Международный библейский конкурс - International Bible Contest

В Международный библейский конкурс (ивритחידון התנ"ך‎; Хидон ХаТанах также пишется Чидон ХаТанах) - всемирное соревнование по Танах (Еврейская Библия) для учащихся средних и старших классов. Ежегодно проводится в Иерусалим, Израиль, на Йом Ацмаут. Поскольку мероприятие официально спонсируется правительством Израиля и Еврейское Агентство, в нем принимают участие Премьер-министр Израиля, Министр образования и председатель Еврейского агентства.

Текущий формат

Молодость

Победитель Международного библейского конкурса и занявший первое место, выиграет четырехлетнюю стипендию для поступления в любой израильский университет.

Международный конкурс состоит примерно из 400 разделов. Поскольку обычно побеждают израильтяне, проводится отдельный «Конкурс диаспоры» для лучших неизраильцев. У участников двухнедельная программа, известная как Библейский лагерь. Во время Библейского лагеря участники путешествуют по Израилю, встречаются с высокопоставленными лицами, посещают различные места и, конечно же, изучают Танах. Первоначальный письменный тест из пятидесяти вопросов проводится в течение первых нескольких дней программы. Из участников, прошедших письменный тест, шестнадцать лучших участников продолжают соревноваться в международном чемпионате, а лучшие бомбардиры из двенадцати лучших стран (кроме Израиля), которые не прошли квалификацию в международный финал, отправляются на Конкурс диаспоры. . Основной конкурс транслируется в прямом эфире Государственное телевидение и радио Израиля. Хотя все процедуры конкурса, как правило, проводятся на иврите, доступны переводы вопросов и ответов, поэтому язык не является препятствием для участия.

взрослые люди

Международный конкурс Библии для взрослых проводится раз в два года поочередно с Израильским конкурсом Библии для взрослых.

В Иерусалиме собираются победители местных соревнований, Израиль, в течение Ханука.После письменного экзамена из 40 вопросов 16 участников (не более одного от страны, за исключением Соединенные Штаты и Израиль ) появляются в публичной и устной викторине:

  • Первый тур состоит из индивидуальных вопросов.
  • Во втором туре 8 участников должны ответить на вопросы в течение ограниченного времени.
  • Финальный раунд состоит из вопросов, задаваемых Премьер-министром, на которые четыре финалистки отвечают в письменной форме.

Вопросов

Один из форматов вопросов - заполнение библейского стиха, например:

«Царь устанавливает землю справедливостью».
«А взятки свергнут», Притчи 29: 4 (Конкурс 2013 г.[1]).
«Там, где нет откровения, люди отказываются от сдержанности».
«Но счастлив соблюдающий закон», Притчи 29:18 (Конкурс 2013 г.[1]).

История

Шимон Перес приветствует победителя Международного библейского конкурса в 1985 г. Йом ха-Ацмаут.

Международный конкурс был основан Давид Бен-Гурион.[2] Изначально главным конкурсом был Chidon Hatanach для взрослых, а для старшеклассников - относительно второстепенная часть. Chidon для взрослых снова вернулся в 2010 году.[3]

Региональные конкурсы

Мексиканский конкурс

Участникам каждой школы дается список глав для изучения с октября по февраль, когда первый тур проходит в Hebraica Universidad, каждый может участвовать из своей школы, но после экзамена на 50 вопросов выживут только около 16 человек. для следующего раунда этот проходит через несколько дней, в этом случае 16 победителей идут в школу человека, выигравшего в прошлом году, где очки первого раунда не стираются и где им дается Пассук с 2 вопросами (по 8 баллов каждый), а затем на странице с 10 вопросами (8 из 10 дают по 2 балла, а другие 2 - по 4 балла), в конце 3 человека с наибольшим баллом отправляются в Израиль.[нужна цитата ]

