Гродно - Grodno

Для использования в других целях см. Гродно (значения).
Гродно

Гродна

Гродно • Гродно
Гродненский монтаж (2017) .jpg
Флаг Гродно
Флаг
Герб Гродно
Герб
Гродно находится в Беларуси.
Гродно
Гродно
Расположение Гродно в Беларуси
Гродно находится в Европе
Гродно
Гродно
Гродно (Европа)
Координаты: 53 ° 40′N 23 ° 50'E / 53,667 ° с. Ш. 23,833 ° в. / 53.667; 23.833
Страна Беларусь
Область, крайГродненская обл.
Основан1128 (1127)
Правительство
 • ПредседательМечислав Гой
Площадь
• Всего142.11 км2 (54,87 кв. Миль)
Высота
137 м (449 футов)
Население
 (2019)
• Всего373,547[1] Увеличение
Часовой поясUTC + 3 (МСК )
Почтовый индекс
230000
Код (а) города+375-15
Номерной знак4
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Гродно, или Гродно[2] (Белорусский: Гродна, романизированный: Гродно [Rɔdna]; Русский: Гродно, тр. Гродно, IPA:[ˈꞬrodnə]; Польский: Гродно; идиш: גראָדנע‎, романизированный: Гродное, Литовский: Гардиняс; смотрите также другие имена ), это город на западе Беларусь. Город расположен на Неман реки, примерно в 15 км (9 миль) от Польский границы и 30 км (19 миль) от Литва. В 2019 году в городе проживало 373 547 человек. Гродно - столица Гродненская обл. и Гродненский район.

Альтернативные названия

На белорусском языке город иногда называют Го́радня или Гаро́дня (в основном в искусстве). В латинский это было также известно как Гродно (-ae), на польском языке как Гродно, на литовском как Гардиняс, по-немецки как Garten, И в идиш так как גראָדנע.

Новая (2018) крышка люка с названием белорусского города Гродно на китайском языке, 格罗德诺, Центр города, улица Советская

История

Современный город Гродно возник как небольшая крепость и укрепленный торговый форпост. Рюриковичи князья на границе с землями Балтийский племенной союз Ятвягианцы. Первое упоминание о Гродно датируется 1005 годом.[3]

Православная Церковь из Св. Борис и Глеб (12 век)

Официальный год основания - 1127 год. В этом году Гродно упоминается в Первичная летопись так как Городен и расположенный на пересечении многочисленных торговых путей, этот Литовский поселок,[4] возможно возникнув еще в конце 10 века, стал столицей плохо засвидетельствованного, но отдельного княжества, управляемого Ярослав Мудрый внук и его потомки.[3]

Вместе с Новогрудок, Гродно считался главным городом на западных окраинах Черная Малороссия. Приграничный район соседствовал с Великое княжество Литовское. Он часто подвергался нападениям различных захватчиков, особенно Тевтонские рыцари. В 1240–1250-е гг. Гродненская область, а также большая часть Черная Малороссия, находился под контролем князей Литовский происхождение (Миндаугас и др.) для формирования Балтийский штат-Великое княжество Литовское - на этих территориях. После Прусские восстания большое население Старые пруссаки искал убежища в этом районе. Знаменитый великий князь литовский Витаутас был князем Гродненским с 1376 по 1392 год, и он оставался там во время подготовки к Грюнвальдская битва (1410). С 1413 г. Гродно был административным центром повят в Тракайское воеводство.[нужна цитата ]

Речь Посполитая

Историческая принадлежность
Великое княжество Литовское 1391–1569

Речь Посполитая 1569–1795
Российская империя 1795–1917
Белорусская Демократическая Республика 1918–1919
Республика Польша 1919–1939
 Советский Союз 1939–1991

/ Беларусь 1991 – настоящее время
Вид на Гродно XVI века
В Новый замок в Гродно раньше был летней резиденцией Речь Посполитая монархи

Чтобы помочь восстановлению торговли и коммерции, великие князья разрешили создание Еврейский Коммуна в 1389 году. Это была одна из первых еврейских общин в великом княжестве. В 1441 году город получил свой устав, основанный на Магдебургское право.[нужна цитата ]

Город был местом двух сражений, Гродненская битва (1706 г.) и Гродненская битва (1708) в течение Великая Северная Война.[нужна цитата ]

