксов на синглы с альбома, включая ремикс песни "Эго "с рэпером Канье Вест, и DVD с музыкальными видеоклипами, выпущенными для этих синглов, а также за кулисами отснятый материал.[50] Бейонсе должна была выступить "Сладкие сны "на 2009 MTV Video Music Awards 13 сентября;[51] однако, она исполнила бридж только из песни в начале своего выступления, прежде чем переключиться на "Single Ladies (Put a Ring on It)".[52] Платиновое издание Я ... Саша жестокий был выпущен в Австралии в день 28-летия Бейонсе 4 сентября 2009 года и в США 20 октября 2009 года;[53][54] он включал кавер-версию Билли Джоэл песня "Честность " (1979).[35] Бейонсе исполнила "Sweet Dreams" в 2009 MTV Europe Music Awards 5 ноября.[55] Роскошное издание Я ... Саша жестокий переиздан в США 23 ноября 2009 г.,[56] включая все ранее выпущенные песни в дополнение к новым песням "Яд "и ремикс"Видео-телефон " с Леди Гага.[57] An расширенная игра (EP) под названием Я ... Саша Фиерс - Бонусные треки был выпущен в тот же день для цифровая загрузка в Соединенных Штатах, с последними песнями вместе с Почему ты не любишь меня.[58] Бейонсе исполнила "If I Were a Boy" 31 января 2010 г. 52-я ежегодная премия Грэмми церемонии вместе с обложкой Аланис Мориссетт песня "Ты должен знать " (1995).[59] В феврале 2010 года бонус-трек "Why Don't You Love Me" из многократных переизданий альбома разошелся по США. Песни танцевального клуба, в итоге заняв первое место и став тринадцатым хитом номер один в чарте Бейонсе.[60] 4 мая 2010 года в сети появился полнометражный музыкальный клип после его выпуска в качестве промо-сингла.[61][62]

Для дальнейшего продвижения альбома Бейонсе приступила к Я ... Мировое турне, который начался в Эдмонтон, Канада, 26 марта 2009 г. Европейский этап тура начался 26 апреля в г. Загреб, Хорватия, и закончилась 9 июня в Лондон, Англия. 21 июня она начала третий этап турне по США и завершилась в августе Я весь твой четырехдневное ревю на Encore Las Vegas на Лас Вегас Стрип. С 15 сентября 2009 г. начался четвертый этап Мельбурн, Австралия и завершился 24 сентября в Перт, Австралия. Затем Бейонсе выступила в Азии, на Ближнем Востоке, в Европе, Африке и Великобритании, а затем завершила часть тура 2009 года 24 ноября в Белфаст, Северная Ирландия. Завершился тур в феврале 2010 года, посетив Латинскую Америку. С 4 февраля в Флорианополис, Бразилия, она посетила еще пять мест, прежде чем закончить Тринидад 18 февраля. По данным Pollstar, концерты 2010 года заработали 17,2 миллиона долларов, что добавило к общей сумме 86 миллионов долларов за первые 86 концертов в 2009 году,[63] В результате общий тур по 97 концертам составил 103,2 миллиона долларов.[64] В Я весь твой Резиденция в театре Encore в Лас-Вегасе была записана 2 августа 2009 года, а затем выпущена в виде DVD, аудио компакт-диска и телевизионного специального выпуска в конце ноября 2009 года под названием Я ... твой: интимное представление в Wynn Las Vegas.[65] Различные выступления в турне были сняты по всему миру для концертного DVD. Я ... Мировое турне, который был выпущен 30 ноября 2010 года.[66]

Одиночные игры

8 октября 2008 года у Бейонсе состоялась премьера двух ведущие синглы из альбома.[67] "Если бы я была парнем "заняла третье место в США Рекламный щит Горячий 100,[68] возглавил восемь чартов по всему миру и вошел в десятку лучших по многим другим чартам.[69] "Одинокие дамы (наденьте кольцо) "был вторым ведущим синглом и занял первое место в США. Рекламный щит Hot 100, став пятым синглом номер один Бейонсе,[68] а также добилась успеха на других международных рынках, попав в десятку лучших по всему миру.[70] Синглы стали дважды платиновыми.[71] и четырехкратная платина,[71] соответственно, Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). "Дива "был выпущен исключительно в Соединенных Штатах и ​​достиг девятнадцатой позиции в США. Рекламный щит Hot 100, став двенадцатым синглом Бейонсе в двадцатке лучших и третьим в США. Горячие R & B / Hip-Hop песни.[72] Он получил золотой сертификат RIAA.[71] Следующий сингл "Гало ", был выпущен на международном уровне и занял пятое место в США. Рекламный щит Горячий 100,[68] доказывая коммерческий успех и входя в десятку лучших по всему миру.[73] 5 января 2010 года он был сертифицирован RIAA дважды платиновым.[71]

После объявлений Я ... Мировое турне Изначально были выстроены еще два сингла, а именно "Девушка с разбитым сердцем " и "Сладкие сны «… Хотя они поменяли порядок, чтобы стать шестым и седьмым синглами соответственно.[74] «Sweet Dreams» вошла в десятку лучших в большинстве стран, включая США,[68] удалось возглавить чарт одиночных игр Новой Зеландии,[75] и был сертифицирован платиновым агентством RIAA 5 января 2010 года.[71] "Broken-Hearted Girl", седьмой сингл, попал в сорок лучших в чартах по всему миру, несмотря на то, что никогда не был сертифицирован и не выпущен в США.[76] "Видео-телефон "был выпущен восьмым синглом из Я ... Саша жестокий 22 сентября 2009 г. с сопровождающим клип и цифровая загрузка релиз, оформленный как расширенный ремикс с участием американского исполнителя Леди Гага. Как и его предшественник, он вошел в сорок лучших в чартах по всему миру, достигнув шестидесяти пятой позиции в США. Рекламный щит Горячий 100.[68] Он также стал четырнадцатым номером один для Бейонсе в США. Песни Hot Dance Club.[77] "Почему ты не любишь меня "был выпущен в качестве девятого и последнего сингла 2 июля 2010 года и занял первое место в рейтинге US Hot Dance Club Songs до своего официального выпуска.[78][79] По состоянию на июль 2010 года цифровые треки с альбома были проданы в общей сложности 12,3 миллиона экземпляров в США;[80] и согласно Columbia Records По всему миру было продано пятнадцать миллионов цифровых синглов.[81]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?4.9/10[83]
Metacritic62/100[84]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[12]
Блендер3/5 звезды[20]
Entertainment WeeklyB +[30]
Хранитель3/5 звезды[85]
MSN Music (Руководство для потребителей )B[86]
Наблюдатель2/5 звезд[87]
Вилы5.7/10[88]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[89]
Вращение4/10[90]
USA Today3/4 звезды[91]

Я ... Саша жестокий получил в целом неоднозначные отзывы критиков.[92] В Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 в обзорах основных изданий, альбом получил средний оценка 62 на основании 24 отзывов.[84] Slant Magazine'Сэл Чинквемани писал, что «сила» альбома - «отдельные песни ... свидетельство того, что Бейонсе является одним из самых надежных исполнителей синглов на сегодняшний день», но чувствовал, что «реальное несоответствие заключается в ее неспособности примирить взрослый и современный шмальц. Я с более современными, резкими звуками Саша Фиерс."[17] Адам Маттера из Наблюдатель чувствовал, что обоим дискам не хватает глубины, отмечая, что первый "слишком занят поиском радиоформатов, чтобы раскрыть какую-либо подлинную душу", и критикуя "последовательность независимых женских гимнов, таких как 'Single Ladies' и 'Diva' на втором диске, которые не будут сомнения вдохновляют трансвеститов во всем мире, но оставляют в недоумении большинство других ».[87] Вся музыка Энди Келлман назвал свой двойной диск «трюком» «хлипким» и отдавал предпочтение «приличной, но легко забываемой, оптимистичной поп-музыке».[12] Он выразил это на Я... диск "Бейонсе чувствует каждая строчка в максимальной степени, что почти спасает стойкость набора. "[12] В его руководстве для потребителей MSN Music, Роберт Кристгау назвал его "неудачником месяца",[86] что указывает на «плохую запись, детали которой редко заслуживают дальнейшего рассмотрения».[93] Он обнаружил, что его "бит раздвоения личности" "глубоко бессодержательный", наблюдал только "три хорошие песни на этом артефакте из 11 треков".[86]

Иона Вайнер из Блендер прокомментировала, что «Бейонсе по-прежнему феминистка из салонов красоты, быстро сходит с ума, и она все еще описывает гремучий порыв любви со сверхъестественным равновесием».[20] Стейси Андерсон из Вращение прокомментировал, что его первый диск "извивается над [...] замедленными сокращениями", и назвал ... Саша «интригующее, но разбавленное направление».[90] Деревенский голос's Нана Экуа Брю-Хаммонд считает, что Я... диску не хватает связности, но хвалили "Саша Фиерс как «дерзкий, высокомерный, конфронтационный и остроумный», и заявил, «каждый зажигательный трек заставляет вас отказаться от своих запретов в гардеробе».[94] Христианский клад Катящийся камень отметили, что его медленные песни "полны мягкого самоутверждения и отвисших строк", но написали, что "диск" Sasha "может похвастаться самой авантюрной музыкой Бейонсе".[89] Колин Макгуайр из PopMatters назвал альбом "временами немного грубоватым" и просмотрел его Саша Фиерс диск как "гораздо более захватывающее путешествие по танцевальной дорожке".[95] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly написал, что альбом предлагает «две неотразимые стороны» Бейонсе, и заявил: «Сборник, возможно, был бы лучше подан, если бы она отредактировала ее до одного диска, вместо того, чтобы мучиться тем, что в конечном итоге кажется маркетинговым трюком. И хотя фанаты наверняка будут строить догадки, в текстах мало что было более откровенным, чем предыдущие эмоциональные разжигания ".[30] Саша Фрер-Джонс из Житель Нью-Йорка сочли альбом «чем-то вроде беспорядка», главным образом потому, что альтер-эго «спотыкается на идее переопределения».[96]

