Кен Барлоу - Ken Barlow

Для использования в других целях см. Кен Барлоу (значения).

Кен Барлоу
Улица Коронации характер
Актер	Уильям Роуч
Продолжительность	1960–
Первое появление	Серия 1 9 декабря 1960 г.
Создан	Тони Уоррен
Представлен	Стюарт Лэтэм
Появления в книгах	Улица Коронации: Полная сага Улица Коронации: Годы войны
Дополнительная выгода выступления	Сказки Кена и Дейрдры на ночь (2011)
Классификация	Настоящее время; регулярный
Профиль
оккупация	Учитель (на пенсии) Руководитель склада Водитель такси Сотрудник по развитию сообщества Редактор газет Продавец
Главная	Улица Коронации, 1
Семья Отец Фрэнк Барлоу Мама Ида Барлоу Братья Дэвид Барлоу Жена Валери Татлок (1962–1971) Джанет Рид (1973–1977) Дейрдра Лэнгтон (1981–1992, 2005–2015) Сыновья Лоуренс Каннингем Питер Барлоу Дэниел Осборн Дочери Сьюзан Барлоу Приемные дочери Трейси Барлоу Внуки Джеймс Каннингем Адам Барлоу Саймон Барлоу Берти Осборн Внучки Хлоя Каннингем Эми Барлоу (приемный) Деды Сидни Барлоу Джордж Лезерс Бабушки Эдна Барлоу Нэнси Кожаный Тети Марджори Барлоу Этель Кожи Племянники Даррен Барлоу

Кеннет «Кен» Барлоу вымышленный персонаж из Британский ITV сериал Улица Коронации, В исполнении Уильям Роуч. Ken был создан Тони Уоррен как один из Коронационная улица оригинальные персонажи. Он дебютировал в первой серии сериала на 9 декабря 1960 г..^[1] С декабря 2010 года Роуч постоянно появлялся на экране, когда ему исполнилось 50 лет, что сделало его самым долгим актером в телевизионной мыльной опере. Роуч был отмечен в 2010 году. Книга Рекордов Гиннесса церемония достижения, когда он превзошел актера Дон Гастингс из американской мыльной оперы Как вращается мир, который ранее обладал этим титулом. В 2010 году Роуч заявил, что не планирует уходить из роли и останется в ней. Улица Коронации до тех пор, пока они хотят его.

Кен был представлен как образованный сын из рабочей семьи. Изображенный как моралист и политический активист, Кен отличался от других персонажей мыльной оперы, преимущественно из рабочих. Персонаж заработал репутацию ловеласа; сюжеты видели, как Кен встречался с многочисленными женщинами, женился четыре раза на трех женщинах (Валери Татлок в 1962 г., Джанет Рид в 1972 г., Дейрдра Хант в 1981 году и снова в 2005 году), у них четверо детей от трех разных женщин (Лоуренс Каннингем в 1961 году от романа Кена с Сьюзан Каннингем но он никогда не знал о Лоуренсе до 2010 года, Близнецы в 1965 году с Сьюзан Барлоу и Питер Барлоу от брака Кена до Валери Татлок, а в 1995 г. Дэниел Осборн из романа Кена с Дениз Осборн ), а также усыновление дочери Дейрдры Трейси Барлоу.^[2] Из многих женщин, с которыми был связан Кен, его отношения с Дейрдрой были самыми прочными. Вымышленные отношения Кена и Дейрдры попали в заголовки газет в Великобритании в 1983 году из-за супружеской измены Дейдры с Майк Болдуин. Сюжетная линия вызвала интерес как СМИ, так и зрителей. 20 миллионов человек смотрели, как Кен узнал об этом романе. Сюжетная линия привела к вражде между Кеном и Майком, которая была заметна в повествованиях обоих персонажей вплоть до смерти Майка на экране в 2006 году. В марте 2017 года Улица Коронации по центру "детектив «сюжетная линия вокруг персонажа, где неизвестный злоумышленник сталкивает Кена с лестницы, при этом сюжетная линия дублируется»,Кто напал на Кена? ". 26 мая 2017 года преступником Кена был его сын, Дэниел Осборн (Роб Маллард ).

Несмотря на свою несколько антагонистическую роль в первые годы сериала, Кен приобрел репутацию среди критиков за то, что он представлял архетипического «скучного человека». Это утверждение опровергает Роуч, который привел эволюцию Кена на протяжении многих лет, его хаотичную любовную жизнь и неблагополучную семью в качестве доказательства обратного. Роуч был удостоен награды за заслуги перед British Soap Awards за его изображение Кена. Вне канонического сериала Кен изображался Джеймс Роуч (Сын Уильяма Роуча) в инсценировке Дорога на улицу Коронации, и Саймоном Чедвиком в пьесе Корри!. Его также обманули импрессионисты. Джон Калшоу.

В ноябре 2020 года Барлоу снова был занесен в Книгу рекордов Гиннеса как самая продолжительная звезда телесериала в мире за шесть десятилетий его пребывания на улице Коронации.^[3]

Сюжетные линии

Кен родился и вырос на улице Коронация, 3, Уэтерфилд, Ланкашир, Он старший сын, рожденный от Фрэнк (Фрэнк Пембертон) и Ида Барлоу (Ноэль Дайсон ). Умный ученик, Кен ходит в гимназию после сдачи экзамена. одиннадцать плюс экзамен и в 1957 году получает стипендию Манчестерский университет; он живет со своими родителями и братом Дэвид (Алан Ротвелл ) в Weatherfield во время учебы и получает с отличием второй степени степень по истории и английскому языку. Образованный и политически настроенный Кен отличается от своей семьи и соседей. Это источник трений между Кеном и его отцом Фрэнком, который считает, что Кен пытается дистанцироваться от своих корней из рабочего класса. Когда Кен пишет в газете резкую статью о своих необразованных соседях в Уэтерфилде, Фрэнк и общество возмущаются. В 1961 году мать Кена погибает в автокатастрофе. Кен отказывается от преподавательской должности, чтобы поддержать своего отца, но они с Фрэнком продолжают конфликтовать до тех пор, пока Фрэнк не уйдет в 1964 году. Смерть Дэвида и Фрэнка в 1970 и 1975 годах соответственно оставила Кена единственным выжившим Барлоу.

Кен начинает преподавать и женится Валери Татлок (Энн Рид ) в июле 1962 года. Два года спустя у него был роман с экзотической танцовщицей Пип Мистраль (Элейн Стивенс), но его брак сохранился. Двойняшки Питер (Роберт Хиану) и Сьюзен (Кэти Хено) родились 15 апреля 1965 года. В январе 1966 года Кен заключает еще один роман с репортером. Джеки Марш (Памела Крейг). Валери уходит, когда узнает об этом, но позже ее убеждают вернуться. Кен продолжает отстаивать свои политические убеждения и в марте 1967 года провел семь дней в тюрьме после ареста за протест. Кен остался один из родителей после безвременной смерти Валери; она погибает после удара током в январе 1971 года, и у Кена разбито сердце. Кена поддерживает дядя Валери Альберт Татлок (Джек Ховарт ), с которой он разделяет близкие отношения, но забота о близнецах оказывается слишком сложной, и их отправляют жить к бабушке и дедушке в Глазго.

У Кена множество интриг, в том числе свидание на одну ночь с Рита Литтлвуд (Барбара Нокс ), но его следующие серьезные отношения происходят в 1973 году, когда Кен женится Джанет Рид (Джудит Баркер ), в надежде, что она станет мамой его двоих детей. Джанет отказывается это делать, и в 1974 году они расходятся. Джанет то мелькает, то исчезает из жизни Кена до 1977 года, когда она убивает себя, приняв передозировку, когда Кен отказывается от примирения.

Когда Рэй Лэнгтон (Невилл Басвелл ) уходит от жены Дейрдра (Энн Киркбрайд ) в 1978 году Кен поддерживает ее. В 1981 году они поженились, и Кен стал отчимом четырехлетней дочери Дейдры. Трейси (Кристабель Финч). Однако к 1983 году Дейрдре становится скучно с Кеном, и у него роман с его соперником, Майк Болдуин (Джонни Бриггс ). Страдает брак Кена и Дейрдры; пара рассталась в 1990 году, и в конце концов развод после романа Кена с Венди Крозье (Роберта Керр), его коллега по местной газете, Регистратор Weatherfield. Кен тяжело переживает разлуку и пытается покончить жизнь самоубийством путем передозировки, но ему мешает сделать это его друг, Бет Линч (Джули Гудиер ).

Кен и Майк, моральные противоположности друг друга, остаются врагами; Кен разгневан, когда его дочь Сьюзен влюбляется и имеет недолгий брак с Майком. В 1991 году Кен и Майк соревнуются за одну женщину, Альма Седжвик (Аманда Барри ). Когда ее бросает Майк в пользу Джеки Ингрэм (Ширин Тейлор) она начинает встречаться с Кеном. На Рождество 1991 года Майк заманивает Альму обратно в свою кровать, чтобы отомстить Кену. Позже в 1992 году Кен влюбляется в одну из матерей своей ученицы - Мэгги Редман (Джилл Керман). Вражда Болдуина и Барлоу снова вспыхивает, поскольку Майк - отец сына Мэгги, Марк Редман (Кристофер Оксвуд). Майк ненавидит мысль о том, что Кен проведет Рождество со своим сыном, но гордость Кена берет верх. Он не может справиться с ситуацией, и они с Мэгги расстались.

Кен имеет отношения с парикмахером Дениз Осборн (Дениз Блэк ) в 1994 году и отцы ребенка; их сын Даниэль (Льюис Харни) родился в 1995 году. Дениз соглашается выйти замуж за Кена, но у нее роман со своим зятем Брайаном Данкли (Бенни Янг ) в то же время. Она покидает Weatherfield в 1996 году, оставив Дэниела с Кеном. Это недолгая опека, поскольку позже в том же году Дениз возвращается и хватает Дэниела; Попытки Кена вернуть сына терпят неудачу.

Кен и Дейрдра остаются близкими, несмотря на их другие отношения. Они воссоединились в 1999 году после поддержки со стороны матери Дейдре. Бланш Хант (Мэгги Джонс ). В конце концов они снова женятся 8 апреля 2005 г .; хотя в январе 2003 года Кен обнаруживает, что Дейрдра занималась сексом с Дев Алахан (Джимми Харкишин ) во время Рождества 2001 года он прощает ее, и они остаются вместе. Дейдре поддерживает Кена в октябре 2002 года, когда он теряет преподавательский пост из-за нападения на ученика, Эйдана Кричли (Дин Эштон), который терроризировал его. Семейные проблемы возникают в 2006 году, когда после смерти Майка от Болезнь Альцгеймера, Кен завидует реакции горя Дейдры; он уходит из дома и пытается восстановить отношения со своим бывшим сыном Даниэлем. Мать Дэниела, Дениз, сейчас холост, ошибается и пытается разжечь роман с Кеном; Кен отвергает ее ухаживания и возвращается к Дейрдре. Кен действительно сбивается с пути в 2009 году, после встречи Марта Фрейзер (Стефани Бичем ). Кен влюбляется в Марту и в мае 2009 года планирует расстаться с ней. Он не может пройти через это, и он бросает ее, возвращаясь к Дейрдре. В конце концов, он признается в своей неверности. Хотя Дейрдра злится, она прощает его, как он простил ее роман с Дэвом; однако позже Дейрдра снова изменяет Кену, целуя Льюис Арчер (Найджел Хейверс ). Отношения между Кеном и Дейрдрой снова натянуты. Пара признает свое взаимное недовольство своим браком, но остается вместе.

В конце августа 2010 г. Норрис Коул (Малькольм Хебден ) обнаруживает неоткрытое письмо, адресованное Кену, датируемое 1960-ми годами. Письмо написано первой девушкой Кена, Сьюзан Каннингем (Патрисия Шексби ), с которой Кен встречался в 1960 году. У Сьюзан есть сын по имени Лоуренс (Линус Роуч ), который оказывается ребенком Кена. Связь Кена и Лоуренса, которая временно угрожает отношениям Кена с другим его сыном Питером. Когда Кен обнаруживает, что Лоуренс нетерпимо относится к гомосексуализму своего собственного сына, Джеймс (Джеймс Роуч ), Кен разрывает контакт. Понимая, что на протяжении многих лет он был неблагодарным и пренебрежительным к Питеру, он прилагает усилия, чтобы сблизить его, поддерживая его отношения и проблемы со здоровьем, которые возникают после этого.