После Первого Раздел из Речь Посполитая, Гродно стал столицей недолгого Гродненское воеводство в 1793 г.[нужна цитата ]

Как важный центр торговли, коммерции и культуры, Гродно оставался одним из мест, где Сеймс были проведены. Так же Старый и Новые Замки часто посещали монархи Содружества, в том числе известные Стивен Батори из Польши который сделал здесь королевскую резиденцию. В 1793 г. последний сейм в истории Содружества произошло в Гродно. Два года спустя, в 1795 году, Россия получила город в Третий раздел Польши. Именно в Новом замке 25 ноября того же года последний польский король и великий князь Литовский Станислав Август Понятовский отрекся от престола. в Российская империя, город продолжал играть роль центра Гродненская губерния с 1801 года. Промышленная деятельность началась в конце 18 века. Антони Тызенгаус, продолжала развиваться.[нужна цитата ]

Граф Александр Биспинг был арестован и заключен здесь во время Январское восстание (1863-1864) до ссылки в Уфа.[5]:210–211

Как и во многих других городах Восточной Европы, в Гродно раньше проживало значительное еврейское население. Холокост: согласно с Российская перепись 1897 г. Из общей численности населения 46 900 евреев было 22 700 (около 48%, или почти половина всего населения).[6]

Первая Мировая Война

После начала Первой мировой войны Гродно был занят от Германия (3 сентября 1915 г.) и передан Большевистская Россия под Брест-Литовский мир в 1918 году. После войны правительство Германии разрешило создать здесь недолговечное государство, первое с Белорусский имя - Белорусская Народная Республика. Это провозгласило свою независимость от России в марте 1918 г. Минске (известный в то время как Менск), но тогда БНР Рада (Совет) был вынужден покинуть Минск и сбежать в Гродно. Все это время военная власть в городе оставалась в руках немцев.[нужна цитата ]

После вспышки Польско-большевистская война, немецкие командиры Обер Ост опасались, что город может попасть в руки Советской России, поэтому 27 апреля 1919 года они передали власть Польше. Город был захвачен Польская армия на следующий день в городе была установлена ​​польская администрация. Город был потерян для Красная армия 20 июля 1920 г. в так называемом Первая битва под Гродно.[7] На город также претендовало правительство Литвы, после того, как это было согласовано Советско-литовский договор 1920 г. подписал 12 июля 1920 года в Москве о передаче города Литве. Однако советское поражение в Варшавская битва сделали эти планы устаревшими, и литовская власть в городе так и не была установлена. Вместо этого Красная Армия организовала свой последний бой в городе и Неман битва проходил там. 23 сентября польская армия отбила город. После Рижский мирный договор Гродно остался в составе Польши.[нужна цитата ]

Изначально благосостояние снизилось из-за того, что город оставался только столицей повята, а столицей повята воеводство был перемещен в Белосток. Однако в конце 1920-х годов город стал одним из крупнейших гарнизонов Войска Польского. Это вернуло местную экономику в норму. Кроме того, город был заметным центром еврейской культуры, примерно 37% населения города составляли евреи.[нужна цитата ]

Вторая Мировая Война

В Старый Гродненский замок

В течение Польская оборонительная война С сентября по октябрь 1939 г. гарнизон Гродно в основном использовался для формирования многочисленных воинских частей, сражавшихся против захватчиков. Вермахт. В ходе Советское вторжение в Польшу (начат 17 сентября 1939 г.) в городе происходили ожесточенные бои между советскими и импровизированными польскими войсками, в основном состоявшими из маршевые батальоны и волонтеры.[8] В ходе Гродненская битва (20 сентября - 22 сентября) Красная армия потеряли несколько сотен человек (по польским данным; по советским данным - 57 убитыми и 159 ранеными), а также 19 танков и 4 БТР уничтожены или повреждены. Польская сторона потеряла не менее 100 человек убитыми в боях, как военных, так и гражданских, но детали потерь все еще остаются неясными (советские источники заявляют, что 644 человека убиты и 1543 пленных, а также захвачено много пушек, пулеметов и т. Д.). Было расстреляно еще много поляков. массовые казни после того, как заключен в тюрьму. После того как советские войска окружили вступившие в бой польские части, ускользнувшие польские части отошли в Литву.[нужна цитата ]

