Закон Южной Африки - Law of South Africa

Страны (выделены розовым цветом), разделяющие смешанную правовую систему Южной Африки

Южная Африка имеет "гибрид" или смешанная правовая система,[1] образованный переплетением ряда различных правовых традиций: гражданский закон система унаследована от голландцы, а общее право система унаследована от британский, а обычное право система унаследована от коренные африканцы (часто называемый Африканское обычное право, из которых существует множество вариаций в зависимости от племенного происхождения). Эти традиции имеют сложную взаимосвязь, причем влияние Англии наиболее заметно в процессуальных аспектах правовой системы и методах судебного разбирательства, а также Римско-голландский влияние наиболее заметно в его материальном частном праве.[2] Как правило, Южная Африка следует английскому праву как в уголовное и гражданский процесс, корпоративное право, конституционное право и доказательственное право; в то время как римско-голландское общее право соблюдается в Южноафриканское договорное право, деликтное право (деликт), закон лиц, закон вещей, семейное право и т. д. С вступлением в силу в 1994 г. временной конституции и ее замены в 1997 г. окончательной конституцией к этому переплетению была добавлена ​​еще одна нить.

Помимо самой Южной Африки, южноафриканское право, особенно его элементы гражданского права и общего права, также составляют основу законов Ботсвана, Лесото, Намибия, Эсватини и Зимбабве, которые были завезены в процессе колонизации. Basutoland (Лесото) получил закон Капская колония в 1884 г. и Бечуаналенд (Ботсвана) и Южная Родезия (Зимбабве) получила его в 1891 году.[3] Свазиленд (Эсватини) получил закон Трансваальская колония в 1904 г.,[3] и Юго-Западная Африка (Намибия) получила закон Капская провинция в 1920 году, после завоевания Южной Африкой.[4]

Судебная система в Южной Африке

Дворец правосудия в Претории, резиденция Высокого суда Южно-Африканской Республики Гаутенг, Претория

Судебная система Южной Африки имеет четкую иерархическую структуру. Глава 8 Конституции Южно-Африканской Республики, в частности s166, и состоит из (от низшего до высшего юридического органа):

Во-первых, ряд Мировые суды (как меньший региональный, так и более крупный округ).[5]

Во-вторых, сингл Высший суд с несколькими подразделениями по всей стране, как региональными (имеющими юрисдикцию над всей провинцией), так и меньшими местными подразделениями (с географически меньшей юрисдикцией, обычно над густонаселенными регионами), введенными Закон о высших судах, 2013 г.. Это ясно видно в Гаутенге, где есть как Высокий суд Южно-Африканского отделения Гаутенг, Претория, который находится в Претории, так и Высокий суд Южно-Африканского местного отделения Гаутенга, Йоханнесбург, который находится в Йоханнесбурге.[6] Все имена Высокого суда уточнены Председателем Верховного суда и могут быть прочитаны на странице 14 Вестника правительства ЮАР № 37390 от 28 февраля 2014 г..[6]

В-третьих, Верховный апелляционный суд (SCA), чисто апелляционный суд (суд второй инстанции). В то время как раньше и SCA, и Конституционный суд занимали общую высшую юрисдикцию / должность; в Шестая поправка к Конституции Южной Африки, изменила иерархию таким образом, что Конституционный суд, заседающий в Йоханнесбурге, является верховным судом, а SCA находится ниже него, а Высокий суд - ниже SCA.[7]

И наконец, Конституционный суд, который является высшим органом в конституционных вопросах, и поскольку Шестая поправка к Конституции Южной Африки, высший суд страны как по конституционным, так и по другим вопросам. Эта позиция юридически подтверждена и конституционно закреплена Раздел 167 (3) (b) (ii) из Конституция Южной Африки в котором говорится, что Конституционный суд может решать «любой другой вопрос, если Конституционный суд дает разрешение на подачу апелляции на том основании, что этот вопрос поднимает спорную правовую проблему, имеющую общественное значение, которая должна быть рассмотрена этим судом».[8][9] Конституционный суд имеет окончательную власть решать, является ли вопрос конституционным или нет; s167 (3) (с)[8] из Конституция Южной Африки.

Кроме того, в соответствии с законодательством был создан ряд специализированных судов для рассмотрения специализированных областей права, важных для общества, а также во избежание отставания в основной правовой административной инфраструктуре. Эти суды существуют наряду с судебной иерархией; их решения, таким образом, подлежат обжалованию и пересмотру через обычные суды, начиная с определенного уровня в зависимости от конкретного специализированного суда. В рамках этих специализированных судов существуют, например, Апелляционный суд по вопросам конкуренции, Избирательный суд, Суд по земельным претензиям и Апелляционный суд по трудовым и трудовым спорам.[10]

Кроме того, существуют суды по делам коренных народов Африки, которые занимаются исключительно правом коренных народов. А проект закона о традиционных судах направленный на введение традиционного суда ниже или на том же уровне, что и суды магистратов, был написан, но ожидает представления в парламенте, чтения и обсуждения.[11]

История южноафриканского права

Римско-голландский период (1500–1809 гг.)

