Джон Мортимер - John Mortimer
Джон Мортимер | |
---|---|
Родился | Джон Клиффорд Мортимер 21 апреля 1923 г. Hampstead, Лондон, Англия |
Умер | 16 января 2009 г. Turville Heath, Бакингемшир, Англия | (85 лет)
оккупация | Барристер, драматург, сценарист и автор |
Национальность | Британский |
Образование | Школа Дракона Школа Харроу |
Альма-матер | Brasenose College, Оксфорд |
Известные работы | Путешествие вокруг моего отца Румпол из Бейли |
Известные награды | Королевский советник (1966) CBE (1986) Рыцарство (1998) |
Супруга | Пенелопа Флетчер (1949–1971; разведен) Пенелопа Голлоп (1972–2009; его смерть) |
Дети | с Флетчером: Салли Сильверман, Джереми Мортимер с Голлопом: Эмили Мортимер, Рози Мортимер с Венди Крейг: Росс Бентли |
Сэр Джон Клиффорд Мортимер CBE КК FRSL (21 апреля 1923 г. - 16 января 2009 г.)[1] был англичанином барристер, драматург, сценарист, и автор.
Ранние годы
Мортимер родился в Hampstead, Лондон, единственный ребенок Кэтлин Мэй (урожденная Смит) и (Герберт) Клиффорд Мортимер (1884–1961), развод и завещание барристер[2][3][4] который ослеп в 1936 году, когда он ударился головой о дверной косяк лондонского такси.[5] но продолжал карьеру. Семья открыто не признала потерю зрения Клиффорда.[6]
Джон Мортимер получил образование в Школа Дракона в Оксфорд и Школа Харроу, где он присоединился к Коммунистическая партия,[7] образуя однокомпонентную ячейку.[8] Сначала он намеревался стать актером (его главная роль в постановке «Дракона» 1937 г. Ричард II получил блестящие отзывы в Драконианец)[8] а затем писатель, но его отец убедил его не делать этого, посоветовав: «Мой дорогой мальчик, подумай о своей несчастной жене ... [закон] выгоняет тебя из дома».[7]
В 17 лет Мортимер поднялся до Brasenose College, Оксфорд, где он читал закон, хотя на самом деле он жил в Крайст-Черч потому что здания Brasenose были реквизированы для военных действий.[9] В июле 1942 года, в конце второго года обучения, он был отправлен из Оксфорда. Джон Лоу, декан Крайстчерч, после романтических писем Брэдфилд Колледж шестиклассник, Квентин Эдвардс, позже КК,[10] были обнаружены хозяином дома молодого человека.[8] Но Мортимеру все же разрешили Бакалавр искусств степень юриста в октябре 1943 года. Его близкий друг Майкл Гамбургер считал, что с ним очень жестоко обошлись.[11]
Ранняя писательская карьера
Мортимер со слабым зрением и сомнительными легкими был признан непригодным по состоянию здоровья к военной службе в Вторая Мировая Война.[7] Он работал на Crown Film Unit под Лори Ли, написание сценариев к агитационным документальным фильмам.
Я жил в Лондоне и ездил в затемненных поездах на фабрики, угольные шахты, военные объекты и объекты ВВС. Первый и, по сути, единственный раз в моей жизни, благодаря Лори Ли, я полностью зарабатывал себе на жизнь как писатель. Если бы мне удалось достичь идеала документального кино, я бы не хотел показаться неблагодарным по отношению к Crown Film Unit. Мне дали прекрасные и желанные возможности писать диалоги, строить сцены и пытаться превратить идеи в своего рода визуальную драму.[12]
Он основал свой первый роман, Шарадао своем опыте работы с Crown Film Unit.[нужна цитата ]
Мортимер дебютировал на радио как драматург в 1955 году с экранизацией собственного романа. Как преданные мужчины для BBC Световая программа. Но дебютировал как оригинальный драматург с Краткая информация о доке в главных ролях Майкл Хордерн как несчастный барристер, первый эфир в 1957 г. BBC Radio с Третья программа, позже транслировался по телевидению с тем же составом и впоследствии был представлен в двойном счете с Что мы скажем Кэролайн? на Лирик Хаммерсмит в апреле 1958 г. перед переводом в Театр Гаррика. Он был возрожден Кристофер Морахан в 2007 году в рамках турне двойного счета, Юридическая литература.[13]