В соответствии с Пакт Молотова – Риббентропа августа 1939 года город вошел в состав Белорусская Советская Социалистическая Республика Советского Союза и несколько тысяч городских Польский жители были депортированный в отдаленные районы Советского Союза. 23 июня 1941 года город попал под Немецкий оккупации, продолжавшейся до 16 июля 1944 года. Выжившие заключенные Гродненской тюрьмы были освобождены, и масштабы Резня заключенных НКВД раскрыто.[9]В ходе Операция Барбаросса во время Второй мировой войны большинство евреев были согнаны нацистами в Гродненское гетто и впоследствии истреблен в Немецкие концлагеря.[10]

Дальнейшая информация: Гродненское гетто

С 1945 года город был центром одной из провинций Белорусская ССР, теперь независимая Республика Беларусь. Большинство польских жителей были изгнаны или бежали в Польшу в 1944–1946 и 1955–1959. Однако в настоящее время поляки по-прежнему являются второй по численности национальностью в городе (25%) после белорусов (60%).[нужна цитата ]

Еврейская община

Евреи начали селиться в Гродно в XIV веке с одобрения литовского великого князя. Витаутас.[11] В последующие годы их статус несколько раз менялся, и в 1495 году евреев выслали из города и запретили селиться в Гродно (запрет был снят в 1503 году). В 1560 году в Гродно было 60 еврейских семей. Они были сосредоточены на «еврейской улице» с собственной синагогой и «больницей». В 1578 году раввин построил большую синагогу Гродно. Мордехай Яффе (Баал ха-Левуш). Синагога сильно пострадала во время пожара в 1599 году.[нужна цитата ]

Сообщество не пострадало от Хмельницкий восстание, но пострадало во время казачьего восстания 1655 г. и во время войны со Швецией (1703–1708). После того, как Гродно был присоединен к Российской империи в 1795 году, еврейское население продолжало расти, и в 1907 году насчитывалось 25 000 евреев из 47 000 населения.[нужна цитата ]

В период независимой Польши в городе (Шаар ха-Тора) действовала ешива под управлением раввина. Шимон Шкоп. До нацистско-советской вторжение в Польшу в Гродно было около 25 000 евреев из 50 000 населения.[12] Во время немецкой оккупации города 1 ноября 1942 г. евреи были сосредоточены в 2 гетто. 15 тысяч человек были прикованы к старой части города, где располагалась главная синагога. Вокруг гетто была возведена высокая стена высотой 2 метра. Второе гетто располагалось в словодской части города с населением 10 000 человек. Глава Юденрат был назначен доктором Брауром (или Брауэром), директором школы, который служил на этом посту до своей казни в феврале 1943 года во время облавы с целью депортации в Треблинку.[13]

Дальнейшая информация: Гродненское гетто

2 ноября 1942 г. начались депортации в лагеря смерти, и за 5 дней февраля 1943 г. было отправлено 10 000 евреев. Освенцим. Позже, 13 февраля, 5000 евреев были отправлены в Треблинка. Во время депортации было разграблено много синагог, некоторые люди были убиты. Последние евреи были депортированы в марте 1943 года. К концу войны в гетто остался только один еврей. Однако несколько сотен человек выжили в лагерях или укрылись в этом районе. Возможно, выжило около 2000 человек, включая тех, кто бежал или был депортирован в СССР.[14]

После войны еврейская община возродилась. Большинство евреев эмигрировали после распада Советского Союза. Сегодня в городе проживает несколько сотен евреев, при этом большая часть деятельности общины сосредоточена в главной синагоге, которая была возвращена общине властями в 1990-х годах.[11] Глава общины - раввин Ицхак Кауфман.[нужна цитата ]

Мемориальная доска в память о 25 тысячах евреев, уничтоженных в двух гетто в городе Гродно, была установлена ​​на здании на улице Замковой, где когда-то был вход в гетто.[15]

География

Через город протекают следующие реки: Неман Река, Lasosna Река[16] и Городничанка Река с ответвлением Юрысдыка Река.