Похвалы

Лия Гринблатт из Entertainment Weekly в рейтинге Я ... Саша Фиерс под номером два в ее списке «10 лучших компакт-дисков 2008 года», заявив, что «»Если бы я была парнем ' и 'Одинокие дамы (наденьте кольцо) 'несомненно являются яркими моментами альбома; тем не менее, сюрприз заключается в том, насколько последовательно удовлетворяет остальная часть - даже менее эффектные треки расцветают при многократном прослушивании ».[97] Марк Эдвард Неро из About.com поставил его на девятое место в своем списке лучших R&B альбомов 2008 года.[98] Кристиан Жерар из NBC Вашингтон размещен Я ... Саша жестокий в его списке "Honorable Mentions" при написании списка "Лучшие альбомы 2008 года".[99] Агентство Франс-Пресс, как сообщает Новости и текущие события ABS-CBN, признал Я ... Саша жестокий как двенадцатый самый продаваемый альбом 2008 года.[100] На Деревенский голос's Pazz & Jop списки на конец года, Я ... Саша жестокий занял триста тридцать три и пятьсот восемьдесят в 2008 и 2009 годах соответственно.[101][102] Альбом занял двенадцатую строчку в списке лучших альбомов десятилетия 2000-х годов. Катящийся камень's Опрос читателей.[103] Авторы Entertainment Weekly в рейтинге Я ... Саша жестокий под восьмым номером в их списке «10 лучших альбомов десятилетия».[104]

Я ... Саша жестокий Выиграл Музыкальная премия Soul Train за Лучший альбом года на 2009 Soul Train Music Awards. Бейонсе выиграла Американская музыкальная премия за Любимая артистка в стиле соул / R&B на American Music Awards 2009 года, пока Я ... Саша жестокий получил номинацию на Любимый соул / R&B альбом.[105] Бейонсе также выиграла Премия BET за Лучший R&B исполнитель на BET Awards 2009.[106] Однако она проиграла ту же награду Алиша Киз на следующая церемония.[107] Точно так же Бейонсе была номинирована на Британская премия за Международный женский сольный исполнитель на 2009 Brit Awards,[108] для Музыкальная премия Meteor на лучшую международную суку 2009 Meteor Awards,[109] и для Международная танцевальная музыкальная премия за лучший исполнитель (соло) и лучший R & B / городской танцевальный трек за "Сладкие сны "на 25-й ежегодной международной премии в области танцевальной музыки (2010).[110] На MOBO Awards 2009, Бейонсе выиграла Премия MOBO за лучший международный акт и Я ... Саша жестокий был номинирован на лучший альбом.[111] Бейонсе выиграла Музыкальная премия MTV Europe за Лучшая сука "Одинокие дамы (положите кольцо)" выиграли Лучшее видео и «Ореол» победил Лучшая песня на 2009 MTV Europe Music Awards.[112]

Я ... Саша жестокий был номинирован на Награда NAACP Image за Выдающийся альбом на 40-я награда NAACP Image Awards (2009),[113] и для Музыкальная премия NRJ за Международный альбом года на NRJ Music Awards 2010.[114] Бейонсе также была номинирована на Приз зрительских симпатий за Любимая артистка и любимый исполнитель R&B 36-я премия "Выбор народа" (2010),[115] а также выиграть Награда выбор молодежи Лучшая музыка: исполнитель R&B в 2010 Teen Choice Awards,[116] и был номинирован на звание лучшего исполнителя R&B в мире 2010 World Music Awards.[117] Я ... Саша жестокий и его синглы принесли Бейонсе семь награда Грэмми номинации на 52-я ежегодная премия Грэмми (2010), в том числе Альбом года. Она выиграла шесть рекордных премий Грэмми из семи, а также награду за исполнение классического произведения. Этта Джеймс ' песня "Наконец ", от Cadillac Records саундтрек.[118]

Коммерческая деятельность

Я ... Саша жестокий дебютировал под номером один в США Рекламный щит 200, продано 482 000 копий за первую неделю и сделав Бейонсе третьим подряд альбомом номер один в Соединенных Штатах.[119] Таким образом, Бейонсе стала третьей артисткой 2000-х годов, чьи первые три альбома дебютировали в США. Рекламный щит 200.[120] К концу 2008 года было продано 1 459 000 копий за шесть недель с момента выпуска,[121] Я ... Саша жестокий стал десятым по продажам альбомом года по версии Рекламный щит.[122] Благодаря этому достижению Бейонсе в итоге сравнялась с Гарт Брукс, Мэрайя Кэри, и Шанайа Твейн для размещения альбома в Nielsen SoundScan в пятую десятку лучших по итогам года.[123] Позже альбом стал вторым самым продаваемым альбомом 2009 года в самих Соединенных Штатах.[124] Сертифицировано двойная платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).[125] По состоянию на январь 2014 г. Я ... Саша жестокий продано 3,12 миллиона копий в США.[126] В Соединенном Королевстве альбом дебютировал под десятым номером 29 ноября 2008 года, став самым дебютным альбомом Бейонсе, несмотря на более высокие продажи на первой неделе, чем ее предыдущий альбом. B'Day (2006).[127] После ее выступления на Икс-Фактор пятый сезон финал с победителем Александра Берк, альбом поднялся на девятую строчку 27 декабря 2008 года.[128] Благодаря успеху синглов в Великобритании, в частности "Sweet Dreams", Я ... Саша жестокий поднялся с пятой позиции до самого высокого пика - два за тридцать девятую неделю на графике, то есть 16 августа 2009 года.[129] Это ее самый продаваемый альбом в Соединенном Королевстве, было продано более 1,5 миллиона копий.[130]

В Австралии, Я ... Саша жестокий дебютировал под номером девять 24 ноября 2008 г.[131] и достигла восьмой строчки 5 января 2009 года.[132] После успеха синглов "Sweet Dreams" и "Broken-Hearted Girl" альбом дважды поднимался на новую вершину, занимая третье место в октябре 2009 года, и был сертифицирован трижды платиновым. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) 23 ноября 2009 г.[133] В Новой Зеландии альбом дебютировал на шестнадцатой строчке 24 ноября 2008 года.[134] и первоначально достигла шестой позиции 2 марта 2009 года.[135] После роста популярности синглов, особенно "Sweet Dreams", 21 сентября 2009 года альбом поднялся на новую третью строчку.[136] Альбом стал платиновым по версии Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) 26 апреля 2009 г. (после двадцати трех недель на графике), отгрузка более 15 000 копий розничным торговцам.[137] и позже был сертифицирован дважды платиновым.[138] В Испании альбом дебютировал и занял седьмую строчку 26 ноября 2008 года.[139] и был сертифицирован платиновым Productores de Música de España (PROMUSICAE) с поставкой более 60 000 копий 26 октября 2009 г.[140] Альбом также стал самым продаваемым международным альбомом 2009 года в Турции.[141] По состоянию на декабрь 2015 года по всему миру было продано более восьми миллионов копий альбома.[2] По состоянию на февраль 2017 года альбом собрал более 1 миллиарда прослушиваний.[142]

Отслеживание

Я...

Диск первый: Я... - Стандартная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Если бы я была парнем "4:09
2."Гало "
  • Ворошилка
  • Ноулз
4:21
3."Пропадать"
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
4:27
4."Девушка с разбитым сердцем "4:37
5."Аве Мария "
  • Звездные врата
  • Ноулз
3:42
6.«Спутники»
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
3:06
Общая длина:24:22
Диск первый: Я... - издание Deluxe[143]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
6."Smash Into You"
  • Стюарт
  • Нэш
  • Ноулз
4:31
7.«Спутники»
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
3:06
8."Вот почему ты красивая"
  • Привет
  • Ноулз
3:41
Общая длина:32:24


Бонусные треки
Диск первый: Я... — ITunes магазин стандартное издание (бонус-трек)[144]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
7.«Спасите героя»
  • Ноулз
  • Jonsin
  • Люблю
4:33
Общая длина:28:55
Диск первый: Я... - Испанская и латиноамериканская стандартная версия (бонус-трек)[145]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
7."Си Йо Фуэра ун Чико"
  • Гад
  • Ноулз
4:09
Общая длина:28:31
Диск первый: Я... - iTunes Store и японское deluxe edition (бонус-трек)[146]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
9.«Спасите героя»
  • Ноулз
  • Jonsin
  • Люблю
  • Тампози
  • Jonsin
  • Люблю
  • Ноулз
4:33
Общая длина:36:57
Диск первый: Я... - iTunes Store deluxe edition (бонусное видео)[147]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Директор (ы)Длина
10."Если бы я была парнем" (клип)
  • Гад
  • Жан
Джейк Нава5:04
Общая длина:42:01
Диск первый: Я... - Японское платиновое издание (бонус-треки)[148]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
10."Если бы я была парнем" (Морис Джошуа Mojo UK Remix)
  • Гад
  • Жан
  • Гад
  • Ноулз
6:27
11."Гало" (Дэйв Одэ Club Remix)
  • Ноулз
  • Ворошилка
  • Богарт
  • Ворошилка
  • Ноулз
8:53
12."Девушка с разбитым сердцем" (Ремикс Catalyst)
  • Детское лицо
  • Звездные врата
  • Ноулз
  • Звездные врата
  • Ноулз
4:46
Общая длина:57:03

Саша Фиерс

Диск второй: Саша Фиерс - Стандартная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Одинокие дамы (наденьте кольцо) "
  • Стюарт
  • Мечта
  • Ноулз
3:13
2."Радио "
  • Jonsin
  • Люблю
  • D-Town
  • Ноулз
  • Jonsin
  • D-Town
  • Люблю
  • Ноулз
3:38
3."Дива "
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Ноулз
3:20
4."Сладкие сны "
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Ноулз
3:28
5."Видео-телефон "
  • Ноулз
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Анжела Бейинсе
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Ноулз
3:35
Общая длина:17:14
Диск второй: Саша Фиерс - издание Deluxe[143]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
6."Привет"
  • REO
  • Ноулз
4:16
7."Эго "
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
3:56
8."Боится одиноких"
  • Darkchild
  • Б. Ноулз
3:42
Общая длина:29:08


