Ингрия - Ingria

Ингрия и ее Лютеранский приходы в России Санкт-Петербургская губерния, около 1900 года.[1]

Исторический Ингрия (Ингерманландцы: Ингермаа, Финский: Инкери или же Инкеринмаа; Русский: Ингрия, Ингрия, Ижора, Ижора, или же Ингерманландия, Ингерманландия; Шведский: Ингерманландия; эстонский: Ингери или же Ингеримаа) - географический район, расположенный вдоль южного берега Финский залив, граничит с Ладожское озеро на Карельский перешеек на севере и у Река Нарва на границе с Эстония на Западе.

В Православный Ижорцы, вместе с Голоса, являются коренные жители исторической Ингрии. С консолидацией Киевская Русь и расширение Республика Новгород севере коренные ингерманландцы стали Греческий православный. Ингрия стала провинцией Швеции в Столбовский мирный договор в 1617 г. Ингерманская война, боролись между Швеция и Россия. После шведского завоевания области в 1617 г. Ингерманландские финны, потомки 17 века Лютеранский эмигранты из современных Финляндия, стало большинство в Ингрии. В 1710 году, после русского завоевания, Ингрия была обозначена как Санкт-Петербургская губерния. в Договор Нистад (1721 г.) Швеция формально уступила Ингрию России. В 1927 году советские власти обозначили этот район как Ленинградская область. Депортации ингерманландских финнов началось в конце 1920-х годов, и русификация был почти завершен к 1940-м годам. По состоянию на 2015 год, Ингрия образует северо-западный якорь России - ее «окно» в Балтийское мореСанкт-Петербург как его центр.

Ингрия в целом никогда не образовывала отдельного государственный (сравните однако Северная Ингрия ); Ингерманландцы, понимаемые как жители Ингрии независимо от этнической принадлежности, вряд ли могут считаться нацией, хотя Советский союз признали свою «национальность»; как этническая группа, собственно ингерманландцы, Ижорцы, близки к исчезновению вместе с их язык. Несмотря на это, многие люди до сих пор узнают свою ингерманландскую наследство.[2]

Историческая Ингрия занимает примерно ту же территорию, что и Гатчинский, Кингисеппский, Кировский, Ломоносовский, Тосненский, Волосовский и Всеволожский районы современных Ленинградская область а также город Санкт-Петербург.

История

Ингрия представлена ​​в самой восточной части Carta Marina (1539)

в Эпоха викингов (поздно Железный век ), начиная с 750-х годов, Ладога служил плацдармом на варяг торговый путь в Восточную Европу. Варяжский аристократия разработаны, которые в конечном итоге будут править Новгород и Киевская Русь. В 860-е годы враждующие Финский и Славянский племена восстали под Вадим Смелый, но потом попросил варяг под Рюрик вернуться и положить конец повторяющимся конфликтам между ними.[нужна цитата ]

Шведы ссылались на древние Новгородский земля Вод как «Ингерманландия», латинизированная как «Ингрия». Народная этимология прослеживает свое название до Ингегерд Олофсдоттер, дочь шведского короля Олоф Скётконунг (995–1022). После ее брака с Ярослав I Мудрый Великий князь Новгородский и Киевский, в 1019 году получила в брачный дар земли вокруг Ладоги. Ими управляли шведские Ярлы, Такие как Рагнвальд Ульфссон, под суверенитетом Новгородская Республика.

В XII веке Западная Ингрия была поглощена республикой. Последовали столетия частые войны, в основном между Новгород и Швеция, и иногда с участием Дания и Тевтонские рыцари также. Тевтонские рыцари основали крепость в городе Нарва, а затем русский замок Ивангород на противоположном берегу реки Нарвы в 1492 году.

Шведская Ингрия

Хотя Швеция и Новгород воевали за ингерманландские земли более или менее с тех пор Великий раскол 1054 г., первая реальная попытка установить шведское владычество в Ингрии, по-видимому, относится к началу 14 века, когда Швеция впервые основала поселение Выборг в Карелия[нужна цитата ] а потом крепость Ландскрона (построен в 1299 или 1300 году) у слияния реки Охта и Нева реки. Однако Новгород повторно завоевал Ландскруну в 1301 году и разрушил ее. Со временем Ингрия стала Шведское владычество в 1580-х годах, но Тевзинский мирный договор (1595) вернул его Россия в 1595 году. Россия, в свою очередь, уступила Ингрию Швеции в Столбовский мирный договор (1617 г.) после Ингерманская война 1610-1617 гг. Интерес Швеции к территории был в основном стратегическим: территория служила буферная зона против российских атак на Карельский перешеек и в современной Финляндии, затем в восточной половине шведского королевства; а русская балтийская торговля должна была проходить через территорию Швеции. Городки Ивангород, Джама (сейчас Кингисепп ), Caporie (сейчас Копорье ) и Нетеборг (ныне Шлиссельбург ) стали центрами четырех ингерманландских уездов (slottslän ) и состоял из цитаделей, в окрестностях которых располагались небольшие городки, называемые Хакельверк - до войн 1650-х в основном населяли русские горожане. Степень, в которой Ингрия стала местом назначения шведских депортированных, часто преувеличивалась.[кем? ]