В декабре 2010 года Питер пострадал от взрыва утечки газа в Столярном баре, который затем привел к незабываемой аварии трамвая, поскольку взрыв повредил трамвайную линию выше. Кен боялся, что его сын умрет, и это было почти так, когда у Питера случилась остановка сердца после женитьбы. Линн Баттерсби (Джейн Дэнсон ) на больничной койке; Петр выжил. Кен поддерживал Питера и Линн, поскольку первая изо всех сил пыталась восстановить чувство реальности, потому что взрыв оставил его парализованным, потенциально на всю жизнь. Между тем, Джеймс приезжает к Барлоу на некоторое время, и никто не знает, что его роль в городской столовой на самом деле является мошенничеством. Когда Кен обнаруживает это, Джеймс собирает свои вещи и улетает. Кен попытался заставить его остаться, но Джеймс оттолкнул его, лишив его сознания. Однако Кен серьезно не пострадал.

Кен не знает, в чем заключается его преданность, когда выясняется, что у Питера роман с Карла Коннор (Элисон Кинг ), и он отчужден от своего сына, Саймон (Алекс Бэйн ). Затем Кен был потрясен, узнав, что Питер был обвинен в убийстве Фрэнк Фостер (Эндрю Лансел ), который был признан невиновным в изнасиловании Карлы. Он пытается помочь, но его отталкивают. В конце концов выясняется, что настоящая виновница - мать Фрэнка Анна. Ее приговаривают к лишению свободы, а Питер может уйти. В середине 2013 года Кен временно уходит с улицы, чтобы присмотреть за своим внуком Адамом в Канаде. (сюжет, придуманный актером Уильямом Роучем, находящимся в отпуске после ареста). Он возвращается в августе 2014 года и обнаруживает, что в его семье царит хаос. Питер был заключен в тюрьму за убийство своей тайной возлюбленной Тина Макинтайр (Мишель Киган ) и Трейси обручена с братом Карлы Роб Донован (Марк Бейлис ). Карла была беременна ребенком Питера, но после того, как они расстались, у нее случился выкидыш, и Дейрдра развалилась из-за перспективы разобраться со всем этим в одиночку. Кен в ярости, что Дейрдра не рассказала ему обо всем этом раньше, и намеревается очистить имя Питера, но обнаруживает, что большинство жителей улицы, включая Саймона, считают, что Питер действительно убил Тину. Кен больше не знает, кому верить. Позже он обнаруживает, что Питер уволил своего адвоката, и становится еще более вероятным, что он будет признан виновным в убийстве.

Дейрдра уезжает к подруге, Бев Анвин (Сьюзи Блейк ) в октябре 2014 года, когда становится ясно, что стресс от процесса разрушает ее. Питер признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению. Однако вердикт быстро отменяется, когда выясняется, что на самом деле Роб убил Тину. Питер выходит из тюрьмы, но принимает решение покинуть улицу, так как его почти ничто не держит, что причиняет Саймону боль. Кен пытается заставить Питера передумать, но он непреклонен, чтобы уйти, поэтому Кен уважает его желание и проводит его. В этот момент Дейдре следовало вернуться домой, но она перезвонила и сказала, что остается с Бев еще какое-то время, как одна из ее родственники только что умерли. В июле 2015 года Дейдра умирает, и Кен абсолютно опустошен этой новостью. Лиз объявляет о смерти Дейдры в «Возвращении Роверс». Похороны Дейрдры состоятся через неделю. Выясняется, что Дейрдра была бы дома раньше. Однако до нее дошли новости о романе Трейси и Тони, и ей было стыдно вернуться домой и встретиться с Лиз. В результате Кен испытывает враждебность к Трейси за то, что она, по-видимому, украла у него последние два месяца Дейдры, когда она могла быть дома, когда умерла.

Кен позже начинает встречаться Несса Уорнер (Сэди Шиммин), к большому неодобрению Риты и Эмили. Трейси глубоко расстроена и обвиняет Кена в предательстве Дейрдре. Кен выгоняет Трейси, когда узнает, что Трейси видела свою бывшую невесту Роба, сидящую в тюрьме за убийство. В начале 2016 года Кен бросает Нессу, узнав, что у Нессы роман с покойным мужем ее сестры Кэти. В октябре 2016 года Кен потрясен, увидев сына Питера. Он обвиняет Питера в пьянстве, и после их спора Кен страдает от Инсульт и он госпитализирован.

В начале 2017 года сыну Кена Дэниелу предлагают место в Оксфордский университет. Он решает не поддерживать свою новую девушку. Шинейд Тинкер (Кэти МакГлинн ), которая забеременела. Позже Кен обращается к Шинейд, говоря, что она поймала Дэниела в ловушку, и обвиняет ее в том, что его сын не ходит в университет, что он хотел бы сделать в 1960 году. Он понял, что зря потратил свое время на то, чтобы быть с Дейрдрой, и хотел бы, чтобы он не женился. ее, но искренне любил ее больше, чем своих других жен, несмотря на ее роман с такими мужчинами, как отец Адама Майк в 1983 году. Он упоминает Одри, что он выбрал свою приемную дочь Трейси своей любимой из-за истинной любви ее матери, а не других своих детей. , несмотря на ее действия, и хотел оставить ей в своей воле все. Оттолкнув от себя семью и заставив Шинейд сделать тайный аборт, Кена сбивает с лестницы и оставляет умирать неизвестный злоумышленник. Он восстанавливается после травм в больнице.

В начале 2019 года Кен начинает отношения с заклятым врагом Одри. Клаудиа Колби (Рула Ленска ). В 2020 году Кен решил уйти с улицы ради нового приключения и переехал в пенсионный комплекс Стиллуотерс вместе с Клаудией. После переезда их познакомили с Чарльзом Муром, председателем комитета жителей, и Кен также обнаружил своего старого друга Норриса, живущего в Стиллуотерсе. После того, как он пропустил Экклза, он проникает в нее, но его ловит Чарльз, который использует его для возмещения ущерба, вскоре после этого инцидента Экклс умирает от опухоли, Норрис сообщает Кену, что он слышал, как Чарльз сделал комментарий за счет Экклза, заставив его подняться. Против Чарльза на выборах главой комитета по резиденциям Кен и Норрис покопались и обнаружили злоупотребление властью Чарльза, тайное воровство денег у жителей, и после разоблачения этого Кен выиграл свой голос, но передал его Норрису, когда тот чувствовал себя неподходящим для окружающей среды Стиллуотерса, и он и Клаудия согласились, что оба хотят разных вещей, поэтому Кен ушел, вернувшись на улицу Коронации №1.

Создание и развитие

Кастинг

Фрэнк (осталось) и Кен (правильно) в первой сцене Барлоу. Сопоставление Фрэнка, который ест без рукавов рубашки, еды, залитой коричневым соусом, и Кена в галстуке, презирающего приправу, было использовано для того, чтобы создать характеристику Кена как сноба, находящегося в конфликте с его родителями из-за отказа от своих рабочих корней. .^[4][5]

Кен Барлоу - один из двадцати двух оригинальных Улица Коронации персонажи, придуманные создателем сериала Тони Уоррен. Он дебютировал в первом эпизоде ​​сериала, который транслировался 9 декабря 1960 года. В то время как прослушиватели на 21 оригинальную роль были отобраны из знакомых на севере Англии директора по кастингу Маргарет Моррис, Уоррен заметил Уильяма Роуча, выступающего в сериале. Гранадское телевидение играть в Маркировка времени, и знал, что он подходящий актер, чтобы сыграть Кена.^[6] Роуч почти отклонил приглашение на прослушивание: «Меня это не интересовало. У меня была квартира в Лондоне, я получал актерские роли, и все выглядело очень радужно».^[7] Он передумал по настоянию своего агента и посетил прослушивание, на котором его попросили прочитать Дейли Телеграф газета в Ланкаширский акцент. Роуч считает, что его безразличие к роли положительно повлияло на его прослушивание, поскольку позволило ему расслабиться. Были сняты два пилотных эпизода, в одной Кена сыграл Роуч, а в одной - актер. Филип Лоури в другом.^[8] Позже Лоури сыграла роль другого оригинального персонажа, Деннис Таннер.^[9]

Изначально Роучу предложили роль Кена в шестинедельном контракте на тринадцать серий.^[7][10] Его агент убедил его принять это, так как это повысит его известность во время трансляции Маркировка времени.^[8] Улица Коронации был хитом среди зрителей, и его контракт был продлен. Роуч получил шестимесячный контракт в начале 1961 года, за которым последовал однолетний контракт в июне того же года, что он считал удивительной надежностью в то время, когда он «вел жизнь из рук в рот».^[11] Сериал превратился в продолжительную мыльную оперу, выходящую в эфир несколько раз в неделю, и Роуч продолжал играть роль, хотя постепенно перестал влиять на ланкаширский акцент.^[12] Изначально Роуч заработал 10 фунтов стерлингов за серию по сравнению с 3000 фунтов стерлингов за серию, которые он заработал в 2010 году.^{[нужна цитата ]} В 2010 году он заявил, что, хотя изначально он намеревался только сниматься в Улица Коронации на короткое время, как только он заснял это и передали с «таким колоссальным воздействием», он понял, что это что-то особенное.^[13]

По словам писателя Даран Литтл, Роуч частично отвечает за название улицы, на которой установлено мыло, Улица Коронации, который также служит названием программы. Мыло первоначально называлось Флоризель-стрит когда он был введен в эксплуатацию. Сообщается, что Роуч не мог произнести Флоризель, поэтому название улицы было изменено на Улица Коронации.^{[нужна цитата ]}

Долголетие

К 1984 году, после ухода оригинальных персонажей Энни Уокер, Альберт Татлок, Лен Фэйрклаф и Элси Таннер, Кен был единственным персонажем из оригинального состава, который остался в сериале.^[14] Он стал единственным оригинальным персонажем, который оставался в сериале до 2010 года, его 50-летия.^[7] Роуч рассказал, что роль Кена в сериале оказалась под угрозой в 1964 году, когда продюсер Тим Аспиналл, которого окрестили «безумным топором», возглавил сериал. Улица Коронации. Аспиналл выбрал множество персонажей из сериала, в том числе любимца фанатов. Марта Лонгхерст (Линн Кэрол ), и Кен был одним из персонажей, которых он хотел уничтожить: «У него был своего рода хит-лист персонажей. Он решил, кого он хотел убрать, в то время как других, включая меня, предупредили, что нас, вероятно, дадут отбить. - более позднее время. Это было ужасно », - вспоминает Роуч.^[7] Была разработана потенциальная сюжетная линия, по которой Кен и его тогдашняя жена Валери переедут в Австралию.^[15] Однако Кену дали отсрочку, так как прежде, чем он мог быть уволен, Аспиналл был отстранен от должности.^[7]

Духовное просвещение и стремление к самосовершенствованию побудили Роуча подумать о том, чтобы бросить сериал в начале 1970-х, когда он боролся с тем, чтобы стать «самой эгоистичной профессией». В конце концов, он решил остаться - решение, которое он счастлив, оглядываясь назад, поскольку его сомнения были связаны не с самим сериалом, а с его личными ощущениями.^[16] В 2010 году Роуч пообещал остаться с Улица Коронации: «Я даже не думаю об уходе на пенсию. Это не вариант, и я не хочу даже рассматривать его [...] Я люблю Улицу, и пока они хотят меня, и пока я могу это сделать, я хочу Продолжай. Мне все равно, если мне 120, я все равно буду там ».^[7] Роуч сказал в 2010 году: «Когда люди спрашивают меня, почему я играл одну и ту же роль в течение 50 лет, я пытаюсь объяснить, что я не играл, потому что, как и все люди, и благодаря умным сценаристам, Кен эволюционировал. Он был женат. трижды, у него было 24 подруги, и он является главой совершенно неблагополучной семьи. У него есть сын [Питер], двоеженец-алкоголик, и дочь [Трейси], осужденная за убийство. Сколько актеров получают возможность разыграть сцены с мясистым содержанием, например это?"^[17]

Характеристика

«Кен всегда был очень серьезен и честен в своих взглядах, и он старался поступать правильно. Проблема в том, что, как и любой другой человек, он несовершенен: мы все таковы. Когда дело дошло до того, какую работу он бы делал Было ясно, что обучение идеально подходило ему как личности. Оно не только помогало удовлетворить его интеллектуально, но и позволяло ему помогать другим и в то же время давало ему определенную степень контроля, которую он, вероятно, всегда хотел. думал о нем в течение того первого десятилетия как о молодом человеке, у которого была очень упрямая черта, когда дело касалось его принципов и того, что он считал правильным ".

