Капа Капа Тропа - Kapa Kapa Trail

В Капа Капа Тропа это крутая, мало используемая горная тропа, которая тянется от деревни Капа Капа (английское неправильное произношение Габагаба) на южном побережье Папуа - Новая Гвинея, через чрезвычайно прочный Оуэн Стэнли Диапазон, в окрестностях Жауре на северной стороне полуострова. Тропа, также известная как Трасса Капа-Капа-Жауре, проходит параллельно, но в 48 километрах (30 миль) к юго-востоку от более известной и доступной 96-километровой (60 миль). Кокода Трек. 210-километровый (130 миль)[нужна цитата ] Трасса Капа Капа более чем в два раза длиннее трассы Кокода, а в самой высокой точке, 10 100 футов (3100 м), она более чем на 1000 метров (3300 футов) выше. Общий подъем и спуск составляет около 14 400 метров (47 200 футов).[1] Поскольку трек очень крутой, сложный и неулучшенный, по нему ходили очень немногие люди неродного происхождения.

В течение Вторая Мировая Война, более 900 членов США 126-й пехотный полк, 32-я пехотная дивизия пересек ее за 42 дня, пытаясь обойти японцев на тропе Кокода. Они пережили чрезвычайно трудный марш, и большинство мужчин заболели малярия, лихорадка денге, кустарный тиф, и тропическая дизентерия. Это был «один из самых мучительных маршей в американской военной истории».[2]

Они ни разу не видели японских солдат во время своего почти месячного похода. После всего лишь недели восстановления батальон был немедленно поставлен на передовую против закаленных в боях японских войск, и в последовавшей битве вскоре не хватило оружия, медикаментов и даже еды.[3]

Происхождение имени

Название «Капа Капа» является неправильным английским произношением Габагаба, прибрежной деревни, где маршрут начинается на южном побережье Папуа - Новая Гвинея.[4]

Марш 32-й пехотной дивизии

Основная статья: Кампания Kokoda Track
Японское наступление по тропе Кокода 22 июля - 16 сентября 1942 г.

На ранних этапах Второй мировой войны Австралийская армия единиц в Кампания Kokoda Track находились под растущим давлением со стороны Японские войска который продвинулся в пределах 30 миль (48 км) от Порт-Морсби. 9 сентября австралийский 6-й Дивизион 16-я пехотная бригада была отдана из Австралии в Порт-Морсби. 25-я бригада, только что прибывшая в Порт-Морсби, была немедленно отброшена на фронт. Общий Сидней Роуэлл чувствовал, что может сдержать японцев дополнительными войсками, но Макартур очень хотел обойти японцев с фланга. Он попросил свой штаб спланировать фланговый маневр, который быстрее сбросил бы японцев с гор.[5]

Другие японские подразделения были разбиты, чтобы захватить Самарай, остров к югу от залива Милн, с которого они должны были начать морское вторжение в Порт-Морсби. Когда они обнаружили, что союзники наращивают Milne Bay на самой южной оконечности Новой Гвинеи они предпочли атаковать ее. Эти усилия были остановлены энергичной обороной союзников, и японцы отступили в ночь с 4 на 5 сентября 1942 года.[6]:64

Решение флангировать японцев

Поскольку 32-я пехотная дивизия в любом случае пришлось перебраться в другой лагерь, генерал Дуглас Макартур считал, что они должны первыми переехать в Новую Гвинею. Командующий 32-й дивизией генерал Эдвин Хардинг сказал Макартуру, что не верит, что дивизия была готова, поскольку она проходила ограниченную подготовку и практически не имела боевой подготовки в джунглях. В то время ожидалось, что дивизии будут тренироваться как единое целое в течение одного года, прежде чем вступить в бой. Тем не менее Макартур требовал от Хардинга подразделения, которое можно было бы двинуть вперед. Хардинг сказал МакАртуру, что 126-й пехотный полк Под командованием полковника Лоуренса А. Куинн был лучше всего обучен и лучше всех руководил, и он был выбран для выполнения этой задачи. Подразделению было приказано немедленно подготовиться к переезду, а уборочному предприятию в Брисбене было дано задание покрасить мужскую боевую форму цвета хаки в пестрый зеленый цвет, чтобы подготовиться к действиям в джунглях.[5] Только позже солдаты узнали, что использованный краситель не позволял ткани дышать, вызывая язвы на коже мужчин.