Бонусные треки
Диск второй: Саша Фиерс - Japanese deluxe edition (бонус-трек)[146]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
9."Почему ты не любишь меня "
  • Бама Бойз
  • Б. Ноулз
3:37
Общая длина:32:45
Диск второй: Саша Фиерс - iTunes Store deluxe edition (бонусное видео)[147]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Директор (ы)Длина
10."Одинокие дамы (наденьте кольцо)" (клип)
  • Стюарт
  • Мечта
  • Харрелл
  • Ноулз
Нава3:18
Общая длина:36:03
Диск второй: Саша Фиерс - Японское платиновое издание (бонус-треки)[148]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
10."Одинокие дамы (наденьте кольцо)" (DJ Escape & Tony Coluccio Remix - Клубная версия)
  • Стюарт
  • Мечта
  • Харрелл
  • Ноулз
  • Стюарт
  • Мечта
  • Ноулз
6:54
11."Дива" (Ремикс Karmatronic Club)
  • Ноулз
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Бейонсе
5:06
12."Эго" (ОК DAC Remix)
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
6:27
13."Сладкие сны" (Harlan Pepper & AG III Remix)
  • Ноулз
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Ноулз
6:42
14."Эго" (Ремикс с участием Канье Вест )
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
  • Запад
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
4:43
Общая длина:62:37

Я ... Саша жестокий

Я ... Саша жестокий - Делюкс переиздание[149]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Если бы я была парнем"
  • Гад
  • Жан
  • Гад
  • Ноулз
4:10
2."Гало"
  • Ворошилка
  • Богарт
  • Ноулз
  • Ворошилка
  • Ноулз
4:22
3."Пропадать"
  • Призрак
  • Чакрабонгсе
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
4:29
4."Девушка с разбитым сердцем"
  • Детское лицо
  • Эриксен
  • Hermansen
  • Ноулз
  • Звездные врата
  • Ноулз
4:39
5."Аве Мария"
  • Ноулз
  • Призрак
  • Dench
  • Риддик
  • Эриксен
  • Hermansen
  • Звездные врата
  • Ноулз
3:42
6."Врезаться в тебя"
  • Стюарт
  • Мечта
  • Ноулз
  • Стюарт
  • Мечта
  • Ноулз
4:31
7.«Спутники»
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
3:07
8."Вот почему ты красивая"
  • Привет
  • Фаунтлерой II
  • Ноулз
  • Привет
  • Ноулз
3:41
9."Одинокие дамы (наденьте кольцо)"
  • Стюарт
  • Мечта
  • Харрелл
  • Ноулз
  • Стюарт
  • Мечта
  • Ноулз
3:13
10."Радио"
  • Jonsin
  • Люблю
  • D-Town
  • Ноулз
  • Jonsin
  • D-Town
  • Люблю
  • Ноулз
3:38
11."Дива"
  • Ноулз
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Ноулз
3:21
12."Сладкие сны"
  • Ноулз
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Ноулз
3:28
13."Видео-телефон"
  • Ноулз
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Бейинсе
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Ноулз
3:35
14."Привет"
  • Ноулз
  • Оуэн
  • Quiñones
  • Богарт
  • Оуэн
  • Ноулз
4:16
15."Эго"
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
3:56
16."Боится одиноких"
  • Darkchild
  • Дэниелс
  • Кристиль
  • Люблю
  • С. Ноулз
  • Б. Ноулз
  • Darkchild
  • Б. Ноулз
3:42
17."Яд "
  • Звездные врата
  • Ноулз
4:02
18."Видео-телефон" (Extended Remix) (с участием Леди Гага )
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Ноулз
5:04
Общая длина:68:14
Я ... Саша жестокий - Платиновое издание (CD)[150]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Одинокие дамы (наденьте кольцо)"
  • Стюарт
  • Мечта
  • Харрелл
  • Ноулз
  • Стюарт
  • Мечта
  • Ноулз
3:12
2."Дива"
  • Ноулз
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Ноулз
3:21
3."Эго"
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
 3:56
4."Гало"
  • Ноулз
  • Ворошилка
  • Богарт
  • Ворошилка
  • Ноулз
4:21
5."Если бы я была парнем"
  • Гад
  • Жан
  • Гад
  • Ноулз
4:10
6."Врезаться в тебя"
  • Стюарт
  • Мечта
  • Харрелл
  • Ноулз
  • Стюарт
  • Мечта
  • Ноулз
4:31
7."Сладкие сны"
  • Ноулз
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Ноулз
3:28
8."Девушка с разбитым сердцем"
  • Детское лицо
  • Эриксен
  • Hermansen
  • Ноулз
  • Звездные врата
  • Ноулз
4:39
9."Боится одиноких"
  • Darkchild
  • Дэниелс
  • Кристиль
  • Люблю
  • С. Ноулз
  • Б. Ноулз
  • Darkchild
  • Б. Ноулз
3:42
10."Вот почему ты красивая"
  • Привет
  • Фаунтлерой II
  • Ноулз
  • Привет
  • Ноулз
3:41
11."Привет"
  • Ноулз
  • Оуэн
  • Quiñones
  • Богарт
  • Оуэн
  • Ноулз
4:16
12."Радио"
  • Jonsin
  • Люблю
  • D-Town
  • Ноулз
  • Jonsin
  • D-Town
  • Люблю
  • Ноулз
3:38
13."Видео-телефон"
  • Ноулз
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Бейинсе
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Ноулз
3:35
14."Эго" (Ремикс с участием Канье Уэста)
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
  • Запад
  • Блэк Элвис
  • Лилли
  • Ноулз
4:44
15."Почему ты меня не любишь"
  • С. Ноулз
  • Б. Ноулз
  • Бама Бойз
  • Бейинсе
  • Бама Бойз
  • Б. Ноулз
3:37
16."Честность "Билли ДжоэлСкотт Сторч3:47
17.«Спасите героя»
  • Ноулз
  • Тампози
  • Люблю
  • Jonsin
  • Ноулз
  • Jonsin
  • Люблю
4:34
18.«Спутники»
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Ноулз
3:07
19."Пропадать"
  • Призрак
  • Чакрабонгсе
  • McCracken
  • Dench
  • Knowles
  • Призрак
  • McCracken
  • Dench
  • Knowles
4:28
20."Ave Maria"
  • Knowles
  • Призрак
  • Dench
  • Riddick
  • Stargate
  • Stargate
  • Knowles
3:42
Общая длина:74:29


Бонусные треки
I Am... Sasha Fierce — Australian iTunes Store platinum edition (bonus track)[151]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
21."Sweet Dreams" (Steve Pitron & Max Sanna Club Remix)
  • Knowles
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Jonsin
  • Уилкинс
  • Люблю
  • Knowles
7:38
Общая длина:82:07
I Am... Sasha Fierce — UK iTunes Store platinum edition (bonus tracks)[152]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
21."Ego" (Slang "Big Ego" Club Remix)
  • Blac Elvis
  • Лилли
  • Knowles
  • Blac Elvis
  • Лилли
  • Knowles
6:18
22."Diva" (Karmatronic Club Remix)
  • Knowles
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Knowles
5:05
Общая длина:85:52


I Am... Sasha Fierce — Platinum edition (DVD)[150]
Нет.ЗаголовокДиректор (ы)Длина
1."If I Were a Boy"Нава5:05
2."Single Ladies (Put a Ring on It)"Нава3:19
3."Diva"Melina Matsoukas4:05
4."Halo"Philip Andelman3:45
5."Broken-Hearted Girl"Софи Мюллер4:40
6."Ego" (Remix featuring Kanye West)
  • Knowles
  • Frank Gatson, Jr.
4:53
7."Ego" (Fan exclusive)
  • Knowles
  • Gatson, Jr.
3:58
8."Sweet Dreams"Adria Petty4:01
9."Behind the Scenes"Ed Burke20:00
Общая длина:52:26
I Am... Sasha Fierce — The Bonus Tracks EP[58]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Video Phone" (Extended Remix) (featuring Lady Gaga)
  • Knowles
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Germanotta
  • Бангладеш
  • Гарретт
  • Knowles
5:04
2."Why Don't You Love Me"
  • S. Knowles
  • B. Knowles
  • Beyincé
  • Bama Boyz
  • Bama Boyz
  • Knowles
3:37
3."Poison"
  • Knowles
  • Остин
  • Eriksen
  • Hermansen
  • Stargate
  • Knowles
4:02
Общая длина:12:43

Персонал

Credits adapted from the liner notes of I Am... Sasha Fierce.[4]

