Йоргу Иордан - Iorgu Iordan

Йоргу Иордан (Румынское произношение:[ˈJorɡu jorˈdan]; также известен как Йоргу Джордан или же Йоргу Джордан; 29 сентября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 11 октября] 1888 г. - 20 сентября 1986 г.) румынский лингвист, филолог, дипломат, журналист и левое крыло аграрный, потом коммунист, политик. Автор работ по самым разным темам, большинство из которых касается вопросов Румынский язык и Романские языки в общем, его избрали полным член Румынской Академии в 1945 г. он возглавлял ее Институт лингвистики (в настоящее время назван в честь него и Александру Розетти ) с 1949 года до его выхода на пенсию в 1962 году.

Он был автором нескольких инструментов румынского языка, изданных под эгидой Румынской академии (в том числе Dicţionarul limbii române - «Словарь румынского языка», Micul Dicionar Academic - «Краткий словарь Академии» и Îndreptar ortografic, ortoepic şi de punctuaţie - «Путеводитель по Орфография, Ортоэпия и Пунктуация ").

биография

Рожден в Tecuci к болгарский отец и румынский мать,[1] Иордан окончил Школа-интернат Костаче Негруцци в Яссы в 1908 году. Он окончил факультет литературы, философии и права. Университет Яссы в 1911 г.[2] (где он прошел курс по Конституционное право проводится Константин Стере )[3] и несколько месяцев практиковался в Берлинский университет позже в том же году.[2] После Первая Мировая Война, он изучал литературу в университетах Бонн, Париж, Флоренция, и Рим, завершая свое докторская степень (1919); Иордан также работал учителем лицея в Яссах и Galaţi, прежде чем стать доцентом Яссского университета в 1926 году - титульным профессором в 1927 году.[2]

А Попоранист кто присоединился к кругу, сформированному вокруг Viaa Românească, Иордан занимался политикой в ​​1918 году и был активным, наряду с Пол Бужор, Константин Ион Пархон, Октав Бэнчилэ, Иоан Борча, и Николае Костэческу, в недолговечной партии рабочих (Partidul Muncitor).[4] Иордан последовал за ним в слияние с Крестьянская партия (PŢ), а после 1926 года сидел слева от Народная крестьянская партия (PNŢ, созданный как союз между PŢ и Румынская национальная партия ).[5]

Четыре года спустя он по неизвестным причинам ушел из PNŢ и впоследствии стал активным участником маргинальной антифашист политические группировки, связанные с Коммунистическая партия Румынии (PCR) при поддержке Коминтерна в результате Народный фронт доктрина.[6] Он сотрудничал с левой прессой, участвовал Петре Константинеску-Яссы и Ион Никули, в формировании Амиций УРСС ("Друзья Советский союз ") общества, и считалось далеко справа быть коммунистом.[7] В 1933 году он занимался преобразованием Союза учителей в профсоюз (во время съезда в Кишинев ).[8]

Он был стойким противником фашист Железный страж, и поддержал Ректор Траян Брату в его противостоянии с последним.[9] Когда гвардия пришла к власти в 1940 г. (видеть Национальное легионерское государство ), Иордан стал объектом расследования, в результате которого было принято решение в пользу его досрочного выхода на пенсию; он был восстановлен в 1941 году, когда правительство сменилось в конце Легионерское восстание,[10] и, несмотря на более поздние заявления о том, что он был активным противником, в течение Ион Антонеску диктатура (видеть Румыния во время Второй мировой войны ).[11]

После выхода Румынии из Лагерь Оси и начало Советская оккупация в конце 1944 г. он присоединился к Румынская социал-демократическая партия (PSD), который попадал под контроль ПЦР.[12] Он поддерживал возможное слияние PSD и PCR и был членом последнего после 1947 года.[13] и связан с Румынское общество дружбы с Советским Союзом.[13]

Иордан был назначен послом в Советском Союзе в августе 1945 года - в период, когда придерживались левых взглядов. интеллектуалы стали предпочтительными кандидатами на дипломатический корпус.[14] Он ушел в отставку в 1947 году, и этот жест совпал с действиями ПКР по более жесткому политическому контролю за дипломатическими представительствами.[15]

Перед его назначением на Москва, Иордан был поставлен во главе комитетов, которые наблюдали за чисткой реальных или предполагаемыхНацисты из учебных заведений; хотя он столкнулся с критикой из-за своей первоначальной принадлежности к СДП (что объяснялось «его низким идеологическим уровнем в то время»),[16] после создания коммунистический режим в 1947-1948 годах он вел кампанию по выявлению и принятию мер против политических оппонентов и критиков тоталитаризм.[17]

В 1946 году он переехал в Бухарест, и был декан из Бухарестский университет Литературно-философский факультет (1947-1948; 1956-1957), а также ректор (1957-1958).[18] Его назначение в столице вместе с назначением Андрей Ошетя и Константин Балмуш, сам по себе был мерой по борьбе с наличием антикоммунист диссиденты внутри структуры университета.[19] В то же время поступление Иордана в Академию (как и у Gala Galaction, Виктор Эфтимиу, Александру Розетти, и Ион Агарбичану ) была компенсацией за массовая чистка внутри заведения.[20]