- Роуч о ранней характеристике Кена.^[18]

Тони Уоррен создал Кена как "дух времени "современности в 1960 году,^{[нужна цитата ]} и было высказано предположение, что Кен - это «призма, через которую можно читать политическую и культурную историю последних полувека».^[19] В первые годы существования мыла Кен часто изображался возмущенным тем, что он считал антиинтеллектуальным, подавленным климатом вокруг себя, а автор Дороти Хобсон предположила, что Кен стыдился своих рабочих корней.^[20] Роуч соглашается, что Кен явно имел более высокие устремления, чем «застрять на улице Коронации», но отмечает, что «он также изображался как приятный молодой парень, который был бы счастлив помочь, если бы мог».^[21] Роуч считает себя «хранителем Кена», ответственным за то, чтобы его действия и диалоги оставались верными персонажу. Эта ответственность привела к двухлетней ссоре с его партнершей по фильму. Пэт Феникс, когда она настояла на том, чтобы ее персонаж, Элси Таннер Подорвать Кена в споре. Раздосадованный тем, что Кена принижают, а сцена лишена «драматического воздействия», Роуч греб с Фениксом, который больше не разговаривал с ним - за пределами их совместных сцен - в течение двух лет.^[22]

Хранительс Джо Моран сравнил Кена с Ричард Хоггарт «Стипендиат» «человек, лишенный корней и беспокойный, чье образование отдалило его от рабочего происхождения».^[19] Моран предположил, что Кен вёл «то, что Хоггарт однажды назвал« карусельной жизнью », жизнью, основанной не на восходящей траектории профессиональной карьеры, а на том, что он жил из года в год и брался за любую работу». Моран добавил, что Кен «отказался мириться с упором на потребительские устремления и меритократическую элитарность в последние полвека», но добавил, что по современным стандартам «Кен потратил впустую свое образование и свою жизнь. Он сыграл небольшую роль в« создании богатства ». [...] и до сих пор застрял в том же доме, в котором жил, когда был студентом, ведя свою карусельную жизнь, стоически и достойно ».^[19]

Политическая позиция Кена осталось -либеральный. Он был описан как самый известный вымышленный читатель Хранитель, газета, которая привлекает читателей левого направления британских политических взглядов.^[19] За эти годы Кен предпринял несколько набегов в журналистику для левых публикаций, и иногда было показано, что он разочарован тем, что его политические взгляды не разделяются другими.^[23] Резкая статья, которую он написал для газеты, в которой он назвал своих соседей «ленивыми, политически невежественными, лишенными настоящей культуры и предубежденными против любого прогресса в человеческом понимании и научном прогрессе», привела к столкновениям с его отцом и кулачной драке за то Роверс с участием Лен Фэйрклаф (Питер Адамсон ).^[23] Хотя Кен иногда поддерживал социалистическую идеологию, Роуч предполагает, что он на самом деле больше «либеральный, справедливо мыслящий парень [...] всегда стремится исправить ошибки общества»,^[24] и «порядочный человек, который борется за то, что считает правильным».^[25]

Писатель Грэм Кей рассказал об эволюции Кена в сериале: «Он начинал как придурок в глазах отца Фрэнка из рабочего класса, но превратился в солидного семьянина, только чтобы сбиться с пути. Из учителя он превратился в владельца газеты. , через различные работы, но выбросил и это. Ему всегда нравилось видеть себя большой рыбой в маленьком пруду, с его стальными, властными манерами и чувством превосходного интеллекта ».^[25] Литтл предположил, что Кен превратился из сердитого молодого человека, который никогда не вписывался и всегда бросал вызов системе, в зануду по соседству, в конце концов обнаружив, что он в конце концов не может изменить мир. Литтл окрестил Кена Коронейшн-стрит старшим государственным деятелем и линчевателем. Греческая трагедия, и величайший выживший в Уэтерфилде.^[26]

Персонаж имеет репутацию среди критиков как скучный и нравственный человек; Моран назвал его типичным скучным человеком.^[19] Хроника истории Улица Коронации в 2007, Virgin Media заявил: «Кен, возможно, несправедливо назван скучным, но, в конечном счете, он умный человек, разочарованный картами, которые ему выдала жизнь, хотя волосы, одежда и сильная мораль не помогли».^[27] Популярное восприятие Кена как скучного человека возникло, по мнению Роуча, примерно во времена сюжетной линии любовного треугольника Кен – Дейдра – Майк. Он опровергает этот ярлык, особенно потому, что у Кена было множество романтических развлечений за время его пребывания в должности.^[28] Карен Прайс из Западная почта назвал его постоянным интеллектуалом Улицы, которому так и не удалось оторваться от своих корней.^[29]

Отношения

Кен известен тем, что за время своего пребывания в Улица Коронации. Обсуждая это, автор Хобсон предположил, что многочисленные отношения Кена могут создать впечатление, что персонаж - лотарио или великий романтик; однако Хобсон отметил, что это было бы неточно, поскольку Кен не является «ни великим романтиком, ни тем, с кем было бы разумно доверить свое романтическое или эмоциональное будущее. Фактически, он один из персонажей, о которых зрители склонны хотеть предупредите всех женских персонажей: «держитесь подальше, это закончится слезами».^[30] Роуч считает, что подход Кена к романтике в начале его пребывания в должности противоречил его образованным интеллектуальным склонностям и показал, что в душе он типичный «северный рабочий класс». Он объяснил: «[Кен] был из тех, кто хотел иметь жену, которая будет сидеть дома, присматривать за детьми и следить за тем, чтобы в доме все было в порядке, в то время как он ушел на работу, чтобы сделать карьеру. Это было очень старым делом. - созданный разными способами, но он никогда не мог видеть это таким, и часто женщинам, с которыми у него были отношения, полагалось напоминать ему об этой черте его характера ».^[31]

Многие отношения Кена были омрачены неверностями. Несмотря на то, что он был в целом «благонамеренным», Роуч оценил, что в течение первых двух десятилетий Улица Коронации, Кен был безжалостен, когда дело касалось женщин. Хотя с тех пор он несколько смягчился, он изначально был «чувствительным, мыслящим шовинистом, которому нравилась идея иметь жену, которая всегда была рядом с ним, но в то же время [...] не находил ничего плохого в флирте или уходе с другая женщина."^[32] Информационное агентство ITV отметило, сколько у него было отношений и интрижек, заявив: «Это может занять некоторое время ... У Кена было больше подруг, чем у большинства мужчин-жителей Улицы вместе взятых».^[33] В период с 1960 по 2007 год Кен женился четыре раза и встречался с 27 женщинами, включая персонажа, которого играла тогда еще неизвестная актриса. Джоанна Ламли, сыгравшая в 1973 году дочь директора школы Элейн Перкинс.^[34]

Валери Татлок

Первые заметные отношения Кена в сериале были с персонажем Валери Татлок (Энн Рид) в 1961 году. Роуч и Рид были в соседних школах, что дало им общий язык и непринужденное отношение к совместной работе.^[35] Отношения Кена с Валери стали популярными у телезрителей. Роуч однажды приписал их успех своему собственному взаимопониманию с Рейдом, назвав это полезным элементом их экранной химии. Кен и Валери поженились 4 августа 1962 года. Исполнительный продюсер. Х. В. Кершоу был осведомлен об их популярности и потребовал, чтобы дежурный по вечернему телевидению Гранады был доступен в ночь трансляции, чтобы принимать поздравительные телефонные звонки от зрителей. Хотя никаких звонков не было, эпизод со свадьбой посмотрели 20 миллионов зрителей. Рид был «в восторге» от реакции на свадьбу. Роуч изначально скептически относился к влиянию брака на развитие Кена. Роуч сказал: «В те дни я был чем-то вроде молодого полусердца и думал, что женитьба положит конец всему этому».^[35] Он чувствовал, что, учитывая стремление Кена к социальной мобильности и желанию покинуть Уэтерфилд, брак противоречил его характеристикам, но понял, что писателям необходимо закрепить его в этом районе.^[36]

Валери родила близнецов, Питера и Сьюзен, и стала домохозяйкой, чтобы ухаживать за ними. Все сцены с участием детей-актеров снимались отдельно от эпизодических съемок, чтобы избежать нежелательного шума, разрушающего сцены Роуча и Рида. В одной из сюжетных линий Кену приходилось чаще присматривать за детьми, но ему стало скучно, и он часто оставлял их без присмотра. Валери обвинила его в покушении на убийство в одном случае, когда произошел пожар в небольшом доме - близнецы оказались внутри.^[37] Его скука с браком заставила его завязать роман с Джеки Марш (Памела Крейг). В сценарии были только «сцены поцелуев», но съемочная группа дала понять, что у них были сексуальные отношения. Сюжетная линия «ужаснула» зрителей, и Крейг получил оскорбительные письма от разгневанных фанатов. Крейг знал, что между парой не может быть ничего, кроме короткой интрижки. На экране Элси Таннер убедила его прекратить роман; Валери узнала, но простила его.^[38] Роуч наслаждался последствиями, поскольку они добавили Кену новое измерение: «Он был женатым мужчиной с детьми и имел все эти добрые намерения, но он также был склонен к заблуждениям и явно не мог сопротивляться искушению другой женщины. "^[39]

Брак Кена и Валери безвременно распался в 1971 году. После решения Рида оставить роль - ему надоело играть персонажа - продюсеры решили убить Валери.^[40] Рид и Роуч были обеспокоены тем, что ее отъезд приведет к тому, что Кен будет выписан, и Роуч вспоминает, что эмиграция Кена с близнецами рассматривалась как сценарий. К его облегчению, его оставили.^[41] Валери умерла от удара током при попытке починить неисправный фен. После смертельного удара она опрокинула электрический обогреватель, в результате чего дом Барлоу загорелся. Аудитория, которая тогда записывалась, настраивалась на смерть Валери по сценарию Лесли Даксбери.^[42] Следующий эпизод закончился тем, что Кен прогуливался по сгоревшим останкам их дома в сцене, которую Роуч счел одним из «самых приятных и приятных моментов в жизни». Улица Коронации."^[41]

Джанет Рид

"Джанет ясно видела в Кене человека, который мог бы обеспечить тот образ жизни, которого она хотела, если бы его подтолкнули и маневрировали в правильном направлении. У нее были планы на их переезд с Улицы в более крупный дом, и она согласилась с этой идеей. Кен должен был вернуть близнецов, чтобы они жили с ними, но при этом не собирался делить дом со своими детьми. Вскоре стало ясно, что брак не будет счастливым, а Джанет не Вэл ».

