Джеб Стюарт Магрудер - Jeb Stuart Magruder

Джеб Магрудер
Портрет Джеб Стюарт Магрудер - NARA - 194667.jpg
Личная информация
Родившийся
Джеб Стюарт Магрудер

(1934-11-05)5 ноября 1934 г.
Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Умер11 мая 2014 г.(2014-05-11) (79 лет)
Данбери, Коннектикут, НАС.
Политическая партияРеспубликанец
ОбразованиеКолледж Уильямса (BA )
Чикагский университет (MBA )
Принстонская духовная семинария (MDiv )

Джеб Стюарт Магрудер (5 ноября 1934 г. - 11 мая 2014 г.) был американским бизнесменом и политическим деятелем высокого уровня в Республиканская партия который отбывал срок в тюрьме за свою роль в Уотергейтский скандал.[1]

Он служил президенту Ричарду Никсону на различных должностях, в том числе исполнял обязанности заместителя директора президентской кампании по переизбранию 1972 года. Комитет по переизбранию Президента (CRP). В августе 1973 года Магрудер признал себя виновным по одному пункту обвинения в сговоре с целью прослушивания телефонных разговоров, воспрепятствования правосудию и обмана Соединенных Штатов. Он отсидел семь месяцев в федеральной тюрьме.[2]

Позднее Магрудер посетил Принстонская духовная семинария и был рукоположен в сан пресвитерианского священника. Он публично говорил об этике и своей роли в Уотергейтском скандале. В 1990-х и начале 2000-х он давал интервью, в которых изменил свои версии действий различных участников Уотергейтского сокрытия, в том числе утверждал, что Президент Ричард Никсон заказал взлом.[1]

Ранние годы

Внешнее видео
значок видео 1973 Уотергейтские слушания; 1973-06-14; Часть 1 из 6, 1:04:59, Библиотека Конгресса, Американский архив общественного вещания (WGBH и Библиотека Конгресса), Бостон, Массачусетс, и Вашингтон, округ Колумбия[3]

Джеб Стюарт Магрудер родился и вырос в Статен-Айленд, Нью-Йорк. Его отец, фанат гражданской войны, назвал его в честь генерала Конфедерации. J.E.B. Стюарт.[4] Он был отличником в Curtis High School, дневная. Магрудер был прекрасным юным теннисистом и пловцом, одним из лучших в Нью-Йорке.[5] Он получил степень бакалавра искусств в политическая наука в 1958 г. из Колледж Уильямса, где он соревновался на университет команда по плаванию и установила несколько региональных рекордов.[6] Во время антракта из колледжа он служил в Армия США в течение 21 месяца и находился в Южная Корея.[7] Он заработал Магистр делового администрирования степень от Чикагский университет.[8]

Магрудер работал на IBM после колледжа. Он переехал в Сан-Франциско, чтобы устроиться на работу в фирму Crown Zellerbach, где работал в ее отделе продаж и маркетинга. Позже он основал собственную компанию по производству потребительских товаров.

Брак и семья

Он женился на Гейл Барнс Николас 17 октября 1959 г. Брентвуд, Калифорния.[9] У пары было четверо детей. Они развелись в 1984 году.

Магрудер женился на Патриции Ньютон 28 февраля 1987 г. Колумбус, Огайо. Они развелись в мае 2003 года.

Деловая карьера и политика

В конце 1950-х Магрудер переехал в Канзас-Сити с Jewel Tea, в трансфере по работе. Он стал работать там в качестве руководителя кампании Республиканской партии во время избирательной кампании 1960 года, работая председателем городского прихода.[10]

Магрудер переехал в Чикаго ради своего MBA исследования. После этого он перешел из IBM в консалтинговую фирму. Буз Аллен Гамильтон. В Чикаго он оставался членом Республиканской партии. Его первой важной политической работой было руководство успешной кампанией 1962 года. начальный кампания Дональд Рамсфельд за республиканскую номинацию в Палата представителей США, готовится к выборам в 13-й избирательный округ Иллинойса. Рамсфелд выиграл предварительные выборы и место в Конгрессе, что стало большим разочарованием в палате, где традиционно доминировали демократы и профсоюзы. Победа катапультировала Магрудера в первые ряды молодых политических технократов, которые использовали данные и аналитику для разработки кампаний, и это привлекло внимание республиканской партийной машины.[11]

В 1962 году Магрудер перешел из Booz Allen Hamilton в Драгоценность, региональная продуктовая фирма. За четыре года работы с ними он получил повышение до менеджера по товарам.[12]

Магрудер стал сотрудником иллинойской организации Барри Голдуотер президентской кампании в конце 1963 года, но разочаровался в политических взглядах Голдуотера.[13] Некоторое время он работал менеджером кампании в Ричард Огилви кампании 1966 года на пост президента Округ Кук Наблюдательный совет. Политическая загруженность в сочетании с рабочим давлением вынудили Магрудера прекратить работу в Джуэл.