Первый маршрут непрактичен

главный бригадир Хэнфорд МакНайдер, отвечает за G-4 (Логистика) подразделения штаба Макартура почти сразу по прибытии в Порт-Морсби узнали, что выбранный ранее маршрут до Вайропи через полуостров, предложенный сотрудниками штаб-квартиры, был непрактичным. Он прошел через тыл австралийца и район, где японцы могли перерезать солдат. К тому же он был настолько гористым, что доставить припасы можно было только по воздуху. Были рассмотрены два альтернативных маршрута: от Капа-Капы до Хауре и от Абау до Хауре. От Жауре другие второстепенные тропы вели солдат к Вайропи и Буна.[5]

Новый маршрут обследован

Генерал Макнайдер отправил две группы на разведку маршрутов. Он назначил Юго-западная часть Тихого океана начальник строительного участка, полковник Лейф Свердруп, чтобы обследовать маршрут из Абау на побережье южной части Новой Гвинеи.[7]:107 Свердруп отправился в Хоре с группой из одного американца, двух австралийцев из Административное подразделение Австралии - Новой Гвинеи, десять местных полицейских из Королевская полиция Папуаса и 26 отечественных перевозчиков. После восьми дней в пути, достигнув высоты 5000 футов (1500 м), Свердруп пришел к выводу, что для войск было бы непрактично пересекать маршрут, и повернул назад, достигнув Абау 3 октября.[8]:43–44 Вскоре Свердруп сообщил, что тропа, начинающаяся из Абау, трудна для передвижения и невозможна для вьючных животных. Союзники отказались от планов отправить 127-й пехотный полк по этому маршруту.[7]:107

Ближе к Порт-Морсби капитан Уильям Ф. Бойс (дивизия С-2 ) и лейтенант Бернард Хоуз взяли отряд, чтобы обследовать 84-мильную (135 км) тропу Капа-Капа, начинающуюся в Капа-Капа (неправильное произношение Габагаба, прибрежной деревни, где начинается маршрут).[4] От Капа-Капы тропа достигает Каликодобу, Арапара, Ларуни, а затем Хауре. Маршрут был примерно параллелен тропе Кокода, но примерно в 50 км к югу от нее.[9] Они вместе с шестью мужчинами из 126-й роты Е и примерно сорока носильщиками из числа местных жителей начали обследование тропы в октябре 1942 года. Вскоре мужчины узнали, что краска, нанесенная на их униформу в Австралии, заставила материал удерживать тепло.[10]

Информации о маршруте было крайне мало. Туземцы избегали этого, поскольку они думали, что там обитают привидения, особенно на гребне. Ни один белый человек не использовал этот маршрут с 1917 года. Войска могли иметь материально-техническую поддержку на суше и на море примерно на треть расстояния, после чего они будут зависеть от высадки с воздуха. Но тропа была едва ли не козьей. Неукротимая местность джунглей была чрезвычайно крутой, изрезанной острыми бритвами. хребты хогбека и потребовал, чтобы мужчины пересекли горный водораздел высотой 9 100 футов (2800 м). Австралийцы не думали, что мужчинам практично переходить пешком.[5] Тем не менее Бойс сообщил, что этот маршрут возможен, и 2-й батальон 126-го пехотного полка был направлен на след.[7]:106

Март начался

Члены 2-го батальона, 126-й пехотный полк, 32-я дивизия США, в армии Bantam Jeep пересекает реку на южной части тропы Капа-Капа в Папуа-Новой Гвинее в октябре 1942 года.

