Джон Галт - John Galt

Для использования в других целях см. Джон Галт (значения).

Джон Галт
Атлас пожал плечами персонаж
СделаноАйн Рэнд
Информация во вселенной
ПолМужской
Род занятийИнженер, изобретатель, философ

Джон Галт (/ɡɔːлт/) это персонаж в Айн Рэнд роман Атлас пожал плечами (1957). Хотя его имя не упоминается до последней трети романа, он является объектом часто повторяемого вопроса: «Кто такой Джон Голт?». и о поисках ответа. Кроме того, в более поздней части становится ясно, что Галт присутствовал в сюжете книги все время, играя несколько важных ролей, хотя и не названных по имени.

По мере развития сюжета Галт признается философом и изобретателем; он верит в силу и славу человеческого разума, а также в право людей использовать свой разум исключительно для себя. Он служит очень индивидуалистическим противовесом коллективист социальная и экономическая структура, изображенная в романе, в которой общество основано на деспотичных бюрократических функционерах и культуре, которая принимает посредственность во имя эгалитаризм, который, как утверждает роман, является конечным результатом коллективистской философии.

Биография персонажа

Роман разворачивает историю Галта в прогрессивной ретроспективе, где Галт, сын Огайо механик гаража, уехавший из дома в двенадцать лет и поступивший в колледж в вымышленном университете Патрика Генри в шестнадцать лет. Там он встречает Франсиско д'Анкония и Рагнар Даннешельд, которые стали двумя его ближайшими друзьями. Галт получает двойную специализацию в физика и философия, а после получения высшего образования он становится инженером в компании Twentieth Century Motor Company, где разрабатывает революционно новый двигатель, работающий от окружающего воздуха. статичное электричество. Когда владелец компании умирает и его наследники решают управлять заводом коллективист Максим, "От каждого по способностям, каждому по потребности ", Галт отказывается больше работать там и бросает свой мотор.

Во время основной сюжетной линии книги Галт тайно организовал забастовка творческими лидерами мира, в том числе изобретателями, художниками и бизнесменами, в попытке «остановить двигатель мира» и вызвать крах бюрократического общества. Работая инкогнито в качестве разнорабочего на Трансконтинентальной железной дороге Таггарта, он ездит навестить ключевых фигур, которых еще не нанял, систематически убеждая их присоединиться к забастовке. Этот удар не раскрывается сразу в повествовании, а образует фон романа как тайну, которая главный герой Дагни Таггарт стремится раскрыть, с Галтом как ее антагонист. Она называет его «Разрушителем» и считает его своим заклятым врагом, однажды увидев дверь, которая только что закрылась, и поняла, что он был в комнате впереди нее. Бастующие создали свой собственный секретный анклав, известный как «Ущелье Галта», город, уединенный в горной долине Колорадо, на основе Урей, ​​Колорадо.

Голт был глубоко влюблен в Дагни в течение многих лет, но знал, что не сможет раскрыть себя, пока она не будет готова присоединиться к его удару. Однажды ночью он боролся с искушением постучать в ее дверь, но сдержался - и она увидела его тень, но не его самого. У самой Дагни всегда было представление об идеальном мужчине «в конце пути», и другие ее любовники - Франсиско Д'Анкония и Хэнк Риарден - не подходили под этот образ, как бы она ни любила и уважала их обоих.

Находясь в долине, Дагни развивает романтические отношения с Голтом, хотя они остаются физически несогласованными, что связано с ее отказом присоединиться к забастовке. После того, как она возвращается домой в Нью-Йорк, Голт берет на себя радиоволны, произнося длинную речь, в которой объясняет, что он считает иррациональностью коллективизма, и предлагает свою собственную философию (Айн Рэнд Объективизм ) как альтернатива. Галт выступает против того, что он считает злом коллективизма, и против идеи, что люди должны нести ответственность друг за друга, и говорит, что это должно быть заменено добровольным объединением и приверженностью рациональный личный интерес. Разыскивая Галта после выступления, Дагни случайно приводит к нему начальство, и его арестовывают. Она и забастовщики спасают Галта как правительство пытки ему. Они возвращаются в Ущелье Галта и готовятся восстановить остальной мир, когда приближается крах некомпетентного правительства.

Источник

Профессор литературы Шошана Милграм прослеживает происхождение персонажа до приключенческих историй, которые Рэнд читал в детстве, включая французские романы. La Vallée Mystérieuse и Le Petit Roi d'Ys. У Рэнда также была копия романа 1940 года с персонажами по имени Джед и Джон Питер Голт. Там было шотландский писатель XIX века с тем же именем, но Милгрэм говорит, что любая связь с персонажем «очень маловероятна». Милгрэм также отмечает, что имя, которое Рэнд изначально выбрала для своего персонажа, было Iles Galt.[1]

По крайней мере, два реальных человека, знакомых с Рандом, были предложены как частичные источники вдохновения для Голта. Рэнд отрицала какую-либо связь со своим другом Джоном Галлом, консервативным адвокатом, но утверждала, что вдохновение исходило от ее мужа Фрэнка О'Коннора.[1]