Климат

В Кеппенская климатическая классификация подтип для этого климата "Dfb «(Теплый летний континентальный климат).[17]

Климатические данные для Гродно
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)11.8
(53.2)		15.0
(59.0)		22.2
(72.0)		29.2
(84.6)		32.0
(89.6)		34.0
(93.2)		35.7
(96.3)		36.2
(97.2)		32.2
(90.0)		25.2
(77.4)		17.2
(63.0)		12.7
(54.9)		36.2
(97.2)
Средняя высокая ° C (° F)−1.1
(30.0)		−0.2
(31.6)		4.9
(40.8)		12.9
(55.2)		19.0
(66.2)		21.5
(70.7)		23.9
(75.0)		23.4
(74.1)		17.5
(63.5)		11.3
(52.3)		4.2
(39.6)		−0.1
(31.8)		11.4
(52.5)
Среднесуточное значение ° C (° F)−3.5
(25.7)		−3.2
(26.2)		0.8
(33.4)		7.2
(45.0)		13.1
(55.6)		15.8
(60.4)		18.2
(64.8)		17.4
(63.3)		12.4
(54.3)		7.1
(44.8)		1.8
(35.2)		−2.2
(28.0)		7.1
(44.8)
Средняя низкая ° C (° F)−5.8
(21.6)		−5.7
(21.7)		−2.5
(27.5)		2.5
(36.5)		7.5
(45.5)		10.6
(51.1)		12.7
(54.9)		12.0
(53.6)		8.1
(46.6)		3.8
(38.8)		−0.4
(31.3)		−4.4
(24.1)		3.2
(37.8)
Рекордно низкая ° C (° F)−33.7
(−28.7)		−36.1
(−33.0)		−26.9
(−16.4)		−9.3
(15.3)		−6.0
(21.2)		−0.7
(30.7)		3.0
(37.4)		−1.4
(29.5)		−4.3
(24.3)		−13.5
(7.7)		−19.8
(−3.6)		−31.6
(−24.9)		−36.1
(−33.0)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)34
(1.3)		29
(1.1)		32
(1.3)		33
(1.3)		55
(2.2)		66
(2.6)		75
(3.0)		57
(2.2)		52
(2.0)		36
(1.4)		42
(1.7)		41
(1.6)		552
(21.7)
Средние дождливые дни10710121515151314141311149
Средние снежные дни16171130.10000.03181571
Средний относительная влажность (%)87858072717474748185898980
Среднемесячный солнечные часы39591401772352612622401749438291,748
Процент возможный солнечный свет16223842485251524629151339
Источник 1: Pogoda.ru.net[18]
Источник 2: Департамент гидрометеорологии Беларуси (солнечные данные за 1948–1949 и 1951–1984 гг.).[19]

Современный город

Площадь Ленина

В городе одна из самых больших концентраций Католики в Беларуси. Это также центр Польская культура, со значительным количеством Поляки, проживающие в Беларуси проживающих в городе и его окрестностях.

В Восточно-православный население также широко присутствует. Католическая и православная церкви города являются важными архитектурными сокровищами.

Фонтан в Центральном парке

Город известен Гродненский государственный медицинский университет где многие студенты из разных уголков Беларуси получают ученые степени, равно как и значительное количество иностранных студентов. Другие высшие учебные заведения Гродненский государственный университет имени Янки Купалы (крупнейший образовательный центр Гродненской области) и Гродненский государственный аграрный университет. Для поддержки польской общины в 1995 году была построена польская школа, в которой все предметы преподаются в Польский и студенты могут сдавать экзамены для поступления в польские университеты.

Архитектура

В городе планировалось преобладать Старый Гродненский замок, впервые построенный из камня великим князем Витаутас и полностью перестроен в эпоха Возрождения стиль Скотто из Пармы по просьбе Стефан Баторий, который сделал замок своей основной резиденцией. Баторий умер в этом дворце семь лет спустя (декабрь 1586 г.) и первоначально был похоронен в Гродно. (Его вскрытие было первое место в Восточная Европа.) После его смерти замок неоднократно перестраивался, хотя каменный арочный мост 17 века, соединяющий его с городом, сохранился. Саксонские монархи Польши были недовольны старой резиденцией и заказали Маттеус Даниэль Пёппельманн разработать Новый Гродненский замок, чьи некогда роскошные интерьеры в стиле барокко были разрушены во время Второй мировой войны.

