Мэтью Чунг - Matthew Cheung


Мэтью Чунг Кин-чунг

張建宗
政務 司司長 張建宗 15.jpg
Главный секретарь Гонконга
Предполагаемый офис
16 января 2017 г.
Действующий: 13 января 2017 - 16 января 2017
Исполнительный директорКэрри Лам
ПредшествуетКэрри Лам
Секретарь по труду и социальному обеспечению
В офисе
1 июля 2007 г. - 16 января 2017 г.
ПредшествуетЙорк Чау (Секретарь по вопросам здравоохранения, социального обеспечения и питания)
Стивен Ип (Секретарь по экономическому развитию и труду)
ПреемникСтивен Суи
Личная информация
Родившийся (1950-11-20) 20 ноября 1950 г. (возраст 70 лет)
Британский Гонконг
НациональностьКитай Китайский
Альма-матерУниверситет Гонконга
Подпись

Мэтью Чунг Кин-чунг, GBM, GBS, JP (Китайский : 張建宗; родился 20 ноября 1950 г.) Правительство Гонконга официальный служащий Главный секретарь администрации с 2017 года. Чунг раньше работал Секретарь по труду и социальному обеспечению в течение десяти лет. Он был награжден Большой медалью Баухинии (GBM) правительством САР Гонконг в 2017 году.[1]

биография

Чунг родился в Гонконге в 1950 году. Окончил Университет Гонконга в 1972 году он стал сотрудником по информации тогдашнего британского колониального правительства. Вовремя Вьетнамский кризис беженцев В 1970-х годах он отвечал за организацию визитов иностранных СМИ в лагеря беженцев.[2] Он был переведен на административную службу в сентябре 1979 года и работал в различных бюро и департаментах правительства.

В первые годы службы он работал в финансовом отделе, департаменте внутренних дел, администрации города и новых территорий, Доме правительства и промышленном департаменте. В качестве начальника управления с 1986 года Чунг работал окружным чиновником Северный округ, Помощник генерального директора по торговле, помощник по административным вопросам Финансовый секретарь, Заместитель судебного администратора, заместитель руководителя Центральный отдел политики.[3]

Его повысили до заместителя Секретарь по вопросам образования и трудовых ресурсов (1996–1999), комиссар по труду (1999–2000), Директор по образованию (2000–2002) и навсегда Секретарь по экономическому развитию и труду (позже известный как постоянный секретарь по экономическому развитию / комиссар по труду; 2002–2007 гг.). В сентябре 2004 года его повысили до уровня административного сотрудника А1.[3] Чунг был известен своим трудолюбивым стилем: он взял менее трех недель отпуска за пять лет, предшествовавших его выходу на пенсию в марте 2007 года с должности постоянного секретаря по экономическому развитию и труду.[2]

В июле 2007 года он был назначен Секретарь по труду и социальному обеспечению, один из главных чиновников. Во время своего пребывания в должности он курировал законодательство о минимальной заработной плате и Схема транспортных субсидий по стимулированию труда, введенная в 2011 году. Он также затронул такие вопросы, как пособие по старости, стандартное рабочее время и отпуск по уходу за ребенком, все из которых до сих пор яростно обсуждаются членами профсоюзов и работодателями с противоположными взглядами.[2] Его критиковали за его сдержанность во время Забастовка докеров в Гонконге, 2013 г..[4] Его также критиковали за то, что он только выполнял приказы своего начальства и не брал на себя ответственность за решения.[2]

В январе 2017 года он стал Главный секретарь администрации, заменяя Кэрри Лам.[3]

1 сентября 2019 года в разгар протестов против правительства Гонконга он написал, что «школы - это место для обучения, а не для выражения политических взглядов или требований». [5][6]

В октябре 2020 года Чунг заявил, что правительство не позволит школам стать «рассадниками» независимости Гонконга, и что Бюро образования должно защищать учащихся от этих «извращенных и незаконных» идей.[7] Кроме того, Чунг сказал, что учителя должны обучать студентов становиться «ответственными и хорошими гражданами и подданными, которые вносят свой вклад в долгосрочную стабильность страны и сообщества».[7]

В ноябре 2020 года, после исключения четырех демократических законодателей из Законодательного совета, Чунг сказал, что решение было «конституционным, законным и разумным».[8]

Также в ноябре 2020 года, после того как несколько законодателей были пойманы спящими или отвлеченными во время ежегодного политического послания Кэрри Лам,[9] Чунг преуменьшил значение ситуации и сказал, что там были только «один или два из 40 или 50 человек».[10]

Рекомендации

  1. ^ «Приложение к списку наград за 2017 год» (PDF). Правительство САР Гонконг. 1 июля 2017 г.. Получено 5 октября 2020.
  2. ^ а б c d «45-летний подъем нового главного секретаря Мэтью Ченга от информационного директора до министра». Южно-Китайская утренняя почта. 16 января 2017.
  3. ^ а б c "Объявление о назначении главных официальных лиц (с фотографиями)". Департамент информационных услуг.
  4. ^ "【特首 選戰】 張建宗 接任 政務 司 碼頭 工潮 曾因 龜縮 民望 跌". Apple Daily. 16 января 2017.
  5. ^ Рамзи, Остин; Цинь, Эми (2019-09-01). «Протестующие в Гонконге сжимают доступ в аэропорт». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-09-01.
  6. ^ "司司長 - 我 的 網 誌 - 培育 青年 為 未來 一技之長 出頭 天 暴力 之 風 不可 長 對話 溝通 不可少". www.cso.gov.hk. Получено 2019-09-01.
  7. ^ а б «Школы не будут рассадниками независимости: CS - RTHK». news.rthk.hk. Получено 2020-10-12.
  8. ^ "Смещение 4 законодателей" законно и разумно "- номер 2 в Гонконге, поскольку правительство осуждает" беспочвенную "иностранную критику". Свободная пресса Гонконга HKFP. 2020-11-16. Получено 2020-11-16.
  9. ^ «Дремота, волосатые крабы, привнесите драматизм в двухчасовой политический адрес Гонконга». Южно-Китайская утренняя почта. 2020-11-25. Получено 2020-11-28.
  10. ^ "CS критикует сонного министра, отвлекает депутатов - RTHK". news.rthk.hk. Получено 2020-11-28.

внешняя ссылка

Государственные офисы
Предшествует
Жаклин Уиллис
Комиссар труда
1999–2000
Преемник
Памела Тан
Предшествует
Фанни Ло
Директор по образованию
2000–2002
Преемник
Артур Ли
в качестве Секретарь по вопросам образования и трудовых ресурсов
Предшествует
Памела Тан
Комиссар труда
2002–2007
Преемник
Пол Тан
Политические офисы
Предшествует
Йорк Чау
в качестве Секретарь по вопросам здравоохранения, социального обеспечения и питания
Секретарь по труду и социальному обеспечению
2007–2017
Преемник
Стивен Суи
Предшествует
Стивен Ип
в качестве Секретарь по экономическому развитию и труду
Предшествует
Кэрри Лам
Главный секретарь администрации
2017 – настоящее время
Действующий
Порядок старшинства
Предыдущий:
Люн Чун-ин
Бывший генеральный директор
Гонконгский порядок приоритета
Главный секретарь администрации
Преемник
Пол Чан Мо-по
Финансовый секретарь