  • Бейонсеведущий вокал, background vocals (track 2.08); A&R, executive producer, расположение, audio production (tracks 1.01-06, 1.07–08, 2.01–08); vocal production (tracks 1.06, 2.01)
  • Mathew Knowles – A&R, executive producer
  • Max Gousse – A&R
  • Juli Knapp – A&R administration
  • Alexandra Velella – A&R coordination
  • Jake McKim – artist coordination
  • Beyoncé – исполнительный продюсер
  • Quincy Jackson – маркетинг
  • Tim Blacksmith – управление
  • Danny D – management
  • Rico Love - бэк-вокал (2.04), audio production, vocal production (2.02, 2.04)
  • Jim Caruana – background vocals (1.04); recording engineer (tracks 1.03, 1.08, 2.04, instrumental: 1.06, 2.02), смешивание (track 1.08); Jim Caruana (tracks 1.01-02, 1.06–07, 2.01–03, 2.05–08, Additional- 1.04)
  • Fusako Chubachi – арт-директор
  • Jean-Paul Gaultierclothing design
  • Thierry Mugler – clothing design
  • Kimberly Kimble – hair stylist
  • ilovedust – logo design
  • Francesca Tolot – make-up
  • Manicurist – Lisa Logan – manicurist
  • Peter Lindbergh - фотография
  • Ty Hunter – stylist
  • Йенс Гад – drums (live-track 1.01)
  • Steven J. – drums (1.07)
  • Syience – drums, guitar (1.01)
  • Ian Dench – guitar (track 1.05); audio production (1.03, 1.07)
  • Philip Margiziotis – additional horns (track 2.07)
  • Donald Hayes – саксофон (track 2.07)
  • Dontae Winslow – труба (track 2.07)
  • Stargateother instrumentation, recording engineer, production (1.04-05)
  • Тоби Гад – instrumentation (1.01); расположение (track 1.01); recording engineer (instrumental: 1.01); производство
  • Andrew Hey – instrumentation, recording engineer (1.08); производство
  • Darkchild – instrumentation, production, mixing (2.08)
  • Ryan Tedder – arrangement, engineer, instrumentation and audio production (1.02)
  • Tricky Stewart – audio production (1.06, 2.01)
  • Dave McCracken – audio production (1.03, 1.07)
  • Amanda Ghost – audio production (1.03, 1.07)
  • Wayne Wilkins – audio production, mixing (2.04)
  • Bangladesh – audio production (2.03, 2.05)
  • Sean Garrett – audio production (2.03, 2.05)
  • The-Dream – audio production (1.06, 2.01)
  • D-Town – audio production
  • BC Jean – audio production
  • Kuk Harrell – recording engineer (1.06, 2.01)
  • Jim Jonsin – recording engineer (instrumental: 2.02); mixing, production (2.04)
  • Miles Walker – recording engineer (instrumental: 2.03, 2.05)
  • Brian "B Luv" Thomas – recording engineer (instrumental: 1.06, 2.01)
  • Marcos Tovar – recording engineer (1.03, instrumental: 1.07)
  • David Quiñones – recording engineer (instrumental: 2.06)
  • Mack Woodard – recording engineer (instrumental: 2.07)
  • Mike "Handz" Donaldson – recording engineer (instrumental: 2.08)
  • Roberto "Tito" Vasquez – recording engineer (instrumental: 2.08)
  • Radio Killa – recording engineer
  • Kory Aaron – assistant engineer (tracks 2.03, 2.05)
  • Christian Baker – assistant engineer (1.02)
  • David Boyd – assistant engineer (1.08)
  • Michael Miller – assistant engineer (2.03, 2.05)
  • Johntá Austin – assistant engineer
  • Леди Гага – assistant engineer
  • Tom Coyne – освоение
  • Matt Green - смешивание
  • Dave Pensado – mixing (2.01)
  • Марка "Спайк" Стент - смешивание (1.01-05, 1.07, 2.02–03, 2.05–08)
  • Andrew Wuepper – mixing, mix assistant (2.01)
  • Randy Urbanski – mixing, mix assistant (2.01)
  • Jaycen Joshua – mixing (2.01)
  • Matt Green – mix assistant (tracks 1.01-05, 1.07, 2.02–03, 2.05–08)
  • Bama Boyz - режиссер
  • Harold Lilly – production (2.07)
  • Ramon Owen – production (2.06)
  • Blac Elvis – production (2.07)
  • Radio Killa – production
  • Lisa Logan – other contributions

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияCertified units /sales
Австралия (ARIA )[244]3 × Платина210,000^
Австрия (IFPI Austria)[245]Золото10,000*
Бельгия (BEA )[246]Платина30,000*
Brazil (Pro-Música Brasil )[247]2× Diamond500,000двойной кинжал
Канада (Музыка Канада )[248]3 × Платина240,000^
Дания (IFPI Дания )[249]2 × Платина40,000двойной кинжал
Германия (BVMI )[250]Платина200,000^
Greece (IFPI Greece )[251]Платина15,000^
Венгрия (MAHASZ )[252]Золото3,000^
Ирландия (ИРМА )[253]2 × Платина30,000^
Италия (ФИМИ )[254]Платина70,000*
Япония (RIAJ )[255]Золото100,000^
Netherlands (NVPI )[256]Платина60,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[138]2 × Платина30,000^
Польша (ZPAV )[257]2 × Платина40,000*
Португалия (AFP )[258]Платина20,000^
Russia (NFPF )[259]Платина20,000*
Испания (PROMUSICAE )[260]Платина80,000^
Sweden (GLF )[261]Золото20,000^
Швейцария (IFPI Switzerland)[262]Золото15,000^
United Kingdom (BPI )[264]5 × Платина1,670,000[263]
Соединенные Штаты (RIAA )[266]2 × Платина3,250,000[265]
Summaries
Europe (IFPI )[267]2 × Платина2,000,000*
GCC (IFPI Middle East)[268]Платина6,000*

*показатели продаж основаны только на сертификации
^shipments figures based on certification alone
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