Иезуитский собор Гродно (1678–1705)

Средневековый

Самым старым сохранившимся строением в Гродно является Коложская церковь из Св. Борис и Глеб (Белорусский: Каложская царква). Это единственный сохранившийся памятник древнего мира. Черный русин Архитектура, отличающаяся от других православных церквей обильным использованием полихромных ограненных камней синего, зеленого или красного оттенка, которые можно было расположить в виде крестов или других фигур на стене.[20]

Церковь была построена до 1183 года и сохранилась до 1853 года, когда южная стена рухнула из-за ее опасного расположения на высоком берегу Немана. В ходе реставрационных работ в апсидах были обнаружены фрагменты фресок XII века. Остатки четырех других церквей в том же стиле, украшенных кувшинами и цветными камнями вместо фресок, были обнаружены в Гродно и Волковыск. Все они относятся к периоду 13 века, как и остатки первого каменного дворца в Старом замке.

Барокко

Бриджиттинский монастырь (1642 г.)

Пожалуй, самая впечатляющая достопримечательность Гродно - это Собор Святого Франциска Ксаверия, бывший (до 1773 г.) Иезуит церковь на Баторий сквер (сейчас же: Советский Квадрат). Этот уверенный образец высокого Архитектура барокко, более 50 метров в высоту, был начат в 1678 году. Из-за войн, охвативших тогда Польшу и Литву, собор освятили только 27 лет спустя в присутствии Петр Великий и Август Сильный. Его фрески в стиле позднего барокко были выполнены в 1752 году.

На обширной территории монастыря бернардинцев (1602–1818 гг.), Реконструированного в 1680 и 1738 годах, представлены все стили, процветавшие в 17 веке, от готики до барокко. Интерьер считается шедевром так называемого Вильнюс Барокко. Другие монастырские учреждения включают старый францисканский монастырь (1635 г.), базилианский монастырь (1720–1751 гг., Джузеппе Фонтана III), церковь Св. Бриджиттин монастырь (1642 г., одно из самых ранних построек в стиле барокко в регионе), на территории которого сохранилось деревянное двухэтажное общежитие (1630-е гг.), а также постройки доминиканского монастыря XVIII века (собор снесен в 1874 г.).

Среди других достопримечательностей Гродно и его окрестностей следует отметить православный собор, полихромный Русское возрождение феерия 1904 года; ботанический сад, первый в Речи Посполитой, основанный в 1774 году; причудливо изогнутое здание на центральной площади (1780-е гг.); а Телебашня высотой 254 метра (1984); и Станиславув, летняя резиденция последнего польского короля.

Транспорт

А троллейбус на маршруте 1 в 2016 году

Город обслуживается Гродно аэропорт расположен в 18 км к юго-востоку от Гродно.[21] Некоторые сезонные международные и чартерные рейсы доступны в течение всего года.

Общественный транспорт города включает троллейбусы, который начал работу в Гродно 5 ноября 1974 года.[22] Троллейбусная система эксплуатируется в городе, и в 2009 году она имела 12 маршрутов и перевезла около 66,5 миллионов пассажиров в год.[23] Впоследствии были открыты дополнительные маршруты, в том числе маршруты 21 и 22 в ноябре 2019 года.[24]

Спорт

Неман Стадион

Основные спортивные объекты города:Неман Стадион официальный CSC Nyoman[25] (8800 мест), в составе команды: ФК Неман Гродно, ФХК «Ритм» (Гродно);Гродненский ледовый дворец спорта[26] (2539 мест), в составе команды: ХК Неман Гродно,[27] ХК Нёман-2 (Гродно);[28]Гродно Крытый каток в Пышки;Спорткомплекс "Виктория", базирующиеся команды: баскетбольный клуб Гродно-93, женский баскетбольный клуб Алимпия, гандбольный клуб Кронан, женский гандбольный клуб Городничанка

Образование

Гродненский государственный университет имени Янки Купалы,Гродненский государственный медицинский университет,Гродненский государственный аграрный университетГродненский государственный аграрный университет - Информационный сайт для иностранных студентов,Гродненская высшая духовная семинарияВышэйшая Духоўная Семінарыя ў Гродне, много колледжей, 41 средняя школа (или общеобразовательная школа).

