Хуан дель Энсина - Juan del Encina

Хуан дель Энсина
Бюст Хуана дель Энсина в Леоне
Родившийся	12 июля 1468 г. возможно Фермозель, Энсина-де-Сан-Сильвестр или же Ла Энсина, Кастилия
Умер	1529 (в возрасте 60–61 лет) Толедо, Испания
Род занятий	Драматург, поэт, музыкант
Национальность	Кастильский, Испанский
Альма-матер	Университет Саламанки
Предмет	Религия
Литературное движение	Гуманизм эпохи Возрождения Испанский ренессанс
Известные работы	Cancionero, Égloga de Plácida y Vitoriano

Хуан дель Энсина - (12 июля 1468-1529 или 1530)^[1] был композитором, поэтом и драматургом,^[2]:535 часто называют основателем, вместе с Жиль Висенте, испанской драмы.^[1] Его имя при рождении было Хуан де Фермозель.^[1] Он написал свое имя Энзина, но это несущественная разница; это два варианта написания одного и того же звука в то время, когда «правильного написания», как мы его знаем, почти не существовало.

Жизнь

Он родился в 1468 г. Саламанка,^[1] вероятно в Энсина-де-Сан-Сильвестр, один из как минимум 7 известных детей сапожника Хуана де Фермозеля и его жены.^[3] Он был из Еврейский Converso спуск.^[1][4] После ухода Университет Саламанки где-то в 1492 году^[1] он стал членом семьи дона Фадрике де Толедо, второго Герцог Альба, хотя некоторые источники считают, что он не работал на герцога Альбы до 1495 года.^[3] Правдоподобный аргумент состоит в том, что его первый пост был коррехидором на севере Испании.^[3]

Фермозель был капелланом в соборе Саламанки в начале 1490-х годов.^[3] Именно здесь он изменил свое имя с Хуана де Фермозель на Хуана дель Энсина или Энсина (что означает каменный дуб ) во время его пребывания в качестве капеллана.^[3] Позже он был вынужден уйти с поста капеллана, потому что он не был рукоположен.^[3]

Работает

Обложка его книги шансонье первое издание (1496 г.): Cancionero de todas las obras de Juan del Enzina con otras cosas nueuamente añadidas

В 1492 году поэт развлекал своего покровителя драматическим произведением Triunfo de la fama, написанные в ознаменование падения Гранада.^[3] В 1496 г. он опубликовал Cancionero,^[3] сборник драматических и лирических стихов. Затем он подал заявление на должность кантора в Кафедральный собор Саламанки, но позиция разделилась между тремя певцами, включая его соперника Лукаса Фернандеса.^[3]

Во время работы на герцога Альбы Энсина был программным директором вместе с Лукасом Фернандесом.^[2]:537 Здесь Энсина написал пасторальные эклоги, основу испанской светской драмы.^[1] Пьесы Энсины преимущественно основаны на пастырях и безответной любви.^[2]:540

Энсина была амбициозной и рассчитывала на повышение по должности,^[3] поэтому около 1500 года он переехал в Рим, где, по-видимому, служил в музыкальных заведениях нескольких кардиналов или дворян.^[1] Энсина был назначен архидиаконатом Кафедральный собор Малаги Юлием II в 1508 году.^[3]

В 1518 году он ушел в отставку с должности в Малаге ради простого бенефициара в Морон, а в следующем году отправился в Иерусалим,^[3] где он спел свой первый масса.^[3] Он также написал о событиях во время своего паломничества в Иерусалим в Трибагия или Сакра-де-Иерусалим.^[1] В 1509 году он провел канонизм в Малага;^[3] в 1519 г. он был назначен Леоном настоятелем Леон собор.^[1] Его последняя работа была записана в Леоне, где он, как полагают, умер в конце 1529 года.^[2]:438

Его Cancionero предшествует трактат в прозе (Arte de Trobar) о состоянии поэтического искусства в Испании. Его четырнадцать драматических произведений знаменуют переход от чисто церковный на светскую сцену.^[2]:539 В Aucto del Repelón и Égloga de Fileno драматизировать приключения пастухи;^[2]:540 последний, как Plácida y Vitoriano, находится под сильным влиянием Селестина. Внутренний интерес пьес Энсины невелик, но они важны с исторической точки зрения, поскольку простые пьесы формируют новую отправную точку, а набожные эклоги подготовить почву для автомобили 17 века. Кроме того, лирические стихи Энсины отличаются глубокой искренностью и благоговейной грацией.