Ингрия оставалась малонаселенной. В 1664 году общая численность населения составляла 15 000 человек. Шведские попытки ввести Лютеранство, который усилился после начального периода относительной религиозной терпимости,[3]встретили отвращение со стороны большинства Православный крестьянство, обязанное посещать лютеранские службы; новообращенным обещали субсидии и снижение налогов, но лютеранская прибыль в основном была связана с добровольным переселением Финны из Савония и Финская Карелия (в основном из Äyräpää ).[2][4]Доля лютеранских финнов в Ингрии (Ингерманландские финны ) составляли 41,1% в 1656 г., 53,2% в 1661 г., 55,2% в 1666 г., 56,9% в 1671 г. и 73,8% в 1695 г., остальные составляли русские,[4] Ижорцы и Голоса.[5] Ингерманландия в значительной степени увлекалась благородный военные и государственные чиновники, которые привели с собой лютеранских слуг и рабочих. Однако небольшое количество русских православных церквей оставалось в использовании до самого конца шведского владычества, а насильственное обращение русских православных в христианство было запрещено.[когда? ] в соответствии с законом.

Ниен стал главным торговым центром Ингрии, особенно после того, как Ивангород пришел в упадок, а в 1642 году он стал административным центром провинции. В 1656 г. русское нападение сильно повредило город, и административный центр переехал в Нарва.[2]

Русская Ингрия

В начале 18 века территория была отвоевана Россией в Великая Северная Война после того, как он находился во владении Швеции около 100 лет. Рядом с расположением шведского городка Ниен, недалеко от устья Невы у Финского залива, новой столицы России Санкт-Петербург был основан в 1703 году.

Петр Великий поднял Ингрию до статуса герцогства с Князь Меншиков как его первый (и последний) герцог. В 1708 году Ингрия была объявлена ​​губернаторством (Мухафаза Ингерманландия в 1708–1710 гг., Санкт-Петербургская губерния в 1710–1914 гг., Петроградская губерния в 1914–1924 гг., Ленинградская губерния в 1924–1927 гг.).

В 1870 г. началась печать первой в Ингрии газеты на финском языке. Pietarin Sanomat. До этого «Ингрия» получала газеты в основном из Выборга. Первая публичная библиотека была открыта в 1850 году в Тирё. Самая большая из библиотек, расположенная в Скуорице, во второй половине XIX века насчитывала более 2000 томов. В 1899 году в Пуутости (Скуорица) прошел первый в Ингрии праздник песни.[2]

К 1897 г. (год Перепись населения Российской Империи ) количество Ингерманландские финны выросла до 130 413, а к 1917 году превысила 140 000 (45 000 в Северной Ингрии, 52 000 в Центральной (Восточной) Ингрии и 30 000 в Западной Ингрии, остальные в Петроград ).

С 1868 г. Эстонцы начали мигрировать и в Ингрию. В 1897 году число эстонцев, населявших Санкт-Петербургская губерния достигла 64 116 (из них 12 238 в Санкт-Петербург сам); к 1926 г. оно увеличилось до 66 333 (из них 15 847 в Ленинграде).

Относительно Ижорцы, в 1834 г. их было 17,8 тыс., в 1897 г. - 21 тыс., в 1926 г. - 26,137. Около 1000 ингерманландцев проживало на территории, отошедшей Эстонии под Тартуский мирный договор (1920).[2]

Эстонская Ингрия

Под русско-эстонским Тартуский мирный договор 1920 г. небольшая часть Западной Ингрии вошла в состав Эстонская Республика. В отличие от других частей Ингрии, здесь процветала финская культура. Во многом это произошло благодаря работе Леандер Рейо (также Reijonen или Reiju) из Кулланкюля на новой границе между Эстонией и Советским Союзом, которого финская пресса называла «королем Ингрии». Были открыты финские школы и финская газета. Церковь была построена в Калливьери в 1920 году, и к 1928 году в приходе проживало 1300 человек.[6][7]

В 1945 году после Вторая мировая война, Эстонская Ингрия, затем в Советский союз, стал частью Российская СФСР. С тех пор, как Эстония восстановила свою независимость в 1991 году, эта территория является предметом споров. Поскольку Россия не признает Тартуский мирный договор, территория в настоящее время остается под контролем России.[нужна цитата ]

Советская Ингрия

Финские поселения в Западной Ингрии на протяжении ХХ века

После 1917 г. Большевистская революция в России Республика Северная Ингрия (Pohjois Inkeri) заявила о своей независимости от России при поддержке Финляндии и с целью присоединения к Финляндии. Он управлял частью Ингрии с 1919 по 1920 год. С русско-финляндской Тартуский мирный договор он был реинтегрирован в Россию, но пользовался определенной степенью автономии.