- Роуч, об отношениях Кена и Джанет.^[43]

Второй брак Кена в сериале был заключен в 1973 году с персонажем по имени Джанет Рид (Джудит Баркер); их отношения были недолговечными.^[44] Их брак не накапливался; Кен вернулся из Шотландии и представил Джанет как свою жену.^[45] Быстрый темп сюжетной линии разозлил Роуча; он однажды подчеркнул: «Я был очень зол на все это. Не было свадьбы, она только что приехала, не было никаких пристрастий к ней. Это было похоже на идею, которую нам навязали. Я не был счастлив».^[46] Сюжетная линия не пользовалась популярностью у зрителей, которые не одобряли свадьбу. К тому времени Джанет уже была непопулярным персонажем из-за ее предыдущих романов с двумя другими. Улица Коронации самцы. Баркер сказал, что Джанет часто воспринималась как несправедливое отношение к Кену. Она открыто проявила неприязнь к его детям и отправила их в интернат. Ситуация показала, что Кен осознал, что находится в «браке без любви» - брак, заключенный, когда он чувствовал себя одиноким и предполагал, что она была его последним шансом на счастье. Распад их брака сопровождался тем, что Литтл назвал «серией захватывающих ссор», в результате которых Кен стал агрессивным по отношению к Джанет.^[46] Один такой скандал, последовавший за тем, как Кен узнал о планах Джанет отправить близнецов в школу-интернат, позже использовался в качестве упражнения в театральных школах, что Роуч счел «приятным комплиментом всем, кто участвовал в создании момента».^[47]

Джанет и Кен расстались в 1974 году. Баркер периодически появлялся в сериале в течение нескольких лет, так как Джанет время от времени возвращалась, чтобы быть с Кеном. В конце 1976 года Баркера попросили повторить роль в последний раз. Джанет вернулась на экран в 1977 году и попросила Кена дать еще один шанс, заявив, что она изменилась. Когда он отвергает ее, она совершает самоубийство, приняв передозировку. Баркер вспомнил «изнурительные» сцены, которые снимали они с Роучем, и сказал, что это были существенные «драматические» сцены. отслеживание «сцены, в которых Кен обнаружил ее мертвой в постели. Кен был описан как« разбитый »и« раскаявшийся »смертью Джанет, и он чувствовал себя виноватым из-за того, что не пытался больше ей помогать. Чтобы ухудшить свое положение, он изначально был подозревается в ее убийстве.^[48]

Дейрдра Хант

В 1972 году Дейдра Хант, которую играет Энн Киркбрайд, была представлена ​​в Улица Коронации; персонаж станет синонимом повествования Кена, когда в начале 1980-х Дейдра стала третьей женой Кена.^[7] Общая аудитория в 24 миллиона зрителей смотрела свадьбу.^[49] Их свадьба совпала с профессиональным беспокойством для актера Роуча, который боялся, что Кен станет скучным, в ущерб собственной уверенности в себе.^[7] В 2010 году Роуч сказал: «[Кен] начал выглядеть очень обычным и довольно ботанистым, и это, в свою очередь, оказало на меня эффект, потому что я начал терять уверенность в себе как актер. Я пережил время, когда я был действительно боишься «высыхания», когда ты не можешь вспомнить свои строки. Вы начинаете задумываться о своей собственной способности запоминать строки и действовать так, как вы, что может быть очень разрушительным ».^[7]

Роуч заключил, что сценаристы больше не знали, как использовать Кена. Хотя он редко делал это в прошлом, он высказал свои опасения продюсеру сериала, встревоженный тем, что персонаж «словно парил в туманном состоянии». Он считает, что Кен впоследствии был включен в «гораздо более сильные вещи» в результате, в том числе в сюжетную линию, в которой у Дейдры был роман с его соперником Майком Болдуином (Бриггс).^[50] Сюжетная линия была придумана в 1982 году.^[51] Затем продюсер Мервин Уотсон вспоминает: «Это была обычная сюжетная конференция, мы посмотрели на брак Кен / Дейрдра и подумали, что у нее роман с кем-то на Улице. Это было чрезвычайно горячо обсуждено, потому что были высказаны категоричные и противоположные точки зрения . "^[52] Уотсон считает, что актеры часто чувствуют себя «встревоженными и неудобными» из-за перспективы того, что испытает их персонаж. В свою очередь, он считал, что сценарий стал одним из лучших в карьере актеров. Он пришел к выводу, что Роуч подтвердил свою теорию, и похвалил его работу.^[52]

«Знаменитая ныне сцена« любовного треугольника »на пороге №1 всегда будет моей любимой. Презрение Кена к своей жене Дейдре и ее любовнику Майку Болдуину было самым ядовитым, и я получил полную свободу действий. [sic ], чтобы выпустить воздух из моей селезенки - настолько, что даже Энн Киркбрайд не знала, как я собираюсь разыграть эту сцену. Гнев и обида Кена вылились наружу ».^[53]

- вспоминает Роуч своего любимца. Улица Коронации место действия. (1996)

Теперь печально известная сцена, в которой Кен сталкивается с Майком лицом к лицу после того, как раскрывается этот роман, и после этого начинается вскрытие, изначально была написана по-другому. Кен должен был стоять и кротко смотреть, как Майк и Дейрдра болтают у него на пороге.^[7] Роучу не понравилась эта версия, так как он считал, что ответ Кена был лишен реализма. Частично подпитываемый его предыдущим разочарованием по поводу «хромой» характеристики Кена, Роуч подошел к режиссеру эпизода. Брайан Миллс, и попросил, чтобы Кен разрешил ударить Майка. Хотя планировка съемок сцены не позволяла этого, было решено, что Кен попытается ударить Майка, и что Дейдра вмешается.^[54] В переданной сцене вмешалась Дейдра, в результате чего Кен попытался схватить ее. Роуч вспоминает: «Каждый раз, когда я смотрел на слова и на то, что должно было произойти, я знал, что это просто неправда. Бедная Энни не была готова к тому, что случилось с ней дальше, и даже разрыдалась из-за жестокости мое выступление. Она была потрясена этим, а когда дошел до того момента, когда Майк Болдуин постучал в дверь, она испытала еще больший шок. После того, как Болдуин спросил, почему Дейдра положила трубку, когда он звонил ранее, я Я захлопнул дверь левой рукой, а затем ударил бедную Энни о дверь, оставив ее потрясенной и потрясенной. Затем она вошла в гостиную Барлоу, всхлипывая, а Брайан оставил камеры вращаться, запечатлевая [ Истинное горе Анны ».^[7]

Сюжетная линия была названа самой взрывоопасной в истории программы.^[7] Роуч вспоминает, как зрители относились к этому очень серьезно, вплоть до того, что он получил письма, в которых говорилось: «Дорогой Кен, я думаю, ты должен знать, что Майк Болдуин встречается с твоей женой!»^[55] Он рассказал об этом: «Когда Дейдра решила перестать видеть Майка и остаться с Кеном, табло на Олд Траффорд Ночью мелькнуло сообщение о том, что пара не разделяется до 56 000 футбольных фанатов, на фоне громовых возгласов толпы! "^[7] 20 миллионов зрителей посмотрели эту серию; он достиг второго по величине рейтинга мыла за ночь, превзойдя его только прощальным эпизодом Хильда Огден (Жан Александр ) в 1987 году.^[7][56]

Кен и Дейдре были описаны как версия мыльной оперы Ричард Бертон и Элизабет Тейлор.^[44] В их отношениях на протяжении многих лет были разные романы, разрывы и воссоединения. Первый брак пары в конце концов распался в начале 1990-х, на этот раз, когда у Кена был роман с коллегой Венди Крозье, увлечение, которое закончилось разводом для Барлоу. Кена выгнали из дома в первый день нового 1990 года.^[44] Их отношения включения и выключения продолжались, и у каждого из них были различные другие связи, пока продюсеры не решили воссоединить Кена и Дейдре в 1999 году.^[44] Роуч сказал: «Я был доволен. Казалось, что это идеально соответствовало жизни, которая была создана для них на протяжении всего их пребывания в Улица Коронации. Они оба ушли и сделали очень глупые вещи, и у них были романы с людьми, и тем не менее, когда они стали старше, их главной потребностью были друг друга ".^[7] Второй брак Кена и Дейдре в 2005 году посмотрело около 13 миллионов зрителей, по сравнению с 9 миллионами, которые смотрели свадьбу Принц Чарльз к Камилла Паркер Боулз на следующий день.^[57] По совпадению, первая свадьба Кена и Дейрдры в 1981 году была показана через 48 часов после показа принца Чарльза и Принцесса Диана свадьба, и, как и в 2005 году, свадьба Барлоу привлекла больше зрителей, чем королевская свадьба.^[49][58]

Роуч хвалил Кена и Дейрдру, а также Киркбрайда, которого, по его словам, он любит так же сильно, как Кен любит Дейдру, и эта любовь объясняет, почему Кен всегда возвращается к ней. Роуч сказал: «Мы вместе на экране уже почти 30 лет, и многое из того, что мы делаем на камеру, является инстинктивным. Мы действительно похожи на старую супружескую пару, у которой были свои взлеты и падения, они пережили их и вышли наружу. с другой стороны."^[59]

Дениз Осборн

Кен был в романтических отношениях с парикмахером Дениз Осборн (Дениз Блэк ) в 1994 году роман сводит на нет шансы на примирение между недавними разведенными Кеном и Дейрдрой. Сценаристы на самом деле планировали воссоединить Кена и Дейрдру, но когда актриса Дейдры заболела и ее пришлось записать, сценарии были изменены, и вместо этого Кен оказался в паре с Дениз.^[60] Блэк предположил, что роман возник из ниоткуда.^[60]

Официальная улица Коронации за 1997 год описал Кена и Дениз как «несовместимую пару», которым никогда не суждено было провести свою жизнь вместе.^[53] По сюжету Кен стал отцом Дениз сына Дэниела. У них были временные отношения, и свадьба была запланирована на 1996 год; однако, в повороте сюжета, Кену стало известно, что Дениз, неспособная «сдерживать свои примитивные похоти», имела роман со своим зятем Брайаном.^[61] После открытия счастье Кена было украдено в том, что было описано Воскресенье почта как «мучительные обстоятельства» и один из худших моментов персонажа.^[61] Дениз Блэк обсудила двойственное отношение ее персонажа к ее отношениям с Кеном, объяснив, почему она считала, что Дениз изменяла: «Дело в том, что она любит обоих мужчин. Когда она с Брайаном, она любит его. И она полностью влюблена в Кена, когда он с ней. Так что у нее две любви и вся вина, связанная с этим сценарием. Дениз не хочет причинять столько боли. Ее проблема в том, что она просто не знает, идет она или уходит ".^[62] Когда Кен узнал правду, свадьба была отменена, и Кен сказал Дениз «убирайся, прежде чем я убью тебя».^[60]

После разоблачения и среди последствий Дениз сбежала, оставив сына под опекой Кена. Это облегчило желание Блэка отдохнуть от сериала на шесть месяцев.^[63] Персонаж вернулась зимой 1996 года для последней части своей сюжетной линии, когда Блэк решила уйти от роли. Сюжетная линия возвращения Дениз была написана так, чтобы совпасть с Улица Коронации'увеличение до четырех еженедельных выпусков. Он был сосредоточен на битве за Даниэля между Кеном и Дениз после того, как Дениз схватила Дэниела. Источник в то время обсуждал сюжетную линию и реакцию Кена на потерю сына: «Кен опустошен, когда возвращается домой за неделю до Рождества и обнаруживает, что его сын ушел. Он просто не может поверить, что его схватила женщина, бросившая их. Он немедленно начинает битву за опеку. Дениз сильно играет на том факте, что она мать, в то время как Кен [утверждает], что он снова в отношениях со своей бывшей женой Дейрдрой. Дейдра фактически обращается с ним в суд за поддержкой, но она злится, когда узнает, что он пытается использовать их дружбу как рычаг, чтобы вернуть Дэниела ».^[64] Когда Дениз получила опеку, она ушла Улица Коронации, и Кен потерял связь со своим сыном.

Дениз была повторно представлена ​​на несколько месяцев в 2007 году, более чем через десять лет после ее последнего появления. Кен разыскал своего сына после семейного беспокойства с Дейрдрой, что привело к взаимодействию с Дениз, когда он явился без предупреждения для посещения. Блэк был рад, что его снова пригласили, сказав: «Я не думаю, что вы можете иметь ребенка Кена Барлоу и забыть о нем, правда?»^[65] Возвращение Дениз было использовано как катализатор, чтобы вызвать дальнейшие проблемы в браке Кена и Дейрдры, Кен стал недоволен. Это было лишь краткое возвращение; как только попытки Дениз к Кену были отклонены, Дениз снова выписали. Дениз ненадолго вернулась в 2017 году в рамках Кто напал на Кена? поскольку Даниэль был нападавшим.