Хотя его работы были посвящены королевским семьям, он никогда не служил членом королевской часовни.^[3] И хотя Энсина работал во многих соборах и был рукоположен в священники, о существовании религиозных музыкальных произведений до сих пор не известно.^[1] Большинство его работ были написаны к середине 30-х,^[3] около 60 или более песен, приписываемых Encina, и еще 9 настроек текстов в дополнение к этому, к которым также можно было добавить музыку, но не наверняка.^[3] Многие из сохранившихся произведений - это вилланчикос, одним из ведущих композиторов которых был он.^[3] Испанский виллансико является эквивалентом итальянского Фроттола.^[3] Существуют настройки трех и четырех голосов, которые предлагают различные стили в зависимости от типа текста, с очень ограниченными движениями голоса при подготовке к точкам каденции.^[3] Чтобы текст был отчетливо слышен, Encina использовала разнообразные и гибкие ритмы, соответствующие акцентам стиха, и использовала простые, но сильные гармонические последовательности.^[3]

Леонские времена

Энсина был настоятелем Леонского собора с ноября 1523 года до своей последней болезни в декабре 1529 года.^[1] Завещание Хуана дель Энсины было представлено 14 января 1530 года, поэтому точная дата его смерти неизвестна, но считается, что это конец 1529 года или начало 1530 года.^[3] В своем завещании он отметил, что хотел, чтобы его похоронили под хором собора Саламанки,^[3] а в 1534 году его останки были перенесены в собор.^[2]:538

Влияние леонского языка

Хуан дель Энсина писал на кастильском языке Леонский язык влияет^{[5][требуется полная цитата ]} в его пастырском эклоги. Он был из Саламанки, региона, говорящего по-леонски, и в конце концов прибыл в столицу давно исчезнувшего Королевство Леон, где он умер.

Он также был автором песен для церкви.^{[нужна цитата ]}

Избранные работы

• Triunfo de la fama (1492)
• Cancionero (1496)
• Тан буэн ганадико (1496)
• Más vale троакар (1496)
• Triste España sin ventura (1504)
• Plácida y Victoriano (1513)
• Églogas
• Ой комамос и бебамос (конец 15 века)
• Трибагия или Сакра-де-Иерусалим (1521)

