Ленка Пихликова-Бурке - Lenka Pichlíková-Burke

Ленка Пихликова - Берк
Ленка Пихликова - Берк
Родившийся	(1954-07-28) 28 июля 1954 г. (возраст 66) Прага, Чехословакия
Род занятий	Актриса, МИМ, профессор университета, переводчик
Супруг (а)	Маркус Б. Берк
Дети	М. К. Фрэнсис Бёрк, Николас А. Б. Бёрк (сыновья)
Родители)	Карел Пихлик (отец), Анна Ходкова, урожденная Малкова (мать)

Ленка Пихликова - Берк (родился 28 июля 1954 г. в г. Прага ) - американская актриса чешского происхождения, седьмое поколение ее семьи, появившееся на сцене с 18 века. Ее двоюродный дедушка был известным народным артистом. Ладислав Пешек. Пока в Чехословакия, она выступала на сцене многих театров, сыграла в двенадцати фильмах и создала более 40 телевизионных ролей, дослужившись до звания продвинутого мастера-артиста. Помимо выступлений в качестве актрисы, она также профессионально занималась классической музыкой. пантомима. С 1980-х годов она проживает в США. В Соединенных Штатах она выступала на сцене в ролях, а также в постановках пантомимы более 25 лет. С 1988 года она была членом Актерская ассоциация справедливости, союз, который представляет профессиональных актеров. В 2006 году она была названа «Лучшим пантомимом» Округ Фэрфилд, Коннектикут. Она преподает театральное искусство, драматическую литературу и историю культуры, а также переводит пьесы.

Биография и работа

Чехословацкий период

В 1977 году Ленка Пихликова закончила учебу в Театральный факультет из Академия исполнительских искусств в Праге. Была членом труппы Театра Иржи Волкера в Прага, где она первоначально выступала в возрасте девяти лет. Впоследствии она работала в компаниях Театр на Балюстраде, Драматический клуб, и Театр Винограды в Праге и выступал в качестве приглашенного артиста в Национальный театр в Праге. Среди ее ролей в этот период был Петрунжела в Дядя Марое к Марин Држич, и две роли в Насекомые к Карел и Йозеф Чапек (ДИСК Театр – Театральный факультет ), далее Бьянка в Шекспира Укрощение строптивой (Театр Иржи Волькера), Анна в Владислав Ванчура с Сварливое лето (Театр Винограды ), Аничка в Йозефа Таджовского Женский закон (Драматический клуб ). Помимо выступления на сцене, она была участницей Ладислав Фиалка пантомима в Театр на Балюстраде. Выступала в совместной постановке пантомимы, Веник в замешательстве, по произведениям Мольер (Милан Лукеш, Эвальд Шорм, и Ладислав Фиалка, 1981).

Ленка Пихликова в роли Бьянки и Дагмар Вешкрнова как Катерина в Укрощение строптивой (Театр Иржи Волькера, 1978).

За свою карьеру в Чехословакия Ленка Пихликова создала более 40 телевизионных ролей и сыграла в 12 чешских и европейских художественных фильмах совместного производства. Самым успешным из них был Песня трубырежиссер Людвик Ража, в котором она сыграла главную роль. Фильм, изначально снятый для Чехословацкое телевидение, занял первое место (Золотая нимфа награда) на Фестиваль Телевидения Монте-Карло в 1981 году. Также она играла в фильмах Карел Качица (Встреча в июле, Считать овец, Время для проверки, Отакар Вавра (Темное Солнце ), Виктор Полесный (День рождения - фильм, подавленный коммунистическими чиновниками), а в Иржи Крейчик 'песок Эвальд Шорм комедии. За Немецкое телевидение, она появилась в сериале режиссера Франц Петер Вирт, Квадрат Неба (Эйн Штюк Химмель), который был основан на опыте Янина Давидович от Варшава гетто; в Die Schmuggler von Rajgrodрежиссер Конрад Петцольд; и в нескольких сегментах серии Невидимое зрение (Das Unsichtbare Visier), режиссер Питер Хаген.

Американский период

С момента приезда в Соединенные Штаты в 1982 году Ленка Пихликова играла как в университетских, так и в профессиональных театрах, в том числе в постановках, аккредитованных Актерская ассоциация справедливости. Ее роли включают Машу в Чехова Чайка (Театр Запад, Форт-Уэрт, Техас ), Елена в Дядя Ваня и Хильда в Ибсена Мастер Строитель (Университетский театр, Ричардсон, Техас ), Леа в Венди Кессельман с Моя сестра в этом доме (Undermain Theater, Даллас, Техас ), Жанна в Бертольд Брехт с Святая Жанна Скотоводческая (Мастерская танцевального театра, Нью-Йорк), Офелия в Мюллера Гамлетмашина (Театр Нового Города, Нью-Йорк) и Тамара Сакс в Рональд Харвуд с Принимая сторону (Стэмфорд Theater Works, Коннектикут). Другие роли включают Роузбад в Натали нужна ночнушка и Кристина в Зона сброса (Квескин Театр, Стэмфорд ).