Его игра Путешествие вокруг моего отца, учитывая его первую радиопередачу в 1963 году, автобиографичен, в нем рассказывается о своем опыте юности адвоката и его отношениях со слепым отцом. Это было незабываемо транслировалось по телевидению BBC Television в 1969 году с Марк Дигнам в главной роли. В чуть более длинной версии спектакль позже стал сценическим успехом (сначала на Гринвичский театр с Dignam, затем в 1971 г. Театр Роял Хеймаркет, сейчас в главной роли Алек Гиннесс ). В 1981 году его переделала Телевидение Темзы с Лоуренс Оливье как отец и Алан Бейтс как молодой Мортимер. В 1965 году он и его жена написали сценарий к фильму Отто Премингер фильм Озеро Банни отсутствует, в котором также снялся Оливье.[нужна цитата ]
Юридическая карьера
Мортимера позвали в коллегию адвокатов (Внутренний Храм ) в 1948 году в возрасте 25 лет. Его ранняя карьера состояла из работы по завещанию и разводу, но на брать шелк в 1966 году он начал заниматься уголовным правом.[7] Однако его самый высокий авторитет был получен из дел, связанных с исками непристойность, которые, по словам Мортимера, «якобы проверяли границы терпимости».[6]
Иногда его цитировали как участника Любовник леди Чаттерлей непристойность судебной защиты команды, хотя это неточно.[14] Однако Мортимер успешно представлял издателей. Джон Колдер и Марион Бояр в их апелляции 1968 года против их осуждения за публикацию Хьюберт Селби младший с Последний выход в Бруклин.[7] Он взял на себя аналогичную роль три года спустя, на этот раз безуспешно, для Ричарда Хэндисайда, английского издателя книги. Маленькая красная школьная тетрадь.[7]
В 1971 году Мортимер успешно защитил редакцию сатирической Унция против обвинения в «заговоре с целью развратить и развратить нравственность молодежи Королевства», которое, вероятно, каралось 12 годами каторжных работ.[15][16] В 1976 году защитил Гей Новости редактор Денис Лимон (Уайтхаус против Лимона ) для публикации Джеймс Киркуп с Любовь, которая осмеливается произнести свое имя против обвинений в кощунственная клевета; Лимон был приговорен к условному тюремному заключению, который позже был отменен по апелляции.[17] Его защита Virgin Records на слушании по делу о непристойности 1977 года за использование слова чушь в названии Секс Пистолеты альбом Не обращайте внимания на чушь, вот вам Sex Pistols, и управляющий Ноттингемским филиалом Сеть музыкальных магазинов Virgin за выставление записи в витрине и ее продажу, в результате подсудимые были признаны невиновными. Мортимер ушел из бара в 1984 году.[7]
Позже писательская карьера
Мортимера лучше всего помнят за то, что он создал адвоката по имени Гораций Румпол, вдохновленный его отцом Клиффордом,[18] чья специальность - защита обвиняемых в преступлениях в лондонском Old Bailey. Мортимер создал Румпола для BBC Играть сегодня в 1975 году. Хотя Мортимер не стал первым актером, выбранным Мортимером (в интервью для DVD, он сказал, что хочет Алистер Сим "но он оказался мертв, поэтому он не смог это принять"), австралиец Лео МакКерн играл персонажа с удовольствием и оказался популярным; соответственно, идея была развита в серию, Румпол из Бейли, за Телевидение Темзы в котором МакКерн снова взял на себя главную роль. Мортимер также написал серию книг о Рамполе. В сентябре – октябре 2003 г. BBC Radio 4 транслировать четыре новых 45-минутных пьес Мортимера Румпола с Тимоти Уэст в главной роли. Мортимер также инсценировал многие из реальных случаев адвоката. Эдвард Маршалл-Холл в радиосериале с участием бывших Доктор Кто звезда Том Бейкер как главный герой.