Культура

Гродненский областной драматический театр

В 21 клубном городском управлении работают более 220 коллективов, кружков, а также студий художественной самодеятельности. В них занимаются около 6500 детей и взрослых.[29] Из 83 творческих коллективов звание «народный» присвоено 39, «образцовый» - 43, «профессиональный» - 1.[29]

С 1996 г. самая большая в Беларуси Фестиваль национальных культур В Гродно проводится Фестиваль национальных культур. Раз в два года в город приезжает много гостей.[30]

Ежегодно в Гродно проходят различные фестивали, национальные праздники и обряды, в том числе «Студенческая весна», международный праздник фортепианной музыки или республиканский фестиваль театральной молодежи.[29]

В 2001 году Гродненский облисполком учредил премию Александра Дубко - губернатора Гродненщины - за лучшие творческие достижения в сфере культуры.[31] Данной премией награждены 84 человека.[32]

Безвизовый въезд в Гродно

С 26 октября 2016 года жители 77 стран могут путешествовать в Гродно и Гродненский район без визы и оставаться там до 10 дней.[33][34][35]

Известные люди

Родился в городе
Работает в Гродно
Умер в Гродно

Международные связи

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов Беларуси

Города-побратимы - города-побратимы

Гродно двойник с участием:[36]

Значительные изображения в популярной культуре

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Численность населения по г. Гродно и районам Гродненской области на 1 января каждого года с 1996 по 2019гг. / Население Гродно и районов Гродненской области" (по-русски). grodno.belstat.gov.by. 1 января 2019.
  2. ^ официальная транслитерация
  3. ^ а б Археографический ежегодник за 1964 год. АН СССР, 1965, с.271. Название происходит от Древневосточнославянский глагол городить, т.е. ограждать, ограждать (увидеть "град "подробнее).
  4. ^ Гринбаум, Маша (1995). Евреи Литвы: история замечательной общины 1316-1945 гг.. Иерусалим: Гефен. п. 2. ISBN  9789652291325.
  5. ^ Андерсон, F.L.M., 1864, семь месяцев проживания в русской Польше в 1863 году, Лондон: Macmillan and Co.
  6. ^ Джошуа Д. Циммерман, Поляки, евреи и национальная политика, Univ of Wisconsin Press, 2004 г., ISBN  0-299-19464-7, Google Print, стр. 16
  7. ^ Витольд Лавринович (1 апреля 2002 г.). «Оборона Гродно. 17 - 20 июля 1920 г.». Электронный журнал о танках. www.tankhistory.com (5). Архивировано из оригинал 11 августа 2014 г.. Получено 2012-05-07.
  8. ^ Судьба поляков в СССР 1939–1989, Томаш Пьесаковски ISBN  0-901342-24-6 Стр.36
  9. ^ Институт национальной памяти, Лато 1941 - польская драма (Лето 1941 - польская драма).[постоянная мертвая ссылка ] Спецвыпуск, 22 июня 2011 г. PDF-файл, 1,63 МБ.
  10. ^ Феликс Зандман, Дж. Шварц и А. Мэй, ред. (2016). «Ликвидация гетто и депортация в лагеря (2 ноября 1942 г. - 12 марта 1942 г.)». Немецкая оккупация - 4. Затерянные еврейские миры.
  11. ^ а б ЭЕЭ 2005.
  12. ^ Холокост в Гродно.
  13. ^ Мегарджи, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто. Блумингтон, Индиана: Университет Индианы Press. п. Том 2, стр.892. ISBN  978-0-253-35599-7.
  14. ^ Мегарджи, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто. Блумингтон, Индиана: Университет Индианы Press. п. 893. ISBN  978-0-253-35599-7.
  15. ^ "Акт вандализма в Гродно". Агентство еврейских новостей. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 12 января 2013.