До 1795 года Семь объединенных провинций Голландии были суверенным независимым государством. Вместе с другими территориями Нидерландов он был организован в довольно свободное государство, известное как Republiek der Vereenigde Nederlanden (Республика Соединенные Нидерланды ).[12] Изначально это была сельская территория, но стремительное развитие в 15 веке превратило ее в торговый центр. Старое германское обычное право больше не могло разрешать споры, возникавшие в повседневной торговле, и голландцы обратились к более развитому римскому праву. Они взяли его на себя и изменили в соответствии со своей жизнью, до такой степени, что в начале 17 века великий голландский юрист Гуго де Гроот (Гроций) мог описать это слияние (или соединение) голландских и римских принципов как «новая» правовая система со своим содержанием. Так зародилось римско-голландское право. Позже он стал основой нынешнего общего права в Южной Африке в форме, которая была расширена за счет того, что называлось placaaten, которое было законодательством того периода.[12]

До 6 апреля 1652 г.

Из-за того, что коренные жители, а также сменявшие друг друга голландское и британское колониальные правительства не зарегистрировали законы доколониальной южной Африки, существует нехватка информации о законах, существовавших до колонизации Южной Африки.[нужна цитата ] Однако нынешняя правовая система Южной Африки признала их важность, и они были включены в общую правовую систему, функционируя в соответствующих случаях как районные / местные суды.[нужна цитата ]

6 апреля 1652-1910 гг.

С 6 апреля 1652 г. высадка голландцев в мыс Доброй надежды, римско-голландская правовая система, ее законодательство и законы стали все более популярными,[нужна цитата ] до тех пор, пока 31 мая 1910 года не был образован Южно-Африканский Союз в качестве доминиона Британской империи. Даже после этого и до настоящего времени, где бы не существовало английского права, римско-голландское право составляет основу, к которой Южная Африка обращается в своей ищите ясность в своем законе.[нужна цитата ]

31 мая 1910-1961 гг.

Из союза Капская колония, Натал, Трансвааль и Orange Free State в 1910 году как владычество в пределах британская империя называется Союз Южной Африки, и до образования Южно-Африканской Республики в 1961 году большая часть английского права была включена или легла в основу законодательства Южной Африки. В система жюри был упразднен в 1969 году, и дела решаются одним судьей, иногда с помощью двух заседателей. Английское право и римско-голландское право, господствовавшие до этого периода, составляют основу, к которой Южная Африка даже сейчас обращается в своих поисках ясности в своем праве и там, где в ее праве есть вакуум.

Конкретные области права

Смотрите также

Статьи о конкретном законодательстве Южной Африки

Рекомендации

  1. ^ Thomas, PhJ; ван дер Мерве, CG; Ступ, Британская Колумбия (2000). Исторические основы частного права Южной Африки. Дурбан, Южная Африка: Lexisnexis Butterworths. п. 7. ISBN  9780409058413.
  2. ^ Du Bois, F (ed) "Принципы южноафриканского права Вилле", 9-е изд. Кейптаун, Juta & Co, 2007.
  3. ^ а б Пейн, JH (июль 1978 г.). «Восприятие английского и римско-голландского права в Африке со ссылкой на Ботсвану, Лесото и Свазиленд». Журнал сравнительного и международного права юга Африки. 11 (2): 137–167.
  4. ^ Джеральдо, Джеральдин Мванза; Nowases, Изабелла (апрель 2010 г.). «Исследование намибийского законодательства и правовой системы Намибии». Получено 7 мая 2013.
  5. ^ «Правосудие / суды / мировые суды». www.justice.gov.za.
  6. ^ а б "Данные" (PDF). www.justice.gov.za. 2014.
  7. ^ "О компании SCA". www.justice.gov.za.
  8. ^ а б "SA Consititution" (PDF). www.justice.gov.za.
  9. ^ «Южноафриканская система уголовных судов». Ассоциация юристов Содружества по уголовным делам. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 29 декабря 2010.
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 апреля 2018 г.. Получено 18 апреля 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ Недели, Синдисо Мниси. «Законопроект 2.0 о традиционных судах Южной Африки: улучшен, но все еще содержит недостатки».
  12. ^ а б «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 августа 2016 г.. Получено 18 мая 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

дальнейшее чтение

  • Герман Роберт Хало и Эллисон Кан. Правовая система Южной Африки и ее предыстория. Кейптаун: Джута, 1968 г. (5-е издание, 1985 г.).
  • W. A. ​​Joubert et al. Закон Южной Африки. Дурбан: LexisNexis / Butterworths, 2004 г. ISBN  0-409-00448-0.
  • Роберт Уорден Ли. Введение в римско-голландское право, 5 изд. Оксфорд: Кларендон, 1953.
  • Ип Майтхуфи, Синдисо Мниси Уикс и др. Африканское обычное право в Южной Африке: перспективы после апартеида и живого права. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2015.
  • Лириека Мейнтьес-ван дер Вальт. Введение в право Южной Африки: свежие перспективы. Кейптаун: Pearson Education, Южная Африка, 2019.
  • СМ. Ван дер Банк и И. Малдер-Де До. Введение в право и теорию Южной Африки, 3-е изд. Вандербейлпарк: Publitech, 2007.
  • К.Г. Ван дер Мерве и Дж. Э. Дю Плесси. Введение в право Южной Африки. Гаага: Закон Клувера, 2004 г.
  • Райнхард Циммерманн и Даниэль П. Виссер. Южный Крест: гражданское право и общее право в Южной Африке. Оксфорд: Clarendon Press, 1996. ISBN  0-19-826087-3.

внешняя ссылка