К. П. Сасидхаран - K. P. Sasidharan
К. П. Сасидхаран (10 июня 1938 - 17 июня 2015) был профессором английской литературы, критиком, писателем и переводчиком на малаялам. Он был лауреатом премии Советской земли и премии Академии Кералы Сангит Натака. Он одинаково хорошо владел английской и малаяламской литературой. Его вклад в малаялам включает несколько романов, сборник рассказов, а также исследования и переводы с английского на малаялам.[1]
Дата рождения: 10 июня 1938 г. Теккекара, Монкомпу, Куттанад Талук, штат Керала, Индия, смерть: 17 июня 2015 года, Эрнакулам.
Образование
1. Средняя школа Авиттам Тирунал, Монкомпу (1952–55): обучение2. S D College Alappuzha (1955–57): средний 3. Университетский колледж Тируванатхапурам (1957–60), бакалавр английского языка и литературы (с отличием). Университет Каликута Кожикоде, доктор философских наук (1991)
Профессиональная карьера
1. Колледж Святого Томаса, Коженчери, Керала. Преподаватель английского языка (1960) 2. Государственный колледж Виктории, Палаккад, Керала (1961–1971) 3. Государственный колледж Махараджей, Эрнакулам, Керала, профессор и заведующий кафедрой английского языка (1971–1990) 4. Правительственный колледж Манималаккунну, Керала, директор (1991–92) 5. Директор Государственного института языков при правительстве Кералы, Тируванантапурам (1992–1993 годы)
Книги опубликованы
Без названия Категория Издатель Год
------- ------------- --------------- -----
1. Антассулла Манушьяр Роман Мангалодаям Триссур 1966. 2. Общество кооперативов Уппу-Роман Сахитья Правартака, Коттаям, 1968. 3. Udikkunnu Asthamikkunnu Рассказы SPCS, Kottayam 1968. 4. Vedanthikkas Satire (Издается в еженедельнике Mathrubhumy) Пурна, кожикоде 1970. 5. Любимый Сборник рассказов SPCS, Коттаям 1970. 6. Aanakompum Kurangukalum Рассказы D C Books Kottayam 1978. 7. Kalaghattathinte Sabdangal Study Current Books 1978. 8. Jude the Obscure Translation SPCS, Национальный книжный киоск, Коттаям, 1979. 9. Рушьян Сахитян Энтху Энтхуконту Изучение русской литературы Прабхат-печатники, Тируванантапурам, 1981.10. Исследования Кришны (английский) McMillan Books, Нью-Дели, 1982 г. 11. Kavithayute Saaphalyam Study Mangala типография 1982.12. Книжный клуб Кавитаюте Муну Важикал 1983.13. Maranamillatha Vayalar Study India Press kottayam 1984. 14. Ленин Пиранна Маннил, Путеводитель, книжный дом Прабхат, Тируванантапурам, 1985. 15. KesavaDev- Изучение создателей индийской литературной серии Академия Керала Сахитья 1985. 16. Поэты в меняющемся мире Study (английский) Konark Publishers, Нью-Дели, 1991. 17. Кариккаттайил Ила Виринджу Государственный институт языков детской литературы, Керала 1998. 18. Перевод Юлия Цезаря D C Книги 2000. 19. Перевод Генри V D C Книги 2000. 20. Веселые жены Виндзорского перевода D C Books 2000.21. Перевод Троила и Крессиды D. C. Книги 2000. 22. Cymbeline Translation D C Books 2000. 23. Ричард Третий Перевод D C Books 2000.24. Все хорошо, что хорошо кончается Перевод D C Books 2000.25. Перевод «Урок любви» D C Books 2000. 26. Издательство Alcestis Translation Mangala 2000. 27. Перевод «Урок любви» D C Books 2000. 28. Перевод войны и мира Chintha Publications. Thiruvananthapuram 2010.29. Перевод «Преступление и наказание», издательство Chintha, Тируванантапурам, 2010 г. 30. Горбун из Notre Dame Translation Chintha Publishers, Тируванантапурам, 2010.
Ссылки (ссылки)
1.http://www.sbcollege.org/library/authcat.php?idauth=Sasidharan,K%20P
2.https://www.amazon.com/Julius-Ceasar-K-P-Sasidharan-William-Shakespere/dp/B007E5F7DY
3.[2] https://www.amazon.in/Yudhavum-Samadhanavum-Leo-Tolstoy/dp/9383155434/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1452241958&sr=1-2]
4. [3]
5.[4]
6.[5]