Дискография

• ???? – [МАЙ] Майрат. Эль-Виа-дель-Агуа. Grupo Odres. Сага WKPD-10/2035.
• 1960 – [ANG] Виктория де лос Анхелес - Испанские песни эпохи Возрождения. Виктория де лос Анхелес. Ars Musicae de Barcelona. Хосе Мария Ламана. . Se puede encontrar en CD Ensamblado con otras grabaciones en: Виктория де лос Анхелес - Cantos de España. EMI Classics 7243 5 66 937 2 2 (4 компакт-диска).
• 1968 – [RES] Музыка времен Христофора Колумба. Musica Reservata. Philips 432821-2 PM.
• 1970 – [EMC] Музыка королевских дворов Европы 1150–1600 гг.. Консорт старинной музыки Лондона. Дэвид Манроу. Reeditado en CD como: Удовольствия королевского двора. Elektra Nonesuch 9 71326-2.
• 1971 – [VAL] Эль Камино де Сантьяго. Cantos de peregrinación. Escolanía y Capilla Musical de la Abadía del Valle de los Caídos. Леонсио Диегес. Лаурентино Саенс де Буруага. Cuarteto y Grupo de Instrumentos Antiguos Renacimiento. Рамон Пералес де ла Кал. EMI (Одеон) 7243 5 67051 2 8.
• 1973 – [MUN] Музыка двора Фердинанда и Изабеллы. Лондонский консорт старинной музыки. Дэвид Манроу.. Se puede encontrar en CD Ensamblado con otras grabaciones en: Музыка для Фердинанда и Изабеллы Испанских - Инструменты Средневековья и Возрождения. Завещание SBT 1251.
• 1974 – [BER] Старые испанские песни. Испанские песни средневековья и эпохи Возрождения. Тереза ​​Берганса. Нарцисо Йепес. . Se puede encontrar en CD Ensamblado con otras grabaciones en: Canciones Españoles. Deutsche Grammophon 435 648-2.
• 1974 – [JOC] Antik Musik på Wik - старинная музыка на вике. Joculatores Upsaliensis. . Se puede encontrar en CD Ensamblado con otras grabaciones en: Antik Musik på Wik - старинная музыка на вике. Bis CD 3.
• 1976 – [СПА] Weltliche Musik im Christlichen und Jüdischen Spanien (1450–1550). Эсперион XX. Хорди Саваль. Virgin Veritas Edition 61591 (2 компакт-диска).
• 1977 – [PAR] Ars Antiqua de Paris à la Sainte Chapelle. Ars Antiqua de Paris. Coda 9605-1.
• 1979 – [ATR] Villancicos - Chansons populaires espagnoles des XVe et XVIe siècles. Атриум Musicae de Madrid. Грегорио Паниагуа. Harmonia mundi "Musique d'Abord" HMA 190 1025.
• 1980 – [СУМАСШЕДШИЙ] La Spagna. Испанские вариации 15 и 17 веков. Атриум Musicae de Madrid. Грегорио Паниагуа. Бис CD-163.
• 1981 – [МУРАВЕЙ] Обра Музыкальный комплект Хуана дель Энсина. Miguel Á. Талланте. Pro Mvsica Antiqva de Madrid y solistas. Новое издание (1990 г.): MEC 1024 a 1027 CD
• 1984 – [COM] Ромерос и Перегринос. Grupo Universitario de Cámara de Compostela. Карлос Вильянуэва. EMI Classics CB-067.
• 1986 – [COH] L'homme armé: 1450–1650. Musique de Guerre et de Paix. Бостон Камерата. Джоэл Коэн. Erato ECD 88168.
• 1987 – [KIN] Музыка из испанских королевств. Ансамбль около 1500 года. CRD 3447.
• 1988 – [RIC] Музыка времен Ричарда III. Йоркс Уэйтс. Сайдиск CD-SDL 364.
• 1988 – [GEN] Musica dell'época di Cristoforo Colombo. Я Madrigalisti di Genova. Л. Гамберини. Арс Нова CDAN 173.
• 1989 – [ДАН] El Cancionero Musical de Palacio. Musik aus der Zeit der Katholischen Könige в Испании, 1450–1550. Ансамбль Дансерье. Preiser Records 90028.
• 1991 – [DAE] Эль-Кансьонеро-де-ла-Катедраль-де-Сеговия. Ансамбль Дедал. Роберто Феста. Accent ACC 9176. 1991. Contiene Justa fue mi perdiçión.
• 1991 – [HES] Хуан дель Энсина: Romances y villancicos. Жорди Саваль. Эсперион XX. Астре (Наив) ES 9925.
• 1991 – [PAL] Эль-Кансьонеро-де-Паласио, 1474–1516 гг.. Música en la corte de los Reyes Católicos. Hespèrion XX. Жорди Саваль. Астре (Наивная) ES 9943.
