Кевин Юнг - Kevin Yeung

Кевин Юнг Юн-Хун

JP
楊潤雄
Кельвин Йунг Юн-хун.png
Секретарь по образованию
Предполагаемый офис
1 июля 2017 г.
Исполнительный директорКэрри Лам
ПредшествуетЭдди Нг
Заместитель министра образования
В офисе
1 июля 2012 г. - 30 июня 2017 г.
Исполнительный директорЛюн Чун-ин
ПредшествуетКеннет Чан
ПреемникКристин Чой Юклин
Личная информация
Родившийся (1963-01-26) 26 января 1963 г. (57 лет)
Гонконг
Альма-матерКолледж Ва Янь, Коулун
Университет Гонконга
Университет RMIT

Кевин Юнг Юн-Хун (Китайский : 楊潤雄; родился 26 января 1963 г.) Гонконг правительственный чиновник. Он нынешний Секретарь по образованию, работает с 2017 года.

Окончил Университет Гонконга со степенью бакалавра социальных наук и магистра делового администрирования Королевский технологический институт Мельбурна в Австралии. Он проработал бухгалтером в частном секторе в течение семи лет до прихода в правительство Гонконга в 1992 году в качестве административного сотрудника.[1]

Он работал в различных бюро и отделах, в том числе более четырех лет в качестве помощника Секретарь по внутренним делам Цанг Так-син. В 2010 году перешел в Бюро еды и здоровья, а позже служил в Бюро внутренних дел, районное управление города Коулун и Гонконгское торгово-экономическое бюро в Сидней. В 2004 году его повысили до административного сотрудника уровня C. В ноябре 2012 года он был назначен заместителем министра образования.[1]

В июле 2017 года он стал Секретарь по образованию в Исполнительный директор Кэрри Лам администрации.

На двух руководящих должностях в Управлении образования Юнга часто критиковали за его позицию по спорным вопросам образования, включая: его поддержку преподавания мандаринского языка вместо кантонского, его родного языка;[2] призывая учителей отговаривать учащихся от выражения поддержки 2019–20 протесты в Гонконге и что любой директор школы, поддерживающий учителя, находящегося под следствием, может быть дисквалифицирован;[3] и быстрая критика вопроса в экзамене на получение диплома о среднем образовании в Гонконге 2020 года, в котором спрашивалось, «принесла ли Япония больше пользы, чем вреда Китаю» в период с 1900 по 1945 год, назвав его «проблемным» и «предвзятым».[4]

В июне 2020 года он написал директорам школ, призывая их дисциплинировать учеников, которые приняли участие в организованном профсоюзом референдуме о том, бойкотировать ли классы в знак протеста против китайской политики. введение законодательства о национальной безопасности путем внесения поправок в приложение к Основному закону, назвав его «бессмысленным голосованием». В своем письме он также велел директорам следить за тем, чтобы студенты не выкрикивали лозунги, не сковывали человеческие цепи, не развешивали плакаты и даже не пели песни, содержащие политические послания.[5]

В июле 2020 года он написал: «Никто, включая студентов, не должен играть, петь и транслировать песни, содержащие политические послания, или проводить какие-либо мероприятия для выражения своей политической позиции».[6][7] несмотря на то, что он отправил собственных сына и дочь учиться в университет в Австралии,[8] где свобода политического общения является подразумеваемым правом в конституция.

В конце августа 2020 года Кевин Юнг сказал, что "разделение властей "следует исключить из учебников гуманитарных наук.[9] Это заявление произвело эффект снежного кома, поскольку днем ​​позже Кэрри Лам выразил «полную поддержку» этого мнения.[9] Через неделю оба Офис связи и Управление по делам Гонконга и Макао опубликовал заявления, в которых говорится, что в Гонконге не существует разделения властей.[10] Кроме того, Тереза ​​Ченг подтвердил свою позицию и сказал, что разделению властей "нет места" в Гонконге.[11]

В октябре 2020 года Юнг объявил, что подробности некоторых расследований в отношении учителей будут опубликованы в Интернете, чтобы проинформировать общественность и преподавателей о том, что правительство считает неприемлемым.[12] Кроме того, Юнг сказал, что если в школах обсуждают независимость Гонконга, учителя должны заставить учеников сделать вывод, что эта идея неосуществима.[13]