List of release dates, showing region, edition(s), format(s), record label(s) and reference(s).
Область, крайДатаEdition(s)Format(s)Этикетка (и)Ref.
Япония12 ноября 2008 г.
  • Стандарт
  • deluxe
Sony Music[269][270]
АвстралияNovember 14, 2008[271][272]
Германия[273][274]
ФранцияNovember 17, 2008[275][276]
объединенное КоролевствоRCA[277][278]
БразилияNovember 18, 2008Sony Music[279]
Канада[280][281]
Соединенные Штаты[282]
ДанияNovember 19, 2008Sony Music[283]
Финляндия[284]
Норвегия[285]
Швеция[286][287][288]
АвстралияSeptember 4, 2009Платина
  • CD +DVD
  • цифровая загрузка
[289]
Ирландия[290]
КанадаSeptember 22, 2009[291]
Соединенные ШтатыOctober 20, 2009
  • Колумбия
  • Music World
[292]
ИталияOctober 30, 2009Sony Music[293]
объединенное КоролевствоNovember 2, 2009RCA[294]
Дания4 ноября 2009 г.Sony Music[295]
Финляндия[296]
Норвегия[297]
Швеция[298]
Австралия20 ноября 2009 г.Делюкс (reissue)
  • CD
  • цифровая загрузка
[299]
ГерманияПлатина
  • CD+DVD
  • цифровая загрузка
[300]
КанадаNovember 23, 2009Делюкс (reissue)
  • CD
  • цифровая загрузка
[301]
объединенное КоролевствоRCA[302]
Соединенные Штаты
  • Колумбия
  • Music World
[303]
The Bonus Tracks (EP )Цифровая загрузка[304][305]
ГерманияJanuary 29, 2010Делюкс (reissue)
  • CD
  • цифровая загрузка
Sony Music[306]
Италия[307]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "I Am...Sasha Fierce – Beyoncé". Вся музыка. November 18, 2008. Получено 24 июля, 2017.
  2. ^ а б Carlin, Shannon (December 29, 2015). "Let's Put Adele's 7 Million Albums Sold Before 2016 Into Perspective, Shall We?". Bustle. Получено 1 июня, 2016.
  3. ^ Adler, Shawn (October 2, 2008). "Beyonce Writes A Letter To Fans, Saying She Has 'Taken Risks' On Upcoming LP". Новости MTV. MTV Networks. Получено 28 февраля, 2011.
  4. ^ а б I Am... Sasha Fierce (Standard Edition). Бейонсе. Columbia Records. 2008.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ Vena, Jocelyn (September 12, 2008). "Beyonce's New LP, Featuring Justin Timberlake, Due November 18". Новости MTV. MTV Networks. Получено 28 февраля, 2011.
  6. ^ а б c d е (Posted: 2008) (October 13, 2009). "Beijing date announced for Beyonce's "I Am..." world tour". China Daily. China Daily Group. п. 3. Архивировано из оригинал on October 17, 2009. Получено 28 февраля, 2011.
  7. ^ а б (Posted: 2008) (October 13, 2009). "Beijing date announced for Beyonce's "I Am..." world tour". China Daily. China Daily Group. п. 4. Получено 28 февраля, 2011.
  8. ^ Horan, Tom (November 8, 2008). "Beyoncé: dream girl". Дейли Телеграф. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Telegraph Media Group. Получено 28 февраля, 2011.
  9. ^ "Beyonce Steals "Smash into You" from Jon McLaughlin". December 30, 2008.
  10. ^ а б Willman, Chris (October 15, 2008). "Split personality for new Beyoncé album". Entertainment Weekly. Time Inc. Архивировано из оригинал on July 21, 2011. Получено 28 февраля, 2011.
  11. ^ Crosley, Hillary (November 18, 2008). "Beyoncé: Worker B". Рекламный щит. Prometheus Global Media. Получено 27 февраля, 2011.
  12. ^ а б c d е Kellman, Andy. Review: I Am... Sasha Fierce. Вся музыка. All Media Network. Retrieved on April 20, 2019.
  13. ^ а б Powers, Ann (November 11, 2008). "Snap Judgment: Beyoncé's 'I Am ... Sasha Fierce'". Лос-Анджелес Таймс. Tribune Company. Получено 27 февраля, 2011.
  14. ^ а б c d е Vineyard, Jennifer (October 23, 2008). "Beyonce Album Preview: I Am ... Sasha Fierce Shines Light On B's Alter Ego". Новости MTV. MTV Networks. Получено 27 февраля, 2011.
  15. ^ Sullivan, Emmet (November 18, 2008). "Beyoncé 'Still Can't Believe' Justin Was Her Backup Dancer". Люди. Time Inc. Получено 27 февраля, 2011.
  16. ^ Frank, Jeff (March 9, 2009). "NEIGHBORS: Singer-songwriter ready for the spotlight". NC Times. Peter York. Архивировано из оригинал 17 марта 2011 г.. Получено February 26, 2011.
  17. ^ а б Cinquemani, Sal (November 12, 2008). "Рассмотрение: I Am... Sasha Fierce". Slant Magazine. Получено 28 февраля, 2011.
  18. ^ Guerra, Joey (November 17, 2008). "Album Review: Beyonce I Am... Sasha Fierce". Хьюстон Хроникл. Jack Sweeney. Получено February 26, 2011.
  19. ^ Herndon, Jessica (January 1, 2010). "Inside Story: The Making of Beyoncé's 'Single Ladies'". Люди. Time Inc. Получено February 26, 2011.
  20. ^ а б c Weiner, Jonah (November 18, 2008), "Review: I Am... Sasha Fierce", Блендер, Деннис Паблишинг
  21. ^ Кот, Грег (November 16, 2008). "Beyonce's 'Sasha Fierce' places blame for women's pain on men". Чикаго Трибьюн. Tony W. Hunter. Получено February 26, 2011.
  22. ^ Balls, David (December 1, 2009). "Music – News – Tedder: 'Halo wasn't written for Leona'". Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Получено February 26, 2011.
  23. ^ Williams, Christian (January 17, 2009). "Lily Allen The Singer Speaks Out On EMI, Endorsement Deals, And How She Deals With Perez And The Paparazzi". Рекламный щит. Prometheus Global Media. 121 (2): 34. ISSN  0006-2510.
  24. ^ Kraines, Talia (November 28, 2008). "Beyoncé – I Am...Sasha Fierce Review". BBC Online. BBC. Получено 3 марта, 2012.
  25. ^ Montgomery, James (July 9, 2009) Beyoncé Gets Crazy, Sexy, Cool In 'Sweet Dreams' Video. Новости MTV. MTV Networks. Retrieved February 26, 2011.
  26. ^ а б Levine, Nick (November 17, 2008). "Music – Album Review – Beyoncé: 'I Am... Sasha Fierce'". Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias. Получено 15 января, 2011.
  27. ^ а б Sterdan, Darryl (November 18, 2008). "Album Review: Beyonce I Am... Sasha Fierce". Jam!. Sun Media. Архивировано из оригинал on July 9, 2012. Получено February 26, 2011.
  28. ^ McAlpine, Fraser (October 29, 2009). "Beyonce – 'Broken-Hearted Girl'". BBC Online. BBC. Получено February 26, 2011.
  29. ^ D, Spence (November 22, 2008). "Beyonce – I Am...Sasha Fierce". IGN Music. News Corporation. Получено 19 ноября, 2012.
  30. ^ а б c d Greenblatt, Leah. (November 5, 2008) Review: I Am... Sasha Fierce. Entertainment Weekly. Time Inc. Retrieved on February 26, 2011.
  31. ^ Willman, Chris (November 17, 2009). "Beyoncé and Lady Gaga Trade "Telephone" and "Videophone" Duets". Yahoo! Музыка. Yahoo!. Архивировано из оригинал on November 24, 2009. Получено February 26, 2011.
  32. ^ "Beyoncé and Lady Gaga unite for 'Video Phone' clip". Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Независимые новости и СМИ. October 16, 2009. Получено February 26, 2011.
  33. ^ McAlpine, Fraser (December 19, 2009). "Beyoncé & Lady GaGa – 'Video Phone'". BBC Online. BBC. Получено February 26, 2011.
  34. ^ Boucher, Geoff (November 16, 2008). "Beyonce: Lady sings the blues". Лос-Анджелес Таймс. Tribune Company. Получено 9 декабря, 2011.
  35. ^ а б c I Am... Sasha Fierce (Platinum Edition). Beyoncé. Columbia Records. 2008. 0088697417352.CS1 maint: другие (связь)
  36. ^ "2008 Power 105.1 Powerhouse Concert". Rap-Up. Devin Lazerine. October 29, 2008. Получено 27 февраля, 2011.
  37. ^ "Beyonce Performs 'If I Were a Boy' on Music Station - That Grape Juice".
  38. ^ "2008 MTV Europe Music Awards: Show". Rap-Up. Devin Lazerine. 6 ноября 2008 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  39. ^ "Beyoncé Sings "If I Were a Boy"". The Oprah Winfrey Show. 13 ноября 2008 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  40. ^ "Video: Beyoncé On 'Saturday Night Live'". Rap-Up. Devin Lazerine. November 16, 2008. В архиве from the original on October 15, 2012. Получено 27 февраля, 2011.
  41. ^ Montgomery, James (November 17, 2008). "Justin Timberlake, Beyonce, Eminem, Fall Out Boy Mark End Of An Era At 'TRL' Finale". Новости MTV. MTV Networks. Получено 27 февраля, 2011.
  42. ^ Cohen, Jonathan (October 3, 2008). "Beyonce Eyeing 2009 Tour". Рекламный щит. Prometheus Global Media. Получено 27 февраля, 2011.
  43. ^ "Beyoncé – I Am... Sasha Fierce (2× CD, Album, Dlx) at Discogs". Discogs. November 18, 2008. Получено 24 июля, 2017.
  44. ^ "Beyonce-Single Ladies live Bet". 106 & Park. Black Entertainment Television. Viacom. 18 ноября 2010 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  45. ^ "Video: Beyonce on 'Ellen DeGeneres Show'". Rap-Up. Devin Lazerine. November 25, 2008. Получено 27 февраля, 2011.
  46. ^ "Video: Beyonce Rocks Today Concert Series". Rap-Up. Devin Lazerine. November 26, 2008. Получено 27 февраля, 2011.
  47. ^ "Beyoncé". The Tyra Banks Show. Season 4. Episode 58. November 26, 2008. CW Television Network.
  48. ^ "Anne Hathaway, Beyoncé, Jennifer Hudson". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. February 13, 2009. Получено 7 января, 2012.
  49. ^ "Beyoncé Holds Her Own Umbrella". Rap-Up. Devin Lazerine. April 22, 2009. Получено 27 февраля, 2011.
  50. ^ а б "Beyoncé to Release Above and Beyoncé – Video Collection & Dance Mixes!". Beyoncé's Official Website. May 26, 2009. Archived from оригинал on March 14, 2012. Получено 27 февраля, 2011.
  51. ^ Montgomery, James (August 27, 2009). "Beyoncé To Perform At 2009 MTV VMAs". Новости MTV. MTV Networks. Получено 27 февраля, 2011.
  52. ^ Crosley, Hillary (September 13, 2009). "Beyonce Calls Out To All The 'Single Ladies' At The 2009 VMAs". Новости MTV. MTV Networks. Получено 27 февраля, 2011.
  53. ^ "Platinum Edition CD +DVD di "I Am..Sasha Fierce"". Beyoncé's Official Website. July 22, 2009. Archived from оригинал on August 2, 2009. Получено 27 февраля, 2011.
  54. ^ "I Am...Sasha Fierce (Platinum Edition) (Incl. Bonus Tracks and Music Videos): Beyonce: Writer". Amazon Germany. Amazon Inc. Получено 28 февраля, 2011.
  55. ^ Singh, Anita (November 6, 2009). "MTV Europe Music Awards in Berlin: Beyonce wears Cheryl Cole dress". Дейли Телеграф. Telegraph Media Group. Получено 8 января, 2012.
  56. ^ "I Am...Sasha Fierce: Beyonce: Music". Получено 27 февраля, 2011.
  57. ^ "Beyoncé set to release I Am..Yours, an Intimate Performance at Wynn Las Vegas". Beyoncé's Official Website. November 22, 2009. Archived from оригинал on July 7, 2011. Получено February 26, 2011.
  58. ^ а б "I Am...Sasha Fierce The Bonus Tracks: Beyonce: MP3 Downloads". Amazon US. Amazon Inc. Получено 27 февраля, 2011.
  59. ^ Rodriguez, Jayson (January 31, 2010). "Beyonce Covers Alanis Morissette At Grammys". Новости MTV. MTV Networks. Получено 27 февраля, 2011.
  60. ^ "Beyoncé – Why Don't You Love Me". Рекламный щит. Prometheus Global Media. Получено 27 февраля, 2011.
  61. ^ "Why Don't You Love Me?: Beyoncé". Amazon UK. Amazon Inc. Получено 27 февраля, 2011.
  62. ^ "Video: Beyoncé – 'Why Don't You Love Me'". Rap-Up. Devin Lazerine. 4 мая 2010 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  63. ^ "2009 Year End Top 50 Worldwide Concert Tours" (PDF). Pollstar. No. 1004017959.story. October 1, 2009. Archived from оригинал (PDF) 15 февраля 2010 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  64. ^ "Top 50 Worldwide Tours, 01/01/10–06/30/10" (PDF). Pollstar. July 10, 2010. Archived from оригинал (PDF) on June 7, 2012. Получено 27 февраля, 2011.
  65. ^ "Music World Music/Columbia Records Set To Release "I Am... Yours An Intimate Performance At Wynn Las Vegas" an Extraordinary Concert Performance DVD and Live CD From Iconic Superstar Beyoncé" (Пресс-релиз). PR Newswire. PR Newswire Association LLC. November 2, 2009. Archived from оригинал on November 5, 2009. Получено 27 февраля, 2011.
  66. ^ "I Am World Tour [Blu-ray] (2010)". Amazon US. Amazon Inc. Получено 27 февраля, 2011.