Канадский конкурс

Участникам выдается список глав для изучения в мае или июне, а в следующем феврале или марте сдается предварительный региональный тест. Он состоит из 100 вопросов с несколькими вариантами ответов для старшеклассников (75 для 7 и 8 классов, 50 для 5 и 6 классов). Выбирается количество участников для продолжения - например, 50. В этом случае 50 лучших участников будут продолжены в национальном соревновании. Национальный конкурс проводится в апреле или мае. Он состоит из 100 вопросов с несколькими вариантами ответов, за которыми следуют три раунда вопросов с краткими ответами (сначала раунд для всех участников, затем полуфинальный раунд, состоящий из двух частей, а затем финальный раунд пяти лучших). Выбираются 10 лучших человек. Из них первое и второе места достанутся Израилю в следующем году, чтобы представлять Канаду. Если двое лучших из одного и того же региона Канады, то участник с самым высоким рейтингом из другого региона (т. Е. Квебек, Западная Канада, Онтарио ) также пойдет при условии, что участник попал в первую десятку. Если в Канаде есть израильтяне, которые участвуют, им не разрешается выигрывать, но лучший израильтянин в первой десятке отправляется в Израиль как Хатан Исраэль из Канады. Таким образом, теоретически в Израиль в следующем году могут поехать максимум 5 человек. На самом деле обычно всего 3 или 4.[нужна цитата ]

Конкурс Соединенных Штатов

Участникам также предоставляется набор глав для изучения. Есть одна книга Тора, один в начале Пророки, и один в Сочинения. В отделении средней школы также есть одна книга Позднее Пророки. Выбранные главы выбираются из каждой, всего 70-100 глав. В декабре, феврале и марте проходят 3 региональных теста. Каждой школе, как и нескольким другим школам, присваивается регион. Студент, набравший наивысший балл в своем регионе, становится «Чемпионом региона». Региональный чемпион вместе с теми, кто набрал определенный совокупный процент (например, 85%) на региональных соревнованиях, переходят в национальные. В национальных школах есть 3 подразделения: средняя школа для иврита, средняя школа для иврита и 6-11 классы английского языка.[4] Американский Хидон отправляет 4 конкурсантов в Израиль, а Еврейское агентство оплачивает билеты на самолет участников. Три места достаются победителю из каждого дивизиона в Израиль. Если первое место в каком-либо дивизионе равно ничью, то все четыре места достаются четырем победителям, занявшим первое место. В противном случае судьи подсчитывают, в каком дивизионе победитель, занявший второе место, дал наибольший процент правильных ответов в письменном тесте. Подсчитав результаты письменного экзамена и видео-раундов, занявший 2-е место в этой категории занимает последнее место в Израиле.[4] Финалы 2012 и 2013 годов проходили на Ешива университет.[5][6] Финалы 2014 и 2015 годов проходили на Манхэттенская дневная школа.[7]

Письменный тест национального финала разделен на две части. Во-первых, есть тест, аналогичный региональному тесту, который задает такие вопросы, как «Кто это кому сказал», «О ком это говорит» и понимание текста. После этого теста проводится второй тест, называемый тестом перекрестных ссылок. В Танахе используются похожие фразы, и участники должны уметь сопоставить одну сторону с другой. Генеалогические деревья и завершение фраз также входят в эту часть теста.[8] После письменного теста участники обедают, пока судьи оценивают письменные экзамены. После обеда примерно от 10 до 15 лучших результативных письменных экзаменов вызывают к передней части аудитории, чтобы ответить на еще несколько письменных вопросов, представленных в видеоформате. Победители объявляются после того, как судьи объединяют письменную оценку каждого участника с его / ее оценкой по видео-раунду.