• 1991 – [CHR] Из песенника испанского дворца. Музыка времен Христофора Колумба. Маргарет Филпот, Ширли Рамси, Кристофер Уилсон. Гиперион "Гелиос" 55097.
• 1991 – [CHA] Шансоны - Танцы - Средневековая и ренессансная музыка. Ансамбль Жана де Чанни. De plein Vent CD 1989-04.
• 1992 – [NEF] Музыка для Жанны Безумной. Испания 1479–1555 гг. Ла Неф. Сильвен Бержерон. Дориан Дискавери 80128.
• 1992 – [WAV] 1492 - Музыка эпохи открытий. Waverly Consort. Майкл Джаффи. EMI Reflexe 54506.
• 1993 – [ALT] In Gottes Namen fahren wir. Pilgerlieder aus Mittelalter und Renaissance. Odhecaton, Ensemble für alte Musik, Кёльн. ФСМ 97208.
• 1993 – [ПОЛУЧИЛ] Голос в саду. Испанские песни и мотеты, 1480–1550. Готические голоса. Кристофер Пейдж. Гиперион 66653.
• 1993 – [AKA] Амандо и Дезиандо. Испанская и итальянская музыка 16 века. Акантус. Alice Musik Produktion ALCD 010
• 1994 – [SEP] Сефардские песни в испанско-арабской традиции средневековой Испании. (Canciones Sefardies de la tradición hispanoárabe en la España средневековье. Баллады сефардских евреев). Сарбанд. Владимир Иванов. Jaro 4206-2. Sonifolk 21 115. Dorian Recordings DOR-93190.
• 1995 – [МОЖЕТ] Канчионес, Романсы, Сонеты. От Хуана дель Энсина до Лопе де Вега. La Colombina. Акцент 95111.
• 1995 – [ПЗУ] Аль Альва Венид. Música profana de los siglos XV y XVI. Ла Романеска. Хосе Мигель Морено. Glossa 920203.
• 1995 – [CAM] Песни и танцы испанского Возрождения. Camerata Iberia. MA Records MA 035A.
• 1995 – [THO] Королевский песенник. Испанская музыка времен Колумба. Musica Antiqua из Лондона. Филип Торби. Naxos 8.553325.
• 1995 – [LAN] Пейзажи. Три века мировой музыки. Дэвид Беллуджи и др. Рама 9506.
• 1995 – [RON] Песнь Давида. Музыка сефардов и Испании эпохи Возрождения. Ла Рондинелла. Дориан Дискавери DIS-80130.
• 1995 – [REN] Одиссея. Прогрессивное исполнение старинных песен. Группа New World Renaissance. Ночной дозор 1006.
• 1995 – [ARA] Des Croisades à Don Quichotte. Musique du pourtour méditerranéen (XII-XVI века). Ансамбль вокально-инструментальной арабески. Domitille de Bienassis. Солнцестояние SOCD 125.
• 1996 – [ACC] Cancionero Musical de Palacio. Ансамбль Акцентус. Томас Виммер. Naxos 8.553536.
• 1996 – [BIN] Sola m'ire. Cancionero de Palacio. Ансамбль Жиля Биншуа. Доминик Веллар. Вирджиния Веритас 45359.
• 1996 – [FAG] Все люди короля. Генрих VIII и князья Возрождения. Я Фаджиолини. Роберт Холлингворт. Конкордия. Марк Леви. Метроном 1012.
• 1996 – [PIF] Los Ministriles. Испанская духовая музыка эпохи Возрождения. Пиффаро, Группа Возрождения. Джоан Кимбалл, Роберт Вимкен. Архив 453441.
• 1996 – [RES] Резонанс '96. Musik aus den Habsburgerlanden. Varios grupos. ORF "Edition Alte Musik" CD 091 (2 диска).
• 1997 – [RIC] A Ricolta Bubu - Музыка Средневековья и Возрождения. Боб, Франк ан Цуссен. Паван ADW 7391.
• 1998 – [MIN] Двор и собор. Два мира Франсиско де Пеньялосы. Concentus Musicus Миннесота. Артур Мод. Меридиан 84406.
• 1998 – [JOU] Сефардское путешествие. Испания и испанские евреи. Ла Рондинелла. Дориан ДОР 93 171.
• 1998 – [FIC] De Antequara sale un moro. Musique de l'Espagne chrétienne, maure et juive, версия 1492 года. Ансамбль Música Ficta. Карлос Серрано. Джейд 74 321 79256-2.
• 1998 – [ОЧЕНЬ ПРОШУ] Cartas al Rey Moro. Бегонья Олавиде. Джубал JMPA 001.
• 1998 – [UFF] Música no tempo das Caravelas. Música Antiga da UFF.
• 1999 – [VIR] Bella de vos som amorós. La Música en la Corte de los Reyes Católicos y Carlos I. Капелла Вирелай. Хорди Регуант. La mà de guido 2035.