Марта Фрейзер

В январе 2009 г. Марта Фрейзер (В исполнении Стефани Бичем ), новый любовный интерес для Кена, был представлен в шоу.^[66] Кен встречает Марту у канала, когда выгуливает свою собаку Эклза. Марта рассказывает, что она театральная актриса, которая ездит на спектакли на своей барже.^[66] Кен снова разыскивает Марту и помогает ей разобрать реплики.^[67] Роуч сказал Что по телевизору что Кен счастлив найти «единомышленника», с которым легко поговорить. Ему нравится рассказывать Марте о своих проблемах, своем сыне и внуках, поскольку она не осуждает.^[67] Когда его спросили, упоминает ли Кен Дейрдру, Роуч сказал: «Э ... нет. Марта спрашивает его о маме Питера, и Кен говорит ей, что она мертва, что является правдой, поэтому Марта автоматически предполагает, что он вдовец, и он не оправдывает ее. . "^[67] Кен также предпочитает не упоминать Марту Дейрдре; Роуч считал, что рассердится, если узнает.^[67] Роуч рассказал, что Кен не думает о романе с Мартой, но он "очарован" ею и испытывает к ней чувства.^[67] Во время сюжетной линии умерла жена Роуча Сара.^[68] Роуч получил разрешение на сочувствие от мыла, и сценаристы были вынуждены переработать сюжетную линию Кена.^{[нужна цитата ]} Кен и Марта в конечном итоге завершают свои отношения, и Кен думает оставить Дейрдру и Уэтерфилд. Он меняет свое решение в последнюю минуту, и Марта уходит одна.^[69]

Элисон Грэм из Радио Таймс сказал, что Марта была родственной душой Кена, потому что «она самая совершенная буржуазия-сторонница».^[70] Грэм сказал, что Марта позволила «сердцу среднего класса» Кена петь после того, как пара сблизилась из-за любви к BBC Radio 4, книги и пьесы.^[70] Сравнивая отношения Кена с Мартой и Дейрдрой с тюремным заключением, Грэм сказал, что Марта предложила Кену заслуженное условно-досрочное освобождение за «годы ломания камней на тюремном дворе его брака с Дейрдрой».^[70] Она надеялась, что Кен и Марта «скоро впадут в экстаз», потому что Кен это заслужил.^[70] После завершения отношений Кена с Мартой Роуч выразил заинтересованность в том, чтобы в будущем у Кена появилось больше подруг.^[71] Актер сказал: «Я подумал, что в прошлом году было здорово иметь девушку, особенно в моем возрасте. Было бы здорово еще несколько. Я потерял счет романам, которые у меня были в сериале, не говоря уже о четырех свадьбах. "^[71] Роман Кена и Марты позже был изображен в Улица Коронации музыкальный Корри!. Бен к востоку от Сцена сказал, что роман "действительно забавный".^[72]

Другие отношения

Первые отношения Кена на экране были со Сьюзен Каннингем (Шексби), с которой он встречался на протяжении первых десяти эпизодов. Стыдясь своей семьи и прошлого, Кен постоянно извинялся перед ней. Это расстроило Сьюзен, которой действительно нравилась улица Коронации.^[73] Пятьдесят лет спустя выяснилось, что их отношения оставили Сьюзан беременной, в результате чего родился сын Лоуренс.^[74] После Сьюзан ранние любовные интересы Кена включали Мэриан Лунд (Патрисия Хенеган), библиотекарь на одиннадцать лет старше его; Ивонн Чаппелл (Алекс Маршалл), регистратор отеля, с которым он познакомился по пути на похороны первой жены Валери; Норма Форд (Дайана Дэвис ), впечатлительная молодая продавщица;^[75] Венди Найтингейл (Сьюзан Теббс), замужняя женщина, переехавшая к Кену, заставляя их Улица Коронации's первая не состоящая в браке супружеская пара;^[76] и Элейн.^[75] Роуч считает, что Кен был влюблен в Элейн, хотя ее чувства к нему были менее сильными. Он вспоминает некоторые дискуссии о повторном представлении ее в сериале в 2009 году; Однако этого не произошло.^[77] После разлуки с Элейн Кен признался своей подруге Рите (Нокс), что «были и другие парни, более очаровательные, более успешные, более богатые и интересные, чем я». По словам Роуча, эта линия дает представление о психике Кена, доказывая, что он действительно принадлежит к улице Коронации, несмотря на его желания обратного.^[78]

Хотя количество романов, в которые был вовлечен Кен, уменьшилось с 1980-х годов, Роуч утверждает, что те отношения, которые у него были, «имели тенденцию быть более обширными и более сложными».^[78] Его более поздние любовные интересы включали Венди Крозье (Керр), Альму Седжвик (Барри) и Мэгги Редман (Керман).^[75]

Семья

Крис Гаскойн играет сына Кена Питера Барлоу

Кен презирал своих родителей, Фрэнка (Пембертон) и Иду (Дайсон).^[79] Их натянутые семейные отношения были очевидны с его самой первой сцены, в которой возник конфликт из-за его нежелания есть еду с коричневым соусом. Роуч назвал это «хорошей характеристикой характера», которая установила антагонизм между Кеном и его отцом, порожденный снобизмом Кена и желанием отказаться от своих корней.^[4] Смерть его матери еще больше прояснила отношения отца и сына. Роуч вспоминает, что, «хотя их отношения часто могли быть бурными, а взгляды и отношение Кена неправильно истолковывали Фрэнка по ряду вопросов, факт заключался в том, что их смерть свела их вместе, и им пришлось привыкнуть к жизни. друг с другом без буфера, который часто предоставляла Ида ".^[80] В то время как Дайсон покинула сериал по собственному желанию, Пембертон позже стала одним из нескольких актеров, уволенных за время пребывания Аспиналла в качестве продюсера. К 1984 году оба родителя Кена покинули улицу.^[81] Изначально предполагалось, что у Кена будет сестра по имени Энид. Уоррен отказался от ее включения и вместо этого создал младшего брата, профессионального футболиста Дэвида (Ротвелл), чтобы в сериале были представлены подростки-мужчины.^[79] Ротвелл считает, что между Кеном и Дэвидом существовал «скрытый антагонизм», который проистекал из того факта, что у Кена было университетское образование, а у его брата - нет.^[82]

Кену было скучно присматривать за детьми, Питером и Сьюзен, перед смертью Валери. После этого возникли новые проблемы, и Кен больше не мог с ними справиться.^[83] Сценаристы изначально не были уверены, продолжать ли Кен как отец-одиночка или же отправить детей и вести менее обремененный образ жизни.^[31] Роуч сказал: «Кен пытался вырастить детей самостоятельно, но у него не получалось. Поэтому он отправил их в Глазго, чтобы они жили со своей тещей». Кен все еще оставался на связи; Роуч вспомнил, как Кен часто говорил: «Хорошо, я еду в Шотландию».^[83] Роуч предположил, что последующие проблемы во взрослом возрасте его детей были виной Кена: «Я виню Кена в том, как все они обернулись. Он затолкал своих детей в Шотландию, на самом деле не заботился о них. Но вы же не хотите. счастливая семья на Улице. Вам нужна прекрасная неблагополучная семья, подобная той, что есть у меня, они великолепны, а Дейрдра прекрасна ».^[13] Враждебность между Кеном и его детьми изучалась на протяжении всей программы. Крис Гаскойн, который взял на себя роль Питера в 2000-х, предположил, что между Кеном и Питером существует большая напряженность из-за дисфункциональной природы семьи Барлоу.^[84] Вина за воспитание близнецов привела к тому, что Кен безумно любил своего младшего сына Дэниела, поскольку он стремился избежать повторения своих прошлых ошибок. Их близкие отношения привели к тому, что Роуч бросил вызов продюсерам сериала, когда сценарий требовал, чтобы Кен позволил Дэниелу забрать его мать. Актер чувствовал, что Кен этого не примет; он будет драться. Сценаристы извинились, но переписывать сюжет было поздно.^[85]

После смерти Валери Кен стал отвечать за ее дядю Альберта, и позже он стал известен как «дядя Альберт» Кена.^[86] Альберт часто делал попытки вмешаться в жизнь Кена, поскольку у него не было никого другого. В какой-то момент Кен планировал покинуть Weatherfield. Когда Альберт обнаружил, что не может оплачивать свои пенсионные счета, Кен решил остаться. Сюжетная линия была названа поворотным моментом для Кена - когда он понял, что принадлежит Улица Коронации и должен был помочь сообществу и Альберту.^[87] Кен переехал к нему, и Альберт постепенно увидел в Кене «сына, которого у него никогда не было».^[88] Роуч наслаждался возможностью тесно сотрудничать с Ховартом, которого он впервые встретил еще школьником. Он охарактеризовал отношения Кена и Альберта как «часто немного неровные и неудобные, но в основе всего этого лежала привязанность, которую они испытывали друг к другу».^[89]

У Кена были легкие антагонистические отношения со своей «язвительной» свекровью Бланш, матерью Дейрдры, которую называли «занозой в боку Кена».^[90] Она критиковала его внешность, а однажды обвинила его в гомосексуализме.^[91] Когда роман Кена с Мартой был разоблачен, Бланш зашла слишком далеко: она мучила Дейрдру за то, что она осталась с ним, в результате чего ее выгнали из дома Барлоу и заставили жить с Питером.^[92] Тем не менее, она считалась «клеем» семьи Барлоу в современную эпоху, удерживающим их вместе.^[93] Бланш была готова отбросить остроумие и бороться за то, чтобы Кен и Дейрдра остались вместе.^[93] хотя большую часть времени она вмешивалась в его жизнь.^[94] Даже после смерти Бланш удалось сделать последнее замечание в адрес Кена по ее воле. Сюжетная линия описывалась как дающая ей шанс «посмеяться последней».^[95]

В 2010 году было объявлено, что к актерскому составу присоединятся собственные дети Роуча, Линус и Джеймс. Они сыграли его давно потерянного сына и внука соответственно.^[96] В сюжетной линии Кен находит письмо, в котором раскрывается, что у него был тайный сын с девушкой на короткое время. Роуч сказал, что он «безмерно» надеется поработать со своими детьми в год пятидесятой годовщины.^[97] Воссоединение было недолгим из-за разлада между Лоуренсом и Джеймсом. Лоуренс был фанатиком, который не мог принять тот факт, что Джеймс был гомосексуалистом. Продюсеры решили запустить сюжетную линию, чтобы подчеркнуть тот факт, что гомофобия все еще существует. Активисты за права геев одобрили сюжетную линию, потому что продюсеры показали обе стороны проблемы. На экране Кен был против взглядов Лоуренса и решил принять сексуальность Джеймса. Он призывал его быть верным себе и игнорировать фанатичные взгляды отца. Лоуренс не согласен с либеральной позицией Кена.^[98] В 2011 году Джеймс возвращается к Кену.^[99] Кен был благодарен за возможность лучше узнать его. Кен считает Джеймса своим «интеллектуальным соперником» и очень уважает его, потому что он «хорошо образованный, эрудированный молодой человек». Он увлекся и переехал его, потому что Кен всегда «жаждал разумного разговора».^[100]

Вражда с Майком Болдуином

Телеведущий Хелена Робсон обсудила привлекательность мыльных опер и предположила, что «многие мыльные истории никогда не решаются окончательно, и конфликты между персонажами могут происходить на протяжении всей истории программы».В качестве примера она использовала «бессмертную ненависть» между Кеном Барлоу и Майком Болдуином (Джонни Бриггс), предполагая, что зрители «приветствуют чувство стабильности, которое это дает, хотя элемент перемен приносит столько же удовольствия зрителям».^[101] В документальном фильме ITV в 2006 году было высказано предположение, что ненависть Кена и Майка была столкновением культур: «Барлоу, левша, добрый человек, против Болдуина, грабитель денег, который грабит и бросает вперед».^[102] Бриггс утверждал, что Кен завидовал Майку, потому что он был богат и успешен, в то время как Кен не был, а Роуч утверждал, что причина, по которой Кен не любил Майка, заключалась в том, что он был эгоцентричным и самостоятельным человеком.^[102]

В Олд Траффорд футбольное поле. Во время любовного треугольника Кен-Майк-Дейрдра в 1983 году фанаты, наблюдавшие за матчем, были проинформированы, что Дейдра осталась с Кеном. На табло высветилось «Кен 1, Майк 0».