  16. ^ "NUKAT | Просто до информации - каталог zbiorów polskich bibliotek naukowych". 193.0.118.54. Получено 23 августа, 2020.
  17. ^ "Гродно, Беларусь Климатическая классификация Кеппена (метеорологическая база)". База погоды. Получено 23 августа, 2020.
  18. ^ «Погода и климат - климат Гродно» (по-русски). Погода и климат (Погода и климат). Получено 28 ноября 2015.
  19. ^ "Солнечное сияние. Обобщения II часть: Таблица 2.1. Характеристики продолжительности и суточный ход (2 часа) солнечного сияния. Продолжение" (по-русски). Отдел гидрометеорологии. Архивировано из оригинал 26 апреля 2017 г.. Получено 25 апреля 2017.
  20. ^ Робертс, Найджел (май 2015 г.). Беларусь (3-е изд.). Бакс, Англия: Путеводители Брэдта. п. 220. ISBN  9781841629667. Получено 31 мая 2017.
  21. ^ «Гродненский филиал республиканского унитарного предприятия аэронавигационного обслуживания БЕЛАЭРОНАВИГАЦИЯ». Республиканское унитарное предприятие аэронавигационного обслуживания БЕЛАЭРОНАВИГАЦИЯ. Получено 3 февраля 2019.
  22. ^ Мюррей, Алан (2000). Всемирная энциклопедия троллейбусов. Ятли, Хэмпшир, Великобритания: Троллейбусы. п. 74. ISBN  0-904235-18-1.
  23. ^ Трун, Волкер (ноябрь – декабрь 2010 г.). "Троллейбусы Гродно". Журнал Троллейбус. Vol. 46 нет. 294. Великобритания: Национальная троллейбусная ассоциация. С. 122–130. ISSN  0266-7452. OCLC  62554332.
  24. ^ "Троллейньюс [регулярный раздел новостей]". Журнал Троллейбус. Vol. 56 нет. 349. Великобритания: Национальная троллейбусная ассоциация. Январь – февраль 2020 г. с. 26. ISSN  0266-7452.
  25. ^ "О ЦСК Неман / О ЦСК Неман" (по-русски). ЦОК Неман.
  26. ^ "Многофункциональная трансформируемая арена / О Ледовом дворце спорта" Гродно " (по-русски). ХК Нёман (Гродно).
  27. ^ "О хоккейном клубе Неман / О ХК Нёман Гродно" (по-русски). ХК Нёман (Гродно).
  28. ^ "Состав хоккейного клуба Неман-2 / Состав ХК Нёман-2 Гродно" (по-русски). ХК Нёман (Гродно).
  29. ^ а б c "Культура и искусство". Гродненский городской исполнительный комитет. Архивировано из оригинал на 2014-05-02. Получено 2012-05-05.
  30. ^ "Гродненский городской исполнительный комитет". grodno.gov.by. Получено 23 августа, 2020.
  31. ^ Марцинович 2008 г., п. 96.
  32. ^ Марцинович 2008 г..
  33. ^ «Гродно безвизовый в Беларуси». grodnovisafree.by. Как приехать в Гродно? Августовский канал и Гродненский район
  34. ^ «В Беларусь без визы». belarus.by/en/. Тридцатидневный безвизовый въезд в Беларусь и десятидневный безвизовый режим для посещения двух туристических зон Беларусь
  35. ^ «Безвизовый въезд». mfa.gov.by/en/. Безвизовый въезд (общая информация)
  36. ^ "Города побратимы". grodno.gov.by (по-русски). Гродно. Получено 2020-01-12.
  37. ^ «Литва (фракция M2TW-K-TC)». wiki.totalwar.com. Получено 27 ноября 2019.

дальнейшее чтение

Издано в XVIII – XIX веках.
  • Уильям Кокс (1784). "Гродно". Путешествие в Польшу, Россию, Швецию и Данию. Лондон: Отпечатано Дж. Николсом для Т. Каделла. OCLC  654136. ПР  23349695M.
  • "Гродно". Справочник для путешественников по России, Польше и Финляндии (2-е изд.). Лондон: Джон Мюррей. 1868 г.
Опубликовано в 20 веке
  • "Гродно". Британская энциклопедия (11-е изд.). Нью-Йорк: Британская энциклопедия. 1910 г. OCLC  14782424.
  • "Гродно". Россия с Тегераном, Порт-Артуром и Пекином. Лейпциг: Карл Бедекер. 1914 г. OCLC  1328163.

внешние ссылки

Координаты: 53 ° 40′N 23 ° 50'E / 53,667 ° с. Ш. 23,833 ° в. / 53.667; 23.833