Автор Джастин Раймондо нашел параллели между Атлас пожал плечами и Водитель, роман 1922 года Гарет Гарретт.[2] В романе Гаррета есть главный герой по имени Генри М. Голт. Этот Галт - предприниматель, который берет на себя рушившуюся железную дорогу, превращая ее в производительный и прибыльный актив на благо себя и остальной страны. Население и правительство восстают против него вместо того, чтобы праздновать его успех. Раймондо также отмечает, что в Водитель, некоторые персонажи спрашивают: «Кто такой Генри М. Голт?», аналогично вопросу «Кто такой Джон Галт?». что играет важную роль в Атлас пожал плечами.[3]

Рэнд - не единственный известный автор, который изобрел персонажа с таким именем. Автор криминального чтива Роберт Э. Ховард, создатель таких героев как Конан-варвар, использовал злодея по имени Джон Галт - также загадочного человека, который пропал без вести в течение долгого времени и обладал огромным богатством, пытаясь управлять своим миром из фона - в сказке "Черные когти "в 1933 году, более чем за двадцать лет до Атлас пожал плечами был опубликован.

Интерпретация

Персонажа Галта сравнивали с различными знаковыми фигурами из литературы и истории. В самом романе его сравнивают с Прометей из греческих мифов.[4] английская литература ученый Мими Райзель Гладштейн видит сходство с фигурами Артур и Галахад из легенд о короле Артуре.[5] Также проводились параллели с Капитан Немо, антигерой Жюль Верн с 20000 лье под водой, который также отвернулся от «цивилизации» в добровольном изгнании с рядом избранных союзников, отказавшись участвовать в обществе, которое он считает непримиримо злым и деспотичным.[6]

Галт не обязательно должен быть округлым или реалистичным персонажем; его называли «скорее символом, чем человеком»[7] и «двумерный».[8] Мими Райзель Гладштейн описывает Галта как «скорее икону, чем характер».[9] Собственные записи Рэнд показывают, что она ожидала, что у персонажа будет «[без] прогресса» и «без внутреннего конфликта», потому что он был «целостным (неделимым) и совершенным».[10]

Вывеска в Чикаго с вопросом "Кто такой Джон Галт"

"Кто такой Джон Голт?"

Вступительная фраза книги «Кто такой Джон Голт?» Становится выражением беспомощности и отчаяния в связи с нынешним состоянием беллетризованного мира романа. Главный герой книги, Дагни Таггарт, слышит множество легенд о Галте, прежде чем найти его. В одной из легенд Галт ищет затерянный остров Атлантида в другом он обнаруживает Фонтан молодости. В конце концов, присоединившись к делу Галта, Таггарт узнает, что во всех историях есть доля правды. Она называет отрог Колорадо своей железнодорожной веткой «Линией Джона Голта», что удивляет многих. На вопрос «Кто такой Джон Голт?» Она отвечает: «Мы!»

Культурное значение

«Герой книги, Джон Голт, тоже продолжает жить», - написала журналистка Гарриет Рубин в сентябрьской 2007 г. статье о влиянии Атлас пожал плечами. Рубин упоминает John Galt Solutions (компания-разработчик программного обеспечения) и John Galt Corporation (компания по сносу) в качестве примеров компаний, названных в честь персонажа.[11]

Использование Галта в качестве символа в контексте политического или социального протеста в некоторых местах укоренилось. Психологи использовали фразу «пойти на Джона Голта» или просто «пойти на Голт». Хелен Смит[12] и другие[13][14]для описания продуктивных членов общества, сокращающих работу в ответ на прогнозируемый рост в США. предельные налоговые ставки, повышенные лимиты на налоговые вычеты и использование налоговых поступлений по причинам, которые они считают аморальными. "Кто такой Джон Голт?" знаки были замечены в Протесты чаепития в США и во время банковских акций протеста в Лондоне в апреле 2009 года.[15] Техас Республиканец конгрессмен Рон Пол предвыборная кампания по выборам президента в 2008 г. включала в себя игру на фразе «Кто такой Рон Пол?». по кампании футболки; биография его веб-сайта носит то же название.[16]

В августе 1988 года бизнес-лоббист и обозреватель из Луизианы Эдвард Дж. Стеймель сослался на Конгресс США и либеральный большинство избрано в 1986 г. за последние два года правления президента США Рональд В. Рейган как «Конгресс Джона Голта». Штаймель возражал против увеличения минимальная заработная плата, мера, которая, по его словам, «нанесет ущерб тем самым людям, которые призваны помочь большинству - новым участникам рынка труда и, в частности, новым работникам из числа меньшинств». Штаймель описал публику как неосведомленных людей, которые просто пожимают плечами и спрашивают: «Кто такой Джон Галт?» всякий раз, когда их спрашивают о тисках расширенного правительства над их жизнью и свободой.[17]

В мае 2011 г. Я - Джон Галт: современные героические новаторы, строящие мир, и злодейские паразиты, уничтожающие его, к либертарианец обозреватель и бизнес-консультант Дональд Лускин и бизнесмен Эндрю Грета был опубликован, описывая современные примеры культовых героев и злодеев Айн Рэнд.[18]

Цветная фотография белого мужчины с каштановыми волосами, сидящего перед плакатом ComicCon.
Кристоффер Полаха играл Галта в Атлас пожал плечами: Часть III.