Вражда Кена с Майком, продолжавшаяся более 20 лет, началась в 1983 году, когда Кен обнаружил, что его жена Дейрдра имеет роман с Болдуином. Однако его неприязнь к Майку предшествовала этому роману, и Роуч заявил:

«Правда заключалась в том, что Кен никогда не любил его, но то, что его жена ушла и закрутила роман с Майком, превратила неприязнь в ненависть, что было замечательно для программы. Одного лишь упоминания имени Болдуина было достаточно, чтобы Кен вздрогнул от едва сдерживаемого гнева. , и для нас с Джонни Бриггсом это было абсолютно замечательно.В лучшем случае два персонажа иногда терпели друг друга в непростом перемирии, но в худшем они оба не только оскорбляли друг друга, но и наносили удары. Это были отношения, которые длились много лет, и хотя к концу времени Майка Болдуина в сериале можно сказать, что происходило некоторое смягчение, это никогда не было отношениями, которые были бы чем-то иным, кроме непростых ».

— Уильям Роуч, 50 лет на улице.^[103]

О сюжетной линии любовного треугольника Бриггс сказал: «То, как она захватила нацию, было потрясающим. Все говорили об этом, а пабы были пусты. Мужчины кричали:« Давай, Майк, дай ей один ». Люди были разочарованы, когда она вернулась к Кену ".^[104] Сюжетная линия имела значительное культурное влияние: пресса утверждала, что страна была разделена между теми, кто считал, что Дейдра должна остаться с Кеном, и теми, кто считал, что она должна уйти с Майком.^[105] В своей книге 2003 года Хобсон предположила, что Кен «провел по крайней мере девятнадцать лет, не в силах справиться с чувством отвержения и предательства», вызванным любовью Майка и Дейрдры.^[30]

Сценаристы извлекли выгоду из соперничества между персонажами, когда в 1986 году Майк женился на дочери Кена Сьюзан, союз, против которого Кен решительно выступал.^[104] Были показаны многочисленные драки между Кеном и Майком, и Бриггс предположил, что они прославились своими драками. Первая ссора между парой произошла в 1986 году, когда Кен столкнулся с Майком на его фабрике по поводу жестокого обращения Майка с его дочерью.^[104] О конфронтации Бриггс сказал: «Это была классика - Болдуин получил ее на своей территории, на фабрике. Потребовалось много времени, чтобы разозлить Кена, но после того, как Майк обошелся со своей дочерью, он был в ярости. Он вошел в офис и предоставьте ему это. Это был один из тех редких случаев, когда он застал Майка врасплох ".^[104] Было показано, что Майк отомстил Кену, хотя потребовалось еще четыре года, прежде чем он смог сделать это на экране. В сцене, которая транслировалась в 1990 году, Майк ударил Кена кулаком, сбив его со стола в пабе Rovers Return.^[104] Бриггс предположил, что они с Роучем стали опытными мастерами кулачных боев на экране, и что им обоим очень нравилось выполнять трюки. По словам Бриггса, хореографов никогда не привлекали. В 1998 году в результате одного инцидента Бриггс получил травму, упав на спину.^[104]

Кен и Майк были вынуждены работать вместе в 2000 году, когда они были показаны в сюжетной линии, получившей название «Осада Freshco».^[106] Кен и Майк были среди нескольких постоянных посетителей сериала, задержанных под дулами пистолета в местном супермаркете мыла, где Кен работал толкачом троллейбусов. Эпизод транслировался после водораздела в 21:00 из-за изображения насилия. Кен и Майк были связаны вооруженными грабителями, что способствовало прекращению их вражды; Кен помог Майку бороться с паническая атака.^[106] Пара решила оставить прошлое позади; это была временная передышка. Майк неосознанно стал отцом сына Адама во время своего недолгого брака со Сьюзен Барлоу; она держала ребенка в секрете от него. Майк обнаружил существование Адама в 2001 году; Сьюзен попыталась сбежать, но погибла в автокатастрофе. Затем последовала битва между Майком и Кеном за опеку над Адамом, когда Кен непреклонно заявил, что Майк не должен заботиться о своем внуке. Сюжетная линия ведет к пятой драке между Кеном и Майком в истории сериала, в которой пара дралась на похоронах Сьюзен.^[107]

Вражда закончилась на экране в 2006 году, когда Бриггс ушел из роли Майка. Майк был убит, умирая от Болезнь Альцгеймера; он умер на руках Кена. В заключительных сценах Кен нашел дезориентированного и умирающего Майка блуждающим по улицам, и пока Кен держал Майка на руках, соперники говорили о старых временах до смерти Майка, что знаменовало конец их 20-летней вражды.^[108] Чтобы продвинуть последние сцены Майка, Радио Таймс выпустила серию фотографий с Кеном и Майком, воссоздающими Артур Дэвис s (1807) картина смерти Горацио Нельсон - Болдуин был показан в окружении его самых близких и родных в последние минуты его жизни, а Кен занял видное место рядом с ним, взяв на себя роль Капитан Харди, Доверенный коллега Нельсона, которому Нельсон, как известно, произнес «Поцелуй меня» перед смертью. Продюсер Мэйр Трейси сказала: «Тот факт, что Майк умирает на руках Кена, говорит сам за себя. Большую часть жизни Майка поддерживали его битвы с Кеном. Как два ковбоя, они всю жизнь оценивали друг друга. сцены Билл Роуч даже предложил Джонни Бриггсу сделать версию Горбатая гора для двух пожилых ковбоев. И Кен, и Майк пропустят схватки ".^[109]

Размышляя о вражде в 2006 году, Роуч назвал причины, по которым, по его мнению, Кен и Майк так часто ссорились: «Кен почувствовал угрозу, когда Майк вышел на улицу, но это сделало эту роль более захватывающей для Билла. Кен - хороший парень, верный парень. , надежный парень. Но он не так уж и интересен. Итак, появляется захватывающий парень [Майк], и он немного вспыхивает, не так ли? Но мне всегда нравилась физическая сторона игры, так что мои выступления с Джонни были, наверное, лучшими вещами. Я буду ужасно скучать по ним ".^[110]

Кто напал на Кена?

Основная статья: Кто напал на Кена?

В марте 2017 года Кен оказался в центре "детектив «Сюжетная линия, в которой неизвестный злоумышленник столкнул его с лестницы своего дома после того, как ударил его по голове тупым предметом. Первоначально список подозреваемых был сужен до шести: Адам Барлоу (Сэм Робертсон ), Питер Барлоу (Крис Гаскойн ), Трейси Барлоу (Кейт Форд ), Дэниел Осборн (Роб Маллард ), Пэт Фелан (Коннор Макинтайр ) и Шинейд Тинкер (Кэти МакГлинн ), однако другие подозреваемые, такие как Эми Барлоу (Эль Малвани ), Саймон Барлоу (Алекс Бэйн ), Роб Донован (Марк Бейлис ) и Хлоя Типтон (Джо-Энн Ноулз ) были позже добавлены в кадр.^[111]

Появления в других СМИ

В сентябре 2010 г., приуроченный к 50-летию Улица Коронации, BBC Четыре вышел в эфир драматического фильма под названием Дорога на улицу Коронации, на котором изображена борьба Тони Уоррена за заказ своей мыльной оперы и съемка ее пилота.^[112] Кен Барлоу появился в фильме, его сыграл сын Роуча, Джеймс.^[113]

В 2011 году ITV сняло дополнительный веб-сериал с участием Кена и Дейрдре под названием Сказки Кена и Дейрдры на ночь.^[114] Создан Улица Коронации писателя Джонатана Харви, в веб-эпизодах Кен и Дейрдра размышляли о событиях своего дня, лежа в постели.

Импрессионист Джон Калшоу выдал себя за Кена Барлоу для своего скетч-шоу.

В 2010 году поставлена ​​комедия о Улица Коронации был выпущен под названием Корри! Автор сценария Джонатан Харви. Кена Барлоу в постановке сыграл Саймон Чедвик.^[115] Харви предположил, что, исследуя пьесу, в пяти основных сюжетных линиях каждого из 50 лет Улица Коронации, регулярно фигурируют три персонажа: Кен, Дейрдра и Гейл Платт. Поэтому Харви на протяжении многих лет пытался сформировать игру вокруг их путешествий.^[116]

В феврале 2011 года Кен был среди различных Улица Коронации его портрет будет продан на благотворительный аукцион на выставке «За улицей» в Манчестерской поп-галерее «Поколение». Черно-белые снимки были сделаны фотографом Робом Эвансом и собрали 8 600 фунтов стерлингов на благотворительность. Самая высокая ставка на фотографию была сделана за снимок Кена, стоящего среди завалов после крушения трамвая в Weatherfield в 2010 году, сюжетной линии, посвященной 50-летию шоу.^[117] В 2010 году ITV начала продажи Улица Коронации товары с изображением Кена, включая подарочную упаковку^[118] и новинки поздравительные открытки.^[119]

Пародия на персонажа под названием «Кен!» Была включена в Гарри Хилл дебютный альбом, Смешные времена. В треке используется вокал Хилла и Роуча.^[120] Кена обманули Джон Калшоу в Шоу впечатлений, где у него тайный роман с Пэт Эванс от EastEnders, подделано Дебра Стивенсон. Калшоу хотел включить в сериал свое впечатление о Кене, сказав: «Мы просто искали предлог, чтобы втянуть его», поэтому он решил, что Кен и Пэт устроят «тайное романтическое свидание на станции техобслуживания на автомагистрали» где-то между Weatherfield. и EastEnders' установка Уолфорд.^[121]

В мае 2012 г. Триша Уорд сценический мюзикл, улица мечты, дебютировал. Производство, в основе которого Улица Коронации, в котором Роуч сыграл своего экранного псевдонима Кена в предварительно записанном фрагменте. Роуч был одним из нескольких актеров телесериала, сыгравших в мюзикле. Другие включены Джули Гудиер, Кевин Кеннеди и Брайан Капрон (кто играл Бет Гилрой, Кудрявые Ватты и Ричард Хиллман соответственно).^[122]

Прием

За роль Кена Роуч получил награду за заслуги перед жанром The British Soap Awards 1999.^[123] В ноябре 2010 года Кен превзошел Боб Хьюз (Дон Гастингс ) из американской мыльной оперы Как вращается мир стать самым старым актером мыльных опер. Роуч был удостоен чести Книга Рекордов Гиннесса церемония в Нью-Йорке.^{[нужна цитата ]} В 1983 году Роуч, Киркбрайд и Бриггс были названы телевизионными личностями года на церемонии вручения награды Pye Color Television Awards за их выступления в сюжетной линии любовного треугольника Кена-Дейдра-Майка.^[124] Журналистка Брайан Винер из Независимый предположил, что Роуч не получил той похвалы, которую он заслужил как исполнитель, из-за его долгой карьеры в роли Кена. Он чувствовал, что это может быть обычным предположением, что Роуч просто играет самого себя на экране; это понятие умаляет «довольно замечательную актерскую игру». Он добавил: «Хотя букеты, как правило, достаются актерам, которые неоднократно демонстрируют свою универсальность, во многих отношениях еще труднее прожить одну роль в течение пяти десятилетий. Тем не менее, из-за абсолютной стойкости Кен и Билл явно неделимы: один жил на одной улице практически всю свою жизнь, а другой в той же роли [...]. Что мы смогли наблюдать эволюцию этого молодого человека в Кена Барлоу, которого мы знаем сегодня, не менее самоуверенного, но с 50 лет опыта, честно говоря, является одним из чудес британского телевидения ».^[125]