Мортимеру приписали сценарий для Гранадское телевидение серийное производство 1981 г. Возвращение в Брайдсхед по роману Эвелин Во. Однако неофициальная биография Грэма Лорда, Джон Мортимер: адвокат дьявола,[19] В 2005 году выяснилось, что ни один из представленных Мортимером сценариев на самом деле не использовался и что сценарий на самом деле был написан продюсером и режиссером сериала. Мортимер адаптирован Джон Фаулз с Эбеновая башня в главных ролях Лоуренс Оливье для Гранады в 1984 году. В 1986 году его экранизация его собственного романа Рай отложен был показан по телевидению. Он написал сценарий на основе автобиографии Франко Дзеффирелли, для фильма 1999 г. Чай с Муссолини режиссер Дзеффирелли в главной роли Джоан Плорайт, Шер, Джуди Денч, Мэгги Смит и Лили Томлин. С 2004 года Мортимер работал консультантом в политико-правовом американском телешоу "драма". Boston Legal.[20]
Он развил свою карьеру как драматург, рано вставая, чтобы писать, прежде чем посещать суд, и его работа в общей сложности включает более пятидесяти книг, пьес и сценариев.[21]
Личная жизнь
Мортимер женился на Пенелопе Флетчер (он был ее вторым мужем), позже более известной как Пенелопа Мортимер, в 1949 г. и родила сына, Джереми Мортимер, и дочь Салли Сильверман.[22] Нестабильный брак вдохновил обоих писателей на творчество, среди которых роман Пенелопы, Пожиратель тыкв (1962), позже преобразованный в фильм с таким же названием, является самым известным. Пара развелась в 1971 году, и он женился на Пенелопе Голлоп в 1972 году. У них было две дочери, Эмили Мортимер (1971) и Рози Мортимер (1984). Он жил со второй женой в селе Turville Heath в Бакингемшир. Разрыв с первой женой был горьким, но к моменту ее смерти в 1999 году они были в дружеских отношениях.[9]
В сентябре 2004 г. биограф Грэм Лорд обнаружил существование второго сына Мортимера, Росс Бентли, который был зачат во время тайного романа Мортимера с английской актрисой. Венди Крейг более 40 лет назад, родился в ноябре 1961 г.[23].[8] Крейг и Мортимер познакомились, когда актриса сыграла беременную женщину в первом полнометражном фильме Мортимера. Уэст-Энд играть в, Изнанка парка. Росс Бентли был воспитан Крейгом и ее мужем, Джек Бентли, писатель шоу-бизнеса и музыкант. В мемуарах Мортимера Цепляясь за обломкион писал о «наслаждении тем, что мне за тридцать, и обо всех удовольствиях, которые доставляет молодой писатель».
Почести
Награжден CBE в 1986 году он был посвященный в рыцари в 1998 г.[24]
Смерть
Мортимер перенес Инсульт в октябре 2008 года. Он умер 16 января 2009 года в возрасте 85 лет после продолжительной болезни.[25]
Атрибуты
Джон Мортимер был членом Английский PEN. Он был покровителем Бирма Кампания Великобритания, лондонская группа, выступающая за права человека и демократию в Бирма, и был президентом Королевский придворный театр, будучи председателем правления с 1990 по 2000 год.
Список используемой литературы
- Шарада, Первый роман Мортимера, Бодли-Хед, Лондон (1947); "Викинг", Нью-Йорк (1986); ISBN 0-670-81186-6
- Рамминг Парк, Бодли-Хед, Лондон (1948)
- Ответ да или нет, Бодли-Хед, Лондон (1950)
- Как преданные мужчины, Коллинз, Лондон (1953); "Викинг", Нью-Йорк (1988); ISBN 0-670-81187-4
- Сужающийся поток, Коллинз, Лондон (1954); "Викинг", Нью-Йорк (1989); ISBN 0-670-81930-1
- Три зимы, Коллинз, Лондон (1956)
- Рай и ад (включая Страх небес и Князь тьмы) (1976)
- Уилл Шекспир (1977)
- Румпол из Бейли (1978); ISBN 0-14-004670-4
- Испытания Румпола (1979)
- Возвращение Румпола (1980)
- Регина в Румполе (1981)
- Румпол в защиту (1982)
- Цепляясь за обломки: часть жизни (автобиография) Weidenfeld & Nicolson, Лондон (1982); ISBN 0-297-78010-7; Houghton Mifflin, Нью-Йорк (1982); ISBN 0-89919-133-9
- Первый Rumpole Omnibus (омнибус) (1983)
- Румпол и золотая нить (1983)
- Выбор королей, в Алан Дурбанд, изд., Афиша 3 (Нельсон Торнс, 1966), ISBN 978-0091054212