Он переехал в Калифорнию в середине 1966 года, чтобы начать работу более высокого уровня с Бродвейские магазины Компания.[14] Следующее политическое участие Магрудера началось в середине 1967 года, когда он служил координатором Южной Калифорнии. Ричард Никсон президентская кампания. Он ушел в начале 1968 года из-за внутренних организационных проблем.[15]

Магрудер вступил в партнерство в начале 1969 года с двумя другими предпринимателями, чтобы начать два новых бизнеса, и стал президентом и главным исполнительным директором этих фирм.[16]

Присоединяется к персоналу Белого дома

К Магрудеру, когда он работал в Лос-Анджелесе в качестве руководителя бизнеса, обратились через знакомых-республиканцев и попросили дать интервью, чтобы присоединиться к персоналу Белого дома. Его назначили в белый дом сотрудников в 1969 году в возрасте 34 лет в качестве специального помощника президента. Он переехал с семьей в Вашингтон, округ Колумбия.[17] Он работал на оперативников Никсона Х. Р. Холдеман и Герберт Г. Кляйн, директор по коммуникациям исполнительной власти. Формальное звание Магрудера - заместитель директора по коммуникациям Белого дома.

Комитет по переизбранию президента

Магрудер проработал в Белом доме до весны 1971 года, когда он уехал, чтобы управлять Комитет по переизбранию Президента (CRP, также известный как CREEP), сначала как директор. К началу 1972 года в год выборов Генеральный прокурор Джон Н. Митчелл занял пост директора CREEP, а Магрудер стал его заместителем. Поскольку Митчелл был озабочен скандалом, связанным с Корпорация ITT и своими усилиями сдержать свою откровенную жену Марта, Магрудер взял на себя большую часть управления CREEP.[18]

Кампания по переизбранию президента была необычайно успешный, выиграв 49 из 50 штатов; Никсон проиграл только Массачусетс и район Колумбии демократу Джордж Макговерн. Окончательный подсчет победы Никсона составил 520 против 17 голосов выборщиков, что является вторым по величине. Колледж выборщиков (США) маржа в истории до тех пор, после Франклин Д. Рузвельт победа 1936 года над Альф Лэндон, (523 к 8).

Управляет инаугурацией в 1973 году

Магрудер работал первым директором с октября 1972 года, чтобы организовать Ричард Никсон с Инаугурация президента США Церемония и празднование в январе 1973 г.[19] В марте 1973 года он начал работу в качестве директора по планированию политики в Министерство торговли США. Вскоре после этого он ушел в отставку, поскольку Уотергейтский скандал начал накаляться и снова стал объектом пристального внимания СМИ. Джеймс МакКорд раскрытие информации о лжесвидетельство во время первоначального Уотергейтского процесса над пятью грабителями; об этом написал бывший уотергейтский грабитель Вашингтон Стар. [20]

Уотергейтский скандал

Магрудер, в своей роли в CREEP, был вовлечен в дела Уотергейта с самого начала, включая его планирование, исполнение и сокрытие.

План Лидди

Магрудер встретился с советником Белого дома Джон Дин и Джон Н. Митчелл (Генеральный прокурор США и директор CREEP) 27 января и 4 февраля 1972 г., чтобы рассмотреть предварительные планы Дж. Гордон Лидди (Советник CREEP) за идеи по сбору разведданных для кампании 1972 года. Уотергейтские кражи со взломом возникнут на основе этих встреч. Со дня их встречи в декабре 1971 года между Магрудером и Лидди (которых наняли Митчелл и Дин) были противоречивые личные отношения.[21]

Сотрудничает с прокуратурой

В апреле 1973 года Магрудер начал сотрудничество с федеральными прокуроры. В обмен на это Магрудеру было разрешено признать себя виновным в августе 1973 года по обвинительному заключению по одному пункту обвинения. заговор воспрепятствовать правосудию, обмануть Соединенные Штаты и незаконно подслушать демократическая партия штаб-квартира в Уотергейт Отель. 21 мая 1974 года Магрудер был приговорен судьей Джон Сирика от десяти месяцев до четырех лет за его роль в неудавшемся ограблении Уотергейта и последующее сокрытие. После вынесения приговора Магрудер сказал: «Я уверен, что эта страна переживет свои Уотергейтс и Джеб Магрудер».[нужна цитата ] В итоге он отбыл семь месяцев своего срока (в федеральной тюрьме г. Алленвуд, Пенсильвания ).