Несмотря на плохое оснащение и неподготовленность к задаче, инженерам и солдатам удалось построить дорогу из Порт-Морсби вдоль побережья в Капа-Капа (Габагаба). Из Капа-Капы инженеры проложили дорогу сначала к Каликодобу, прозванному «Каламазу». GI который с трудом произносил местное имя. В Каламазу майор Баетке отвечал за завершение строительства передовой базы снабжения в Арапара, в глубине суши, еще в 30 милях (48 км) по тропе. 32-я дивизия создала Командный пункт в Каламазу в начале октября.[9]

После Каликодобу дорога была намного более неровной, в общей сложности протяженностью 14 миль (23 км) вглубь страны до Непеаны. Части его остались недоделанными, хотя полный привод. Bantam Джипы смог завершить маршрут. Части были настолько крутыми и грубыми, что местных жителей нанимали для перевозки припасов вглубь страны. Большая часть 2-го батальона, 126-я пехота, был переведен в Непеана, и 6 октября 250 человек из противотанковых и пушечных рот вместе со 100 носильщиками ушли под командованием капитана Альфреда Мендендорпа. Ожидалось, что они будут проходить две мили в день.[11] Их задача заключалась в том, чтобы определить места для десантных зон, где можно было пополнить запасы войск. Они обнаружили, что описание Бойса трека как «возможного» вводило в заблуждение. Тропа представляла собой медленный, изнурительный переход через густые джунгли к холодным густым лесам на обочине реки. Призрачная гора, известный в местном масштабе как Suwemalla 'или более официально как' Mt. Обрее ». Мендендорп прибыл в горную деревню Ларум 13 октября и установил точку подачи воздуха. Затем он уехал в Жауре в 16 милях (26 км) от него, но ему потребовалась еще неделя, чтобы завершить поход.[7]:107

Начиная с 14 октября, оставшиеся 900 военнослужащих 2-го батальона 126-го пехотного полка вместе со 114-м саперным батальоном 19-го переносного госпиталя под командованием капитана Бернарда Фриденталя и 107-й квартирмейстерской ротой под командованием подполковника Генри А. Гердса , покинул Каламазу пешком за несколько дней в сопровождении нескольких сотен местных носильщиков и проводников. Путешествие было таким трудным, что они стали единственными американцами, преодолевшими 9 100 футов (2800 м) водораздела по чрезвычайно пересеченной местности. Оуэн Стэнли Маунтинс пешком.[9]

Наступление союзников через хребет Оуэна Стэнли 26 сентября - 15 ноября 1942 г.

Им было поручено совершить чрезвычайно сложный переход вглубь страны по тропе Капа-Капа в направлении Жауре, где они должны были обойти японцев на Кокода Трейл. Общее расстояние по горам до позиций японцев составляло более 130 миль (210 км), и большая часть тропы была едва ли не козьей.[9] Мужчины несли с собой только шестидневный паек, ожидая пополнения запасов в пути. Однако еда была очень плохой, в том числе хардтак, рис и хулиган, некоторые из которых стали протухший и вызывает отвращение у многих мужчин.[7]:108 У них были кожаные унитазы[12] но никаких мачете, репеллентов от насекомых, водонепроницаемых контейнеров для лекарств или личных вещей, и каждый день шел сильный дождь.[13] Когда они получали таблетки хинина, таблетки для хлорирования воды, витамины или солевые таблетки, обычно на несколько дней, они начинали распадаться почти сразу после того, как мужчины клали их в карманы или пакеты.[14]

Это был изнурительный марш по маршруту, параллельному тропе Кокода, и люди, которые прошли его, навсегда запомнят его как живой, бодрствующий кошмар. Сорок два дня они карабкались, карабкались, цеплялись и страдали, много раз прокладывая себе путь через одни из самых удивительных территорий в мире.

Батальоном командовал LTC Генри А. Гирдс, который за два дня до операции перенес несколько сердечных приступов. Затем батальон перешел к майору Гарнету Дж. Берлингейму, Анн-Арбор, Мичиган. Бурлингейм провел своих людей через жуткие призрачные леса, где фосфор освещал деревья, и они падали на колени в грязи. Им не потребовалось много времени, чтобы решить, что в их полномасштабном оборудовании есть элементы, без которых они могут обойтись. Одеяла разрезали пополам. Они сбросили свои москитные сетки на обочине тропы. Несмотря на то, что каждый день и каждую ночь шел дождь, они снимали плащи. У каждого была одна форма - та, что была на нем. Они отказались от бритвенного оборудования и других предметов туалета, оставив только зубные щетки, с помощью которых они пытались содержать свои винтовки в чистоте.