На пике своего развития в 1920-е годы в Ингрии было около 300 школ финского языка и 10 газет на финском языке.[8]

В Первая Всесоюзная перепись населения Советского Союза в 1926 г. зарегистрировано 114 831 ленинградского финна, как назывались ингерманландские финны.[2] Перепись 1926 г. также показала, что численность русского населения центральной Ингрии превышала численность русского населения. Финские народы проживают там, но ингерманландские финны составляли большинство в районах вдоль финской границы.[4]

В начале 1930-х гг. Ижорский язык преподавался в школах Сойкинский полуостров и область вокруг рта Р. Луга.[2]

В 1928 г. коллективизация сельского хозяйства началось в Ингрии. Для этого в 1929–1931 гг. 18 000 человек (4320 семей), кулаки (независимые крестьяне) из Северной Ингрии, были депортированы в Восточная Карелия, то Кольский полуостров а также Казахстан и Центральная Азия.

Положение ингерманландских финнов еще больше ухудшилось, когда осенью 1934 г. Запретная пограничная зона вдоль западной границы Советского Союза, куда вход был запрещен без специального разрешения, выданного НКВД. Первоначально ее глубина официально составляла всего 7,5 км, но вдоль границы с Эстонией она простиралась до 90 км. Зона должна была быть освобождена от финнов и некоторых других народов, которые считались политически ненадежными.[4][9] 25 марта 1935 г. Генрих Ягода санкционировал крупномасштабную депортацию эстонцев, Латышский и финский кулаки и лишенцы проживает в приграничных районах под Ленинградом. Около 7000 человек (2000 семей) были депортированы из Ингрии в Казахстан, Среднюю Азию и другие страны. Уральский регион. В мае и июне 1936 г. все финское население приходов г. Валкеасаари, Лемпаала, Вуоле и Мииккулайнен около границы с Финляндией 20 000 человек были переселены в районы вокруг Череповец и Сибирь в следующей волне депортаций. В Ингрии их заменили люди из других частей Советский союз, по большей части Россияне но также Украинцы и Татары.[2][4]

В 1937 году лютеранские церкви, финские и ижорские школы в Ингрии были закрыты, а публикации и радиовещание на финском и ижорском языках были приостановлены.

Как ингерманландские финны, так и ижорцы практически исчезли из Ингрии в советский период. 63000 человек бежали в Финляндию во время Второй мировой войны, и их требовали обратно Сталин после войны. Большинство из них стали жертвами Советские переводы населения и многие были казнены как "враги народа ".[2][4][9] Остальные, включая некоторых репатриантов после Сталина (только в 1956 году некоторым из депортированных было разрешено вернуться в свои деревни), численность русской иммиграции была меньше.

По переписи 1959 г. зарегистрировано 1062 ижорца; в 1979 году это число упало до 748, только 315 из них в районе устья Р. Луга и на Сойкинский полуостров. Согласно Советская перепись 1989 г. было 829 ижорцев, из них 449 в России (включая другие регионы страны) и 228 в Эстонии.[2]

После распад Советского Союза в 1991 году уцелевшие ингерманландские финны и их русифицированные потомки были разрешено эмигрировать в Финляндию. Это привело к рождению значительного Русскоязычный меньшинство в Финляндии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ По материалам Räikkönen, Erkki. Хеймокирья. Хельсинки: Отава, 1924.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Курс, Отт (1994). Ингрия: сломанный мост между Эстонией и Финляндией. GeoJournal 33.1, 107–113.
  3. ^ А. Пересветов-Морат, "'Otiosorum hominum acceptacula': Православные религиозные дома в Ингрии, 1615–1652 гг.", Скандо-славянский, т. 49, 2003.
  4. ^ а б c d е ж Мэтли, Ян М. (1979). "Рассеивание ингерманландских финнов". Славянское обозрение. 38 (1): 1–16. Дои:10.2307/2497223. ISSN  0037-6779. JSTOR  2497223.
  5. ^ Инкери. Historia, kansa, kulttuuri. Под редакцией Пекки Невалайнена и Ханнеса Сихво. Хельсинки 1991.
  6. ^ Йоханнес Анджере, Кулланкюля (1994) шведский журнал Ingria. (4), страницы 6–7
  7. ^ Йоханнес Анджере, Min hemtrakt (2001) шведский журнал Ingria (2), страницы 12–13.
  8. ^ "Inkerinsuomalaisten kronikka", Tietoa Inkerinsuomalaisista (Информация об ингерманландских финнах), в архиве на Wayback Machine, 13 февраля 2008 г. (на финском)
  9. ^ а б Мартин, Терри (1998). «Истоки советской этнической чистки». Журнал современной истории. 70 (4): 813–61. Дои:10.1086/235168. ISSN  1537-5358. JSTOR  10.1086/235168.

дальнейшее чтение


Координаты: 59 ° 38′N 29 ° 18'E / 59,633 ° с. Ш. 29,300 ° в. / 59.633; 29.300