• 1999 – [SAV] Ла Фолиа, 1490–1701 гг.. Корелли, Марэ, Мартин-и-Колл, Ортис и Анонимос. Хорди Савалл и др. Алия Вокс AV 9805 (CD). Alia Vox AVSA 9805 (SACD-H).
• 1999 – [UMB] Чакона. Ренессансная Испания в эпоху Империи. Ex Umbris. Дориан 93207.
• 2000 – [DIF] Differencias - Путешествие по Аль-Андалусу и Испании. Кодекс Уэльгас - Вильянсикос. Ансамбль Differencias. Конрад Штайнманн. Divox Antiqua CDX-79809.
• 2000 – [ДУБ]'Пива. Песня эпохи Возрождения Италии и Испании. Дуб Живой. Музыкальный центр 10032.
• 2000 – [MAG] Plaser y gasajo. Música Cortesana en tiempos del Papa Alejandro VI. Capella de Ministrers. Карлес Магранер. Auvidis Ibèrica (Наивный) AVI 8027.
• 2000 – [КОТ] Карлос V. Mille Regretz: La Canción del Emperador. Королевская капелла Каталонии y Hespèrion XXI. Жорди Саваль. Алия Вокс AV 9814 (CD). Alia Vox AVSA 9814 (SACD-H).
• 2000 – [SPI] Pilgerwege. Freiburger Spielleyt. Verlag der Spielleute CD 0003.
• 2000 – [МАЙ] Мэр Нунча Фуэ Пена. Música Religiosa en torno al Papa Alejandro VI. Capella de Ministrers y Cor de la Generalitat Valenciana. Карлес Магранер. Auvidis Ibèrica (Наивный) AVI 8026.
• 2001 – [ПРОТИВ] Константинополь. Musique du Moyen Âge et de la Renaissance. Кия Табасян и ансамбль Константинополь. АТМА ACD2 2269.
• 2001 – [GUI] Cançoner del duc de Calàbria. Duos i Exercicis sobre els vuittons. In Canto. La mà de guido 2043.
• 2001 – [TER] ¡Байладо!. Музыка эпохи Возрождения Испании. Terra Nova Consort. Дориан 90298.
• 2001 – [ORL] Еда, вино и песни. Музыка и праздники в Европе эпохи Возрождения. Орландо Консорт. Гармония Мунди HMU 90 7314.
• 2002 – [OLA] Лас-пуэртас-де-Гранада. Begoña Olavide. Мудехар. Джубал JMPA 005.
• 2002 – [DUF] Cancionero. Музыка для испанского двора 1470–1520 гг. Коллектив Дюфай. Avie AV0005.
• 2002 – [WIM] Misteris de Dolor. Cantos sacros de Catalunya y Polifonía инструментальная испанская музыка - s. XVI-XVII в. Accentus Австрия. Томас Виммер. Пневма ПН-410.
• 2002 – Хой комамос и бебамос. Coro Justicia de Aragón. Сусана Сарфсон. Септимо Чьело, Сарагоса.
• 2003 – [СКОВОРОДА] Ла Конкиста де Гранада - Изабель ла Католика. Лас-Кортес-Европа, лос-канчионерос и андалусская музыка в Назари. Música Antigua. Эдуардо Паниагуа. Пневма ПН-660.
• 2003 – [НЕТ] Эль-Фуэго. Профессиональная полифоническая музыка из Siècle d'Or. Música de la Corte. Эдуардо Нотрика. Голос текстов VOL BL 703
• 2004 – [КОЛПАЧОК] Изабель I, Рейна де Кастилья. Luces y Sombras en el tiempo de la primera gran Reina del Renacimiento 1451–1504. Королевская капелла Каталонии и Эсперион XXI. Жорди Саваль. Алия Вокс AV 9838 (CD). Alia Vox AVSA 9838 (SACD-H).
• 2004 – [CDM] Cancionero de Palacio. Capella de Ministrers. Карлес Магранер. Ликанус CDM 0409.
• 2005 – [КАРТА] Música Cortesana en la Europa de Juana I de Castilla 1479–1555. Las Cortes europeas y los Cancioneros. Musica Antigua. Эдуардо Паниагуа. Пневма ПН-710.
• 2005 – [ROS] В Вино. Вино в музыке 15-16 веков. La Rossignol. Тактус 400004.
• 2006 – [REI] Христофор Колумб. Paraísos Perdidos. Гесперион XXI. Королевская капелла Каталонии. Жорди Саваль. Alia Vox AVSA 9850 A + B (2 SACD-H).
• 2006 – [BOR] Борджиа. Música Religiosa en torno al papa Алехандро VI (1492–1503). Capella de Ministrers. Карлес Магранер. Ликанус CDM 0616.
• 2006 – [CIB] La Spagna. Фелипе I Эль Эрмосо. Mecenas de la música europea. Camerata Iberia. Хуан Карлос де Малдер. Открытая музыка BS 059 CD