  67. ^ Vineyard, Jennifer (October 8, 2008). "Beyoncé Releases Two Tracks From I Am ... , Inspired By Jay-Z And Etta James". Новости MTV. MTV Networks. Получено 6 марта, 2011.
  68. ^ а б c d е "Beyonce Album & Song Chart History". Рекламный щит Горячий 100 for Beyonce. Prometheus Global Media. Получено 27 февраля, 2011.
  69. ^ "Beyoncé – If I Were A Boy (Song)". ARIA Charts. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  70. ^ "Beyoncé – Single Ladies (Put a Ring on It)". ARIA Charts. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2010.
  71. ^ а б c d е "American single certifications – Beyonce". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 27 февраля, 2011. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  72. ^ "Diva – Beyoncé". Рекламный щит. Prometheus Global Media. Получено 27 февраля, 2011.
  73. ^ "Beyoncé – Halo". ARIA Charts. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2010.
  74. ^ "Beyonce Beyoncé Broken-Hearted Girl music video released". Дейли Телеграф. Австралия: News Limited. June 18, 2009. Получено 15 января, 2011.
  75. ^ "Beyoncé – Sweet Dreams". ARIA Charts. Hung Medien. Архивировано из оригинал on July 7, 2012. Получено 27 февраля, 2010.
  76. ^ "Beyoncé – Broken-Hearted Girl". ARIA Charts. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2010.
  77. ^ Trust, Gary (April 28, 2010). "Chart Beat Wednesday: Diva Domination". Рекламный щит. Prometheus Global Media. Получено 27 февраля, 2011.
  78. ^ "Dance Club Play Songs". Рекламный щит. Prometheus Global Media. February 12, 2010. Получено May 2, 2010.
  79. ^ "Why Don't You Love Me (*)". Рекламный щит. Prometheus Global Media. Получено May 2, 2010.
  80. ^ Grein, Paul (July 23, 2010). "Chart Watch Extra: Gaga's Nice Round Number". Yahoo! Music. Yahoo!. Архивировано из оригинал on August 14, 2010. Получено 27 февраля, 2011.
  81. ^ "Music World/Columbia Records Releasing Beyonce's I AM...WORLD TOUR, The New Full-Length DVD Concert Film Experience Produced, Directed & Edited By Beyonce For Her Own Parkwood Pictures" (Пресс-релиз). PR Newswire. PR Newswire Association LLC. November 1, 2010. Получено 27 февраля, 2011.
  82. ^ "Beyoncé, I Am... Sasha Fierce". Album of the Year. Получено 9 мая, 2020.
  83. ^ "I Am... Sasha Fierce by Beyonce reviews". Any Decent Music. Получено 31 октября, 2016.
  84. ^ а б "I Am...Sasha Fierce Reviews, Ratings, Credits and More at Metacritic". Metacritic. CBS Interactive. Получено 28 февраля, 2011.
  85. ^ Petridis, Alexis. (November 14, 2008) Review: I Am... Sasha Fierce. Хранитель. Guardian News and Media. Retrieved on February 27, 2011.
  86. ^ а б c Кристгау, Роберт (January 2009). «Потребительский гид». MSN Music. Получено 1 июня, 2014.
  87. ^ а б Mattera, Adam (November 9, 2008). "Рассмотрение: I Am... Sasha Fierce". Наблюдатель. Guardian Media Group. Получено 28 февраля, 2011.
  88. ^ Dombal, Ryan (November 21, 2008). "Album Reviews: Beyoncé: I Am... Sasha Fierce". Вилы. Получено February 26, 2011.
  89. ^ а б Hoard, Christian. (November 18, 2008) Review: I Am... Sasha Fierce. Катящийся камень. Веннер Медиа. Retrieved on February 28, 2011.
  90. ^ а б Anderson, Stacey. "Beyoncé, 'I Am…Sasha Fierce' (Music World/Columbia)". Spin. Spin Media LLC. Архивировано из оригинал on June 17, 2011. Получено 8 марта, 2011.
  91. ^ Gardner, Elysa (November 25, 2008). "Listen Up: Beyonce is tender, sassy on 'Sasha Fierce'". USA Today. Получено 29 октября, 2016.
  92. ^ "Is Beyonce beyond her best?". News.com.au. April 12, 2009. Получено 15 сентября, 2016.
  93. ^ Кристгау, Роберт. CG Keys to Icons: Grades 1990–. MSN Music. Retrieved on March 1, 2011.
  94. ^ Brew-Hammond, Nana Ekua (December 17, 2008). "On the Method Behind Beyoncé's Multiple-Personality Madness". The Village Voice. Michael Cohen. Архивировано из оригинал on June 25, 2009. Получено February 26, 2011.
  95. ^ McGuire, Colin (February 6, 2009). «Бейонсе: Я ... Саша Фиерс». PopMatters. Получено 15 декабря, 2010.
  96. ^ Фрер-Джонс, Саша (9 февраля 2009 г.). "Королева". Житель Нью-Йорка. Condé Nast. Получено 16 марта, 2012.
  97. ^ Гринблатт, Лия (18 декабря 2008 г.). «10 лучших компакт-дисков 2008 года: выбор Лии Гринблатт». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 28 февраля, 2011.
  98. ^ Эдвард Неро, Марк. "Лучшие R&B альбомы 2008 года". About.com. Компания New York Times. Получено 28 февраля, 2011.
  99. ^ Джерард, Кристиан (5 января 2009 г.). "Лучшие R&B альбомы 2008 года". NBC Вашингтон. NBCUniversal. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  100. ^ France-Presse, Agence (17 февраля 2009 г.). «Пластинка Coldplay - самый продаваемый в мире альбом 2008 года». Новости и текущие события ABS-CBN. ABS – CBN Corporation. Получено 28 февраля, 2011.
  101. ^ "New York Pazz and Jop Albums - 2008". Деревенский голос. Village Voice Media. Получено 19 марта, 2012.
  102. ^ "New York Pazz and Jop Albums - 2009". Деревенский голос. Village Voice Media. Получено 19 марта, 2012.
  103. ^ Кауфман, Гил (9 декабря 2009 г.). "Читатели журнала Rolling Stone назвали Green Day лучшими артистами десятилетия". Новости MTV. MTV Networks. Получено 28 февраля, 2011.
  104. ^ «10 лучших альбомов десятилетия». Entertainment Weekly. Time Inc. 17 декабря 2009 г. с. 3. Получено 3 марта, 2012.
  105. ^ Эдвард Неро, Марк. "2009 American Music Awards". About.com. Компания New York Times. Получено 28 февраля, 2011.
  106. ^ Эдвард Неро, Марк. "2009 BET Awards". About.com. Компания New York Times. Получено 28 февраля, 2011.
  107. ^ Эдвард Неро, Марк. "2010 BET Awards". About.com. Компания New York Times. Получено 28 февраля, 2011.
  108. ^ Маккормик, Нил (20 января 2009 г.). «Brit Awards 2009: номинации неудивительны». Дейли Телеграф. Великобритания: Telegraph Media Group. Получено 15 декабря, 2010.
  109. ^ «Награды Meteor Awards 2009 - объявлены ведущие и номинанты». Горячий пресс. Найл Стоукс. 28 января 2009 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  110. ^ DJ Рон Сломович. «Международная танцевальная музыкальная премия 2010 года на Зимней музыкальной конференции - Победители - 25-я ежегодная Зимняя музыкальная конференция». About.com. Компания New York Times. Архивировано из оригинал 29 марта 2010 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  111. ^ Сингх, Анита (26 августа 2009 г.). «Объявлены номинации Mobo Awards 2009». Дейли Телеграф. Великобритания: Telegraph Media Group. Получено 28 февраля, 2011.
  112. ^ Смит, Оливия (6 ноября 2009 г.). «Бейонсе в ярком красном костюме на церемонии MTV Europe Music Awards». Ежедневные новости. Мортимер Цукерман. Получено 28 февраля, 2011.
  113. ^ «40-я награда NAACP Image Awards» (PDF). Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей. 10 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал (PDF) 12 февраля 2009 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  114. ^ «Рианна, Бейонсе, обладательница лучших музыкальных наград NRJ». Атмосфера. Партнеры InterMedia. 25 января 2010 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  115. ^ "Голосуй за приз зрительских симпатий 2010!". Выбор людей. Sycamore Productions Inc. Получено 28 февраля, 2011.
  116. ^ «Номинации на награду Teen Choice Awards 2009». Выбор людей. Sycamore Productions Inc. 18 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  117. ^ "World Music Awards 2010". World Music Awards (Официальный веб-сайт). Архивировано из оригинал 14 апреля 2000 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  118. ^ 52-я премия "Грэмми": номинанты. Grammy.com. В архиве 12 января 2010 г.
  119. ^ Коэн Джонатан (26 ноября 2008 г.). "Бейонсе открывает" Fierce "на вершине чарта альбомов". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. В архиве с оригинала 2 декабря 2008 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  120. ^ Фрик Файнман (13 февраля 2009 г.). «Я… Саша Фиерс». Паж Фрика Файнмана. Архивировано из оригинал 26 мая 2012 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  121. ^ Грейн, Пол (31 декабря 2008 г.). "Chart Watch Extra: год, когда песни обогнали альбомы". Yahoo! Музыка. Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 15 марта 2010 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  122. ^ Доверие, Гэри (31 декабря 2008 г.). "Лил Уэйн отметился самым продаваемым альбомом '08 |". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 27 февраля, 2011.
  123. ^ Грейн, Пол (7 января 2009 г.). «Неделя, заканчивающаяся 4 января 2009 г .: Это мир Тейлор Свифт ...» Yahoo! Музыка. Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 2 января 2010 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  124. ^ а б "Billboard 200 Albums: 2 февраля 2013 г. | Архив чарта Billboard". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 февраля, 2011.
  125. ^ "Сашина свирепа в 2009 году". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. 13 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  126. ^ Колфилд, Кит (8 января 2014 г.). "'Бейонсе «превосходит предыдущий альбом« 4 »за четыре недели». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 9 января, 2014.
  127. ^ «Архивная диаграмма (29 ноября 2010 г.)». Официальные графики компании. Получено 27 февраля, 2011.
  128. ^ Секстон, Пол (22 декабря 2008 г.). «Александра Берк занимает« X Factor »в британских чартах». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 27 февраля, 2011.
  129. ^ «Архивная диаграмма (22 августа 2009 г.)». Официальные графики компании. Получено 27 февраля, 2011.
  130. ^ "Официальный список 40 лучших Бейонсе и Destiny's Child!". Официальные графики компании. Получено 5 июля, 2013.
  131. ^ "50 лучших альбомов Австралии (24 ноября 2008 г.)". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  132. ^ "50 лучших альбомов Австралии (5 января 2009 г.)". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  133. ^ "Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 23 ноября 2009 г." (PDF) (1030). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архив Пандоры. 23 ноября 2009 г.. Получено 27 февраля, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  134. ^ "Новозеландский портал карт". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  135. ^ "Новозеландский портал карт". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  136. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  137. ^ "Последние золотые / платиновые альбомы". Радиоскоп. 26 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 2 июня 2010 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  138. ^ а б «Сертификация альбомов Новой Зеландии - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс». Записанная музыка NZ. 21 октября 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  139. ^ "Портал испанских чартов". Productores de Música de España. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  140. ^ "Топ-100 альбомов Испании с 26.10.2009 по 02.10.2009" (PDF). Productores de Música de España. Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2013 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  141. ^ Кара, Мельтем (22 марта 2010 г.). "Krizde albüm maliyeti zorladı yapımcı 'ucuz single'a yöneldi". Hürriyet (по турецки). Получено 20 сентября, 2015.
  142. ^ Монтгомери, Сара Жасмин (8 февраля 2018 г.). «Бейонсе побила новый рекорд потоковой передачи Spotify». Сложный. Complex Media Inc. (Медиа-партнеры Verizon Hearst ). Получено 9 февраля, 2018.