Среди тех, на чью карьеру повлияли приговоры Иордана, был писатель. Пол Гома (исключен из Литературного института, в частности, за то, что поставил под сомнение научную ценность Молдовенизм и статус русский как предпочтительный иностранный язык в румынских школах).[21] После непродолжительного пребывания в качестве главы Национальный театр Яссы (в 1945 году, когда он укрылся в Сибиу ), Иордан также присутствовал на совете Editura Cartea Rusă, опубликовавшие произведения Русская литература.[22]

В 1955 г. Ион Нестор и Евгения Захария тезис о румынской специфике IX-XI вв. Культура дриду (видеть Происхождение румын ), он был назначен руководителем Comisia pentru studierea formării poporului român («Комитет по изучению образования румынского народа»), что означало ранний шаг против Сталинский риторика, поощряемая в предыдущие годы, и официальный отказ от Михаил Роллер взгляды на роль славяне на румынском этногенез.[23] Сам Иордан поддерживал точку зрения, что румыны образовались как к северу, так и к югу от Дунай.[24]

Иордан похоронен в Беллу кладбище в Бухаресте.

Опубликованные работы

  • Руманище Топономастик, Бонн и Лейпциг, Курт Шредер Верлаг, 1924.
  • Istoria literaturii italiene, Яссы, Universitatea din Iaşi, 1928.
  • Представьте в studiul limbilor romanice. Evoluţia şi starea actuală a lingvisticii romanice, Яссы, Institutul de Filologie Română, 1932.
  • Gramatica limbii române, Бухарест, 1937 (2-е изд. 1946).
  • Limba română actuală. O gramatică a «greşelilor» , Яссы, Institutul de Arte Grafice «Alexandru A. Terek», 1943 (2-е изд. 1947).
  • Stilistica limbii române, Бухарест, Institutul de Linguistică Română, 1944 (2-е изд. 1975).
  • Lingvistica romanică. Evoluţie. Curente. Метода, Бухарест, Editura Academiei, 1962 (2-е изд. 1970).
  • Toponimia românească, Бухарест, Editura Academiei, 1963.
  • Istoria limbii literare spaniole, Бухарест, Editura Didactică şi Pedagogică, 1963.
  • Представить в lingvistica romanică, Бухарест, Editura Didactică şi Pedagogică, 1965 (в сотрудничестве с Марией Манолиу).
  • Structura morfologică a limbii române contemporane, Бухарест, Editura Ştiinţifică, 1967 (в сотрудничестве с Валерией Гуцу Ромало, Александру Никулеску).
  • Scrieri alese, Бухарест, Editura Academiei, 1968.
  • Александру И. Филиппиде, Бухарест, Editura Ştiinţifică, 1969.
  • Crestomaţie romanică, т. I-III, Бухарест, Editura Academiei, 1962–1974 (координация).
  • Memorii, т. I-III, Бухарест, Editura Eminescu, 1976–1979.
  • Limba română contemporană, Бухарест, Editura Didactică şi Pedagogică, 1978 (в сотрудничестве с Владимиром Робу).
  • Dicţionar al numelor de familie româneşti, Бухарест, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1983.
  • Istoria limbii române (Pe-nţelesul tuturora), Бухарест, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1983.
  • Руководство de linguistica romanica, Мадрид, Гредос, 1989 (в сотрудничестве с Марией Манолиу, Мануэлем Альваром).

Примечания

  1. ^ Бозган, с. 320, 326
  2. ^ а б c Бозган, стр.320
  3. ^ Орнеа, стр. 330, 333-334, 552
  4. ^ Бозган, стр.321, 326
  5. ^ Бозган, стр.321
  6. ^ Бозган, с.321-322
  7. ^ Бозган, с.322-323
  8. ^ Бозган, стр.324, 326
  9. ^ Бозган, с.324-325, 326
  10. ^ Бозган, с.323-325
  11. ^ Бозган, стр.325, 327
  12. ^ Бозган, стр.324, 327, 328
  13. ^ а б Бозган, стр.327
  14. ^ Бетеа; Бозган, стр.329
  15. ^ Бетеа
  16. ^ Константин Балмуш, в Бозгане, с.327
  17. ^ Бозган, стр.325, 328
  18. ^ Бозган, с.320-321
  19. ^ Бозган, стр.332
  20. ^ Фрунза, стр.374
  21. ^ Рэдлеску
  22. ^ Бозган, с.328-329
  23. ^ Маджеру
  24. ^ Бойя, стр.126

Рекомендации

  • (на румынском) Лавиния Бетеа, "Moscova sau Londra?" («Москва или Лондон?»), в Jurnalul Naţional, 18 апреля 2006 г.
  • Люциан Бойя, История и мифы в румынском сознании, Central European University Press, 2001 г. ISBN  963-9116-97-1
  • Овидиу Бозган, «Traiectorii Universitare: de la stânga interbelică la comunism» («Университетские траектории: от межвоенного левого движения к коммунизму»), в Lucian Boia, ed., Miturile comunismului românesc («Мифы румынского коммунизма»), Editura Nemira, Бухарест, 1998, стр. 309-335
  • Виктор Фрунзэ, Istoria stalinismului in România, Humanitas, Бухарест, 1990 г.
  • (на румынском) Александру Маджеру, Cultura Dridu şi evoluţia poziţiei României în lagărul socialist («Культура дриду и эволюция положения Румынии в социалистическом лагере»)
  • З. Орнеа, Viaţa lui C. Stere, Vol. Я, Cartea Românească, Бухарест, 1989 г.
  • (на румынском) Михай Радлеску, Patimile după Поль Гома («Голгофа по словам Пола Гома»)