Обычно предварительные экзамены сдают от 350 до 400 студентов. Из них около 185 студентов едут в Нью-Йорк для участия в национальных финалах.[9]

Австралийский конкурс

В Австралия, перед Международным библейским конкурсом проводятся три конкурса; школьный тест (сдают 3 лучших, тест штата (2 лучших сдают) и федеральный тест (2 лучших в Австралии проходят израильский тест). Мельбурн, Виктория и Сидней, Новый Южный Уэльс, хотя в последние годы участники из Перт в Западная Австралия приняли участие. Национальный раунд, состоящий из участников от каждого штата (обычно от 4 до 8 участников), сдает 1-часовой письменный тест, а затем 2-часовой открытый устный тест, где участники сидят на сцене и проецируют свои ответы после того, как выслушали вопросы. В каждом штате участники проводят одинаковые тесты. Национальная программа обычно состоит из 100-150 глав Торы, Невиим и Последних Пророков. Затем выбираются три лучших участника национальной викторины от каждого штата для участия в федеральном раунде, который проводится либо в Сиднее, либо в Мельбурне. Затем к первоначальной национальной программе добавляются еще 50-70 глав. Федеральный раунд конкурса идентичен Национальному, только там больше контента, поэтому вопросы кажутся сложнее. Победитель и занявший второе место по результативности получают места в лагере Международной библейской викторины. Только билет победителя оплачивает Сионистская федерация Австралии. Чтобы приехать в лагерь, занявший 2-е место должен заплатить за билет. Автор австралийской библейской викторины - победитель диаспоры 1999 года доктор Шира Вениг.[10][11][12]

Британский конкурс

Британский конкурс меняется из года в год. Международный финал проводится в LSJS в Лондоне. В некоторых школах лучшие бомбардиры проходят в финал, но в большинстве школ допускаются к соревнованиям все команды. Темы назначаются примерно за 6 месяцев вперед, однако темы на 2014 год были переданы ученикам в начале сентября, давая участникам возможность изучить 2 месяца. Учебная программа содержит всю Тору, а также некоторые невий и кетувим. Команда-победитель (из 3-4 человек) отправляется в Израиль.[нужна цитата ]

Победители

Конкурс 2020

Молодость[13]

1-й: Руфь Коэн из Израиля.

2-й: Моше Глидай из Израиля.

3-й: Носси Шилдс из Олни, штат Мэриленд.

4-е место: Мириам Черем из Мексики.

взрослые люди

Конкурс 2019

Молодость[14]

1-й: Йонатан Вейсман из Израиля.

2-й: Джейкоб Колчамиро из Шорт-Хиллз, Нью-Джерси.

3-е место: Ярин Бар из Ревивима, Израиль.

4-й: Адар Геллер из Иерусалима.

Диаспора:

1-е место: Адела Малул из Панамы.

2-й: Ори Эпштейн из Канады.

3 место: Рафаэль Хаким из Бразилии.

Конкурс 2018

Молодость

1-й: Эзриэль Шилат из Хацор Хаглилит, Израиль.

2-й: Ория Коэн из Кириат-Шмуэль, Израиль.

3 место: Офек Авраам из Израиля

Победитель из диаспоры: Джуда Леви из Торнхилла, Канада.

взрослые люди

В декабре 2017 года прошли квалификацию два первых участника из Израиля:

  • Едидья Меюхас, 24 года, учитель из Модиина
  • Йоав Шульсберг из Алон Шавут

Конкурс 2017

1-й: Сагив Лугаси из Маалот Таршича, Израиль.

2-й: Наоми Коэн из Цфат, Израиль.

3-й: Мария Шапялевич, оф. Гродно, Беларусь.

4-й: Шломо Хельфгот из Teaneck, Нью-Джерси.[15]

Победитель диаспоры: Авиель Абрамс, из Йоханнесбург, ЮАР

Конкурс 2016

Молодость

1-е место: Элкана Фридман, из Квуцат Явне, Израиль

2 место: Техилла Матас, из Реховот, Израиль. (Сестра победителя 2015 года)

3-й: Цуриэль Нееман из Шломи, Израиль

4 место: Гидон Фокс из Йоханнесбург, ЮАР [16][17]

Победитель диаспоры: Джейкоб Миллер, из Скоки, Иллинойс, Соединенные Штаты

взрослые люди

1-й: Яир Шахак, с Нью-Йорк, США и Яфит Слиман из Кфар Явец, Израиль

2-й: д-р Элиэзер Абергель, из Страсбург, Франция

3-й: раввин Мордехай Севи из Торонто, Канада

Конкурс 2015

1-й: Эял Матас, из Реховот, Израиль
2-й: Исраэль Эльграбли, из Иерусалим, Израиль
3-й: Арад Коцер, из Ашдод, Израиль
4 место: Райан Рафаэль Рипсман, из Канада