  143. ^ а б «Бейонсе - Я ... Саша Фиерс (Deluxe Edition) - Amazon.com Music». Amazon.com. Amazon Music. 18 ноября 2008 г.. Получено 9 февраля, 2018.
  144. ^ «Я ... Саша Фиерс, Бейонсе, Apple Music». ITunes магазин (CA). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 9 февраля, 2018.
  145. ^ "Бейонсе - я ... Саша Фиерс (2xCD-ROM, альбом) на Discogs". Discogs. 19 августа 2008 г.. Получено 25 июля, 2017.
  146. ^ а б "Я ... Саша Фиерс (бонусные треки из Японии) - Бейонсе". Вся музыка. 9 декабря 2008 г.. Получено 9 февраля, 2018.
  147. ^ а б «Я ... Саша Фиерс (версия Deluxe) от Бейонсе для Apple Music». ITunes магазин (CA). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 9 февраля, 2018.
  148. ^ а б "Бейонсе Ноулз, я ... Саша Фиерс - Платиновое издание, японский промо-набор CD / DVD с 3 дисками (674370)". eil.com. Получено 9 февраля, 2018.
  149. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс - Amazon.com Music". Amazon.com. Amazon Music. 23 ноября 2009 г.. Получено 9 февраля, 2018.
  150. ^ а б «Я ... Саша Фиерс (платиновое издание)». ITunes магазин (Ирландия). Apple Inc.. Получено 20 мая, 2014.
  151. ^ «Я ... Саша Фиерс (платиновое издание)». ITunes магазин (Австралия). Apple Inc.. Получено 20 мая, 2014.
  152. ^ "Я ... Саша жестокий (Платиновое издание) от Бейонсе - Скачать Я ... Саша жестокий (Platinum Edition) в iTunes ». Архивировано 12 июня 2010 года.. Получено 9 сентября, 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  153. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Australian-charts.com. Получено 20 мая, 2013. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  154. ^ «Отчет ARIA» (PDF) (1022). Графики ARIA. Архив Пандоры. Получено 28 февраля, 2011. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  155. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Ö3 Австрия Топ 40. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  156. ^ "Ultratop.be - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс" (на голландском). Hung Medien.
  157. ^ "Ultratop.be - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс" (На французском). Hung Medien.
  158. ^ «APBD 27 июля - 2 августа 2009 г.». Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Архивировано из оригинал 19 сентября 2009 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  159. ^ "Canadian Albums Chart". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 февраля, 2011.
  160. ^ "Top of the Shops - službena tjedna lista prodanih albuma u Hrvatskoj" (на хорватском). Лучшие магазины. Архивировано из оригинал 14 октября 2008 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  161. ^ "TOP50 Prodejní" (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии (Чешская Республика). Получено 28 февраля, 2011.
  162. ^ "Danishcharts.dk - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  163. ^ "Dutchcharts.nl - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс" (на голландском). Hung Medien.
  164. ^ "Чарты европейских альбомов". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 февраля, 2011.
  165. ^ "Lescharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  166. ^ "Chartverfolgung - Бейонсе" (на немецком). Графики управления медиа (Германия). Архивировано из оригинал 5 декабря 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  167. ^ "Greekcharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  168. ^ "MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége - Slágerlisták" (на венгерском). МАГАС. Получено 28 февраля, 2011.
  169. ^ "75 лучших альбомов Ирландии (8 января 2009 г.)". Ирландская ассоциация звукозаписи. Hung Medien. Получено 27 февраля, 2011.
  170. ^ "Italiancharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  171. ^ "Я ... Саша Фиерс - Орикон" (на японском языке). Орикон. Получено 28 февраля, 2011.
  172. ^ "Mexicancharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  173. ^ "Charts.nz - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  174. ^ "Norwegiancharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  175. ^ "Таблица альбомов Польши". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Получено 2 сентября, 2011.
  176. ^ "Portuguesecharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  177. ^ "Топ-25 России, неделя 51-2008" (на русском). 2м-онлайн (Россия). Получено 28 февраля, 2011.
  178. ^ "100 лучших альбомов (архив от 14 ноября 2009 г.)". Официальные графики компании. 28 февраля 2011 г.
  179. ^ "Spanishcharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  180. ^ "Swedishcharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  181. ^ "Swisscharts.com - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Hung Medien.
  182. ^ "Лучшие позиции Бейонсе в одиночном разряде". Официальные графики компании. ChartsPlus. Получено 28 февраля, 2011.
  183. ^ "История диаграммы Бейонсе (Рекламный щит 200)". Рекламный щит.
  184. ^ "Лучшие хип-хоп и R&B альбомы и чарты". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 февраля, 2011.
  185. ^ "Дискотеки Оро и Платино" (на испанском). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  186. ^ "Архивные таблицы Pandora на конец 2008 года" (PDF). Графики ARIA. Архив Пандоры. Получено 28 февраля, 2011.
  187. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших городских альбомов 2008 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 9 января, 2012.
  188. ^ "Голландский портал карт". MegaCharts. Hung Medien. Получено 10 мая, 2010.
  189. ^ "Диск во Франции". Диск во Франции. 31 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 24 декабря 2010 г.. Получено 16 мая, 2010.
  190. ^ «Годовые графики - 2008 год» (на греческом). Международная федерация фонографической индустрии (Греция). Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  191. ^ "Альбом Årslista - År 2003". Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 17 ноября, 2010.
  192. ^ "Самые продаваемые альбомы" (PDF). Британская фонографическая промышленность. Получено 26 августа, 2011.
  193. ^ "50 лучших альбомов мира по продажам за 2008 год" (PDF). Международная федерация фонографической индустрии. Архивировано из оригинал (PDF) 7 апреля 2009 г.. Получено 8 мая, 2013.
  194. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших городских альбомов 2009 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 9 января, 2012.
  195. ^ "Графики ARIA - Графики конца года - Городские альбомы 2009". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 9 января, 2012.
  196. ^ «Джахрешитпарад 2009» (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Hung Medien. Получено 28 февраля, 2011.
  197. ^ "Jaaroverzichten 2009" (на голландском). Ультратоп 50. Hung Medien. Получено 28 февраля, 2011.
  198. ^ «Доклады годовые 2009» (На французском). Ультратоп 50. Hung Medien. Получено 28 февраля, 2011.
  199. ^ а б "Industria Fonográfica Brasileira 2009" (PDF). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июня 2011 г.. Получено 24 августа, 2011.
  200. ^ «Конец года в чартах: чарт канадских альбомов». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 февраля, 2011.
  201. ^ "Альбом 2009 Топ-100" (на датском). IFPI Дания. Hitlisten.NU. Архивировано из оригинал 26 сентября 2010 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  202. ^ "Jaaroverzichten 2009" (на голландском). MegaCharts. Hung Medien. Получено 28 февраля, 2011.
  203. ^ "Конец года в чартах: 100 лучших европейских альбомов". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 февраля, 2011.
  204. ^ «Самые продаваемые физические альбомы 2009 года во Франции» (PDF) (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 28 февраля, 2011.
  205. ^ "Немецкий альбом Jahrescharts 2009". MTV News (Германия). MTV Networks. В архиве из оригинала 2 января 2010 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  206. ^ «Самые продаваемые альбомы 2009 года в Венгрии» (на венгерском). Махас. Получено 28 февраля, 2011.
  207. ^ «20 лучших альбомов 2009 года». Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 28 февраля, 2011.
  208. ^ "Классический годовой компакт-диск, DVD, сборник самых распространенных и цифровых материалов для скачивания в Интернете в 2009 году" (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 19 января 2010 г. Архивировано с оригинал 23 января 2010 г.. Получено 7 марта, 2011.
  209. ^ "Годовая таблица альбомов 2009 г.". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  210. ^ «100 лучших - годовой чарт». Związek Producentów Audio Video. Архивировано из оригинал 11 октября 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  211. ^ "Lista Anual de Ventas 2009" (PDF). PROMUSICAE. Архивировано из оригинал (PDF) 21 июня 2013 г.. Получено 18 мая, 2013.
  212. ^ "Альбомы Årslista - År 2009". Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  213. ^ «Швейцарские графики на конец 2009 года». Швейцарские музыкальные чарты. Hung Medien. Архивировано из оригинал 30 декабря 2009 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  214. ^ "Самые продаваемые альбомы" (PDF). Британская фонографическая промышленность. Получено 26 августа, 2011.
  215. ^ "Лучшие альбомы хип-хопа и R&B". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 февраля, 2011.
  216. ^ "Архивные таблицы Pandora на конец 2010 года" (PDF). Графики ARIA. Архив Пандоры. Получено 28 февраля, 2011.
  217. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших городских альбомов 2010 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 9 января, 2012.
  218. ^ "Jaaroverzichten 2009" (на голландском). Ультратоп 50. Hung Medien. Получено 26 декабря, 2015.
  219. ^ а б "Industria Fonográfica Brasileira 2010" (PDF). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Архивировано из оригинал (PDF) 3 декабря 2013 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  220. ^ "Конец года в чартах: 100 лучших европейских альбомов". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 31 декабря 2010 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  221. ^ "Самые продаваемые альбомы" (PDF). Британская фонографическая промышленность. Получено 26 августа, 2011.
  222. ^ "Top Billboard 200". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 2010 г.. Получено 28 февраля, 2011.
  223. ^ "Лучшие альбомы хип-хопа и R&B". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 28 февраля, 2011.
  224. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших городских альбомов 2011 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 9 января, 2012.
  225. ^ "Самые продаваемые альбомы" (PDF). Британская фонографическая промышленность. Получено 26 августа, 2011.
  226. ^ "50 лучших городских альбомов ARIA 2013". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 8 января, 2014.
  227. ^ "Городские альбомы конца года ARIA 2015". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 8 января, 2018.
  228. ^ "Альбомы Årslista - År 2015". Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 25 января 2016 г.. Получено 9 января, 2016.
  229. ^ "Архивные таблицы Pandora на конец 2016 года" (PDF). Графики ARIA. Архив Пандоры. Получено 6 января, 2017.
  230. ^ "Альбомы Årslista - År 2016". Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 22 января, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  231. ^ «Список 200 лучших альбомов на конец 2016 года». Рекламный щит. Получено 8 декабря, 2016.