В ноябре 2020 года Юнг сказал, что его отдел будет добиваться юридических оснований для более строгих наказаний в отношении учителей, включая приостановление их лицензий на преподавание, удержание или удержание их заработной платы и другие наказания.[14] Что касается материалов в классе, которые могут быть «проблемными», например, обсуждения независимости Гонконга, Юнг сказал, что учителя «должны сообщить об этом своему руководителю, чтобы можно было внести поправки», и что, если учителя «молчат, им следует нести ответственность ".[15]

Также в ноябре 2020 года Йунг объявил об изменениях в учебной программе по гуманитарным наукам в Гонконге, включая проверку всех учебников на предмет удаления материалов, которые, по словам про-пекинских деятелей, были предвзяты против правительства.[16] Некоторые преподаватели отметили, что некоторые изменения Йонга, такие как перенос системы оценок на «хорошо / не удалось», противоречат рекомендациям целевой группы, которая рассматривала этот предмет в течение трех лет.[16]

Рекомендации

  1. ^ а б «Назначены заместители секретарей и политические помощники».
  2. ^ «【短片 ： 粵語 非 母語？ 楊潤雄 ： 看 不同 學者 意見 指 小學 教育 可知 教學 語言 立場 (13:00) - 20180502 - 港 聞». 即時 新聞 мгновенные новости. 2018-05-02.
  3. ^ "杨润雄 强调 教育局 法律 上 有权". 蘋果 日報. 2019-12-30.
  4. ^ "教育局 局長 楊潤雄 下午 三 時 見 記者". 香港 電台 (на китайском). Получено 2020-05-18.
  5. ^ Школы попросили наказать учеников, бойкотирующих уроки, РУТК, 10 июня 2020 г.
  6. ^ «Никто в школах Гонконга не должен« проводить какие-либо мероприятия для выражения своей политической позиции », - говорит начальник образования, поскольку песня протеста запрещена». Свободная пресса Гонконга HKFP. 2020-07-08. Получено 2020-09-01.
  7. ^ «LCQ22: Ограничение свободы слова студентов». www.info.gov.hk. Получено 2020-09-01.
  8. ^ «Новый руководитель отдела образования Гонконга выступает за зачисление собственных детей в международную школу». Свободная пресса Гонконга HKFP. 2017-07-07. Получено 2020-09-01.
  9. ^ а б Крири, Дженнифер (2020-09-01). «В Гонконге нет разделения властей, - заявила главный исполнительный директор Кэрри Лам, несмотря на предыдущие комментарии высокопоставленных судей». Свободная пресса Гонконга HKFP. Получено 2020-09-09.
  10. ^ «Пекинские агентства выражают поддержку позиции главного исполнительного директора. Кэрри Лам о том, что в Гонконге нет разделения властей». Свободная пресса Гонконга HKFP. 2020-09-09. Получено 2020-09-09.
  11. ^ "'Глава юстиции заявил, что разделению властей в Гонконге нет места ". Южно-Китайская утренняя почта. 2020-09-09. Получено 2020-09-09.
  12. ^ «Жалобы на учителей будут опубликованы в сети - RTHK». news.rthk.hk. Получено 2020-10-12.
  13. ^ «Представители образования ввели общественность в заблуждение, чтобы оправдать исключение учителя из списка». Apple Daily 蘋果 日報 (на китайском). Получено 2020-10-12.
  14. ^ «Министр образования Гонконга требует больше полномочий для наказания учителей». Apple Daily 蘋果 日報 (на китайском). Получено 2020-11-10.
  15. ^ «Учителя должны сообщать« проблемные »учебные материалы начальству: министру образования». Южно-Китайская утренняя почта. 2020-11-11. Получено 2020-11-11.
  16. ^ а б «Гонконг, чтобы переименовать либеральные исследования, потребует от студентов посещения материкового Китая». Южно-Китайская утренняя почта. 2020-11-26. Получено 2020-11-26.
Политические офисы
Предшествует
Кеннет Чен		 Заместитель секретаря по Образование
2012–2017		Преемник
Чой Юк-лин
Предшествует
Эдди Нг		 Секретарь по образованию
2017 – настоящее время		Действующий