5-е место: Йонатан Хаймович из Монреаля, Канада

Победитель диаспоры: Тере Дабба из Мехико, Мексика

2014 конкурс

Молодость

1-й: Эйтан Амос, из Торонто, Канада
2-й: Тфила Бернсон, из Израиль
3-й: Итамар Калифа, из Израиль
Победитель диаспоры: Эйтан Амос, из Торонто, Канада

взрослые люди

1-й: Хананель Малка, из Израиль

2-й: Александр Хеппенгеймер, из Нью-Йорк, Соединенные Штаты

3-е место: Ариэль Коэн-Имах из Буэнос айрес, Аргентина

4-е место: Дэниел Коэн из Франция

Конкурс 2013

На Международном конкурсе 2013 года было объявлено равенство между двумя лучшими участниками, и оба были объявлены победителями.[18]

1-й: Ишай Айзенберг, из Нью-Джерси, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
1-й: Элиор Бабиан, из Бейт Шемеш, Израиль[19]
3-е место: Леора Браверман, из Петах-Тиква, Израиль

Победитель диаспоры: Ишай Айзенберг, из Нью-Джерси, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ

2012 конкурс

Молодость

В Международном конкурсе 2012 года лучшие участники распределились следующим образом:[20]

1-е место: Эльханан Блох из Израиля
2-й: Акива Абрамовиц, из Бруклин, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
3-е место (ничья): Авшалом Адлер из Израиля
3-е место (ничья): Элиас Халифе, из Мехико, Мексика

Победитель диаспоры (ничья): Аарон Голдберг из Торонто, Канада
Победитель диаспоры (ничья): Акива Абрамовиц, из Бруклин, СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ

взрослые люди

1-й: Рафаэль Мейухас, 26 лет, из Израиль

2-й: раввин Эзра Фрейзер из Нью-Йорк, Соединенные Штаты

3-й: доктор Ленни Лернер из Торонто, Канада

4-е место: Дэниел Коэн из Франция

Конкурс 2011

В международном конкурсе 2011 года тройка лучших участников распределилась следующим образом:

1-й: Шломо Эдельман, оф. Ноф Аялон, Израиль
2-й: Ноам Хадад, из Кфар-Саба, Израиль
3-й: Этаи Эвенхайм, Израиль
Победитель диаспоры: Орли Локер, Мексика

2010 конкурс

В международном конкурсе 2010 года тройка лучших участников распределилась следующим образом:

1-й: Ор Ашвал, 17, оф. Кфар-Саба, Израиль
2-й: Элад Нахшон, 18, оф. Реховот, Израиль
3-й: Авнер Нетаньяху, 15, оф. Иерусалим, Израиль. Авнер - сын Биньямин Нетаньяху[21] который выступал в этом конкурсе как отец и как премьер-министр.
Победитель диаспоры: Бекки Фридман, Канада

2009 конкурс

В международном конкурсе 2009 года приняли участие 47 финалистов из 24 стран. Тройка лучших конкурсантов распределилась следующим образом:[22]

1-й: Сапир Малка (Кохав Яаков, Израиль)
2-й: Ури Лювиш (Бейт Ятир, Израиль)
3 место: Авив Барнавлум (Хайфа, Израиль)
Победитель из диаспоры: Даррен Султан, США

Конкурс 2008

В International Chidon 2008 приняли участие 63 финалиста из 37 стран. Тройка лучших конкурсантов распределилась следующим образом:[23]

1 место: Цурит Бернсон (15 лет, Мерказ Тикватейну, Нагария, Израиль)
2-й: Элад Финиш (18 лет, ешиват) AMIT, Беэр-Шева, Израиль)
3 место: Дови Надель (15 лет, Ешиват Акива, Саутфилд, Мичиган, США)
Победитель диаспоры: Ривка Витти, Канада