День за днем ​​батальон продирался через одни из самых ужасных и диких джунглей в мире. Они шли по рекам по пояс и по тропам, которые представляли собой каналы по пояс из грязи. Половину времени они не видели неба - только спутанные листья и лозы. Чтобы пройти милю, нужно было пять или шесть часов, чтобы пройти по стенам утеса, держась за лианы, вверх и вниз, вверх и вниз. Люди ослабели и начали отставать ... Не было возможности эвакуироваться в тыл. Всем двигал страх остаться позади.

У них болели кости, и дизентерия поразила почти всех мужчин. Они были грязными и покрылись грязью и умывались только тогда, когда переходили реку. Они поднялись на высоту 8000 футов (2400 м), на вершину пропасти, через которую они наткнулись на Оуэна Стэнли. Им потребовалось семь часов, чтобы проползти последние 2 000 футов (610 м). Они не могли идти более 15 минут, не лежа и не отдыхая.[15]:46–7

Сложная местность

Густые лесные джунгли на горных отрогах хребта Оуэн Стэнли, Bulldog Track, Папуа-Новая Гвинея

Мужчины оказались совершенно неподготовленными к чрезвычайно суровым условиям в джунглях. Тропа Капа Капа через водораздел Оуэна Стэнли была «сырым и жутким местом, более грубым и крутым».[9] чем Кокода Трек на котором тогда воевали австралийцы и японцы. Чиггеры, блохи, москиты, пиявки и комары находили каждый дюйм открытой кожи. Они быстро начали выбрасывать все, что им абсолютно не нужно, включая плащи, шлемы, одеяла и даже боеприпасы. Члены минометной роты сначала оставили позади плиты основания, затем стволы и, наконец, все боеприпасы.[7]:109

Огромные хребты, или "остроносые, "следовали друг за другом, как зубья пилы. Как правило, единственный способ, которым войска могли подняться на эти гребни, которые были круче, чем на тропе Кокода, - это стоять на четвереньках или срезать ступеньки. Чтобы отдохнуть, мужчины просто наклонились вперед, держась за виноградные лозы и корни, чтобы не соскользнуть с горы.[9]

Одна группа потеряла равновесие и за 40 минут спустилась с горы на 2 000 футов (610 м); им потребовалось восемь часов, чтобы вернуться туда, откуда они начали.[16]

По прозвищу Призрачный батальон

Их полевое ремесло показало недостаток подготовки, и малярия, лихорадка денге, кустарный тиф, амебной дизентерией, бациллярный, вместе с гниль джунглей, Доби зуд, траншея, нога спортсмена и стригущий лишай быстро поразили сотни мужчин. Их темп продвижения по сравнению с австралийскими солдатами был значительно медленнее.[17] Каждый день около трех часов дня шел сильный дождь, а начиная с 15 октября их залило пятидневный проливной дождь.[16] Постоянные тропические ливни, палящая жара и капающая влажность оставляли солдат постоянно мокрыми. Ночью на больших высотах температура резко упала, и люди замерзли.

Ведущие элементы 126-го, наконец, пересекли перевал 9 100 футов (2800 м) в чрезвычайно труднопроходимой местности. Оуэн Стэнли Маунтинс возле горы Обри, высотой 3080 метров, которую они назвали Призрачная гора. Чтобы не стать незаконными комбатантами в Мандат Лиги Наций подопечная территория Новой Гвинеи, оставшиеся австралийские Папуас местные носильщики не пересекли бы границу в максимальной комплектации.[18] Американцам пришлось нести собственные рюкзаки весом до 36 килограммов (79 фунтов). Наконец они пересекли последний гребень и 25 октября 1942 года через 29 дней первые отряды достигли Жауре.[9] Капитан Бойс, разведывая впереди, достиг этой деревни 4 октября.[6]