Примечания

1. Слонимский, Николай, изд. Биографический словарь музыкантов Бейкера седьмое издание. Лондон, Англия: издательство Collier Macmillan Publishers, 1984: 662
2. Мэджилл, Фрэнк Н., изд. Критический обзор драмы: сериал на иностранном языке v2. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Салем Пресс, 1986.
3. Папа Изабель; Тесс Найтон. Энсина, Хуан дель. Сэди, Стэнли, изд. Словарь музыки и музыкантов New Grove, 2-е издание. V8. Нью-Йорк: Grove’s Dictionaries Inc., 2001: 194
4. См. Норман Рот, «Обращения, инквизиция и изгнание евреев из Испании», Мэдисон, штат Висконсин: University of Wisconsin Press, 1995, стр. 157, 176–178.
5. Лопес Моралес, "Леонские элементы на языке пасторальского театра XV и XVI". 1967

Библиография

• Полный театр Хуана дель Энсина (Мадрид, 1893 г.) под редакцией Ф. Асенхо Барбьери.
• Cancionero мюзикл де лос сиглос XV и XVI (Мадрид, 1894 г.), под редакцией Ф. Асенхо Барбьери,
• Р. Митяна, Собре Хуан дель Энсина, musico y поэта (Малага, 1895 г.).
• М. Менендес и Пелайо, Antologia de Potesas liricos castellanos (Мадрид, 1890–1903), Vol. VII
• {{EB1911 | wstitle = Encina, Juan Del | volume = 9 | page = 368}
• Мэджилл, Фрэнк Н., изд. "Критический обзор драмы: сериал на иностранном языке" v2. Салем Пресс, 1986: 535–45.
• Папа Изабель; Тесс Найтон Энсина, Хуан дель. Сэди, Стэнли, изд. "Словарь музыки и музыкантов New Grove, 2-е издание" V8.Grove's Dictionaries Inc., 2001: 193–96.
• Слонимский, Николай, изд. "Биографический словарь музыкантов Бейкера" седьмое издание. Издательство Collier Macmillan, 1984: 662.
• Мораис, Мануэль (ред.), La Obra Musical de Juan del Encina (Саламанка: Centro de Cultura Tradicional, 1997).
• Буэкхолдер, Дж. Питер, Клод В. Палиска. Пятое издание "Антология западной музыки Нортона: том 1". W. W. Norton & Company, Inc, 2006 г.
• Гомес, Марикармен (ред.), Historia de la Música en España e Hispanoamérica 2. De los Reyes Católicos a Felipe II (Мадрид-Мексика Д.Ф., Fondo de Cultura Económica, 2012).
• Пастор Комин, Хуан Хосе, "Музыкальная эскритура Хуана дель Энсина", поэтика más allá de la palabra "в Ф. Б. Педрасе Хименесе, Р. Гонсалесе Каньяле и Э. Э. Марчелло (координаты). El Teatro en Tiempos de Isabel y Juana (1474-1517): XXXIX Jornadas de teatro clásico (Ciudad Real: Univ. De Castilla-La Mancha, 2017), стр. 159-75.

внешняя ссылка

• Хуан Руис Хименес, Хуан дель Энсина, Гольдберг, 39 (2006)
• Бесплатные оценки Хуана дель Энсины в Хоровая общественная библиотека (ChoralWiki)
• Бесплатные оценки Хуана дель Энсины на Проект международной музыкальной библиотеки (IMSLP)
• Слушать бесплатные записи песен из Умео Академиска Кёр.
• Хуан дель Энзина, в Cancioneros Musicales Españoles.