Впоследствии Ленка Пихликова училась у Марсель Марсо в Соединенных Штатах и ​​выступал в качестве мим в Мексике, Франции, Техасе, Нью-Йорке и во всем Коннектикуте. Она была членом труппы театра Blacklight, Та Фантастика, в период их работы в Нью-Йорке с 1982 по 1984 год (сейчас компания находится в г. Прага ). В 1987 году она выступала в качестве ведущего рассказчика и мима в отрывках из Волшебная игра, произведенный в Мексика и выступал на юго-западе США. Она также создала характерную танцевальную роль, герцогиню, в оригинальном балете, Алиса в стране чудес Лори Гейдж (Молодежный балет Восточного побережья) Стэмфорд ). Ее мимодрама, Медея, и ее пантомима, Семь смертных грехов и добродетель (последний вдохновлен статуями в стиле барокко на историческом курорте Кукс, Чехия ) были представлены в нескольких состояниях. Медея, для которого она написала, поставила и сыграла главную роль, был показан на Международном фестивале искусств и идей в Коннектикуте в 2001 году. В 2006 году она написала сценарии и сыграла в драме одного человека, Три женщины веры, по мотивам жития игумении Хильдегард Бингенская, Королева София Баварская (защитник церковного реформатора, Ян Гус ), и Катарина фон Бора Лютер (Мартин Лютер жена и сослуживец). В 2006 году она была названа Лучший пантомима из Округ Фэрфилд, Коннектикут местными СМИ. В 2014 году исполнила в собственном переводе пьесу Анны Ходковой, Гертруда, это шоу одной женщины о королеве Гертруда из Шекспира Гамлет.^[1]

• 

  Ленка Пихликова в роли Маши в балете Чехова Чайка (Театр Запад, Форт-Уэрт, Техас ).

• 

  Ленка Пихликова (в центре) в роли Тамары Сакс в балете Принимая сторону (Stamford Theater Works, Коннектикут, 1999).

• 

  Ленка Пихликова и Патрик МакКласки в мимодраме Медея (Международный фестиваль искусств и идей, 2000).

• 

  Ленка Пихликова as Жадность в пантомиме Семь смертных грехов и одна добродетель (2002).

Ленка Пихликова в настоящее время занимается своими персональными шоу, мимодрамами и школьными представлениями, а также снимается в независимых фильмах, обучает, направляет и тренирует актеров.

Среди ее недавних действий и выступлений:

• Индивидуальные шоу, такие как Катарина Лютер для разной аудитории.
• Сотни интерактивных школьных спектаклей и шоу для юной аудитории, в том числе
  • Матушка гусыня (детские стихи и мероприятия для дошкольных учреждений), получатель грантов для малообеспеченных сообществ;
  • Время для пантомимы (классическое представление пантомимы), получатель грантов для малообеспеченных сообществ,
  • Визит миссис Клаус (Рассказчик о праздниках - Рождество / Ханука);
  • Детские Канга-Правила (результаты школ для двух человек по социальному взаимодействию, манерам и предотвращению издевательств), получатель грантов для малообеспеченных сообществ.
• Семинары, проекты по размещению художников и программы по развитию искусства при спонсорской поддержке Комиссии по культуре и туризму Коннектикута, местных школ и советов по образованию, а также частных фондов.
• Постановка спектаклей и музыкального театра для подростков, студентов и взрослых, включая такие произведения, как КОШКИ, Парень, и Картинки из жизни насекомых.
• Режиссура детского театра в начальных школах и областных театрах, включая такие произведения, как Вилли Вонка и шоколадная фабрика.
• Основные роли в независимых фильмах, в том числе Не выключайте свет (Ира Сакс), В погоне за потерянной молодостью (Николь Кобб), Яблоки (Брунелла Стегер), Бабочки (Милан Роганович) и Дети Трофея (Джош Шугерман).
• Телевизионные ролики и рекламные ролики, включая Жемчужина, Алмазное сияние, Amgen Pharmaceuticals, и Продукты McNamara Skin.
• Перевод пьес, в том числе Джойс Кэрол Оутс с Тональные кластеры и Затмение, из В самой темной Америке.
• Научные исследования, такие как Йозеф Чапек, чешский модернист-новатор, для Консорциум художественных ресурсов Нью-Йорка.

• 

  Ленка Пихликова в роли Катарины Лютер (2010).

• 

  Ленка Пихликова на съемочной площадке XXXXX рекламный ролик (Нью-Йорк, 2011).

Ленка Пихликова преподает актерское мастерство, другие виды исполнительского искусства, драматическую литературу и историю культуры в Консерватории театрального искусства, Государственный университет Нью-Йорка при покупке, в Университет Фэрфилда в Коннектикуте и в других колледжах, а также преподавал в бывшей Школе исполнительских искусств Stamford Theater Works, профессиональной актерской компании, также в Коннектикуте.

Рекомендации

1. Коннектикут Пост - Статья о премьере.

Эта статья частично основана на переводе из чешской Википедии.

• Ческа дивадла 1977/78 - 1980/82; Divadelní ústav; Прага 1979 – 1983.
• Минор, Э. Кайл: Видя это со всех сторон; в: Адвокат, Стэмфорд, 5 ноября 1999 г.
• Минор, Э. Кайл: Могущество и тайна презираемой женщины; в: Нью-Йорк Таймс, Нью-Йорк, 18 июня 2000 г.
• Фонтан, Кристи: Миминг Медеи; в: Адвокат / Гринвич Таймс, Гринвич, 28 июля 2000 г.
• Время для мима - Ленка Пичликова; в: Нью-Йорк Таймс, Нью-Йорк, 11 февраля 2001 г.
• Лучшее на Золотом побережье; в: Журнал Гринвич / Журнал Вестпорт, Гринвич и Westport, Август 2006 г.

внешняя ссылка

• Ленка Пихликова на IMDb
• Фильмография на чешском языке (Kinobox)
• Фильмография на чешском языке (CSFD)
• Йозеф Чапек, чешский модернист-новатор
• Персональный сайт - Сайт Ленки Пихликовой - Бурке.