Они начали отправляться из Жауре 28 октября. Капитан Бойс не смог найти ни одного подходящего места для самолетов, чтобы сбрасывать припасы между Жауре и Натунгой в крутых предгорьях к северо-востоку от Жауре, ведущим в район Буна. Во время их пятидневного перехода к Натунге большая часть пайков, сброшенных между этими двумя пунктами, была потеряна. Мужчины были вынуждены есть бананы и папайю или все, что они могли найти или проголодаться. Наконец, 2 ноября они достигли района Натунга.[19] Там они потратили больше недели на получение пайков, шлемов, обуви и другого снаряжения, прежде чем двинуться в Гору и Бофу, куда они прибыли 12 ноября.[9]

20 ноября 1942 года после почти 42-дневного перехода по чрезвычайно сложной местности, включая хребты, джунгли и горные высокогорные перевалы, 128-я рота E первой достигла Сопуты у фронта. Остаток батальона прибыл в течение следующих нескольких дней.[7]:109 В результате чрезвычайно трудного марша и истребленных рядов отряда батальон получил прозвище Призрачный батальон.[6] К тому времени, когда войска достигли Сопуты, они были в такой плохой форме, что уже не годились для боя. Их новый командующий майор Герберт Смит сказал: «Им даже повезло, что они остались живы». Смит заменил майора Гарнета Дж. Бурлингема на посту командира батальона из-за того, что Бурлингейм получил перелом позвоночника в результате падения на тропе. Смит прибыл и заменил Бурлингейм 30 октября 1942 года, после того, как 2-й батальон переправился через горы Оуэн Стэнли. Другим войскам не было поручено совершить такой же переход.[20]

128-я воздушная

В середине их марша Сесил Абель, местный миссионер, прибыл в Порт-Морсби с информацией о том, что на дальней стороне хребта Оуэна Стэнли в Фасари в долине реки Муса и в Понгани имеются пригодные для использования аэродромы. К 2 ноября Блейми убедил МакАртура перебросить остаток 32-й дивизии по воздуху.[13]:325 Во время Второй мировой войны остальная часть 128-го пехотного полка была переброшена из Австралии в Новую Гвинею, самое большое расстояние, на которое армейские ВВС перебрасывали людей до того времени.[5] Батарея А 129-й полевой артиллерии 32-й дивизии была отправлена ​​в Новую Гвинею, а остальные батареи остались на Camp Cable в Австралии. Во-первых, четыре орудийные секции были первыми гаубицами, которые отправились на войну и приземлились в Порт-Морсби. Затем половина батареи А 129-й полевой артиллерии была поднята по воздуху над Диапазон Оуэна Стэнли в Буна, став первой артиллерией армии США, принявшей участие в боевых действиях в Тихом океане во время Второй мировой войны.[21]

Последствия

Основная статья: Битва при Буна-Гоне

Попытка обойти японцев с фланга не удалась. Войска ни разу не встретили ни одного японского отряда на своем пути, и из-за местности не могли оказать поддержку австралийцам на пути следования. Кокода Трек. К тому времени австралийцы готовились атаковать японцев, которые отступили до укрепленного побережья Буна.[15]

К тому времени, когда 2/126-й пехотный полк завершил свой переход, они были значительно слабее.[9][17] Семьдесят процентов из 900 мужчин заразились малярией. Между тем, 14–18 октября 128-й пехотный полк США был переправлен из Порт-Морсби в Ванигелу, где они начали продвигаться на север по суше в сторону Буны. 1-й батальон США 126-го пехотного полка был переброшен 8 ноября в Фасари, где находился аэродром, и начал движение к побережью и Понгани. США 1/126-е, 128-е, с австралийским 2/10-й батальон вступили в бой с японцами 18 ноября в Буна-Гоне. Несмотря на крайне плохое состояние 126-го 2-го полка, генерал МакАртур отчаянно нуждался в людях, которых можно было поставить на линию, и после всего лишь недели выздоровления он приказал им отправиться на берег. Буна-Гона встретиться с закаленными в боях японскими войсками 20 ноября. Дивизия никогда не получала необходимого оборудования, обучения и подготовки для выполнения поставленной перед ней задачи, и ей постоянно не хватало основных предметов снабжения. Хардинг запросил танки и артиллерийскую поддержку, но генерал Кенни убедил Макартура, что армейские ВВС могут заменить артиллерию. Вскоре у батальона не хватило оружия, медикаментов и даже еды.[3] Общий Harding был отстранен от командования всего через 13 дней, потому что Макартур подумал, что люди не желают сражаться.