Кен имеет репутацию скучного человека.^[125] Британская группа Половина Бисквита подчеркнули этот момент в своей песне 2001 года «Lark Descending», сравнивая Кена Барлоу с участником андеграундной музыкальной сцены США, с лирикой: «Я мог бы быть как Лу Барлоу, но я больше похож на Кена Барлоу ».^[126] Несмотря на то, что Кен вымышленный, критик Джим Шелли писать для Daily Mirror в 2009 году назвал Кена «самым скучным мужчиной, которого вы когда-либо встречали».^[127] Роуч подал в суд за клевету в 1990 году, когда Солнце Газета опубликовала статью, в которой Кен был скучным, и в ней говорилось, что Роуча не любили Улица Коронации.^[128] Роуч сказал присяжным на судебном заседании: «Я был очень расстроен. Я не мог поверить, что эти слова были написаны, что они врезались в мое прошлое. Я вспотел. [...] Они говорили, что это Я не выполнял свою работу, что я был шуткой для сценаристов, что не соответствует действительности ». Роуч добавил в отношении Кена: «Если люди находят человека, у которого было 23 подруги и три жены, скучным, меня это устраивает».^[128] Роуч выиграл дело и получил 50 000 фунтов стерлингов; однако он был вынужден оплатить судебные издержки, что обанкротило его.^[128] Брайан Винер высказал мнение, что примечательно то, что Кена назвали скучным, несмотря на множество сюжетов, в которые он был вовлечен на протяжении многих лет. Брайан Винер сказал: «Несмотря на огромное количество разорванных отношений и личных кризисов, последовавших за ним, достаточно легко увидеть, почему у Кена не учащается пульс, когда он открывает рот. В конце концов, он обычно открывает его только для того, чтобы выпить половинки горького или сказать что-нибудь разумное или достойное. В течение 50 лет он был самым близким к социальному сознанию Уэтерфилдом, вымышленным районом Большого Манчестера, где расположена улица Коронации ».^[125]

В Канал 4 По результатам телетрансляции 2001 года Кен Барлоу был признан третьим самым ненавистным телевизионным персонажем всех времен, уступив ему Фил Митчелл от EastEnders и Мистер блобби.^[129] В Радио Таймс Согласно опросу, проведенному в 2004 году с участием более 5000 человек, 15% выбрали Кена в качестве персонажа сериала, которого они больше всего хотели бы видеть на пенсии. Он занял второе место в опросе, после EastEnders ' Ден Уоттс (17%).^[130]

Телеведущая Пол О'Грэйди написал предисловие к автобиографии Роуча 2010 года, 50 лет на улице. В нем он приветствовал Кена как «одного из знаковых британских мыльных персонажей», великого человека всех времен, который был неотъемлемой частью Улица Коронации.^[131] В 2005 году, Грейс Дент из Хранитель Предполагается, что Улица Коронации архетипы повлияли на последних персонажей мыльных опер. О Кене она заявила: «еще один сильно плагиат. Корри стойкий Кен Барлоу, который как «местный интеллектуал» смотрел свысока на пролетариат с 1960 года. Точно так же, как бедный Кен с тупым лицом, умные люди в мыльной стране (Д-р Трумэн [от EastEnders ], Рой Кроппер, Тодд Гримшоу [оба из Улица Коронации], Emmerdale с Итан священник) всегда несчастны и задумчивы из-за ужасного бремени своего могущественного интеллекта перед лицом стольких простаков. Редко стоит быть слишком умным или слишком богатым в мыльной стране, поскольку большинство сюжетных линий основано на трагическом падении Шекспира, над которым все смеются до смеха ".^[132]

В 2009 году зрители жаловались ITV, а также регулятору СМИ. Ofcom после Улица Коронации сцены трансляции, в которых Кен уничижительно комментировал христианство. Представитель шоу защитил мнение, выраженное Кеном в сценарии, сказав: "Улица Коронации - мыльная опера, действие которой происходит в современном обществе, и поэтому она представляет взгляды со всех сторон религиозного спектра ».^[133] Хранитель обозреватель Нэнси Бэнкс-Смит высоко отзывалась о романе Кена с Мартой Фрейзер в 2009 году, называя его «приглушенным гениальным сюжетом».^[134] Гарет Маклин из Радио Таймс критически относился к сюжетной линии: «Когда дело доходит до самообмана, Кен берет печенье, забирает торт и уносит волков в эклер. Поддерживая представление о том, что ему помешала жизнь, он решает оставить Дейрдру и отправиться в закат. - или, возможно, Ранкорна - с Мартой. Все эти годы, а Кен до сих пор не понимает, что мертвым грузом в его жизни является не Дейрдра, а он сам ».^[135] Би-би-си заявила: «За рекордное время работы над популярным мылом персонаж Роуча прожил жизнь, полную инцидентов».^[136] Святое мыло предположил, что Кен был назван жиголо в местной газете после того, как его клиент, Бэбс, умер на полпути после еды, было его самым запоминающимся моментом.^[137] В ее книге СериалХобсон сказал, что Кен и его брат Дэвид изначально представляли молодых мужчин в обществе.^[138] Она отметила, что, хотя у Кена было много отношений, «его вряд ли можно назвать ранним».Грязное логово '", персонаж, известный своей распутницей в мыльной опере, EastEnders.^[138]