Видеоигра BioShock и его продолжение BioShock 2 с персонажем по имени Эндрю Райан, на которого сильно повлиял Галт, как в его отстаивании Объективизм и в его жизненной цели собрать единомышленников, чтобы жить с ним в идеальном обществе (подводный город Восторга), где их достижения будут должным образом вознаграждены и освобождены от ценностей альтруистического или коллективистского общества.

Компания Счет Галта это мера Дифференциация доходов.

В других СМИ

В 2009, Для начинающих, ООО вышел Айн Рэнд для начинающих к Эндрю Бернштейн как часть его ... Для начинающих графическая документальная литература серия комиксов. Иллюстрации Ова Брозмана включали ряд рисунков Галта в раздел, посвященный Атлас пожал плечами.

С 2011 по 2014 год экранизация Атлас пожал плечами был выпущен в трех частях. В каждом фильме Голта изображали разные актеры. В Атлас пожал плечами: Часть I, директор Пол Йоханссон сыграла свою роль, хотя и с ограниченным экранным временем и в тени. Актер Д. Б. Суини взял на себя роль Атлас пожал плечами: Часть 2, выпущенный в 2012 году. Для выпуска 2014 года Часть III., роль снова была переделана, на этот раз с Кристоффер Полаха.

Рекомендации

  1. ^ а б Милграм, Шошана (2009). "ВОЗ Был Джон Голт? Создание абсолютного идеального мужчины Айн Рэнд ». В Мэйхью, Роберт (ред.). Очерки об Атласе Айн Рэнд. Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. С. 53–56, 76н.13. ISBN  978-0-7391-2780-3.
  2. ^ Гаррет, Гарет (1922). Водитель. Нью-Йорк: E.P. Dutton.
  3. ^ Раймондо, Джастин (2008) [1993]. Восстановление американских правых: утраченное наследие консервативного движения (2-е изд.). Уилмингтон, Делавэр: ISI Books. С. 237–240. ISBN  978-1-933859-60-6.
  4. ^ Минсаас, Кирсти (2007). «Переосмысление древних мифов Айн Рэнд». В Younkins, Эдвард В. (ред.). Атлас Айн Рэнд: философский и литературный компаньон. Берлингтон, Вермонт: Ashgate Publishing. С. 133–135. ISBN  978-0-7546-5533-6.
  5. ^ Гладштейн, Мими Рейзель (2000). Атлас пожал плечами: манифест разума. Шедевры Твэйна. Нью-Йорк: Twayne Publishers. п.58. ISBN  0-8057-1638-6.
  6. ^ Уильям Х. Стоддард (17 ноября 2008 г.). "Двадцать тысяч лье под водой - Жюль Верн". Troynovant.com. Получено 15 сентября, 2013.
  7. ^ Меррилл, Рональд Э. (1991). Идеи Айн Рэнд. Ла Саль, Иллинойс: Издательство Open Court. п.74. ISBN  0-8126-9158-X.
  8. ^ Бранден, Барбара (интервью) (январь 1990 г.). "The Liberty Interview: Барбара Бранден". Свобода. 3 (3).
  9. ^ Гладштейн, Мими Рейзель (2000). Атлас пожал плечами: манифест разума. Шедевры Твэйна. Нью-Йорк: Twayne Publishers. п.65. ISBN  0-8057-1638-6.
  10. ^ Рэнд, Айн (1997). Дэвид Гарриман (ред.). Журналы Айн Рэнд. Нью-Йорк: Даттон. п.512. ISBN  0-525-94370-6.
  11. ^ Рубин, Харриет (15 сентября 2007 г.). "Литература капитализма Айн Рэнд". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 июня, 2009.
  12. ^ Смит, Хелен (15 октября 2008 г.). "Пора идти, Джон Голт?". Пижамы СМИ. Получено 25 июня, 2009.
  13. ^ «Going Galt»: все делают это!, Нью-Йорк Таймс, 6 марта 2009 г.
  14. ^ «Going Galt в 2013 году». FortLiberty. Получено 29 декабря, 2012.
  15. ^ «'Кто такой Джон Голт?' Баннер протеста », Хранитель, 1 апреля 2009 г.
  16. ^ "Биография Рона Пола". Архивировано из оригинал 22 июля 2010 г.
  17. ^ "Конгресс Джона Голта", Minden Press-Herald, 10 августа 1988 г., стр. 2
  18. ^ "John Wiley & Sons, я - Джон Галт: сегодняшние героические новаторы, строящие мир, и злодейские паразиты, уничтожающие его". Wiley.com. Получено 19 октября, 2014.

внешняя ссылка