- Эдвин и другие пьесы (1984)
- В характере (1984); ISBN 0-14-006389-7
- Рай отложен (1985); ISBN 0-670-80094-5
- Части персонажей (1986); ISBN 0-14-008959-4
- Румпол для обвинения (1986)
- Последнее дело Румпола (1987)
- Второй Rumpole Omnibus (омнибус) (1987)
- Румпол и эпоха чудес (1988)
- Гласность (BBC Radio Four, 1988)
- Летняя аренда (1988); ISBN 0-14-010573-5
- Румпол и возраст выхода на пенсию (1989) - отдельное издание рассказа, впервые опубликованного в Испытания Румпола (1979)
- Rumpole a La Carte (1990)
- Титмусс возвращен (1990)
- Великие истории закона и порядка (1990)
- Хроники Rapstone (омнибус; 1991)
- Румпол на суде (1992)
- Данстер (1992); ISBN 0-670-84060-2
- Не убий: отец Браун, отец Даулинг и другие церковные сыщики (1992) (с Дж. К. Честертон и Ральф МакИнерни )
- Оксфордская книга злодеев (1992)
- Лучшее из Rumpole: личный выбор (1993)
- Под молотом (1994)
- Убийцы и другие друзья: другая часть жизни (автобиография), Викинг, Лондон (1994); Викинг, штат Нью-Йорк (1995); ISBN 0-670-84902-2
- Румпол и ангел смерти (1995)
- Румпол и молодое поколение (1995) - отдельное издание рассказа, впервые опубликованного в Румпол из Бейли (1978)
- Феликс в подземном мире (1996)
- Третий Rumpole Omnibus (омнибус) (1997)
- Звук труб (1998)
- Мамонтовая книга рассказов о привидениях ХХ века (1998)
- Лето сони: год позорного старения (автобиография), Пингвин викингов, Лондон (2000); ISBN 0-670-89106-1; "Викинг Пресс", Нью-Йорк (2001); ISBN 0-670-89986-0
- Румпол откладывает дело (2002)
- Румпол и Путь Примулы (2002) [26]
- Суд над Бранкузи (2003)
- Где есть воля (автобиография), Викинг, Лондон (2003) ISBN 0-670-91365-0; "Викинг", Нью-Йорк (2005 г.); ISBN 0-670-03409-6
- Румпол и убийства в бунгало Пенджа (2004); ISBN 9780141017761
- Вполне честно (2005); ISBN 0-670-03483-5
- Весы правосудия (2005); ISBN 9780141022642
- Румпол и царство террора (2006); ISBN 9780670916214
- Антисоциальное поведение Горация Румпола (2007; в Соединенных Штатах, как Rumpole Misbehaves)
- Румпол на Рождество (2009) ISBN 9780670917914
Выберите авторы сценария
- Невинные (дополнительный диалог, 1961)
- Озеро Банни отсутствует (1965)
- Блоха в ухе (1968)
- Джон и Мэри (1969)
- Машенка (1987) (Владимир Набоков экранизация романа Джона Гольдшмидта)
- Чай с Муссолини (1999)
использованная литература
- ^ "Создатель Румпола Мортимер умер". BBC News Online. 16 января 2009 г.. Получено 16 января 2009.
- ^ «Оксфордский национальный биографический словарь». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 100790. ISBN 9780198614111. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
- ^ Закон Таймс, т. 232, 1961, с. 210, 'Некролог - мистер Герберт Клиффорд Мортимер'
- ^ Биография Джона Мортимера (1923-2009) В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine
- ^ стр.14, Грэм Лорд, Джон Мортимер: Адвокат дьявола (2005)
- ^ а б Хелен Т. Веронгос «Джон Мортимер, адвокат и создатель Rumpole, мертв», В архиве 3 марта 2009 г. Wayback Machine International Herald Tribune, 16 января 2009 г. Этот некролог также опубликован Нью-Йорк Таймс; более полная версия, чем версия на IHT сайт в сети Вот.
- ^ а б c d е ж г Некролог, В архиве 6 февраля 2016 г. Wayback Machine Daily Telegraph, 16 января 2009 г.
- ^ а б c d «Сэр Джон Мортимер: создатель Rumpole of the Bailey», В архиве 24 мая 2010 г. Wayback Machine Времена, 17 января 2009 г.
- ^ а б Дэвид Хьюз «Сэр Джон Мортимер: юрист и писатель, создавший Румпола из Бейли и элегантность ушедшей Англии», В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine Независимый, 17 января 2009 г.
- ^ Валери Гроув «Создатель Rumpole Джон Мортимер умер в возрасте 85 лет» В архиве 5 октября 2009 г. Wayback Machine, Времена, 16 января 2009 г.
- ^ Роща, Валери (2007). Путешествие вокруг Джон Мортимер. Лондон: Викинг. стр.83–84.