  232. ^ «Графики ARIA на конец 2017 года». Графики ARIA. Получено 8 января, 2018.
  233. ^ "Альбом Årslista - År 2017" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 16 января, 2018.
  234. ^ «Графики ARIA на конец 2018 года». Графики ARIA. Получено 6 октября, 2019.
  235. ^ "Альбом Årslista - År 2018" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 15 января, 2019.
  236. ^ «Графики ARIA на конец года 2019». Графики ARIA. Получено 10 января, 2020.
  237. ^ «Billboard Charts - Альбомы конца десятилетия - Billboard 200». Рекламный щит. Nielsen Business Media. 2009 г.. Получено 17 января, 2013.
  238. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Australian-charts.com. Получено 20 мая, 2013.
  239. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Greekcharts.com. Получено 20 мая, 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  240. ^ "50 лучших альбомов женских исполнителей Ирландии". Официальная компания Chrts. Получено 6 октября, 2019.
  241. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Portuguesecharts.com. Получено 20 мая, 2013.
  242. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Spanishcharts.com. Получено 20 мая, 2013.
  243. ^ "200 лучших женских альбомов всех времен: страница 1". Рекламный щит. Получено 8 февраля, 2018.
  244. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2009 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 16 сентября, 2019.
  245. ^ «Австрийские сертификаты альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 16 сентября, 2019.
  246. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2010". Ultratop. Hung Medien. Получено 16 сентября, 2019.
  247. ^ "Бразильские сертификаты альбомов - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс" (на португальском). Pro-Música Brasil. Получено 11 октября, 2019.
  248. ^ "Канадские сертификаты альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс". Музыка Канада. Получено 16 сентября, 2019.
  249. ^ «Датские сертификаты альбомов - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс». IFPI Дания. Получено 16 сентября, 2019. Прокрутите список страниц ниже до 2019 года, чтобы получить сертификат.
  250. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Бейонсе; 'Я ... Саша Фиерс')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 8 октября, 2019.
  251. ^ "Греческие сертификаты альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс" (на греческом). IFPI Греция. Получено 19 ноября, 2020.
  252. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2009" (на венгерском). МАГАС. Получено 16 сентября, 2019.
  253. ^ "The Irish Charts - 2008 Certification Awards - Multi Platinum". Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 16 сентября, 2019.
  254. ^ "Итальянские сертификаты альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 16 сентября, 2019. Выберите «2011» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Я ... Саша Фиерс» в поле «Фильтра». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  255. ^ «Сертификаты японских альбомов - Beyon - I Am» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 16 сентября, 2019. Выбирать 2008 年 11 в раскрывающемся меню
  256. ^ «Голландские сертификаты альбомов - Beyon - I Am» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 16 сентября, 2019. Войти Я в графе «Искусство титула».
  257. ^ "Польские сертификаты альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс" (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 16 сентября, 2019.
  258. ^ «Сертификация португальского альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс» (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Архивировано из оригинал 4 марта 2010 г.. Получено 28 ноября, 2020.
  259. ^ "Сертификация русского альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс" (на русском). Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF). Получено 16 сентября, 2019.
  260. ^ «Сертификация испанского альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс». El Portal de Música. Productores de Música de España. Получено 26 апреля, 2020.
  261. ^ "Гульдоч Платинасертификат - År 2009" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 16 сентября, 2019.
  262. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Бей; 'I Am ... Sasha Fierce')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 16 сентября, 2019.
  263. ^ Копси, Роб (13 марта 2018 г.). "Лучшие синглы Бейонсе и Jay-Z в официальном чарте Великобритании". Официальные графики компании. Получено 13 марта, 2018.
  264. ^ «Британские сертификаты альбома - Бейонсе - Я ... Саша Фиерс». Британская фонографическая промышленность. Получено 20 мая, 2013. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Я ... Саша жестокий в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  265. ^ «Альбом Бейонсе« Dangerously in Love »превысил 5 миллионов проданных в США миллионов» Рекламный щит. 30 декабря 2015 года.
  266. ^ "Американские сертификаты альбомов - Бейонсе - Я Саша Фиерс". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 8 октября, 2019. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  267. ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2009». Международная федерация фонографической индустрии. Получено 16 сентября, 2019.
  268. ^ «Премия IFPI Middle East Awards - 2009». IFPI Средний Восток. Получено 16 сентября, 2019.
  269. ^ "Бейонсе Я ... Саша Фиерс」 を iTunes で ". ITunes магазин (JP) (на японском языке). 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  270. ^ «Бейонсе「 Я ... Саша Фиерс (Deluxe Version) 」を iTunes で». ITunes магазин (JP) (на японском языке). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  271. ^ «Я ... Саша Фиерс, Бейонсе, Apple Music». ITunes магазин (Австралия). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  272. ^ «Я ... Саша Фиерс (версия Deluxe) от Бейонсе для Apple Music». ITunes магазин (Австралия). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  273. ^ «Я ... Саша Фиерс - Бейонсе: Amazon.de: Musik». Amazon.de (на немецком). Amazon Music. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  274. ^ ""Я ... Саша Фиерс (Luxusversion) "von Beyoncé auf Apple Music". ITunes магазин (DE) (на немецком). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  275. ^ "Я ... Саша Фиерс - Бейонсе - CD-альбом - Achat & prix" (На французском). Fnac. 17 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  276. ^ «Я ... Саша Фиерс (версия Deluxe) от Бейонсе для Apple Music». ITunes магазин (FR) (На французском). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  277. ^ «Я ... Саша Фиерс [2X CD]: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.co.uk. Amazon Music. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  278. ^ «Я ... Саша Фиерс (версия Deluxe) от Бейонсе для Apple Music». iTunes Store (ГБ). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  279. ^ «Я ... Саша Фиерс де Бейонсе из Apple Music». ITunes магазин (BR) (на португальском). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  280. ^ «Я ... Саша Фиерс, Бейонсе, Apple Music - iTunes». ITunes магазин (CA). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  281. ^ «Я ... Саша Фиерс (версия Deluxe) Бейонсе в Apple Music - iTunes». ITunes магазин (CA). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  282. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс - Amazon.com Music". Amazon.com. Amazon Music. 18 ноября 2008 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  283. ^ "Я Саша Фиерс (2CD)". cdon.dk (на датском). CDON AB. 19 ноября 2008 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  284. ^ "Я Саша Фиерс (2CD)". cdon.fi (на финском). CDON AB. 19 ноября 2008 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  285. ^ "Я Саша Фиерс (2CD)". cdon.no (на норвежском языке). CDON AB. 19 ноября 2008 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  286. ^ "Я Саша Фиерс (2CD)". cdon.se (на шведском языке). CDON AB. 19 ноября 2008 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  287. ^ «Я ... Саша Фиерс из Бейонсе на Apple Music». ITunes магазин (SE) (на шведском языке). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  288. ^ «Я ... Саша Фиерс (версия Deluxe) от Бейонсе на Apple Music». ITunes магазин (SE) (на шведском языке). Apple Inc. 18 ноября 2008 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  289. ^ "Я ... Саша Фиерс (платиновое издание) Бейонсе в Apple Music". ITunes магазин (Австралия). Apple Inc. 4 сентября 2009 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  290. ^ "Я ... Саша Фиерс (платиновое издание) Бейонсе в Apple Music". ITunes магазин (IE). Apple Inc. 4 сентября 2009 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  291. ^ «Я ... Саша Фиерс: Бейонсе: Amazon.ca: Музыка». Amazon.ca. Amazon Music. 22 сентября 2009 г.. Получено 20 января, 2018.
  292. ^ «Бейонсе - Я ... Саша Фиерс (платиновое издание) - Amazon.com Music». Amazon.com. Amazon Music. 20 октября 2009 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  293. ^ «Я ... Саша Фиерс: Бейонсе: Amazon.it: Musica». Amazon.it (на итальянском). Amazon Music. 30 октября 2009 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  294. ^ «Я ... Саша Фиерс: Платиновое издание: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.co.uk. Amazon Music. 2 ноября 2009 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  295. ^ "Я ... Саша Фиерс: Платиновое издание (CD + DVD)". cdon.dk (на датском). CDON AB. 4 ноября 2009 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  296. ^ "Я ... Саша Фиерс: Платиновое издание (CD + DVD)". cdon.fi (на финском). CDON AB. 4 ноября 2009 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  297. ^ "Я ... Саша Фиерс: Платиновое издание (CD + DVD)". cdon.no (на норвежском языке). CDON AB. 4 ноября 2009 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  298. ^ "Я ... Саша Фиерс: Платиновое издание (CD + DVD)". cdon.se (на шведском языке). CDON AB. 4 ноября 2009 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  299. ^ "I Am- Sasha Fierce (Deluxe) R&B, CD". Здравомыслие. 20 ноября 2009 г.. Получено 20 января, 2018.
  300. ^ «Я ... Sasha Fierce - Platinum Edition - Beyoncé: Amazon.de: Musik». Amazon.de (на немецком). Amazon Music. 20 ноября 2009 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  301. ^ «Я ... Саша Фиерс: Бейонсе: Amazon.ca: Музыка». Amazon.ca. Amazon Music. 23 ноября 2009 г.. Получено 20 января, 2018.
  302. ^ «Я: Саша Фиерс (Dlx): Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.co.uk. Amazon Music. 29 января 2010 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  303. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс - Amazon.com Music". Amazon.com. Amazon Music. 23 ноября 2009 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  304. ^ "Amazon.com: Я ... Саша Фиерс. Бонусные треки: Бейонсе: Загрузки в формате MP3". Amazon.com. Amazon Music. 23 ноября 2009 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  305. ^ "Бейонсе - Я ... Саша Фиерс (Бонусные треки) (Файл) на Discogs". Discogs. 23 ноября 2009 г.. Получено 20 января, 2018.
  306. ^ «Я ... Саша Фиерс - Бейонсе: Amazon.de: Musik». Amazon.de (на немецком). Amazon Music. 29 января 2010 г.. Получено 16 сентября, 2017.
  307. ^ «Я ... Саша Фиерс: Бейонсе: Amazon.de: Musica». Amazon.it (на итальянском). Amazon Music. 29 января 2010 г.. Получено 16 сентября, 2017.

внешняя ссылка