Рекомендации

  1. ^ "Что нового в средствах массовой информации и промышленности Управление по продвижению туризма Папуа-Новой Гвинеи".
  2. ^ Маги, Роберт (25 октября 2009 г.). "Один зеленый ад". Институт военной истории армии США. Получено 8 сентября 2010.
  3. ^ а б «Гона Буна Санананда, тяжелая работа, но япошки побеждены: кампании Буна, Гона и Санананда». Получено 7 января 2010.
  4. ^ а б Кэмпбелл, Джеймс (май 2007 г.). "В погоне за привидениями". Снаружи. Получено 8 февраля 2009.
  5. ^ а б c d е Сэмюэл Милнер (1957). «Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне, война на Тихом океане. Японское наступление проваливается». Получено 15 ноября 2008.
  6. ^ а б c Кэмпбелл, Джеймс (2007). Мальчики-призраки: их эпический марш и ужасающая битва за Новую Гвинею - забытая война в южной части Тихого океана. Пресса трех рек. п. 378. ISBN  978-0-307-33597-5.
  7. ^ а б c d е ж грамм Гейли, Гарри (2000). Макартур наносит ответный удар. Новато: Presidio Press. ISBN  0-89141-702-8.
  8. ^ Кейси, Хью Дж., изд. (1948). Том III: Инженерная разведка. Инженеры Юго-Западной части Тихого океана 1941-1945 гг. Вашингтон, округ Колумбия.: Министерство армии США.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я Сэмюэл Милнер (1957). «Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне, война на Тихом океане. Победа в Папуа». Получено 15 ноября 2008.
  10. ^ Бэгли, Джозеф. «Опыт моего отца во время войны: Фрэнсис Г. Бэгли, рота B, 114-я инженерно-саперная часть, 32-я пехотная дивизия США». Вспоминая войну в Новой Гвинее. Получено 8 февраля 2009.
  11. ^ "Затонувшие корабли в Тихом океане - тропа Капа-Капа". Тихоокеанские затонувшие корабли. Получено 8 сентября 2010.
  12. ^ «Походы в формате PNG - Трек Капа Капа - Поход в отпуск». Треккинг. Архивировано из оригинал 18 февраля 2011 г.. Получено 9 сентября 2010.
  13. ^ а б Ларраби, Эрик (2004). Главнокомандующий: Франклин Делано Рузвельт, его лейтенанты и их война. Аннаполис: Издательство военно-морского института. ISBN  1-59114-455-8.
  14. ^ Милнер, Сэмюэл (1957). «Глава VIII Буна: Союзники приближаются». Война в Тихом океане: Победа в Папуа. Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне. Получено 26 октября 2013.
  15. ^ а б Блейкли, Герберт У., генерал-майор в отставке (без даты). «32-я пехотная дивизия во Второй мировой войне». Комиссия по истории тридцать второй пехотной дивизии, штат Висконсин. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  16. ^ а б "Папуа - кампания армии США во время Второй мировой войны". Армия США. Получено 28 марта 2009.
  17. ^ а б 32-я Ассоциация ветеранов "Красная стрела". «32-я пехотная дивизия« Красная стрела »во Второй мировой войне». Получено 20 октября 2008.
  18. ^ "Личное письмо" (PDF). Архив Германа Ботчера. Получено 30 января 2013.
  19. ^ «Война на Тихом океане».
  20. ^ "Стенограмма устного исторического интервью с Гербертом М. Смитом" (PDF). Исследовательский центр Музея ветеранов Висконсина. Получено 26 мая 2015.
  21. ^ «1-й батальон - 120-й полк полевой артиллерии». Получено 7 февраля 2009.

внешняя ссылка