Портрет Джеба Стюарта Магрудера как члена администрации Никсона.

Первоначально Магрудер показал, что он ничего не знал, что указывало бы на то, что президент Никсон знал о взломе в Уотергейте.

В своей книге Американская жизнь: путь одного человека к Уотергейту (1974), он писал,

Я не знаю ничего, что указывало бы на то, что Никсон заранее знал о плане проникновения в штаб-квартиру демократов. Возможно, что Митчелл или Холдеман сказали ему заранее, но я думаю, что более вероятно, что они не упомянули бы об этом, если бы операция не привела к некоторым интересным для него результатам.

[страница нужна ] Эта книга была опубликована до вынесения приговора Магрудеру 21 мая и до того, как Никсон ушел с поста президента.

Магрудер показал, что он думал, что помогает установить юридический сбор разведданных операция. В своей книге Магрудер писал о бывшем генеральном прокуроре Джоне Митчелле и Фред ЛаРю встреча в конце марта 1972 г. Ки-Бискейн, Флорида. Он написал, что Митчелл одобрил план подслушивания комплекса Уотергейт вскоре после этой встречи.[22]

После Уотергейта

После тюремного заключения Магрудер начал турне по кампусам колледжей и другим общественным местам, вдохновив некоторых критиков на мысль, что он извлек выгоду из скандала и своего решения обернуть доказательства государства.[23] Он опубликовал христианские мемуары, От силы к миру в 1976 году. Он получил Мастер Божественности степень от Принстонская духовная семинария в 1981 году и был рукоположен в сан Пресвитерианский министр. Он служил помощником министра в Первой пресвитерианской церкви в г. Бурлингейм, Калифорния и Первая общинная церковь Колумбус, Огайо. (Находясь там, Магрудер какое-то время возглавлял Комиссию по этике и ценностям этого города.) В мае 1983 года президент Рональд Рейган отклонил запрос Магрудера на президентский прощение.[24]

В 1990 году Магрудер был призван старшим пастором Первой пресвитерианской церкви г. Лексингтон, Кентукки. В 1995 г. Кентукки Губернатор Бреретон Джонс восстановил право Магрудера на кампанию по занятию государственной должности в штате.

Продолжение споров

В 1990 году Магрудер дал согласие на интервью с авторами Леном Колодни и Робертом Геттлином, пока они проводили исследование для своей книги 1991 года. Тихий переворот: смещение президента (Издательство Св. Мартина). Магрудер признал, что солгал прокурорам, сенатскому комитету Уотергейта, и в своей книге 1974 г. Американская жизнь: путь одного человека к Уотергейту, касательно аспектов раннего сокрытия.

Колодни и Геттлину он сказал, что позвонил Джон Дин через несколько часов после (второго) взлома Уотергейта, который был обнаружен, и Дин привел в действие несколько стратегий сокрытия. Эта версия событий тесно связана с версией Гордон Лидди, как изложено в его книге 1980 г. Будем. Однако книги, опубликованные ранее другими, такими как Magruder's в 1974 году и Dean's Слепые амбиции (1976), стали общепринятой «правдой» сокрытия. Эти версии оказали очень глубокое и разрушительное влияние на репутацию высокопоставленных фигур, таких как Х. Р. Холдеман, Джон Эрлихман, и Джон Н. Митчелл.[25]

Колодни и Геттлину Магрудер признался, что специально инструктировал Лидди о втором Уотергейтском взломе, что он ранее отрицал. В то время, когда проводились эти интервью, Магрудер был пресвитерианским священником в Колумбус, Огайо.[25][страница нужна ]

В 2003 году Магрудер снова дал интервью исследователям PBS и Associated Press. Согласно его рассказу в PBS документальный, Уотергейт Плюс 30: Тень истории, а в интервью Ассошиэйтед Пресс он утверждал, что Никсон знал об ограблении в Уотергейте на раннем этапе процесса, и задолго до того, как разразился скандал.[нужна цитата ] Во время интервью 2003 года Магрудер сказал, что он присутствовал на встрече с Митчеллом 30 марта 1972 года, на которой он слышал, как Никсон сказал Митчеллу по телефону, чтобы начать план Уотергейта. Однако этот счет был оспорен Фред ЛаРю. ЛаРю, который был единственным человеком, присутствовавшим на встрече, на которой якобы произошел телефонный звонок Никсона Митчеллу, сказал, что во время этой встречи не было телефонных звонков от Никсона Митчеллу.[нужна цитата ] Магрудер был единственным прямым участником скандала, который утверждал, что президент Никсон заранее знал об ограблении Уотергейт и что Никсон направил Митчелла продолжить ограбление. Эти заявления противоречили более ранним утверждениям Магрудера о том, что сокрытие в администрации достигло не выше уровня Митчелла.