- ^ Джон Мортимер Цепляясь за обломки: часть жизни, 1982, стр71
- ^ «Юридическая фантастика: остроумие, человечность и ностальгическая английская меланхолия». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. 19 ноября 2007 г.. Получено 7 мая 2010.
- ^ Биограф Мортимера Валери Гроув опровергает этот слух в ней. дани статья В архиве 5 октября 2009 г. Wayback Machine.
- ^ «Школьники» Оз, Сохо и крушение «грязного отряда» flashbak.com, по состоянию на 2 ноября 2020 г.
- ^ Из архива: Джон Мортимер о защите Феликса Денниса на суде в Озе Оз. 24 июня 2014 г. www.indexoncensorship.org, по состоянию на 2 ноября 2020 г.
- ^ Бретт Хамфрис «Закон, посмевший обвинить ...» В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine, pinktriangle.org.uk; по состоянию на 13 января 2016 г.
- ^ Роберт МакКрам, Mortimer Tribute, Наблюдатель, стр.29, 18 января 2009 г. МакКрам, Роберт (18 января 2009 г.). «Случайный адвокат, который проявил смекалку, чтобы поделиться большой жизненной шуткой». Хранитель. В архиве из оригинала 22 января 2009 г.. Получено 9 апреля 2013.
- ^ Опубликовано в США как Джон Мортимер. Тайная жизнь создателя Румпола (Нью-Йорк, Thomas Dunne Books, 2006)
- ^ В знак признательности Джону Мортимеру В архиве 20 января 2009 г. Wayback Machine, csmonitor.com, 16 января 2009 г .; по состоянию на 13 января 2016 г.
- ^ Дэниел, Энн (2003). «Джон (Клиффорд) Мортимер». Литературно-биографический словарь. 271 - через Центр литературных ресурсов.
- ^ Некролог: Пенелопа Рут Мортимер В архиве 14 ноября 2012 г. Wayback Machine, 1999
- ^ Джон Уолш «Остроумие, флирт, гений: Джон Мортимер умирает в возрасте 85 лет» В архиве 6 мая 2016 года в Wayback Machine, Независимый, 17 января 2009 г.
- ^ Робертсон, Джеффри (16 января 2009 г.). "Некролог: сэр Джон Мортимер". Хранитель.
- ^ http://www.lastingtribute.co.uk/tribute/mortimer/2998415[постоянная мертвая ссылка ] Джон Мортимер - Прочная дань[мертвая ссылка ] Новая ссылка: Некролог сэра ДЖОНА МОРТИМЕРА 16/01/2009 funeral-notices.co.uk, по состоянию на 2 ноября 2020 г.
- ^ Румпол остается прежним. Ура www.theguardian.com, по состоянию на 2 ноября 2020 г.
внешняя ссылка
- Джон Мортимер на IMDb
- Джон Мортимер на База данных Internet Broadway
- Джон Мортимер играет в Театральном архиве Бристольского университета
- Джон Мортимер на BFI с Экранонлайн
- Биография Джона Мортимера
- В поисках помощи бумагам Джона Клиффорда Мортимера в Библиотеке Бэнкрофта
- Опись бумаг Джона Клиффорда Мортимера в Центре гуманитарных исследований Гарри Рэнсома
- Розмари Герберт (зима 1988 г.). "Джон Мортимер, Искусство фантастики № 106". Парижский обзор. Зима 1988 г. (109).
- Записи и Фотографии визита сэра Джона в Колледж исторического общества в октябре 2007 г.
- Миллер, Лукаста (7 октября 2006 г.). «Старый дьявол: яркая личная жизнь Джона Мортимера послужила материалом для биографов, скандалов в таблоидах и его собственной художественной литературы. Сейчас, когда ему за 80, он борется с терроризмом и новой лейбористкой».. Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 7 октября 2006.
- Некролог: сэр Джон Мортимер (BBC)
- Сэр Джон Клиффорд Мортимер (1923-2009), барристер, драматург и писатель Натурщик в 7 портретах (Национальная портретная галерея)
- Тони Лейси. «Джон Мортимер и Пингвин». Книги пингвинов. Архивировано из оригинал 8 июня 2009 г.. Получено 10 ноября 2010.
- Хелен Т. Веронгос (17 января 2009 г.). «Джон Мортимер, барристер и писатель, создавший Rumpole, умер в возрасте 85 лет». Нью-Йорк Таймс.