2007 конкурс

В конкурсе 2007 года конкурсанты распределились следующим образом:[24]

1-й: Ишай Гиспан (17 лет, Иерусалим, Израиль)
2 место: Тамар Кронман (17 лет, Беэр-Шева, Израиль)
3 место: Цуриэль Сассон (17 лет, Беэр-Шева, Израиль)
Победитель из диаспоры: Якир Форман, США

Хосты

Место проведения

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Американские и израильские подростки разделили победу на Международном конкурсе Библии (ВИДЕО), 18 апреля 2013 г., Альгемайнер
  2. ^ «Еврейский стандарт - студенты Тинека участвуют в международном конкурсе Библии». Jstandard.com. Получено 2013-06-18.
  3. ^ "חידון התנ"ך למבוגרים - חוזרים לספר הספרים". Scooper. Получено 2013-06-18.
  4. ^ а б http://chidonusa.wordpress.com/faq/
  5. ^ http://chidonusa.wordpress.com/2011/12/02/date-location-announced-for-national-finals/
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-04-04. Получено 2014-06-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ http://chidonusa.wordpress.com/2014/04/04/registration-open-for-national-finals/
  8. ^ http://chidonusa.files.wordpress.com/2013/03/nationals_englishhs.pdf
  9. ^ http://chidonusa.wordpress.com/about/
  10. ^ "Австралийцы покоряют мир Сионистская федерация Австралии; (20 апреля 2012 г.) ". Zfa.com.au. 2012-04-20. Архивировано из оригинал 27 апреля 2013 г.. Получено 2013-06-18.
  11. ^ "Близкий призыв участников конкурса Библии J-Wire (7 мая 2012 г.) ". jwire.com.au. 2012-05-07. Получено 2014-10-19.
  12. ^ "Библейские мальчики J-Wire (16 апреля 2012 г.) ". jwire.com.au. 2012-04-16. Архивировано из оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 2014-10-19.
  13. ^ https://baltimorejewishlife.com/news/news-detail.php?SECTION_ID=37&ARTICLE_ID=130210
  14. ^ https://www.jpost.com/Diaspora/World-Bible-Contest-tests-presentatives-from-30-countries-Israeli-wins-589261
  15. ^ http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/228965
  16. ^ https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fbneisa%2Fposts%2F10157172487235227%3A0&width=500 "
  17. ^ http://www.theyeshivaworld.com/news/headlines-breaking-stories/417501/independence-day-international-bible-contest-winner-hails-from-beit-el.html#sthash.nmMKShHc.dpuf
  18. ^ «Победители конкурса Библии из Нью-Джерси, Бейт-Шемеш». Arutz 7. 16 апреля 2013 г.. Получено 16 апреля 2013.
  19. ^ Стейнберг, Джессика (22 апреля 2013 г.). «Мальчик, который превзошел невероятные шансы на победу в библейской викторине». Timesofisrael.com. Получено 2013-06-18.
  20. ^ «Израильтянин, житель Нью-Йорка, выиграйте конкурс Библии». JTA. Еврейская пресса. 27 апреля 2012 г.. Получено 17 августа, 2012.
  21. ^ Сын Нетаньяху спотыкается о вопросе отца и занимает третье место в Международном библейском конкурсе, Лиел Кизер, Гаарец, 21 апреля 2010 г.
  22. ^ רסום ראשון: ה 'באייר תשס"ט, 29.04.09 10:56 רוץ 7. "חתן חידון התנ"ך: ספיר מלכא - בארץ - חדשות - ערוץ 7". Inn.co.il. Получено 2013-06-18.
  23. ^ רסום ראשון: ג 'באייר תשס"ח, 08.05.08 11:18 וזי ברוך. "Видео международного финала конкурса 2008 года". Inn.co.il. Получено 2013-06-18.
  24. ^ Архив: 24.04.2007 (24.04.2007). «Иерусалимский подросток побеждает в ежегодной международной библейской викторине». Israelnationalnews.com. Получено 2013-06-18.

внешняя ссылка