использованная литература

1. «Билл Корри отметит полвека». метро. (Связанные газеты ). 7 ноября 2008 г.. Получено 29 апреля 2011.
2. Мосс, Джон (2002). «Коронационная улица, Гранадское телевидение, Манчестер». Манчестер Великобритания. Получено 29 апреля 2011.
3. Хардинг, Лаура (12 ноября 2020 г.). «Актер Кена Барлоу получил награду Книги рекордов Гиннеса как звезда сериала за самый долгий стаж». Ирландский экзаменатор. Получено 12 ноября 2020.
4. Роуч 2010, стр.53.
5. Иган 2010, стр.32.
6. Роуч 2010, стр.42–43.
7. "Что за Корри". Новости мира. Новости International. 26 сентября 2010. Архивировано с оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 26 апреля 2011.
8. Роуч 2010, стр.40.
9. "Настоящий плохой парень с Coronation Street Деннис Таннер возвращается 43 года спустя". Вечерние новости Манчестера. Зеркало Тринити. 25 января 2011 г.. Получено 29 апреля 2011.
10. "Надолго". Банная Хроника. Northcliffe Media. 9 октября 2010 г.. Получено 26 апреля 2011.
11. Роуч 2010, стр.59.
12. Роуч 2010, стр.86.
13. Рамасвами, Читра (15 ноября 2010 г.). «Это прекрасная жизнь с Кеном Барлоу, - говорит Уильям Роуч из Илкестона». Nottingham Post. (Northcliffe Media ). Получено 30 апреля 2011.
14. Роуч 2010, стр.155.
15. Роуч 2010, стр.76–77.
16. Роуч 2010, стр.92–93.
17. «Уильям Роуч: я, Кен Барлоу и моя подруга Эмма». Вечерние новости Манчестера. Зеркало Тринити. 9 октября 2010 г.. Получено 29 апреля 2011.
18. Роуч 2010, стр.95.
19. Моран, Джо (17 ноября 2010 г.). "В честь Кена Барлоу". Хранитель. (Новости и СМИ Guardian ). Получено 29 апреля 2011.
20. Хобсон 2003, с.117.
21. Роуч 2010, стр.54.
22. Роуч 2010, стр.83–85.
23. "Кен Барлоу из Корри прогуливается по переулку памяти". Чтение сообщения. (Зеркало Тринити ). 9 декабря 2010 г.. Получено 29 апреля 2011.
24. Роуч 2010, с.120.
25. Кей 1991, стр.32.
26. Литтл, Даран (2 декабря 2004 г.). "Кен Барлоу в файлах на Коронационной улице: сердитый молодой человек, превратившийся в зануду по соседству". Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 16 февраля 2009.
27. "Улица Коронации: Кто есть кто?". Virgin Media. 25 января 2007 г.. Получено 3 июн 2009.
28. Роуч 2010, с.131.
29. Прайс, Карен (4 октября 2008 г.). "Познакомьтесь с человеком, стоящим за Кеном Барлоу из Корри". Западная почта. Зеркало Тринити. Получено 16 февраля 2009.
30. Хобсон 2003, стр.129.
31. Роуч 2010, стр.107
32. Роуч 2010, стр.118–119.
33. "Кен Барлоу". СТВ. (STV Group plc ). 17 декабря 2008. Архивировано с оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 2 мая 2011.
34. «Уход на пенсию не вариант для Билла». метро. Связанные газеты. 4 июля 2007 г.. Получено 16 февраля 2009.
35. Маленький 1995 С. 40–41.
36. Роуч 2010, стр.94.
37. Маленький 1995, стр.57–58.
38. Маленький 1995, стр.63–64.
39. Роуч 2010, стр.96.
40. «Энн Рид« отчаянно пыталась »уйти». TV Throng. 25 января 2011. Архивировано с оригинал 23 июля 2011 г.. Получено 29 апреля 2011.
41. Роуч 2010, pp.99–104.
42. Ньюли, Патрик (7 ноября 2005 г.). "Лесли Даксбери". Сцена. The Stage Newspaper Ltd. Получено 29 апреля 2011.
43. Роуч 2010, стр.108.
44. Макивер, Брайан (2 мая 2007 г.). "Барлоу ... и взлеты". Ежедневная запись. Зеркало Тринити. Получено 1 мая 2011.
45. Ричардсон, Энн (9 декабря 2010 г.). «Лучшие персонажи Корри: № 2 - Кен Барлоу». AOL. Архивировано из оригинал 8 мая 2011 г.. Получено 8 мая 2011.
46. Маленький 1995, с.116.
47. Роуч 2010, стр.109.
48. Маленький 1995, стр.137–138.
49. Уоллоп, Гарри (4 декабря 2010 г.). "50 лет Корри". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 1 мая 2011.
50. Роуч 2010, стр.20.
51. Роуч 2010, стр.129.
52. Маленький 1995, с.165.
53. Sharp 1996, стр.15.
54. Роуч 2010, стр.22–24
55. Роуч 2010, стр.130
56. «50 лет Коронацион-стрит: 50 увлекательных фактов из Weatherfield». Вечерние новости Манчестера. Зеркало Тринити. 29 сентября 2010 г.. Получено 1 мая 2011.
57. Эллис, Сара (21 апреля 2008 г.). «Мыльные пузыри». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 3 июн 2009.
58. Так Во, Чой (7 апреля 2005 г.). «Двойная свадьба в Британии». Звезда. Звездные публикации. Архивировано из оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 1 мая 2011.
59. С любовью, Райан (1 декабря 2010 г.). "Билл Роуч хвалит" прекрасную "Киркбрайд". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 2 мая 2011.
60. Стенсон, Жюль (4 февраля 1996 г.). "Поклонники останавливают меня и говорят:" Ты корова Дениз с улицы.'". Люди. Зеркало Тринити. Получено 1 мая 2011.
61. «Улица слез, когда Кен теряет любовь». Воскресенье почта. Зеркало Тринити. 7 января 1996 г.. Получено 1 мая 2011.
62. Миллар, Джон (17 января 1996 г.). "Рекордная женщина; я не стремился навредить Кену". Ежедневная запись. Зеркало Тринити. Получено 1 мая 2011.
63. Бирн, Пол (7 января 1996 г.). "Брошенный Кен в любовной битве". Люди. Зеркало Тринити. Получено 1 мая 2011.
64. Робертс, Брайан (29 сентября 1996 г.). "Кен снова в беде ... Наверное, Рождество". Воскресное зеркало. Зеркало Тринити. Получено 1 мая 2011.
65. Грин, Крис (2 мая 2007 г.). "Дениз Блэк". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 1 мая 2011.
66. «Стефани Бичем присоединяется к Корри». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. 27 ноября 2008 г.. Получено 8 мая 2011.
67. "Будет ли Кен снова обмануть Дейдре?". Что по телевизору. IPC Media. 3 февраля 2009 г.. Получено 8 мая 2011.
68. «Умерла жена уличного актера Роуча». Новости BBC. BBC. 8 февраля 2009 г.. Получено 27 мая 2011.
69. Грин, Крис (23 июля 2009 г.). "Стефани Бичем, чтобы вернуться к Корри?". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 27 мая 2011.
70. Грэм, Элисон (13 марта 2009 г.). "Кен и Марта на улице Коронации". Радио Таймс. Журналы BBC. Архивировано из оригинал 4 мая 2011 г.. Получено 4 мая 2011.
71. Килкелли, Дэниел (15 апреля 2010 г.). "Роуч хочет больше любовных поворотов Корри". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 8 мая 2011.
72. Восток, Бен (17 августа 2010 г.). "Корри!". Сцена. The Stage Newspaper Limited. Получено 27 мая 2011.
73. Роуч 2010, с.117.
74. "Семейная мечта Билла Роуча". Список. 24 августа 2010 г.. Получено 8 мая 2011.
75. Роуч 2010, стр.118–122.
76. Иган 2010, стр.138–139.
77. Роуч 2010, с.121.
78. Роуч 2010, с.122.
79. Иган 2010 С. 15–16.
80. Роуч 2010, стр.65–66.
81. Роуч 2010, стр.75–78.
82. Иган 2010, стр.25.
83. Рамасвами, Читра (7 декабря 2010 г.). «Интервью: Кен Барлоу из Coronation Street, он же Уильям Роуч». Шотландец. (Джонстон Пресс ). Получено 30 апреля 2011.
84. "Питер Барлоу плохой папа? Вот это сюрприз". Что по телевизору. (IPC Media ). 31 октября 2008 г.. Получено 30 апреля 2011.
85. Роуч 2010, pp.189–190.
86. «Holland's Pies создает продукты на тему улицы Коронации». Чорли Гражданин. (Новостной квест ). 5 апреля 2010 г. В архиве из оригинала 8 мая 2011 г.. Получено 8 мая 2011.
87. Маленький 1995, с.130.
88. "Оригинальный состав участников Coronation Street". Virgin Media. 2011. В архиве из оригинала 8 мая 2011 г.. Получено 8 мая 2011.
89. Роуч 2010, с.128.
90. Райт, Марк (3 декабря 2009 г.). «Мэгги Джонс 1934–2009». Сцена. (ООО «Сценическая газета»). Архивировано из оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 3 мая 2011.
91. "Умерла актриса с улицы Коронации". TVNZ.co.nz. (Телевидение Новой Зеландии ). 3 декабря 2009 г. В архиве из оригинала 3 мая 2011 г.. Получено 3 мая 2011.
92. "Бланш Корри переезжает к Питеру". Телевидение RTÉ. (Райдио Тейлифис Эйренн ). 9 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 3 мая 2011 г.. Получено 3 мая 2011.
93. Мэйнваринг, Рэйчел (9 мая 2010 г.). "'Честь 'прощаться с Бланш Корри ". Эхо Южного Уэльса. (Зеркало Тринити ). В архиве из оригинала 3 мая 2011 г.. Получено 3 мая 2011.
94. Килкелли, Дэниел (9 октября 2009 г.). "Мэгги Джонс:" Бланш мне не смешно'". Цифровой шпион. (Hachette Filipacchi UK ). В архиве из оригинала 3 мая 2011 г.. Получено 3 мая 2011.
95. Дислей, янв (1 марта 2010 г.). «Улица коронации: последний смех Бланш Хант». Daily Mirror. (Зеркало Тринити ). В архиве из оригинала 3 мая 2011 г.. Получено 3 мая 2011.
96. "Сыновья Роуча присоединяются к улице Коронации". Daily Mirror. (Зеркало Тринити ). 25 мая 2010 года. Получено 30 апреля 2011.
97. Миллар, Пол (19 августа 2010 г.). "Билл Роуч восхваляет" красивых "сыновей Корри". Цифровой шпион. (Hachette Filipacchi UK ). Получено 30 апреля 2011.
98. Мудрый, Джон (4 июля 2010 г.). "Самые противоречивые сцены на улице Коронации". Люди. (Зеркало Тринити ). Получено 30 апреля 2011.
99. Имс, Том (20 декабря 2010 г.). «Джеймс Роуч возвращается к Корри». Цифровой шпион. (Hachette Filipacchi UK ). Получено 30 апреля 2011.
100. «Кен Барлоу встречает своего соперника». Женщина в первую очередь. (Первые активные СМИ). 22 апреля 2011 г.. Получено 30 апреля 2011.
101. Робсон, Хелена. "Почему мыльные оперы так популярны?". Архивировано из оригинал 16 марта 2010 г.. Получено 30 апреля 2011.
102. «Прощай, Майк». Улица Коронации. 7 апреля 2006 года. Событие происходит в 20:00. ITV.
103. Роуч 2010, с.135.
104. Доннелли, Клэр (22 марта 2006 г.). "20 лучших моментов Майка". Ежедневная запись. (Зеркало Тринити ). Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 30 апреля 2011. Альтернативный URL
105. Хобсон 2008, стр.46.
106. Доннелли, Клэр (12 октября 2000 г.). "Души, пережившие осаду улиц". Daily Mirror. (Зеркало Тринити ). Получено 30 апреля 2011.
107. Доннелли, Клэр (22 января 2001). "CUSTODY STREET; Кен и Майк борются за сироту Адама". Daily Mirror. (Зеркало Тринити ). Получено 30 апреля 2011.
108. «Болдуин умрет на руках у уличного соперника». Вечерние новости Манчестера. (Зеркало Тринити ). 20 февраля 2006 г. В архиве из оригинала 3 мая 2011 г.. Получено 22 апреля 2011.
109. Макмаллен, Мэрион (1 апреля 2006 г.). «Долгое прощание Джонни с Майком Болдуином». Ковентри Ивнинг Телеграф. (Зеркало Тринити ). Получено 22 апреля 2011.
110. "Драма: Лысая правда, как звезды улицы раскрывают все". Ежедневная запись. (Зеркало Тринити ). 1 апреля 2006 г.. Получено 22 апреля 2011.
111. Наттрасс, Джей Джей (28 марта 2017 г.). «Основные подозреваемые после шокового нападения на Кена Барлоу в Корри».
112. Харви, Крис (22 апреля 2011 г.). "Дорога на улицу Коронации, BBC Four, обзор". Дейли Телеграф. Телеграф Медиа Группа. Получено 17 сентября 2010.
113. Кук, Рэйчел (22 апреля 2011 г.). "Дорога на улицу Коронации". Новый государственный деятель. Спенсер Нил. Получено 17 сентября 2010.
114. Килкелли, Дэниел (12 января 2011 г.). "Корри подтверждает, что Кен, вебизоды Дейрдры". Цифровой шпион. (Hachette Filipacchi UK ). Получено 29 апреля 2011.
115. "Бывший учитель Темзмида пишет о непревзойденном опыте Корри". Bexley Times. 5 января 2011. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 14 февраля 2011.
116. "Сценарист с улицы Коронации Джонатан Харви о новой пьесе" Корри ". Новости Покупатель. 25 января 2011. Архивировано с оригинал 28 марта 2012 г.. Получено 14 февраля 2011.
117. Хайнс, Софи (19 февраля 2011 г.). «Портреты Корри уходят с молотка». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 2 мая 2011.
118. "Подарочная упаковка для персонажей улицы Коронации - магазин ITV". itv.com. (ITV Plc ). Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 2 мая 2011.
119. "Поздравительная открытка Ken & Deidre" - Улица Коронации - Магазин ITV ". itv.com. (ITV Plc ). Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 2 мая 2011.
120. «Роуч записывает песню с Гарри Хиллом». Daily Mirror. (Зеркало Тринити ). 27 сентября 2010 г.. Получено 29 апреля 2011.
121. "Большое впечатление от Кена и Пэт". Святое мыло. Канал 5. 20 ноября 2010. Архивировано с оригинал 2 мая 2011 г.. Получено 2 мая 2011.
122. "Сцена для мюзикла" Улица грез "на Коронационной улице". Новости BBC. Новости BBC. 2 мая 2012. Получено 28 июн 2011.
123. «Уильям Роуч играет Кена Барлоу». TVNZ.co.nz. Телевидение Новой Зеландии. Получено 8 мая 2011.
124. Роуч 2010, стр.25.
125. «Уильям Роуч: роль всей жизни». Независимый. 4 декабря 2010 г.. Получено 8 мая 2011.
126. Рекомендация редактора (КОМПАКТ ДИСК). Половина Бисквита. Великобритания: Probeplus. 2001. PP32CD.
127. Шелли, Джим (11 мая 2009 г.). «Тянущая сила Скучного Барлоу выше нашего Кена». Daily Mirror. Зеркало Тринити. Получено 1 мая 2011.
128. Гиббонс, Фиакра (14 апреля 1999 г.). «Банкрот ... но отнюдь не скучный». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 1 мая 2011.
129. «100 величайших телесериалов». 100 лучших / 100 худших. 2001. Канал 4. Получено 3 мая 2011.
130. «Лучшей признана Хильда Огден». Вечерние новости Манчестера. (Зеркало Тринити ). 13 июля 2004 г. В архиве из оригинала 3 мая 2011 г.. Получено 10 сентября 2007.
131. Роуч 2010, стр.11–13
132. Дент, Грейс (30 июля 2005 г.). «Венчает славу». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 3 июн 2009.
133. Грин, Крис (14 апреля 2009 г.). «Замечания Корри Кен вызывают жалобы». Цифровой шпион. Hachette Filipacchi UK. Получено 3 июн 2009.
134. Бэнкс-Смит, Нэнси (9 мая 2009 г.). "ТВ прошлой ночью: улица Коронации". Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 29 сентября 2010.
135. Маклин, Гарет (1 мая 2009 г.). «Неделя в мыльной стране». Радио Таймс. (Журналы BBC ). Архивировано из оригинал 1 января 2011 г.. Получено 1 января 2011.
136. "Жизнь уличной звезды в роли Кена Барлоу". Новости BBC. (BBC ). 30 декабря 2000 г. В архиве из оригинала 1 мая 2011 г.. Получено 1 мая 2011.
137. «Кен Барлоу - Актеры - Улица Коронации - Святое мыло». Святое мыло. (Канал 5 ). Архивировано из оригинал 2 мая 2011 г.. Получено 2 мая 2011.
138. Хобсон 2003, стр.97

Список используемой литературы

• Иган, Шон (25 сентября 2010 г.). Улица 50 лет коронации: (очень) неофициальная история. Лондон: JR Books. ISBN  978-1-906779-80-1.
• Хобсон, Дороти (2003). Сериал. Кембридж; Мальден, Массачусетс: Wiley-Blackwell. ISBN  978-0-7456-2655-0. Получено 28 мая 2011.
• Хобсон, Дороти (2008). Канал 4: Ранние годы и наследие Джереми Айзекса. Лондон: И. Тавры. ISBN  978-1-84511-613-2. Получено 26 мая 2011.
• Кей, Грэм (1991). Жизнь на улице. Лондон: Бокстри. ISBN  978-1-85283-161-5.
• Литтл, Даран (1995). История улицы Коронации. Лондон: Бокстри. ISBN  978-0-7522-1019-3.
• Роуч, Уильям (1 октября 2008 г.). Душа на улице. Лондон: Hay House. ISBN  978-1-84850-015-0.
• Роуч, Уильям (7 октября 2010 г.). 50 лет на улице: Моя жизнь с Кеном Барлоу. Эдинбург: Mainstream Publishing. ISBN  978-1-84596-655-3.
• Шарп, Роб (1996). Официальная улица Коронации за 1997 год. World International. ISBN  978-0-7498-2815-8.

внешние ссылки

• Кен Барлоу на IMDb
• Кен Барлоу в itv.com
• Кен Барлоу в СТВ
• Кен Барлоу в ТВНЗ
• Кен Барлоу в Святое мыло
• Кен Барлоу в Что по телевизору