В своей книге 1974 года Магрудер сказал, что единственный телефонный звонок из Белого дома во время этой встречи был от помощника Х. Р. Холдемана: Гордон С. Страчан. Шестнадцать лет спустя, в интервью Колодни и Геттлину 7 августа 1990 года, Магрудер изменил свою учетную запись, заявив, что телефонный звонок из Белого дома исходил от самого Холдемана. В 2003 году Магрудер снова изменил свой аккаунт, заявив, что президент Никсон позвонил Митчеллу на встрече в Ки-Бискейн.

Спустя годы

23 июля 2007 года Магрудер был госпитализирован после того, как его автомобиль врезался в мотоцикл, а грузовик на Государственная трасса 315 в Колумбусе, Огайо.[26] Позже сообщалось, что Магрудер перенес инсульт во время вождения.[27] Ему было предъявлено обвинение в несоблюдении гарантированной дистанции и неспособности остановиться после аварии или столкновения.[28] Магрудер признал себя виновным в январе 2008 года по обвинению в безрассудной операции, вызванной авариями с двумя автомобилями в июле. Его лицензия была приостановлена, и он был оштрафован на 300 долларов.

Смерть

Магрудер умер в Данбери, штат Коннектикут, в возрасте 79 лет 11 мая 2014 года из-за осложнений после инсульта.[29]

Рекомендации

  1. ^ а б Мартин, Дуглас (16 мая 2014 г.). «Джеб Магрудер, 79 лет, помощник Никсона заключен в тюрьму за Уотергейт, умер (опубликовано в 2014 году)» - через NYTimes.com.
  2. ^ "Бывший помощник Никсона Джеб Стюарт Магрудер, осужденный в Уотергейте, умер". Лос-Анджелес Таймс. 16 мая 2014 года.
  3. ^ "Уотергейтские слушания 1973 года; 1973-06-14; Часть 1 из 6". Библиотека Конгресса, Американский архив общественного вещания (WGBH и Библиотека Конгресса), Бостон, Массачусетс, и Вашингтон, округ Колумбия. 13 июня 1973 г.. Получено 20 января, 2018. Руководство по эпизодам
  4. ^ Мартин, Дуглас «Джеб Магрудер, 79 лет, помощник Никсона, заключенный в тюрьму за Уотергейт, умирает» https://www.nytimes.com/2014/05/17/us/jeb-magruder-79-nixon-aide-jailed-for-watergate-dies.html
  5. ^ Магрудер, стр. 17
  6. ^ Magruder, стр. 18-29.
  7. ^ Magruder, стр. 21–24.
  8. ^ Магрудер, стр. 36
  9. ^ Magruder, стр. 29–33.
  10. ^ Магрудер, стр. 35 год
  11. ^ Magruder, стр. 37–39.
  12. ^ Magruder, стр. 41–43.
  13. ^ Magruder, стр. 43–45.
  14. ^ Magruder, стр. 46–51.
  15. ^ Магрудер, 51–54
  16. ^ Magruder, стр. 54–55.
  17. ^ Magruder, стр. 9-10.
  18. ^ Х. Р. Холдеман, Концы власти, Нью-Йорк: New York Times Books, 1978, стр.9.
  19. ^ Magruder, стр. 298–303.
  20. ^ Magruder, стр. 310–318.
  21. ^ Magruder, стр. 185–197.
  22. ^ Magruder, стр. 210–215.
  23. ^ Голд, Виктор (28 августа 1973 г.). "Джеб Магрудер, суперзвезда (опубликовано в 1973 г.)" - через NYTimes.com.
  24. ^ "Washingtonpost.com - Уотергейтский скандал и глубокая глотка, Джеб Магрудер". www.washingtonpost.com.
  25. ^ а б Лен Колодни и Роберт Геттлин, Тихий переворот: смещение президента, Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1991.
  26. ^ Маркс, Матфей (23 июля 2007 г.), «Фигура Уотергейта госпитализирована после крушения рейса 315», Коламбус Диспетч[постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Новости", Коламбус Диспетч, 2007-07-28
  28. ^ Декер, Теодор (2007-07-26), «Помощнику бывшего Никсона предъявлено обвинение в двух авариях», Коламбус Диспетч
  29. ^ Браммер, Джек. «Уотергейтский деятель Джеб Стюарт Магрудер, который позже стал министром в Лексингтоне, умер в возрасте 79 лет | Вера и ценности». Kentucky.com. Получено 2014-05-16.

Источники

  • Джеб Стюарт Магрудер, Американская жизнь: дорога одного человека к Уотергейту, Нью-Йорк 1974, Атенеум